Jump to content

От знака

Знак
Надуманный пример, показывающий DS al FINE. Играть Использование Dal Segno избавляет от необходимости выписывать дополнительные меры, часто гораздо больше, чем в этом примере. Ноты должны воспроизводиться в следующем порядке: GABB C' ABB C' C. MIDI-файл воспроизводится в порядке: GABBCAB C' C.
Аналогичный пример, показывающий DS al CODA. Играть Ноты следует играть в следующем порядке: GABB C' ABC.

В нотной записи , от знака ( Великобритания : / d æ l ˈ s n ɛ j / , США : / d ɑː l ˈ s n j / , Итальянский: [dal ˈseɲɲo] ), часто сокращенно DS , используется в качестве навигационного маркера. как «от знака» Определяемый на итальянском языке , DS появляется в нотах и ​​инструктирует музыканта повторить отрывок, начинающийся со знака, показанного справа, иногда называемого сеньо на английском языке. [1]

Два распространенных варианта:

  • DS al coda инструктирует музыканта вернуться к знаку, а при Al coda или To coda достижении перейти к символу кода .
  • DS al Fine приказывает музыканту вернуться к знаку и закончить пьесу на такте, отмеченном Fine .

Итальянский термин «dal segno» буквально означает «от знака». В большинстве музыкальных композиций вы увидите либо DS al Fine (что означает «вернитесь к знаку 𝄋 и снова включите музыку, пока не дойдете до полосы с надписью Fine, затем остановитесь»), либо DS al Coda (что означает «вернитесь к 𝄋 подпишитесь и снова включите музыку, пока не дойдете до бара с надписью To Coda, затем прыгайте на коду'). ...Вы также можете увидеть просто...DS в последнем такте партитуры, что означает повторение с... знака 𝄋... и затем остановку в конце. В музыке эти инструкции всегда появляются в конце такта, от которого нужно отпрыгнуть назад (либо к знаку 𝄋, либо к началу пьесы). [2]

Al segno указывает, что игроку следует подойти к знаку. Da capo al segno ( DC al Segno ), «От начала до знака (𝄋)». [3]

В операх XVIII века арии dal segno были распространенной альтернативой ариям да капо, которые начинались с вступительной ритурнели , которая затем опускалась в повторе (знак помещался после ритурнели).

Кодирование

[ редактировать ]

Знак сеньо кодируется в блоке музыкальных символов Юникода как U+1D10B 𝄋 ЗНАК МУЗЫКАЛЬНОГО СИМВОЛА . [4]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перси Скоулз (1970) Оксфордский компаньон по музыке , 10-е издание, Oxford University Press, стр. 273.
  2. ^ Спредбери, Дэниел; Иствуд, Майкл; Финн, Бен; и Финн, Джонатан (март 2008 г.). " Справочник по Сибелиусу 5", стр.269. Издание 5.2.
  3. ^ Стейнер, Джон и Барретт, Уильям Александр (1898). Словарь музыкальных терминов Стейнера и Барретта , стр.133. Новелло. [ISBN не указан].
  4. ^ PDF-файл блока музыкальных символов от консорциума Unicode.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c6bc6b7dbcb7b10cdffc34a54ab56e02__1711181880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/02/c6bc6b7dbcb7b10cdffc34a54ab56e02.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dal segno - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)