81 Уиллоуби-стрит

81 Уиллоуби-стрит
81 Уиллоуби-стрит
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Альтернативные названия	Здание телефона и телеграфа Нью-Йорка и Нью-Джерси
Общая информация
Тип	Коммерческий
Архитектурный стиль	Изящное искусство и возрождение Возрождения
Расположение	81 Willoughby Street, Бруклин , Нью-Йорк, США
Координаты	40 ° 41'32 "с.ш. 73 ° 59'10" з.д. / 40,6923 ° с.ш. 73,9861 ° з.д.
Строительство началось	1896
Завершенный	1898
Владелец	81 ООО Уиллоуби
Технические детали
Количество этажей	8
Площадь пола	73 860 кв. футов (6862 м 2 ) 2 )
Проектирование и строительство
Архитектор(ы)	Рудольф Л. Даус
Достопримечательность Нью-Йорка
Назначен	29 июня 2004 г.
Справочный номер.	2156

Уиллоуби-стрит, 81 (ранее здание Телефона и телеграфа Нью-Йорка и Нью-Джерси ) — коммерческое здание в центре Бруклина, районе Нью-Йорка . Построенный с 1896 по 1898 год в качестве штаб-квартиры Телефонной и телеграфной компании Нью-Йорка и Нью-Джерси (позже Нью-Йоркской телефонной компании ), он расположен на северо-восточном углу улиц Уиллоуби и Лоуренс. Восьмиэтажное здание было спроектировано Рудольфом Л. Даусом в сочетании стилей изящных искусств и Возрождения .

Фасад в основном облицован известняком на нижних четырех этажах, а также кирпичом и терракотой на четырех верхних этажах. Уиллоуби и Лоуренс-стрит Фасады разделены вертикально на три пролета и очень похожи по дизайну. Главный вход находится через декоративную арку на Уиллоуби-стрит, в юго-восточном углу здания. Остальная часть здания содержит декоративные детали, такие как изогнутый угол с окном- оккулом , а также глубокий карниз на верхних этажах. Восьмиэтажное здание с подвалом построено на стальном каркасе. Когда здание было построено, во всем здании находились различные отделы, а была телефонная станция на верхнем этаже .

Телефонная компания Нью-Йорка и Нью-Джерси построила дом 81 по Уиллоуби-стрит в 1896 году в ответ на рост бизнеса. Планы нового здания были поданы в мае 1896 года, и к началу 1898 года здание было заселено. Бизнес компании рос настолько быстро, что в 1904 году она перенесла некоторые операции в другое здание и построила шестиэтажную пристройку на Бридж-стрит, 360 между 1922 и 1922 годами. 1923. New York Telephone приобрела дом 81 Willoughby Street в 1929 году и сохранила там центральное офисное оборудование после того, как в 1931 году открылось новое телефонное здание по адресу 101 Willoughby Street . В 1943 году компания продала здание, которое с тех пор остается коммерческим сооружением, в котором размещаются офисы, лаборатории и учебные заведения. Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка признала это здание достопримечательностью города в 2004 году.

Сайт

Уиллоуби-стрит, 81 находится в Бруклина деловом районе Нью-Йорка . ^{[ 3 ]} Он занимает прямоугольный земельный участок на северо-восточном углу улиц Лоуренс и Уиллоуби. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} с альтернативным адресом: Лоуренс-стрит, 119–127. ^{[ 2 ]} участка Фасад составляет 100 футов (30 м) на Лоуренс-стрит на западе и 107,5 футов (32,8 м) на Уиллоуби-стрит на юге. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} площадью 10 749 кв. футов (998,6 м ²). ^{[ 1 ]} Соседние здания включают Brooklyner и Brooklyn Commons (ранее MetroTech) на севере; лофты BellTel (101 Уиллоуби-стрит) и дома на Даффилд-стрит на востоке; 388 Bridge Street и AVA DoBro на юго-востоке; и 370 Джей-стрит и штаб-квартира пожарной охраны Старого Бруклина на западе. ^{[ 1 ]} Кроме того, метрополитена нью-йоркского входы на станцию Jay Street – MetroTech , обслуживаемую поездами A , C , F , <F> и R. сразу за зданием находятся ^{[ 6 ]}

Раньше на этом месте располагалась конюшня на Лоуренс-стрит и четыре дома на Уиллоуби-стрит. ^{[ 4 ]} До того, как на Уиллоуби-стрит, 81 было построено здание телефонной компании Нью-Йорка и Нью-Джерси, на прилегающей части Уиллоуби-стрит в основном были дома. К 1890-м годам многие из этих домов были заменены коммерческими постройками. ^{[ 5 ]}

Архитектура

Рудольф Л. Даус спроектировал дом 81 по Уиллоуби-стрит. ^{[ 2 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Путеводитель AIA по Нью-Йорку описывает эту структуру как смесь стилей изящных искусств и Возрождения . ^{[ 7 ]} но современная публикация 1897 года охарактеризовала здание как построенное исключительно в стиле итальянского Возрождения . ^{[ 9 ]} Здание восьмиэтажное, с закругленным углом на юго-западе. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Фасад

Фасад в основном облицован коричневым кирпичом и известняком и украшен терракотой . ^{[ 10 ]} На нижних этажах использовался известняк, а на верхних — кирпич и терракота. ^{[ 9 ]}^{[ 12 ]} Южный и западный фасады , выходящие соответственно на Уиллоуби и Лоуренс-стрит, разделены вертикально на три пролета и очень похожи по дизайну. ^{[ 10 ]} В самой восточной части фасада Уиллоуби-стрит находится дополнительный узкий залив без орнамента, почти полностью облицованный кирпичом. ^{[ 13 ]} Изогнутый угол соединяет западный и южный фасады. Здание имеет каменные карнизы над первым, четвертым и шестым этажами и медный карниз над восьмым этажом. Все окна состоят из створчатых окон с алюминиевыми рамами. ^{[ 10 ]} На изогнутом углу изображены мотивы, связанные с телефоном. ^{[ 11 ]} Сопоставление простых материалов фасада было призвано подчеркнуть орнамент здания, а карниз и окулюс в углу были призваны привлечь внимание к зданию с пересечения улиц Уиллоуби и Лоуренс. ^{[ 10 ]}

Наземная история

На Уиллоуби-стрит в самом восточном заливе находится главный вход в здание - арка двойной высоты с антаблементом наверху. Под центром арки находится прямоугольная дверная рама с литыми наушниками, трубками, проводами и другими мотивами, связанными с телефоном. ^{[ 10 ]}^{[ 14 ]} Сразу над дверным косяком через арку горизонтально проходит антаблемент; это увенчано треугольным фронтоном . Второй этаж арки заполнен окнами. Сама арка имеет кессонный потолок , поддерживаемый двумя колоннами по обе стороны от дверного проема; эти колонны содержат капители в коринфском порядке . На вершине арки имеется краеугольный камень . По обе стороны от арки есть опоры двойной высоты , на которых больше карнизов с мотивами, связанными с телефоном. Эти опоры поддерживают антаблемент, на котором есть слова «Телефонное здание». Над опорами, на третьем этаже, медальоны с орлами. ^{[ 10 ]}

Утопленный служебный вход расположен в самом восточном узком отсеке справа от главного входа. Остальная часть фасада облицована рустованными известняковыми блоками, покрытыми цементом. В центральном отсеке на Лоуренс-стрит есть еще один служебный вход, расположенный внутри арки, большей частью заполненной цементом; к этому входу ведут металлические ступени. На углу улиц Лоуренс и Уиллоби есть крыльцо с металлическими балюстрадами, ведущее к стеклянной двери. Все остальные проемы первого этажа представляют собой окна с навесами над ними. Над цокольным этажом горизонтально проходит карниз из камня и кирпича. ^{[ 10 ]}

Верхние этажи

Фасад второго-четвертого этажей облицован кирпичом и имеет через равные промежутки бороздки, придающие ему рустованный вид. В каждом из трех основных отсеков на улицах Лоуренс и Уиллоуби, а также в изогнутом углу по три окна на этаже. Каждое из окон прямоугольной формы, с каменным подоконником внизу и плоской перемычкой вверху. ^{[ 10 ]} В самой восточной бухте на Уиллоуби-стрит по одному окну на этаже. Выступающий карниз проходит над фасадом четвертого этажа и выходит на узкую бухту Уиллоуби-стрит. ^{[ 13 ]} Под карнизом между каждой бухтой на улицах Лоуренс и Уиллоуби есть медальоны, а также кронштейны под карнизом вдоль изогнутого угла. ^{[ 10 ]}

На пятом и шестом этажах пара сцепившихся колонн обрамляет каждый из трех основных отсеков на улицах Лоуренс и Уиллоуби. В каждом отсеке центральное окно пятого этажа окружено колоннетами , поддерживающими треугольные фронтоны. ^{[ 10 ]} Еще один карниз проходит над шестым этажом; этот карниз выступает из фасада, за исключением каждого пролета, где он утоплен между окнами сверху и снизу. ^{[ 13 ]} На седьмом этаже в изогнутом углу находится окулус с терракотовыми украшениями и гребнем. ^{[ 8 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} В основных нишах есть арочные окна, разделенные по вертикали на три стекла; центральную панель венчает краеугольный камень, а вся арка украшена богато украшенной лепниной. На восьмом этаже каждый из основных пролетов имеет по три окна, разделенных короткими пилястрами. ^{[ 15 ]} Над восьмым этажом проходит медный карниз, выступающий из фасада. ^{[ 8 ]}^{[ 15 ]} Над карнизом располагался небольшой пентхаус (невидимый с улицы), в котором располагались туалеты и столовые. ^{[ 5 ]}

Интерьер

Здание имеет восемь этажей с подвалом. ^{[ 5 ]}^{[ 9 ]} Конструкция в основном состоит из стального каркаса, хотя фундамент состоит из бетонных стен толщиной от 4 до 5 футов (от 1,2 до 1,5 м). Эти бетонные стены поддерживают ростверк , от которого поднимаются балки надстройки. Плиты перекрытия выполнены из пустотелого кирпича с плоскими арками и плит «Колумбийские огнеупорные». ^{[ 9 ]}^{[ 12 ]} В здании была вентиляционная шахта, возвышавшаяся на 25 футов (7,6 м) над крышей. Воздух по шахте подавался в подвал, проходя через несколько фильтров, а затем через вентиляторы и воздуховоды подавался в офисы внутри здания. Отдельная система вытяжных каналов выводила воздух на крышу. ^{[ 9 ]} По трубам также были проведены сотни телефонных и телеграфных кабелей из подвала к телефонным коммутаторам на верхнем этаже. ^{[ 16 ]}

Когда здание было построено, подвал и первые четыре этажа были отведены под различные отделения телефонной компании Нью-Йорка и Нью-Джерси. ^{[ 5 ]} На первом этаже располагался отдел снабжения, на втором — ремонтная мастерская, а на четвертом — кабинет генерального суперинтенданта. ^{[ 12 ]} На пятом этаже располагались кабинеты генерального директора и вице-президента, на шестом этаже располагался кабинет казначея, а на седьмом этаже располагались кабинеты аудиторского отдела. ^{[ 5 ]}^{[ 12 ]} На восьмом этаже первоначально располагалась основная Бруклинская телефонная станция Нью-Йорка и Нью-Джерси, и на момент открытия здания она могла вместить от 5000 до 6000 абонентов. ^{[ 5 ]} В этой истории были офисы « привет девчонки », телефонных операторов компании, в основном женщин. ^{[ 12 ]}

История

Телефонная компания Белла была основана в 1877 году и в 1879 году объединилась с Телефонной и телеграфной компанией Новой Англии, образовав Национальную телефонную компанию Белла. ^{[ 17 ]} Одной из дочерних компаний объединенной фирмы стала Телефонная компания Нью-Йорка и Нью-Джерси, созданная в 1883 году. ^{[ 14 ]}^{[ 18 ]} Первоначально Телефонная компания Нью-Йорка и Нью-Джерси управляла телефонными станциями в Северном Джерси , Стейтен-Айленде и Лонг-Айленде , лицензируя их у National Bell. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} На момент создания у компании было 2339 подписчиков, большинство из которых проживало в Бруклине. ^{[ 12 ]}^{[ 18 ]} С ростом популярности телефонов число абонентов к 1897 году выросло почти до 20 000. ^{[ 19 ]}

Разработка

В начале 1896 года Телефонная компания Нью-Йорка и Нью-Джерси решила увеличить свой уставный капитал. ^{[ 20 ]} В апреле того же года компания решила приобрести земельный участок на юго-западном углу улиц Уиллоуби и Бридж, к юго-востоку от участка по адресу Уиллоуби-стрит, 81. ^{[ 20 ]} Вскоре после этого местные СМИ сообщили, что компания согласилась приобрести северо-восточный угол улиц Лоуренс и Уиллоби, на котором будет построен центральный офис компании. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Рудольф Даус создал предварительные эскизы десятиэтажного здания из камня и кирпича в мае 1896 года. ^{[ 4 ]} В то время планировалось, что стоимость здания составит от 250 000 до 275 000 долларов. ^{[ 4 ]}^{[ 23 ]} Работа над сооружением немного затянулась из-за трудностей с приобретением части участка. ^{[ 24 ]}

Раскопки продолжались к марту 1897 года, когда здание сократили до восьми с половиной этажей. ^{[ 5 ]} Когда в августе того же года подрядчики начали монтаж сантехники в здании, они наняли сантехников, входящих в профсоюз тогда еще отдельного города Нью-Йорка, что побудило рабочих, входящих в Бруклинский профсоюз, объявить забастовку. ^{[ 25 ]} Кровельщики, связанные с профсоюзом, оловянщики и мастера по производству листового железа также объявили забастовку в сентябре, выступая за повышение заработной платы рабочим, которые устанавливали карнизы и мансардные окна здания. ^{[ 26 ]} Когда в следующем месяце эти профсоюзные работники снова объявили забастовку, руководители рабочих решили сами достроить карнизы и мансардные окна. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Строительство было завершено к февралю 1898 года. ^{[ 12 ]} а в ноябре 1899 года в здании открылась главная телефонная станция компании. ^{[ 16 ]}^{[ 29 ]}

Использовать как телефонный офис

Бизнес Телефонной компании Нью-Йорка и Нью-Джерси рос настолько быстро, что к 1903 году компания решила перенести часть своей деятельности в новое здание на Атлантик-авеню и Клинтон-авеню. ^{[ 30 ]} Здание Атлантик-авеню было завершено в марте 1904 года. ^{[ 31 ]} Все магистральные линии из округов Нассау и Саффолк были перенесены с дома 81 по Уиллоби-стрит в здание на Атлантик-авеню, как и складские помещения, ремонтные мастерские и складские помещения. ^{[ 30 ]} Телефонная компания Нью-Йорка и Нью-Джерси открыла на верхнем этаже учебный центр для телефонных операторов в 1905 году и в следующем году установила в нем оборудование. ^{[ 32 ]} К 1908 году дом 81 по Уиллоуби-стрит служил общим офисом для абонентов в западном и южном Бруклине. ^{[ 33 ]} В 1909 году компании New York and New Jersey Telephone и пять других компаний были объединены и образовали New York Telephone Company. ^{[ 18 ]}^{[ 34 ]} который продолжал работать по адресу Уиллоуби-стрит, 81. ^{[ 35 ]} В здании также находились другие арендаторы, например, компания по продаже охранной сигнализации . ^{[ 36 ]}

В ноябре 1920 года Нью-Йоркская телефонная компания представила планы строительства восьмиэтажной пристройки между улицами Бридж и Лоуренс. ^{[ 37 ]} Компания начала строительство шестиэтажной пристройки на северо-западном углу улиц Уиллоуби и Бридж-стрит в апреле 1922 года. Пристройка, простирающаяся на 107 футов (33 м) вдоль Уиллоуби-стрит и на 250 футов (76 м) вдоль Бридж-стрит, должна была стоить 1,25 доллара. миллион. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Хотя пристройка была структурно отделена от первоначального здания, она должна была быть соединена с исходной структурой на каждом этаже, а два вестибюля должны были быть соединены аркадой на первом этаже. Пристройка была спроектирована таким образом, чтобы при необходимости ее можно было расширить до 12 этажей. ^{[ 39 ]} В 1921 году в здании был создан центральный пост аварийно-пожарной сигнализации, позволяющий операторам передавать сигналы пожарной сигнализации во время чрезвычайных ситуаций. ^{[ 40 ]} Строительство пристройки потребовало сноса девяти существующих построек, которые были снесены к сентябрю 1922 года. ^{[ 41 ]} Пристройка на Бридж-стрит, 360 была завершена в октябре 1923 года и обошлась в 1,5 миллиона долларов; в нем располагались три отдела центрального аппарата, которые невозможно было разместить в старом здании. ^{[ 42 ]}

В 1923 году компания New York Telephone наняла Western Electric для установки одного центрального офиса с ручным управлением и одного центрального офиса с механическим управлением на Уиллоуби-стрит, 81. ^{[ 43 ]} В 1927 году компания выделила деньги на создание в пристройке диспетчерского бюро и центрального испытательного бюро. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} В том же году New York Telephone перенесла свою штаб-квартиру на Лонг-Айленде в это здание на Манхэттене. ^{[ 46 ]} Компания New York Telephone, долгое время арендовавшая дом 81 по Уиллоуби-стрит, официально приобрела это здание в 1929 году. ^{[ 10 ]} В конце 1929 года Нью-Йоркская телефонная компания объявила, что переведет 3500 сотрудников из различных зданий, в том числе из дома по адресу Уиллоуби-стрит, 81, ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} в новое здание, спроектированное Ральфом Уокером на Уиллоуби-стрит, 101. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} В начале 1931 года центральный офис для телефонной связи был установлен на Уиллоуби-стрит, 81 и Бридж-стрит, 360. ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]} После завершения строительства дома 101 по Уиллоуби-стрит в октябре 1931 года ^{[ 53 ]} компания продолжала использовать старые постройки для размещения оборудования центрального офиса. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

Последующее использование

В августе 1943 года Нью-Йоркская телефонная компания продала здание, в котором в то время располагалась корпорация «Сперри гироскоп», инвестору из Манхэттена. ^{[ 56 ]} . В конце 1946 года Институт исследований полимеров Политехнического института переехал на Уиллоуби-стрит, 81, и там располагалось пять лабораторий ^{[ 57 ]} В том же году компания Sperry Gyrscope перенесла свою учебную школу в это здание, занявшее второй этаж; ^{[ 58 ]} помещение могло вместить 80 студентов ежедневно. ^{[ 59 ]} К началу 1950-х годов институт полимеров Политехнического института занимал три из восьми этажей дома по адресу Уиллоуби-стрит, 81, и в институте обучалось 520 аспирантов, в том числе 120 студентов дневного отделения. ^{[ 60 ]} Правительство штата Нью-Йорк также открыло в здании офис по сбору арендной платы в 1956 году, заменив более ранний офис по аренде на Фултон-стрит . ^{[ 61 ]} За прошедшие годы дом 101 по Уиллоуби-стрит несколько раз продавался, и на нем располагались медицинские кабинеты и школа. ^{[ 10 ]} Тем временем New York Telephone Company и ее преемница NYNEX сохранили право собственности на пристройку по адресу 360 Bridge Street. ^{[ 50 ]}

Американский бизнесмен ливанского происхождения Альберт Срур купил дом 81 по Уиллоуби-стрит в 1990 году и очистил карниз и фасад здания, а также заменил лифт. ^{[ 14 ]} Комитет по сохранению Муниципального художественного общества вместе с местной общественной группой Brooklyn Heights Association подал петицию в Комиссию по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) с просьбой обозначить более двух десятков зданий в центре Бруклина в качестве достопримечательностей в 2003 году. ^{[ 62 ]} В июне 2004 года LPC объявил дом 81 Willoughby Street достопримечательностью. ^{[ 63 ]} вместе с более поздним зданием New York Telephone на Уиллоуби-стрит, 101 позже в том же году. ^{[ 14 ]} Здания были обозначены вскоре после того, как городское правительство утвердило план развития центра Бруклина. Газета New York Times написала, что обозначение достопримечательности на Уиллоуби-стрит, 81 «является лишь началом потенциальной волны» достопримечательностей в этом районе. ^{[ 64 ]}

После обозначения ориентира дом 81 по Уиллоуби-стрит продолжал использоваться как офисы. Газета New York Times сообщила, что в здании расположены некоммерческие организации, а также кабинеты врачей и стоматологов. ^{[ 14 ]} К концу 2000-х годов колледж ASA занимал первый этаж и установил навес снаружи здания; ^{[ 14 ]} Колледж был закрыт в 2023 году. ^{[ 65 ]} Дисконтный магазин Dollar Jackpot арендовал около 10 000 кв. футов (930 м 2 ). ²) на первом этаже здания в 2021 году. ^{[ 66 ]} Кроме того, в начале 2022 года NY Beauty Suites открыла коворкинг для операторов салонов красоты . ^{[ 67 ]} В коворкинге было 20 люксов. ^{[ 68 ]} каждый из которых имел площадь от 100 до 200 кв. футов (от 9,3 до 18,6 м ). ²). ^{[ 67 ]}

Критический прием

Кристофер Грей из The New York Times в 2008 году назвал это здание «прочной конструкцией, в которой преобладают шесть огромных трехэтажных арок», которые, тем не менее, имели «нежное и изобретательное» оформление. ^{[ 14 ]} По словам Грея, два телефонных здания на Уиллоуби-стрит, 81 и 101 физически находились в одном квартале друг от друга, но «на расстоянии нескольких эпох в своей архитектуре», что контрастировало с дизайном изящных искусств номера 81 с дизайном ар-деко номера 101 . ^{[ 14 ]} Фрэнсис Морроне писал в 2001 году, что Уиллоуби-стрит, 101 «и более раннее телефонное здание на северо-восточном углу Лоуренс-стрит [на Уиллоуби-стрит, 81] делают Уиллоуби одной из самых захватывающих улиц в центре Бруклина». ^{[ 69 ]} Историк Барбарали Диамонштайн-Шпильфогель написала в 2011 году, что это здание «служило важным свидетельством расширения [New York and New Jersey Telephone] в этом районе, предоставляя офисы и телефонную связь в самом сердце расширяющегося делового района Бруклина». ^{[ 8 ]}

См. также

Список достопримечательностей Нью-Йорка в Бруклине

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «81 Уиллоби-стрит, 11201» . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 1 января 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Комиссия по сохранению достопримечательностей 2004 г. , с. 1.
^ Jump up to: ^а ^б Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 587. ИСБН 978-0-19538-386-7 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Новый телефонный дом» . Бруклин Дейли Игл . 7 мая 1896 г. с. 14. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Новое здание» . Стандартный союз . 12 марта 1897 г. с. 6. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
^ «Карты окрестностей MTA: Джей Сент-МетроТек (справа)» . Столичное транспортное управление . 2015. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 19 августа 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 586. ИСБН 978-0-19538-386-7 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Диамонштайн-Шпильфогель, Барбарали (2011). Достопримечательности Нью-Йорка (5-е изд.). Олбани, Нью-Йорк: Издательство Государственного университета Нью-Йорка . п. 272 . ISBN 978-1-4384-3769-9 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Телефонное здание Нью-Йорка и Нью-Джерси, Бруклин, штат Нью-Йорк. Г-н Р.Л. Даус, архитектор, Бруклин, штат Нью-Йорк». Американский архитектор и новости строительства . Том. 57, нет. 1124. 10 июля 1897. с. 19. ПроКвест 124634488 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Комиссия по сохранению достопримечательностей 2004 г. , с. 4.
^ Jump up to: ^а ^б Проект Бруклинского суда США: Заявление о воздействии на окружающую среду . Управление общих служб США. 1996. с. III.C5. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Великолепное сооружение, которое близится к завершению» . Таймс Юнион . 26 февраля 1898 г. с. 13. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Комиссия по сохранению достопримечательностей, 2004 г. , стр. 4–5.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Грей, Кристофер (30 марта 2008 г.). «Один владелец, два совершенно разных дизайна» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 7 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Комиссия по сохранению достопримечательностей 2004 г. , с. 5.
^ Jump up to: ^а ^б Нью-Йоркское обозрение журнала «Телеграф, телефон и электротехника» . Издательская компания МакГроу-Хилл. 1899. стр. 275–276. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 2004 г. , с. 2.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Комиссия по сохранению достопримечательностей 2004 г. , с. 3.
^ Jump up to: ^а ^б «Наша телефонная система» . Бруклин Дейли Игл . 2 января 1898 г. с. 32. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Новый телефонный дом» . Стандартный союз . 11 апреля 1896 г. с. 4. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
^ «Новый телефонный дом» . Стандартный союз . 15 апреля 1896 г. с. 2. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
^ «Новое здание телефонной компании» . Бруклин Дейли Игл . 15 апреля 1896 г. с. 1. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
^ «Строительная разведка.: Предварительные слухи. Многоквартирные дома. Церкви. Образовательные. Фабрики. Дома. Офисные здания. Магазины. Многоквартирные дома. Склады. Разное». Американский архитектор и новости строительства . Том. 52, нет. 1065. 23 мая 1896. с. XV. ПроКвест 124621545 .
^ «Местное мировоззрение» . Стандартный союз . 6 июня 1896 г. с. 3. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
^ «Борьба продолжается» . Стандартный союз . 24 августа 1897 г. с. 1. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
^ «Большая забастовка» . Стандартный союз . 21 сентября 1897 г. с. 1. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
^ «О'Брайен обвиняет в мошенничестве; говорит, что контракт на Бруклин-Анкоридж был заключен ошибочно» . Нью-Йорк Таймс . 7 октября 1897 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
^ «Союз возмущается» . Стандартный союз . 5 октября 1897 г. с. 4. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
^ «Телефонный центр 50 лет на Уиллоуби-стрит» . Бруклин Дейли Игл . 11 ноября 1949 г. с. 1. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Телефонная станция для бизнеса на Лонг-Айленде» . Таймс Юнион . 20 мая 1903 г. с. 2. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
^ «Активность на рынке недвижимости свидетельствует о возвращении весны» . Бруклин Дейли Игл . 19 марта 1904 г. с. 17. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
^ «Уникальная школа телефонистов, где обучают «Привет, девчонки»» . Стандартный союз . 18 ноября 1906 г. с. 15. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
^ «Телефонная компания объединяет различные отделы» . Бруклинский гражданин . 29 апреля 1908 г. с. 4 . Проверено 11 июня 2023 г.
^ «Продажа Нью-Йоркской телефонной компании» . Уолл Стрит Джорнал . 17 сентября 1909 г. с. 2. ISSN 0099-9660 . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
^ «Нью-Йоркская телефонная компания под полным контролем» . Бруклин Дейли Игл . 25 сентября 1909 г. с. 3. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
^ «Фирма охранной сигнализации в больших помещениях» . Бруклин Дейли Игл . 27 августа 1940 г. с. 18. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
^ «Продление на 1 050 000 долларов» . Бруклин Дейли Игл . 28 ноября 1920 г. с. 59. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
^ «План пристройки Бруклина; здание Нью-Йоркской телефонной компании будет стоить 1 250 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 30 апреля 1922 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дополнение к строительству телефона на сумму 1 250 000 долларов» . Бруклин Дейли Игл . 20 апреля 1922 г. с. 14. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
^ «Используйте телефон для пожарной сигнализации» . Бруклинский гражданин . 16 июля 1921 г. с. 2. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
^ «Рост бизнеса Боро отражается в строящихся зданиях» . Бруклин Дейли Игл . 17 сентября 1922 г. с. 97. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
^ «Более 5 000 000 долларов задействовано в строительстве офисных зданий и театра в Боро» . Бруклин Дейли Игл . 21 октября 1923 г. с. 39. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
^ «Нью-Йоркский телефон». Уолл Стрит Джорнал . 14 сентября 1923 г. с. 3. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 130064172 .
^ «Проголосуйте за расширение телефонной линии; директора нью-йоркской компании потратят 9 153 220 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 29 января 1927 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 года . Проверено 11 июня 2023 г.
^ «Нью-Йоркская телефонная компания планирует новое строительство на сумму 9 153 220 долларов: Совет директоров выделяет 8 309 630 долларов из общей суммы на нужды мегаполиса; новое здание на Восточной 13-й улице». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 29 января 1927 г. с. 19. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1113514807 .
^ «Здесь телефонный штаб-квартира Лонг-Айленда» . Стандартный союз . 5 августа 1927 г. с. 2. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
^ «Телефонная компания планирует построить небоскреб в Бруклине: на Уиллоуби-стрит будет построено 23-этажное здание стоимостью 4 500 000 долларов» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 5 сентября 1929 г. с. 41. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1111738760 .
^ «Телефонная компания планирует построить 23-этажную штаб-квартиру» . Бруклин Дейли Игл . 4 сентября 1929 г. с. 5. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.
^ «В Бруклине будет построено 27-этажное здание; телефонная компания заключает контракт на строительство сооружений на улицах Уиллоуби и Бридж-стрит» . Нью-Йорк Таймс . 17 ноября 1929 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Штаб-квартира Нью-Йоркской телефонной компании на Лонг-Айленде (PDF) (Отчет). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 сентября 2004 года . Проверено 7 июня 2023 г.
^ «Самый старый телефонный офис Бруклина завтра перейдет на телефонную систему» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 29 мая 1931 г. с. 5. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1114186076 .
^ «Телефонная компания планирует потратить 7 796 480 долларов» . Таймс Юнион . 30 марта 1930 г. с. 42. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
^ «Нью-Йорк Телефон Ко». Уолл Стрит Джорнал . 29 октября 1931 г. с. 13. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 130955111 .
^ «Построен телефонный центр; структура штаб-квартиры в Бруклине близка к завершению» . Нью-Йорк Таймс . 29 марта 1931 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
^ «Штаб-квартира LI Phone, показанная с воздуха» . Таймс Юнион . 29 октября 1931 г. с. 11. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
^ «Старое здание тел. на Уиллоуби-стрит продано инвестору» . Бруклин Дейли Игл . 29 августа 1943 г. с. 28. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
^ «Лаборатория пластмасс расширяет кварталы» . Ежедневные новости . 26 декабря 1946 г. с. 483. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
^ «Бруклинские заметки» . Бруклин Дейли Игл . 8 августа 1946 г. с. 7. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
^ «Местный обход» . Бруклинский гражданин . 4 ноября 1946 г. с. 3. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
^ «Бруклинский политехнический университет отмечает столетие самым большим количеством инженеров» . Newsweek . Том. 41, нет. 11. 16 марта 1953. С. 64–67. ПроКвест 1895333136 .
^ «Новый Бруклинский офис аренды» . Нью-Йорк Таймс . 8 апреля 1956 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
^ Грей, Кристофер (20 февраля 2005 г.). «Может ли почти половина здания стать достопримечательностью?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 7 июня 2023 г.
^ «Красавица изящного искусства в Бруклине». Нью-Йорк Таймс . 30 июня 2004 г. с. 4. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 432776866 .
^ Кардуэлл, Дайан (4 июля 2004 г.). «В центре разношерстных людей посмотрите вверх, ведь наверху есть красота» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Проверено 7 июня 2023 г.
^ Хафаги, Амир (2 марта 2023 г.). «Проблемный колледж ASA закрылся, но студенты остались в дураках» . Документировано . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
^ Рицци, Николас (21 января 2021 г.). «Долларовый джекпот в центре Бруклина составил 10 тысяч Сан-Франциско» . Коммерческий обозреватель . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 7 июня 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «NYBeauty Suites: когда закрывается одна дверь, открывается другая» . BKReader . 25 января 2022 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
^ Лонг, Ариама К. (6 января 2022 г.). "Джоанна Бриер из BKLYN Commons" . Нью-Йорк Амстердам Новости . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 7 июня 2023 г.
^ Морроне, Фрэнсис (2001). Архитектурный путеводитель по Бруклину . Гиббс Смит. п. 28. ISBN 978-1-4236-1911-6 . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.

Источники

Здание телефона и телеграфа Нью-Йорка и Нью-Джерси (PDF) (Отчет). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 29 июня 2004 г.

[ZoLa-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «81 Уиллоби-стрит, 11201» . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 1 января 2021 г.

[NYCL_p._1-2] Jump up to: ^а ^б ^с Комиссия по сохранению достопримечательностей 2004 г. , с. 1.

[aia52-3] Jump up to: ^а ^б Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 587. ИСБН 978-0-19538-386-7 .

[n126077540-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Новый телефонный дом» . Бруклин Дейли Игл . 7 мая 1896 г. с. 14. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.

[n126079632-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Новое здание» . Стандартный союз . 12 марта 1897 г. с. 6. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.

[MTA-NameofNeighborhood-2015-6] «Карты окрестностей MTA: Джей Сент-МетроТек (справа)» . Столичное транспортное управление . 2015. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 19 августа 2016 г.

[aia5-7] Jump up to: ^а ^б Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 586. ИСБН 978-0-19538-386-7 .

[Diamonstein-Spielvogel_2011_p._272-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Диамонштайн-Шпильфогель, Барбарали (2011). Достопримечательности Нью-Йорка (5-е изд.). Олбани, Нью-Йорк: Издательство Государственного университета Нью-Йорка . п. 272 . ISBN 978-1-4384-3769-9 .

[p124634488-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Телефонное здание Нью-Йорка и Нью-Джерси, Бруклин, штат Нью-Йорк. Г-н Р.Л. Даус, архитектор, Бруклин, штат Нью-Йорк». Американский архитектор и новости строительства . Том. 57, нет. 1124. 10 июля 1897. с. 19. ПроКвест 124634488 .

[NYCL_p._4-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Комиссия по сохранению достопримечательностей 2004 г. , с. 4.

[U.S._General_Services_Administration_1996_p._68-IA47-11] Jump up to: ^а ^б Проект Бруклинского суда США: Заявление о воздействии на окружающую среду . Управление общих служб США. 1996. с. III.C5. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.

[n126083168-12] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Великолепное сооружение, которое близится к завершению» . Таймс Юнион . 26 февраля 1898 г. с. 13. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.

[NYCL_pp._4–5-13] Jump up to: ^а ^б ^с Комиссия по сохранению достопримечательностей, 2004 г. , стр. 4–5.

[nyt-2008-03-30-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Грей, Кристофер (30 марта 2008 г.). «Один владелец, два совершенно разных дизайна» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 7 июня 2023 г.

[NYCL_p._5-15] Jump up to: ^а ^б ^с Комиссия по сохранению достопримечательностей 2004 г. , с. 5.

[McGraw-Hill_Publishing_Company_1899_p._275-16] Jump up to: ^а ^б Нью-Йоркское обозрение журнала «Телеграф, телефон и электротехника» . Издательская компания МакГроу-Хилл. 1899. стр. 275–276. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.

[NYCL_p._2-17] Комиссия по сохранению достопримечательностей, 2004 г. , с. 2.

[NYCL_p._3-18] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Комиссия по сохранению достопримечательностей 2004 г. , с. 3.

[n126083058-19] Jump up to: ^а ^б «Наша телефонная система» . Бруклин Дейли Игл . 2 января 1898 г. с. 32. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.

[n126076480-20] Jump up to: ^а ^б «Новый телефонный дом» . Стандартный союз . 11 апреля 1896 г. с. 4. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.

[n126076662-21] «Новый телефонный дом» . Стандартный союз . 15 апреля 1896 г. с. 2. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.

[n126077032-22] «Новое здание телефонной компании» . Бруклин Дейли Игл . 15 апреля 1896 г. с. 1. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.

[p124621545-23] «Строительная разведка.: Предварительные слухи. Многоквартирные дома. Церкви. Образовательные. Фабрики. Дома. Офисные здания. Магазины. Многоквартирные дома. Склады. Разное». Американский архитектор и новости строительства . Том. 52, нет. 1065. 23 мая 1896. с. XV. ПроКвест 124621545 .

[n126078069-24] «Местное мировоззрение» . Стандартный союз . 6 июня 1896 г. с. 3. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.

[n126080940-25] «Борьба продолжается» . Стандартный союз . 24 августа 1897 г. с. 1. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.

[n126081565-26] «Большая забастовка» . Стандартный союз . 21 сентября 1897 г. с. 1. Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.

[nyt-1897-10-07-27] «О'Брайен обвиняет в мошенничестве; говорит, что контракт на Бруклин-Анкоридж был заключен ошибочно» . Нью-Йорк Таймс . 7 октября 1897 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.

[28] «Союз возмущается» . Стандартный союз . 5 октября 1897 г. с. 4. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.

[n126254210-29] «Телефонный центр 50 лет на Уиллоуби-стрит» . Бруклин Дейли Игл . 11 ноября 1949 г. с. 1. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.

[n126219512-30] Jump up to: ^а ^б «Телефонная станция для бизнеса на Лонг-Айленде» . Таймс Юнион . 20 мая 1903 г. с. 2. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.

[31] «Активность на рынке недвижимости свидетельствует о возвращении весны» . Бруклин Дейли Игл . 19 марта 1904 г. с. 17. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.

[n126230009-32] «Уникальная школа телефонистов, где обучают «Привет, девчонки»» . Стандартный союз . 18 ноября 1906 г. с. 15. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.

[33] «Телефонная компания объединяет различные отделы» . Бруклинский гражданин . 29 апреля 1908 г. с. 4 . Проверено 11 июня 2023 г.

[34] «Продажа Нью-Йоркской телефонной компании» . Уолл Стрит Джорнал . 17 сентября 1909 г. с. 2. ISSN 0099-9660 . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.

[n126226478-35] «Нью-Йоркская телефонная компания под полным контролем» . Бруклин Дейли Игл . 25 сентября 1909 г. с. 3. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.

[36] «Фирма охранной сигнализации в больших помещениях» . Бруклин Дейли Игл . 27 августа 1940 г. с. 18. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.

[n126229816-37] «Продление на 1 050 000 долларов» . Бруклин Дейли Игл . 28 ноября 1920 г. с. 59. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.

[nyt-1922-04-30-38] «План пристройки Бруклина; здание Нью-Йоркской телефонной компании будет стоить 1 250 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 30 апреля 1922 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 июня 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.

[n126229436-39] Jump up to: ^а ^б «Дополнение к строительству телефона на сумму 1 250 000 долларов» . Бруклин Дейли Игл . 20 апреля 1922 г. с. 14. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.

[n126230381-40] «Используйте телефон для пожарной сигнализации» . Бруклинский гражданин . 16 июля 1921 г. с. 2. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.

[n126229603-41] «Рост бизнеса Боро отражается в строящихся зданиях» . Бруклин Дейли Игл . 17 сентября 1922 г. с. 97. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.

[n126234191-42] «Более 5 000 000 долларов задействовано в строительстве офисных зданий и театра в Боро» . Бруклин Дейли Игл . 21 октября 1923 г. с. 39. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.

[p130064172-43] «Нью-Йоркский телефон». Уолл Стрит Джорнал . 14 сентября 1923 г. с. 3. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 130064172 .

[nyt-1927-01-29-44] «Проголосуйте за расширение телефонной линии; директора нью-йоркской компании потратят 9 153 220 долларов» . Нью-Йорк Таймс . 29 января 1927 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 февраля 2018 года . Проверено 11 июня 2023 г.

[p1113514807-45] «Нью-Йоркская телефонная компания планирует новое строительство на сумму 9 153 220 долларов: Совет директоров выделяет 8 309 630 долларов из общей суммы на нужды мегаполиса; новое здание на Восточной 13-й улице». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 29 января 1927 г. с. 19. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1113514807 .

[n126237129-46] «Здесь телефонный штаб-квартира Лонг-Айленда» . Стандартный союз . 5 августа 1927 г. с. 2. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.

[p1111738760-47] «Телефонная компания планирует построить небоскреб в Бруклине: на Уиллоуби-стрит будет построено 23-этажное здание стоимостью 4 500 000 долларов» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 5 сентября 1929 г. с. 41. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1111738760 .

[n126088690-48] «Телефонная компания планирует построить 23-этажную штаб-квартиру» . Бруклин Дейли Игл . 4 сентября 1929 г. с. 5. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 8 июня 2023 г.

[nyt-1929-11-17-49] «В Бруклине будет построено 27-этажное здание; телефонная компания заключает контракт на строительство сооружений на улицах Уиллоуби и Бридж-стрит» . Нью-Йорк Таймс . 17 ноября 1929 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.

[NYCL-2144-50] Jump up to: ^а ^б Штаб-квартира Нью-Йоркской телефонной компании на Лонг-Айленде (PDF) (Отчет). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 сентября 2004 года . Проверено 7 июня 2023 г.

[p1114186076-51] «Самый старый телефонный офис Бруклина завтра перейдет на телефонную систему» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 29 мая 1931 г. с. 5. ISSN 1941-0646 . ПроКвест 1114186076 .

[n126117851-52] «Телефонная компания планирует потратить 7 796 480 долларов» . Таймс Юнион . 30 марта 1930 г. с. 42. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.

[p130955111-53] «Нью-Йорк Телефон Ко». Уолл Стрит Джорнал . 29 октября 1931 г. с. 13. ISSN 0099-9660 . ПроКвест 130955111 .

[nyt-1931-03-29-54] «Построен телефонный центр; структура штаб-квартиры в Бруклине близка к завершению» . Нью-Йорк Таймс . 29 марта 1931 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.

[n126253680-55] «Штаб-квартира LI Phone, показанная с воздуха» . Таймс Юнион . 29 октября 1931 г. с. 11. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.

[n126141503-56] «Старое здание тел. на Уиллоуби-стрит продано инвестору» . Бруклин Дейли Игл . 29 августа 1943 г. с. 28. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.

[n126254472-57] «Лаборатория пластмасс расширяет кварталы» . Ежедневные новости . 26 декабря 1946 г. с. 483. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.

[n126254584-58] «Бруклинские заметки» . Бруклин Дейли Игл . 8 августа 1946 г. с. 7. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.

[n126255839-59] «Местный обход» . Бруклинский гражданин . 4 ноября 1946 г. с. 3. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.

[p1895333136-60] «Бруклинский политехнический университет отмечает столетие самым большим количеством инженеров» . Newsweek . Том. 41, нет. 11. 16 марта 1953. С. 64–67. ПроКвест 1895333136 .

[61] «Новый Бруклинский офис аренды» . Нью-Йорк Таймс . 8 апреля 1956 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.

[nyt-2005-02-20-62] Грей, Кристофер (20 февраля 2005 г.). «Может ли почти половина здания стать достопримечательностью?» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 7 июня 2023 г.

[p432776866-63] «Красавица изящного искусства в Бруклине». Нью-Йорк Таймс . 30 июня 2004 г. с. 4. ISSN 0362-4331 . ПроКвест 432776866 .

[nyt-2004-07-04-64] Кардуэлл, Дайан (4 июля 2004 г.). «В центре разношерстных людей посмотрите вверх, ведь наверху есть красота» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 года . Проверено 7 июня 2023 г.

[Khafagy_2023-65] Хафаги, Амир (2 марта 2023 г.). «Проблемный колледж ASA закрылся, но студенты остались в дураках» . Документировано . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.

[Rizzi_2021-66] Рицци, Николас (21 января 2021 г.). «Долларовый джекпот в центре Бруклина составил 10 тысяч Сан-Франциско» . Коммерческий обозреватель . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 7 июня 2023 г.

[BKReader_2022-67] Jump up to: ^а ^б «NYBeauty Suites: когда закрывается одна дверь, открывается другая» . BKReader . 25 января 2022 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.

[Report_2022-68] Лонг, Ариама К. (6 января 2022 г.). "Джоанна Бриер из BKLYN Commons" . Нью-Йорк Амстердам Новости . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 7 июня 2023 г.

[Morrone_p._28-69] Морроне, Фрэнсис (2001). Архитектурный путеводитель по Бруклину . Гиббс Смит. п. 28. ISBN 978-1-4236-1911-6 . Архивировано из оригинала 1 июля 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]