Лагерь федерального правительства Арвин

	Лагерь Уидпатч
	Национальный реестр исторических мест США
	Общественный зал
Расположение	8701 Бульвар Сансет. ; Бейкерсфилд, Калифорния
Координаты	35 ° 13'23 "N 118 ° 54'19" W / 35,22306 ° N 118,90528 ° W
Построен	1936
Архитектор	Управление ходом работ
Архитектурный стиль	народный язык 20-го века
Номер ссылки NRHP .	95001554
Добавлено в НРХП	22 января 1996 г.

Лагерь федерального правительства Арвин , также известный как лагерь Уидпатч или трудовой лагерь Сансет , был построен Управлением безопасности ферм к югу от Бейкерсфилда, штат Калифорния , в 1936 году для размещения рабочих-мигрантов во время Великой депрессии . 22 января 1996 года Национальный реестр исторических мест внес в реестр несколько своих исторических зданий.

Федеральная программа трудовых лагерей для мигрантов

Арвин был одним из многих лагерей, созданных в рамках Федеральной программы трудовых лагерей для мигрантов. В рамках « Нового курса» были созданы тысячи лагерей для перемещенных сельскохозяйственных рабочих. Программа лагерей для мигрантов «Новый курс» изменила свой подход после завершения трехлетнего исследования в 1934 году. ^{[ 2 ]} Опрос был проведен Калифорнийским отделом иммиграции и жилищного строительства , и в нем сообщалось, что в отношении существующих лагерей не предусмотрено никаких мер по обеспечению санитарии, водоснабжения или даже общей чистоты в лагерях». ^{[ 2 ]} Такие фотографы, как Доротея Ланге, документировали страдания и жестокое обращение, происходящие в лагерях, и поэтому правительство решило построить два «демонстрационных лагеря». Один из них был построен в округе Керн в 1935 году и назывался Лагерем федерального правительства Арвин. Лагерь в Арвине «стал прототипом всей программы трудовых мигрантов». ^{[ 2 ]} Первоначально лагерь федерального правительства Арвин находился в ведении Управления по переселению. Но в 1937 году Управление безопасности фермы заменило Управление по переселению, которое возложило на него ответственность за лагерь в Арвине. ^{[ 2 ]}

История

Пылевая чаша

История лагеря федерального правительства Арвин начинается с миграции людей, перемещенных в результате событий « Пыльного котла» в середине 1930-х годов. Сочетание засухи и мощных пыльных бурь вынудило многих фермеров в таких районах, как Оклахома, покинуть свои дома и начать все сначала. Летом 1934 года 24 июля стал 36-м днем подряд, когда температура в Оклахоме превысила 100 градусов. Избыточная жара высушила реки и поля, а уцелевшие посевы были пожраны полчищами кузнечиков. ^{[ 3 ]} В том же году сильные ветры охватили равнины и усилились в 1935 году, что привело к серии катастрофических пыльных бурь, которые ощущались вплоть до Нью-Йорка. ^{[ 3 ]} Не имея пригодных для проживания территорий, которые можно было бы назвать домом, многие были вынуждены мигрировать, в основном в Калифорнию, где они перемещались с фермы на ферму в качестве странствующих рабочих. К ним присоединились другие рабочие-мигранты из Техаса и Арканзаса . ^{[ 4 ]}

«Оки» и приезд мигрантов в Калифорнию

Лагерь имеет важное значение в истории Калифорнии благодаря миграции людей, спасающихся от Пыльной чаши. В 1930-е годы около 400 000 безработных мигрировали из своих домов в поисках лучшей жизни в Калифорнию. Эти мигранты были известны под уничижительным термином «Оки» и подвергались дискриминации со стороны местного населения. ^{[ 5 ]} «В феврале 1936 года начальник полиции Джеймс Дэвис направил «экспедиционный корпус» из 150 полицейских в пункты вдоль границы с приказом обеспечить жесткую блокаду». ^{[ 3 ]} Местные жители Калифорнии воспользовались притоком оки, которых можно было использовать для сельскохозяйственных работ, но не стеснялись плохо с ними обращаться. Один ребенок-мигрант, который разговаривал с Джоном Стейнбеком, выразил это так: «Когда мы им нужны, они называют нас мигрантами, а когда мы собираем их урожай, мы бездельники, и нам нужно убираться». ^{[ 5 ]}

Администрация

Идея создания трудового лагеря в округе Керн была предложена Лоури Нельсоном, который работал в Отделе сельской реабилитации. ^{[ 2 ]} Проект по созданию лагеря и надзору за ним должен был осуществляться Отделом сельской реабилитации, но все их проекты были поглощены Управлением по переселению. ^{[ 2 ]} После постройки лагеря в 1935 году большинство сотрудников были из Управления по переселению. Первым администратором лагеря был Том Коллинз, который установил ряд правил, таких как «10 центов в день за аренду каждого лагеря». ^{[ 2 ]} Частично это постановление было вызвано давлением со стороны Администрации по переселению. Другие правила включали запрет на спиртные напитки и наркотики, а также правило действовать мирно. ^{[ 2 ]}

Город

Лагерь федерального правительства Арвина располагался на окраине небольших городков Арвин и Уидпатч . В настоящее время лагерь расположен на некорпоративной территории округа Керн, к югу от Бейкерсфилда . Первоначально лагерь состоял из брезентовых палаток на фанерных платформах для жителей, а также нескольких постоянных построек. До постройки общественного здания в 1939 году мероприятия проводились на крытой сцене с рояльной ямой. ^{[ 2 ]} В лагере имелся общественный зал и почтовое отделение. В лагере была библиотека, в которой работал оплачиваемый библиотекарь Управления технического прогресса . Была также общественная парикмахерская. Позже палатки жителей были заменены постоянными деревянными хижинами. Дети также имели доступ к детской площадке, расположенной на территории лагеря.

Здания библиотеки (слева) и почтового отделения (справа) были перенесены, а их внешний вид восстановлен.

Условия проживания

Из-за непостоянства в сельскохозяйственной работе мигрантов, многие из которых не смогли найти жилье, они были вынуждены вести бездомную жизнь. Многие жили на обочине дороги или в канавах, а другие строили дома из доступных материалов, например упаковочных ящиков. Эти дома были названы «Мигрирующие джунгли». ^{[ 5 ]} Иметь дом в трудовом лагере и быть в шаге от «Мигрирующих джунглей». ^{[ 5 ]} все еще имел свой собственный набор проблем. Голод, антисанитарные условия жизни и отсутствие доступа к доступным медицинским услугам были проблемами, которые беспокоили жителей лагеря федерального правительства Арвин. ^{[ 5 ]} «В лагерях были обычным явлением вспышки оспы, туберкулеза, малярии и пневмонии». ^{[ 3 ]} Адвокат мигрантов д-р Мирни Гиффорд в ежегодном отчете Департамента общественного здравоохранения округа Керн за 1937 год сообщила, что 25% мигрантов в федеральном трудовом лагере Арвин дали положительный результат на болезнь, связанную с воздействием сельскохозяйственной пыли, называемую « лихорадкой долины ». ^{[ 6 ]}

Сообщество

Жестокое обращение, с которым Оки столкнулись со стороны посторонних, вынудило их объединиться и создать сообщество в пределах лагеря федерального правительства Арвин. Когда были созданы общинные собрания, явка внутри общины была настолько велика, что впустить посетителей было невозможно. ^{[ 2 ]} Каждые выходные в лагере также проводились общественные танцы, которые пользовались большей популярностью, чем пение сообщества, в результате чего иногда приходило более 500 человек. ^{[ 2 ]} Один посетитель, зашедший на празднование четвертого июля, заметил: «Иногда одновременно танцевало шесть или восемь квадратов». ^{[ 2 ]} В лагере в Арвине не было заправочной станции, поэтому в 1939 году 60 членов лагеря пожертвовали по доллару на ее строительство. ^{[ 7 ]} Управление прогресса работ платило сотрудникам за то, чтобы они присутствовали в Арвине и предлагали уроки шитья и лоскутного шитья, которые заполнялись каждый день. ^{[ 2 ]} Даже когда никаких мероприятий не происходило, люди, жившие в лагере федерального правительства Арвина, собирались вместе, чтобы послушать музыку или поиграть в карты.

Современное использование

Хотя трудовой лагерь приобрел популярность во время «Нового курса», его продолжали использовать. На популярном сайте The Living New Deal есть форум, на котором предыдущие жители Арвина могут обсудить свой опыт. Предыдущий житель вспоминает: «Я прожил в лагере 14 лет, с 1977 по 1991 год, и помню всех своих друзей и школу на закате. Мы гуляли каждый день. Чудесные годы!» ^{[ 8 ]} Лагерь, хотя и уже не тот, что был раньше в 40-х и 50-х годах, продолжал служить обществу и существует до сих пор. От лагеря осталось три здания, которые составляют собственность Национального реестра исторических мест: общественный зал, почтовое отделение и библиотека. Последние два здания были перенесены рядом с общественным залом, чтобы стать началом исторического парка на территории. В 2007 году были отремонтированы фасады зданий библиотеки и почты.

Галерея

Библиотека в лагере федерального правительства Арвин со штатным библиотекарем WPA.
Общественная парикмахерская, расположенная в лагере федерального правительства Арвин.
Пока матери работают в полях, дошкольники из семей мигрантов находятся под присмотром в детском саду под руководством подготовленных учителей в лагере федерального правительства Арвин.

Лагерь Weedpatch продолжает оказывать помощь и размещать рабочих-мигрантов.

Книги, вдохновленные лагерем

Бедственное положение оки и описание лагеря Уидпатч были описаны писателем Джоном Стейнбеком в его книге «Гроздья гнева» . Книга посвящена администратору лагеря Коллинзу, который послужил прототипом персонажа по имени Джим Роули. ^{[ 9 ]} Книга мгновенно имела успех: за год было продано более 430 000 экземпляров. ^{[ 10 ]} Но это была не единственная книга, написанная об обращении с мигрантами. Автор Сонора Бэбб работала в лагере под руководством Коллинза и написала роман «Чьи имена неизвестны» , описывающий переживания семьи мигрантов из Оклахомы, который оставался неопубликованным до 2004 года из-за того, что ее издатель отказался от книги вскоре после «Гроздьев гнева» выхода и увенчался большим успехом. ^{[ 10 ]}

См. также

Ссылки

^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Кэннон, Брайан К. 1996. «Продолжайте идти вперед: жизнь и социальное взаимодействие в фермерском трудовом лагере Нового курса». История сельского хозяйства 70 (1): 1–32.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Фонд конституционных прав». й Фонд конституционных прав. По состоянию на 22 февраля 2022 г. https://www.crf-usa.org/bill-of-rights-in-action/bria-21-3-a-dust-bowl-exodus-how-drought-and-the- депрессия-взяла-их-toll.html .
^ Сойер, Адам и Оливия Розалес. 2021. «Калифорнийские мечты: миграция, работа и поселение в «другой» Калифорнии». Национальный фонд гуманитарных наук. https://www.neh.gov/sites/default/files/inline-files/BH-281239%20California%20Dreamin%27.pdf .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гэвин, Кристи и Гарт Милам. и «Люди, уставшие совершенно: здоровье жителей Калифорнии в 1930-е годы», 16.
^ «Калифорнийская одиссея: Архивы миграции пыльной чаши» (PDF) . ЦСУБ . Проверено 30 января 2019 г.
^ Ланге, Доротея. 1936. «Трудовой лагерь на ферме Арвин | Цифровые коллекции SJSU». Цифровая коллекция. Цифровая коллекция библиотеки Кинга SJSU. 10 апреля 1936 г. https://digitalcollections.sjsu.edu/islandora/object/islandora%3A76_822 .
^ «Центр труда на ферме Арвина (лагерь Уидпатч) - Бейкерсфилд, Калифорния». и «Жизнь по новому курсу» (блог). По состоянию на 22 февраля 2022 г. https://livingnewdeal.org/projects/arvin-farm-labor-center-weedpatch-camp-bakersfield-ca/ .
^ "Архивные винтажи винограда гнева" . Национальный архив . 15 августа 2016 г. Проверено 3 мая 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Журнал, Смитсоновский институт. «Роман о забытой пыльной чаше, который мог соперничать с «Гроздьями гнева»». Смитсоновский журнал . Проверено 3 мая 2022 г.

Внешние источники

Лутц, Маргарет П. Лагерь Уидпатч , Регистрационная форма Национального реестра исторических мест. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство внутренних дел, Служба национальных парков, 1995.

В досье Службы национальных парков и Калифорнийского управления охраны исторических памятников.

[1] «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.

[:3-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Кэннон, Брайан К. 1996. «Продолжайте идти вперед: жизнь и социальное взаимодействие в фермерском трудовом лагере Нового курса». История сельского хозяйства 70 (1): 1–32.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Фонд конституционных прав». й Фонд конституционных прав. По состоянию на 22 февраля 2022 г. https://www.crf-usa.org/bill-of-rights-in-action/bria-21-3-a-dust-bowl-exodus-how-drought-and-the- депрессия-взяла-их-toll.html .

[4] Сойер, Адам и Оливия Розалес. 2021. «Калифорнийские мечты: миграция, работа и поселение в «другой» Калифорнии». Национальный фонд гуманитарных наук. https://www.neh.gov/sites/default/files/inline-files/BH-281239%20California%20Dreamin%27.pdf .

[:1-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Гэвин, Кристи и Гарт Милам. и «Люди, уставшие совершенно: здоровье жителей Калифорнии в 1930-е годы», 16.

[6] «Калифорнийская одиссея: Архивы миграции пыльной чаши» (PDF) . ЦСУБ . Проверено 30 января 2019 г.

[7] Ланге, Доротея. 1936. «Трудовой лагерь на ферме Арвин | Цифровые коллекции SJSU». Цифровая коллекция. Цифровая коллекция библиотеки Кинга SJSU. 10 апреля 1936 г. https://digitalcollections.sjsu.edu/islandora/object/islandora%3A76_822 .

[8] «Центр труда на ферме Арвина (лагерь Уидпатч) - Бейкерсфилд, Калифорния». и «Жизнь по новому курсу» (блог). По состоянию на 22 февраля 2022 г. https://livingnewdeal.org/projects/arvin-farm-labor-center-weedpatch-camp-bakersfield-ca/ .

[9] "Архивные винтажи винограда гнева" . Национальный архив . 15 августа 2016 г. Проверено 3 мая 2022 г.

[:2-10] Jump up to: ^а ^б Журнал, Смитсоновский институт. «Роман о забытой пыльной чаше, который мог соперничать с «Гроздьями гнева»». Смитсоновский журнал . Проверено 3 мая 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

v т и Джон Стейнбек « Гроздья гнева » (1939)
Characters	Tom Joad Jim Casy Grandpa William James Joad Ruthie Joad Connie Rivers Muley Graves
Performances	The Grapes of Wrath (1940 film) The Grapes of Wrath (1988 play) The Grapes of Wrath (2007 opera)
Music	"The Ghost of Tom Joad" Dust Bowl Ballads ("Tom Joad" "Do Re Mi") "Pastures of Plenty" Dust and Dreams
Related	Great Depression Dust Bowl Blue Willow "Over Logging" "The Battle Hymn of the Republic"

v т и Национальный реестр исторических мест США
Topics	Architectural style categories Contributing property Historic district History of the National Register of Historic Places Keeper of the Register National Park Service Property types
Lists by state	List of U.S. National Historic Landmarks by state: Alabama Alaska Arizona Arkansas California Colorado Connecticut Delaware Florida Georgia Hawaii Idaho Illinois Indiana Iowa Kansas Kentucky Louisiana Maine Maryland Massachusetts Michigan Minnesota Mississippi Missouri Montana Nebraska Nevada New Hampshire New Jersey New Mexico New York North Carolina North Dakota Ohio Oklahoma Oregon Pennsylvania Rhode Island South Carolina South Dakota Tennessee Texas Utah Vermont Virginia Washington West Virginia Wisconsin Wyoming
Lists by insular areas	American Samoa Guam Minor Outlying Islands Northern Mariana Islands Puerto Rico Virgin Islands
Lists by associated state	Federated States of Micronesia Marshall Islands Palau
Other areas	District of Columbia American Legation, Morocco
Related	National Historic Preservation Act Historic Preservation Fund List of jails and prisons on the National Register of Historic Places University and college buildings listed on the National Register of Historic Places
National Register of Historic Places portal Category