✖


Jump to content

Кристиана Херрингем

    Add links

    Фрагмент: оригинал слева, копия 1915 года, сделанная леди Херрингем справа.

    Кристиана Джейн Херрингем, леди Херрингем (урожденная Пауэлл ; 1852–1929) была британской художницей, переписчиком и меценатом. Она известна своим участием в создании Национального фонда коллекций произведений искусства в 1903 году, чтобы помочь сохранить художественное наследие Великобритании. В 1910 году Уолтер Сикерт писал о ней как о «самом полезном и авторитетном критике из ныне живущих». [1]

    Фон

    [ редактировать ]

    Кристиана Джейн Пауэлл родилась в Кенте и была дочерью Томаса Уайльда Пауэлла , богатого покровителя Движения искусств и ремесел . [2] Одним из ее братьев и сестер была Мэри Элизабет Тернер . Вскоре после смерти матери в 1871 году и до замужества она вела хозяйство отца. [3] После ухаживаний в 1878 и 1879 годах, отмеченных противоречием между ее независимостью и его традиционным англиканским воспитанием, в 1880 году она вышла замуж за врача Уилмота Херрингема , от которого у нее родилось двое сыновей. [4] [5]

    Интересы 1880–1900 гг.

    [ редактировать ]

    С 1880 по 1890 год Херрингем была директором компании Ladies Residential Chambers Co. Вместе с Агнес Гарретт она была одной из ее основательниц . [6]

    Херрингем столкнулась с фресками Уильяма Дайса в «Всех Святых на Маргарет-стрит» , что сыграло важную роль в ее ухаживаниях. [7] [5] Она экспериментировала с рецептами темперы , пигмента, смешанного с яичным желтком , и перевела авторитетную книгу Ченнино Ченнини о старых техниках. [8] Она работала копировщиком итальянских картин темперой в галереях, и был рассказан анекдот о ее встрече с Джоном Раскином во время копирования Пьеро ди Козимо в Национальной галерее в Лондоне . [9] Г. К. Уильямсон писал в 1900 году: «Из работ миссис Херрингем совершенно ясно, что темперная живопись [...] вполне способна создавать те прозрачные эффекты, которые можно увидеть в Перуджино [...]». картинах [10]

    Ее картины имели много общего с тем, что было названо «поздним провинциальным ренессансом искусства прерафаэлитов и символистов» в Бирмингеме , гранями «Возрождения темперы». [11] [12] Независимо от группы из Бирмингема были Джон Д. Баттен и Джон Роддам Спенсер Стэнхоуп, которые также возродили и работали темперой. [13]

    Ее отец, который при жизни передавал деньги своим детям, умер в 1897 году, и Херрингем разбогател. [2] она пожертвовала деньги Ньюнхэм-колледжу в Кембридже . В конце века [6] Мэри Бейтсон из Ньюнхэма была ученой, суфражисткой и другом, и Херрингем нашел для нее немного денег в начале 20 века, когда Бейтсон подумывал об эмиграции в США. [6] [14]

    Избирательное право

    [ редактировать ]

    Херрингем был приверженцем избирательного права женщин с 1889 года. Берта Ньюкомб из Лиги избирательного права художников (ASL) была ее подругой, а Кристиана принимала участие в ее кампании по написанию писем в 1908 году. [6] [15]

    Публикации

    [ редактировать ]

    Смерть Джесси Бушеретт в 1905 году, которая основала и оказала финансовую поддержку феминистскому журналу The English Woman's Review , подорвала издание, которое выходило почти 40 лет и просуществовало до 1910 года. вниз. [16] [17] [18] Херрингем основала таблоид Women's Tribune В 1906 году перед поездкой в ​​Индию . Оно было недолгим, продолжалось четыре месяца, но подробно отчиталось о Женском общественно-политическом союзе . Совершенно очевидно, что это был орган Комитета женской декларации, связанного с Клементиной Блэк . [19] [20] Публикация была воссоздана названием «Женщины и прогресс» под Норой Винн и публиковалась до 1914 года. [21]

    Херрингем также поддержал запуск в 1909 году «Англичанки» Женской лигой избирательных обществ . [22] В нем она опубликовала «Путевые зарисовки индийских женщин» в 1909 году и «Посещение больницы Пурда» в 1910 году. [23] Он был опубликован с января 1909 года Грантом Ричардсом под первоначальной редакцией его жены Элисины. в апреле 1909 года его взяла на себя Мэри Лаундс Как уточнил Херрингем, . Это продолжалось до 1921 года. [22]

    Баннеры

    [ редактировать ]

    Кристиана Херрингем делала баннеры для групп суфражисток: для ASL и Лиги избирательного права женщин-писательниц , в частности. [6] Последний был разработан Мэри Лаундс и использовался в процессии 1908 года, организованной Национальным союзом обществ избирательного права женщин , на которой было замечено 800 баннеров. Оно содержало латинский тег Litera scripta Manet , часть поговорки Vox Audita Perit Litera scripta Manet . [24] Первое принадлежало ASL, созданной в 1907 году и занимавшейся производством суфражистских материалов, призванных добиться перемен. Вышивка знамени была частично работой Херрингема, а его лозунг «Альянс, а не неповиновение» подразумевал призыв к мужской помощи. [6] [25]

    Херрингем поставляла из Индии текстиль и шелк для баннеров: еще один баннер, над которым она работала, с надписью «Post Laborum Palma», не сохранился. Шествие в Лондоне 13 июня 1908 года от окраины города до Альберт-холла встретило критику: Херрингем резко расправился с Освальдом Кроуфердом , пожаловавшимся из Швейцарии. [26]

    Художественные интересы 1901–1907 гг.

    [ редактировать ]

    Херрингем участвовал в основании Общества художников-темперы в 1901 году. Оно мало повлияло на академических художников, но оказало влияние на Джозефа Саутхолла . [2] В число участников входила Мэри Саргант Флоренс. [27] и Маргарет Гир ; Общество процветало примерно к 1909 году и насчитывало около 50 членов, проводивших выставки в 1901, 1905 и 1909 годах. [28] В 1912 году оно объединилось в новое Общество декораторов фресок. [27]

    Национальный фонд коллекций произведений искусства был создан в июне 1903 года, когда Кристиана Херрингем приняла на работу Роджера Фрая , Дугалда Сазерленда Макколла и Клода Филлипса . За исключением Филлипса, у которого было плохое здоровье, они встретились 7 июля на Уимпол-стрит , 40 , лондонском доме Херрингемов: другими приглашенными были Джон Постл Хезелтин , Чарльз Холройд , Джон Бойер Бьюкенен Николс , Роберт Клермонт Уитт и лорд Балкаррес . Они представляли бизнес (Хезельтайн) и политику (Балькаррес), а также мир искусства. [29] Балькаррес тяготела к должности председателя временного комитета, а Херрингем предоставила некоторые рабочие средства, но существовала напряженность: между Херрингем и ее кузеном Уиттом, а также по поводу участия других женщин. [30] На первом общем собрании фонда в ноябре Фрай внес поправку протеста, поддержанную Херрингемом, направленную на исключение ключевых первых основателей из исполнительного комитета. Балькаррес изо всех сил старался сгладить раскол между Виттом и Исидором Шпильманом, с одной стороны, и Фраем, Макколлом и Филлипсом, с другой. [31] Поскольку эти проблемы почти не решались за кулисами, Хезелтайн намеревался приобрести « Венеру Рокби» для Национальной галереи в Лондоне , покупка, которая положила начало Фонду в британской культурной жизни. [32] В 1904 году Херрингем был одним из спонсоров, найденных Фраем для рефинансирования журнала Burlington Magazine . [33]

    В 1907 году Херрингем стала одной из основательниц Женской гильдии искусств . [34]

    Индия

    [ редактировать ]

    В 1906 году Херрингемы совершили путешествие в Индию. [35] Впоследствии Кристиана стала участвовать в продвижении индийского искусства в Великобритании благодаря дружбе с Уильямом Ротенштейном . Она также была в хороших отношениях с Анандой Кумарасвами , заинтересованным в продвижении индийского искусства в Соединенном Королевстве, но в остальном довольно изолированным. [36] Эрнест Хавелл и Ротенштейн сформировали Индийское общество , и Херрингем присоединилась к комитету, единственная женщина-член в то время. Общество часто собиралось в ее доме на Уимпол-стрит, 40 в Лондоне. Ее муж стал председателем комитета Индийского общества в 1914 году.

    Херрингем снова отправился в Индию в 1911 году и сделал копии буддийских наскальных рисунков в Аджанте недалеко от Хайдарабада, которые пришли в упадок. Среди посетителей, наблюдавших за ее работой, был Уильям Ротенштейн. Выставка копий открылась в Хрустальном дворце в Лондоне в июне 1911 года. После образования Общества Херрингем вернулся в пещеры Аджанты вместе с Ротенштейном. Она разбила лагерь с помощью низама Хайдарабада и вместе с несколькими художниками (включая Дороти Ларчер ) приступила к копированию фресок. [37]

    российско-французский искусствовед Виктор Голубев ( фр:Victor Goloubew ) и его помощник, французский писатель Шарль Мюллер ( фр:Charles Müller (écrivain) ), но рабочие отношения оказались непростыми. В проекте участвовали [37] Сестра Ниведита организовала помощь Нандалала Боса и других учеников Абаниндраната Тагора в работе в Аджанте, что оказало влияние на проекты фресок, основанные на учении Хавелла в Калькутте. [38] Она посетила это место вместе с Джагадишем Босом , а также привезла с собой леди Минто, жену лорда Минто , который был вице-королем в 1910 году. [39] Другим художником из Бенгалии, участвовавшим в Аджанте, был Асит Кумар Халдар . [40] Были также двое студентов из Хайдарабада . [39]

    Дальнейшая жизнь

    [ редактировать ]

    Однако Херрингем начал страдать от мании преследования и преследования. В 1914 году она вернулась в Великобританию и была помещена в психиатрическую больницу. Остаток жизни она провела в частных домах престарелых. Она умерла в Сассексе в 1929 году. [2]

    Работает

    [ редактировать ]
    • Перевод Il libro dell'arte Ченнино Ченнини , 1899 год. Херрингем взял на себя дело возрождения темперной живописи, и этот перевод с итальянского трактата Ченнини 15 века заменил перевод 1844 года Мэри Меррифилд . [2] В нем использовалось издание на итальянском языке Карло и Гаэтано Миланези и немецкий перевод Альберта Илга ; и стал стандартной версией на английском языке для целого поколения. [41] Работа оказала влияние на Марианну Стоукс . [42]
    • Фрески Аджанты: цветные и монохромные репродукции фресок в некоторых пещерах Аджанты с копий, сделанных в 1909-1911 годах леди Херрингем и ее помощниками (1915) [43]

    Наследие

    [ редактировать ]

    Уилмот Херрингем оставил коллекцию произведений искусства пары и ряд картин Кристианы Бедфорд-Новому колледжу и Ньюнхэм-колледжу. [6] [44] Ройал Холлоуэй, Лондонский университет, теперь владеет большой коллекцией работ Херрингема, те, которые первоначально были оставлены Бедфордскому Новому колледжу и остались в галерее и архиве колледжа. [45] [46]

    Семья

    [ редактировать ]
    Джеффри и Кристофер Херрингем, двойной портрет Энни Суиннертон, 1889 год.

    У Кристианы и Уилмота Херрингемов было двое сыновей. Кристофер (1882–1893) умер от ревматоидного артрита . [47] [5] Джеффри (1883–1914) был профессиональным солдатом, погибшим в битве при Мессине в начале Первой мировой войны . [48]

    В литературе

    [ редактировать ]

    Ее биограф Мэри Лаго предполагает, что Кристиана Херрингем, возможно, была источником вдохновения для миссис Мур в романе Э. М. Форстера 1924 года «Путешествие в Индию» . Херрингемы были друзьями семьи Форстеров через тетю Форстера Лору; и Форстер обедал с Уилмотом Херрингемом, Уильямом Ротенштейном и Рабиндранатом Тагором в 1912 году, перед поездкой в ​​Индию. Лаго утверждает, что персонаж Аделы Квестед в романе основан на попутчике Херрингемов во время их путешествия в 1906 году. [49]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Сикерт, Уолтер (2003). Уолтер Сикерт: Полное собрание сочинений об искусстве . Издательство Оксфордского университета. п. 251. ИСБН  978-0-19-926169-7 .
    2. ^ Перейти обратно: а б с д и Лаго, Мэри. «Херрингем, Кристиана Джейн, леди Херрингем (1852–1929)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/64758 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
    3. ^ Лаго, Мэри (1996). Кристиана Херрингем и эдвардианская художественная сцена . Колумбия: Университет Миссури Press. п. 4. ISBN  978-0-8262-1024-1 .
    4. ^ Лаго, Мэри (1996). Кристиана Херрингем и эдвардианская художественная сцена . Колумбия: Университет Миссури Press. стр. 20–29. ISBN  978-0-8262-1024-1 .
    5. ^ Перейти обратно: а б с Уоллис, Патрик. «Херингем, сэр Уилмот Паркер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/33838 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
    6. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Кроуфорд, Элизабет (1999). Женское избирательное движение: Справочник 1866-1928 гг . Рутледж. п. 283. ИСБН  978-1-135-43402-1 .
    7. ^ Лаго, Мэри (1996). Кристиана Херрингем и эдвардианская художественная сцена . Колумбия: Университет Миссури Press. стр. 28–29. ISBN  978-0-8262-1024-1 .
    8. ^ Кларк, Миган (3 июня 2019 г.). «Кристиана Херрингем (8 декабря 1852–25 февраля 1929)» . 19: Междисциплинарные исследования в долгом девятнадцатом веке . 2019 (28). дои : 10.16995/ntn.865 .
    9. ^ Пауэрс, Алан (1988). «Возрождение фресок в начале двадцатого века» . Журнал Общества декоративного искусства 1850-настоящее время (12): 38–46. ISSN   0260-9568 . JSTOR   41809163 .
    10. ^ Уильямсон, Джордж Чарльз (1900). Пьетро Вануччи по прозвищу Перуджино . ГудПресс. п. 30.
    11. ^ Фарр, Деннис (1978). Оксфордская история английского искусства . Том. 11. Кларендон Пресс. п. 57. ИСБН  978-0-19-817208-6 .
    12. ^ Спунер, Ханна (2003). «Чистая живопись: Джозеф Саутхолл, Кристиана Херрингем и возрождение темперы» . Британский художественный журнал . 4 (2): 49–56. ISSN   1467-2006 . JSTOR   41614460 .
    13. ^ Джозеф Саутхолл, 1861–1944: Художник-ремесленник . Музеи и художественная галерея Бирмингема. 1980. с. 17 примечание 18. ISBN  978-0-7093-0057-1 .
    14. ^ Кок, Алан; Форсдайк, Дональд Р. (2008). Цените свои исключения: наука и жизнь Уильяма Бейтсона . Springer Science & Business Media. п. 216. ИСБН  978-0-387-75688-2 .
    15. ^ Кроуфорд, Элизабет (2002). Женское избирательное движение: Справочное руководство, 1866–1928 гг . Психология Пресс. п. 449. ИСБН  978-0-415-23926-4 .
    16. ^ Уокер, Линда. «Бушеретт, (Эмилия) Джесси». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/31982 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
    17. ^ Уокер, Линда. «Блэкберн, Хелен». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/31905 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
    18. ^ Тормоз, Лорел; Демур, Мариса (2009). Словарь журналистики девятнадцатого века в Великобритании и Ирландии . Академия Пресс. п. 67. ИСБН  978-90-382-1340-8 .
    19. ^ Кроуфорд, Элизабет (2001). Женское избирательное движение . Психология Пресс. п. 462. ИСБН  9780415239264 .
    20. ^ Тусан, Мишель Элизабет (2005). Женщины создают новости: гендер и журналистика в современной Британии . Издательство Университета Иллинойса. п. 144. ИСБН  978-0-252-03015-4 .
    21. ^ «Винн, Элеонора Мэри Сюзанна [Нора] (1857–1914), журналистка и политическая активистка» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. 2004. doi : 10.1093/ref:odnb/55976 . Проверено 11 августа 2020 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
    22. ^ Перейти обратно: а б Лаго, Мэри (1996). Кристиана Херрингем и эдвардианская художественная сцена . Колумбия: Университет Миссури Press. п. 174. ИСБН  978-0-8262-1024-1 .
    23. ^ Бертон, Антуанетта М. (1994). Бремя истории: британские феминистки, индийские женщины и имперская культура, 1865–1915 гг . Университет Северной Каролины Пресс. п. 245. ИСБН  978-0-8078-4471-7 .
    24. ^ «Знамя Лиги избирательного права писателей — Лаундс, Мэри и Херрингем, миссис» . Google Искусство и культура .
    25. ^ «Продажа избирательного права: визуальная культура и товары, NGV» . www.ngv.vic.gov.au. ​
    26. ^ Лаго, Мэри (1996). Кристиана Херрингем и эдвардианская художественная сцена . Колумбия: Университет Миссури Press. стр. 173–174. ISBN  978-0-8262-1024-1 .
    27. ^ Перейти обратно: а б Поттер, Мэтью С. (2013). Концепция «магистра» художественного образования в Великобритании и Ирландии с 1770 года по настоящее время . Ашгейт Паблишинг, ООО с. 139. ИСБН  978-1-4094-3555-6 .
    28. ^ Спунер, Ханна (2004). «Работа темперой Маргарет Гир» . Журнал Берлингтон . 146 (1211): 112–113. ISSN   0007-6287 . JSTOR   20073402 .
    29. ^ Лаго, Мэри (1996). Кристиана Херрингем и эдвардианская художественная сцена . Колумбия: Университет Миссури Press. стр. 69–72. ISBN  978-0-8262-1024-1 .
    30. ^ Лаго, Мэри (1996). Кристиана Херрингем и эдвардианская художественная сцена . Колумбия: Университет Миссури Press. стр. 85–6. ISBN  978-0-8262-1024-1 .
    31. ^ Лаго, Мэри (1996). Кристиана Херрингем и эдвардианская художественная сцена . Колумбия: Университет Миссури Press. стр. 95–101. ISBN  978-0-8262-1024-1 .
    32. ^ Лаго, Мэри (1996). Кристиана Херрингем и эдвардианская художественная сцена . Колумбия: Университет Миссури Press. п. 102. ИСБН  978-0-8262-1024-1 .
    33. ^ Элам, Кэролайн (2003). « Все более и более важная работа»: Роджер Фрай и журнал Burlington Magazine» . Журнал Берлингтон . 145 (1200): 148, примечание 38. ISSN   0007-6287 . JSTOR   3100631 .
    34. ^ «Кристиана Херрингем (1852-1929): Биографическое введение» . www.victorianweb.org .
    35. ^ Лаго, Мэри (1996). Кристиана Херрингем и эдвардианская художественная сцена . Колумбия: Университет Миссури Press. п. 146. ИСБН  978-0-8262-1024-1 .
    36. ^ Лаго, Мэри (1996). Кристиана Херрингем и эдвардианская художественная сцена . Колумбия: Университет Миссури Press. п. 191. ИСБН  978-0-8262-1024-1 .
    37. ^ Перейти обратно: а б Лаго, Мэри (1996). Кристиана Херрингем и эдвардианская художественная сцена . Колумбия: Университет Миссури Press. стр. 206–210. ISBN  978-0-8262-1024-1 .
    38. ^ Миттер, Парта; Миттер, профессор истории искусства Парты (2007). Триумф модернизма: индийские художники и авангард, 1922-47 . Книги реакции. п. 85. ИСБН  978-1-86189-318-5 .
    39. ^ Перейти обратно: а б Миттер, Парта (1997). Искусство и национализм в колониальной Индии, 1850-1922: западные ориентации . Издательство Кембриджского университета. п. 305. ИСБН  978-0-521-44354-8 .
    40. ^ Гупта, Радхапрасад (1986). Видения: картины и скульптуры Сомнатха Хора, Ганеша Пайна, Бикаша Бхаттачарджи и Джогена Чоудхури . Женская исследовательская группа. п. 104.
    41. ^ Лаго, Мэри (1996). Кристиана Херрингем и эдвардианская художественная сцена . Колумбия: Университет Миссури Press. п. 36. ISBN  978-0-8262-1024-1 .
    42. ^ Эванс, Магдалина (2009). Высочайшая верность: живописные жизни Марианны и Адриана Стоукса . Сансом. п. 79. ИСБН  978-1-906593-01-8 .
    43. ^ Общество, Королевская Индия, Пакистан и Цейлон; Херрингем, леди Кристиана Джейн Пауэлл (1915). Фрески Аджанты: цветные и монохромные репродукции фресок в некоторых пещерах Аджанты по копиям, сделанным в 1909-1911 годах леди Херрингем и ее помощниками . Х. Милфорд, Издательство Оксфордского университета. {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
    44. ^ Генриетта Макберни Райан, «Кристиана Херрингем и коллекции произведений искусства в Ньюнхэм-колледже» в Прерона Прасад (ред.), Мы здесь. Женщины в искусстве в Кембриджских колледжах . Каталог выставки, галерея Heong, Даунинг-колледж, Кембридж, март – май 2020 г.
    45. ^ «Тур по скрытым историям - Ройял Холлоуэй, Лондонский университет» . Ютуб . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 11 сентября 2020 г.
    46. ^ Микаэла Джонс, «Кристиана Херрингем и коллекция произведений искусства Ройал Холлоуэй и Нового Бедфордского колледжа» (неопубликованная докторская диссертация, Ройал Холлоуэй, Лондонский университет, 2019).
    47. ^ Лаго, Мэри (1996). Кристиана Херрингем и эдвардианская художественная сцена . Колумбия: Университет Миссури Press. стр. 32–35. ISBN  978-0-8262-1024-1 .
    48. ^ Чепмен, Пол (2016). Северные Менинские ворота: в память и в трауре . Перо и меч. п. 30. ISBN  978-1-4738-5091-0 .
    49. ^ Лаго, Мэри (1996). Кристиана Херрингем и эдвардианская художественная сцена . Колумбия: Университет Миссури Press. стр. 225–229. ISBN  978-0-8262-1024-1 .

    Дальнейшее чтение

    [ редактировать ]
    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Christiana_Herringham&oldid=1230545367"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 9efda4fb60fa7de8c4af4e8af4c54cd4__1719126720
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9e/d4/9efda4fb60fa7de8c4af4e8af4c54cd4.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Christiana Herringham - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)