Рагмала

Рагамала
Рагамала
Гуру Грантх Сахиб
← Мундавани
	Фолио сочинения Рагамала Картарпур Бира, написанное Бхаем Гурдасом под руководством Гуру Арджана, ок.
Информация
Религия	сикхизм
Автор	Оспаривается
Язык	Сант-Бхаша
Стихи	двенадцать стихов, состоящих из шестидесяти строк

Рагмала , по-другому пишется как Раагмала или Рагамала ( панджабский : रागमाला ( Гурмухи ) ; произносится как рагмала) представляет собой композицию из двенадцати стихов (шестидесяти строк), в которых называются различные раги . Эти раги появляются в сарупах Гуру Грантха Сахиба по мотивам сочинения Гуру Арджана под названием « Мундавани » (что означает «Королевская печать»).

Название буквально означает «Гирлянда Раги » или «Мод Музыкальных Мелодий» — «мала» означает «гирлянда», а «рага» означает «музыкальная композиция или лад». на создание серии Эта работа вдохновила Рагамалу картин . Список различается в зависимости от автора и музыкальной школы, на которой он основан. Вариации этих списков можно найти в учебниках музыки Индии.

Споры

В «Гуру Грантх Сахиб» используются восемь раг, которые не упоминаются в «Рагмале». Это: Бихагара, Вадаханцы, Мандж, Джайцри, Рамкали, Тухари, Прабхати и Джайджаванти. Мали-Гаура не включена в Раагмалу, но Гаура включен. ^[1]

«Последние страницы Картарпур Бирха не предполагают ни из-за наличия пробелов, ни зачеркивания, ни затирания хортала, ни по каким-либо другим причинам, что существовало или могло быть хоть малейшее намерение написать эти гимны в Грантхе. Мудаавни находится на странице 973/1. Страницы 973/2 и 974/1 пусты, а на странице 974/2 — Раагмала. Таким образом, никогда не могло быть возможности и невозможно было предположить, что эти три сочинения, занимающие пространство более четырех страниц, могли бы разместиться на двух пустых страницах 973/2 и 974/1». ^[2] - Профессор Сахиб Сингх

По словам доктора С.С. Капура, сикхские ученые расходятся во мнениях по поводу его включения в Грант. Традиционная школа считает, что это часть «Гуру Грантх Сахиб», и утверждает, что это указатель раги, используемой в «Гуру Грантх Сахиб». Этот аргумент можно оспорить на том основании, что содержание не полностью соответствует. Еще один аргумент традиционных школ ( сампардаи ) о том, что Рагмала принадлежит оригинальному экземпляру (написанному теми же чернилами и тем же пером, что и остальные части) Грантха.

Различные сикхские сампарды (традиционные линии передачи знаний) утверждают, что Рагмала - это не просто четки из Рааг Гуру Грантха Сахиба, но имеет более глубокое духовное значение.

Официальная точка зрения сикхов на Раагмалу

Статья XI (а) Сикхского Рехата Марьяды (СРМ):

«Чтение всего Гуру Грантх Сахиб (с перерывами или без перерыва) может быть завершено чтением только Мундавани или Раг Мала в соответствии с соглашением, традиционно соблюдаемым во всех соответствующих местах. ( Поскольку внутри существует разногласие) Пантха по этому вопросу , никто не должен осмелиться написать или напечатать копию Гуру Грантха Сахиба, за исключением Рааг Мала)». ^[3]

Галерея

Мул Мантар и конец Рагамалы из Картарпур Бир (около 29 августа 1604 г.; слово «бир» означает рукопись или кодекс) Гуру Грантха Сахиба.
Страница, на которой показаны Ратанмала, Хакикат Ра Мукам Раджа Шив Набх Ки и Рагамала (первые два представляют собой непроверенные композиции, известные как качи бани ) из рукописи Гуру Грантха Сахиба, приписываемой Баба Натхе Сингху, до 1708 года.

См. также

Ссылки

^ Суриндар Сингх Кохли. Критическое исследование Ади Гранта. Дели, 1961 год.
^ Профессор Сахиб Сингх. О сборнике Шри Гуру Грантха Сахиба (Тр. Далджит Сингх). Амритсар, 1996 г.
^ «Сикх Рехт Марьяда, определение сикха, поведение и традиции сикхов, религиозная жизнь сикхов, Индия» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 г. Проверено 1 февраля 2013 г.

Дальнейшее чтение

Шабадаратх Шри Гуру Грантх Сахиб. Амритсар, 1964 год.
Шамшер Сингх Ашок. Рагмала Нирнай. Амритсар, н.д.
Суриндар Сингх Кохли. Критическое исследование Ади Гранта. Дели, 1961 год.
Макс Артур Маколифф. Религия сикхов: ее гуру, священные писания и авторы. Оксфорд, 1909 год.
Профессор Сахиб Сингх. О сборнике Шри Гуру Грантха Сахиба (Тр. Далджит Сингх). Амритсар, 1996 г.
Мадан Сингх. Рааг Маала - Переоценка в контексте Шри Гуру Грантха Сахиба Джи. Амритсар, 2003 г.
Таран Сингх. Рагмала. Энциклопедия сикхизма, Том. III. Эд. Харбанс Сингх. Пенджабский университет, Патиала, 1997. Стр. 426.
Кави Сантох Сингх. Шри Гуру Партап Сурадж Грантх. https://web.archive.org/web/20080905180746/http://www.ik13.com/Rasses/SGPS%20Raas%203.pdf

Внешние ссылки

[1] Суриндар Сингх Кохли. Критическое исследование Ади Гранта. Дели, 1961 год.

[2] Профессор Сахиб Сингх. О сборнике Шри Гуру Грантха Сахиба (Тр. Далджит Сингх). Амритсар, 1996 г.

[3] «Сикх Рехт Марьяда, определение сикха, поведение и традиции сикхов, религиозная жизнь сикхов, Индия» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 г. Проверено 1 февраля 2013 г.

[1]

[2]

[3]