Спортивное скалолазание

Спортивное скалолазание (или скалолазание с болтами ) — это вид свободного лазания в скалолазании , при котором ведущий альпинист прикрепляется к предварительно просверленным постоянным болтам для их защиты во время подъема по маршруту . ^{[ 1 ]} Спортивное скалолазание отличается от более рискованного традиционного скалолазания , где ведущий альпинист должен использовать временное защитное снаряжение во время восхождения. ^{[ 2 ]}

Спортивное скалолазание зародилось в начале 1980-х годов, когда ведущие французские скалолазы захотели пройти по маршрутам, не имеющим трещин и трещин, в которые можно было бы вставить временное защитное снаряжение, используемое в традиционном скалолазании. Хотя закрепление болтами естественных скал было спорным вопросом и остается предметом споров в этике скалолазания, популярность спортивного скалолазания быстро росла; все последующие достижения в скалолазании были достигнуты благодаря спортивному скалолазанию.

Более безопасная дисциплина спортивного скалолазания также привела к быстрому росту соревновательного скалолазания , олимпийский дебют которого состоялся на летних Олимпийских играх 2020 года . Хотя соревнования по скалолазанию состоят из трех отдельных дисциплин скалолазания: лазания на поводке (элемент спортивного скалолазания с болтами), боулдеринга (болты не нужны) и скоростного лазания (также не на болтах, а с веревками сверху ), его иногда сбивчиво называют « спортивное скалолазание».

Описание

Спортивное скалолазание - это форма свободного лазания (т.е. для содействия прогрессу не могут использоваться никакие искусственные или механические устройства, в отличие от скалолазания с вспомогательным оборудованием ), выполняемого парами, когда ведущий альпинист прикрепляется к заранее просверленным постоянно закрепленным болтам для их защиты во время восхождения. Ведущий альпинист использует оттяжки , чтобы закрепить болты. Второй альпинист (или страхующий ) снимает оттяжки по мере подъема по маршруту после того, как ведущий альпинист достиг вершины. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Спортивное скалолазание отличается от традиционного скалолазания , которое требует от ведущего альпиниста надевать временное защитное снаряжение при восхождении, что делает спортивное скалолазание более безопасным. ^{[ 2 ]} Кроме того, спортивное скалолазание отличается от свободного одиночного лазания , где никакая защита при лазании не используется. ^{[ 3 ]}

Что сбивает с толку, соревновательный вид скалолазания, который состоит из трех отдельных дисциплин скалолазания: лазание на поводке (элемент спортивного скалолазания с болтами), боулдеринг (болты не нужны) и скоростное скалолазание (также без болтов) - иногда называют «спортивным скалолазанием». восхождение». ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Первое свободное восхождение

В спортивном скалолазании было разработано определение «редпойнт» того, что представляет собой первое свободное прохождение (FFA), которое с тех пор стало стандартным определением FFA для всех дисциплин скалолазания. ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]} Редпойнт позволяет использовать ранее спорные методы зависания . ^{[ 7 ]} направление головы , ^{[ 6 ]} и пинкпойнт (для соревновательного лазания - компонента спортивного скалолазания в соревновательном скалолазании - и для экстремальных спортивных восхождений оттяжки уже прикреплены к болтам, чтобы сделать пристегивание еще проще, что известно как пинкпойнт). ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}

История

К началу 1980-х годов ведущие скалолазы начали выходить за пределы существующих традиционных средств защиты при скалолазании. Они стремились лазить по более глухим скалам, не имеющим обычных трещин и трещин, необходимых для размещения традиционной защиты для скалолазания. ^{[ 4 ]}^{[ 8 ]} Во Франции ведущие альпинисты, такие как Патрик Беро и Патрик Эдлинджер, начали предварительно просверливать постоянные болты в известняковых стенах Буу и Вердонского ущелья для их защиты. ^{[ 8 ]} Они стали известны как «маршруты спортивного скалолазания» (т.е. не было никаких рисков, связанных с традиционным скалолазанием, это было чисто спортивное занятие), ранние примеры, такие как Пиченибуле 7b+ (5.12c) в 1980 году. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Примерно в то же время в государственном парке Смит-Рок в США американский альпинист Алан Уоттс также начал вставлять в маршруты предварительно просверленные болты, создав первые американские спортивные восхождения Watts Tot 5.12b (7b) и Chain Reaction 5.12c ( 7б+) в 1983 году. ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]}

Спортивное скалолазание было быстро распространено в Европе, особенно во Франции и Германии, благодаря начинающим профессиональным скалолазам, таким как немецкий альпинист Вольфганг Гюллих и французские братья Марк Ле Менестрель [ fr ] и Антуан Ле Менестрель [ fr ] . Великобритания более неохотно разрешала скалолазание на естественных каменных поверхностях, и первые британские скалолазы, такие как Джерри Моффат и Бен Мун, были вынуждены переехать во Францию и Германию. Крепление внешних естественных каменных поверхностей поначалу также вызывало споры в США, хотя американский пионер спортивного скалолазания Алан Уоттс позже рассказывал, что американские традиционные альпинисты были категорически против техники « редпойнтов », применяемой спортивными альпинистами (т.е. постоянной отработки новых маршрутов перед тем, как проложить первый). свободное восхождение ), так как были против использования шлямбуров. ^{[ 10 ]} В конце концов, эти спортивные альпинисты начали преодолевать новые рубежи, намного превышающие традиционные уровни скалолазания, и использование шлямбуров на естественных каменных поверхностях стало более приемлемым в зонах скалолазания на открытом воздухе по всей Америке и Европе. ^{[ 10 ]}

Соревнования по спортивному скалолазанию

Значительно более безопасный аспект спортивного скалолазания по сравнению с традиционным скалолазанием привел к быстрому развитию соревновательного скалолазания в 1980-х годах, когда соревнования по скалолазанию проводились на закрепленных маршрутах. Climbing отметил важность таких мероприятий, как Международный чемпионат по спортивному скалолазанию 1988 года в Сноуберде, штат Юта , для знакомства ведущих европейских спортивных альпинистов, таких как Эдлинджер и Жан-Батист Трибо, с ведущими американскими традиционными скалолазами, такими как Рон Каук и Джон Бачар . ^{[ 11 ]} К концу 1990-х годов UIAA , а позже и Международная федерация спортивного скалолазания (IFSC), регулировали и организовывали крупные международные соревнования по скалолазанию, включая ежегодный Кубок мира IFSC по скалолазанию и проводимые раз в два года чемпионаты мира IFSC по скалолазанию . ^{[ 12 ]} Соревновательное скалолазание включает в себя спортивное скалолазание (которое является соревновательным скалолазанием), а также соревновательное боулдеринг и соревновательное скоростное скалолазание . ^{[ 12 ]}

Этика

Продолжаются споры об этичности крепления постоянных металлических болтов к природным камням на открытом воздухе, что также связано с более широким движением чистого скалолазания . Многие районы для скалолазания, особенно в континентальной Европе (например, такие известные скалы, как Олиана в Испании и Сеузе во Франции), полностью заперты. Тем не менее, многие другие по-прежнему категорически не используют болты, такие как Клогвин Дюр Ардду в Соединенном Королевстве, где разрешены только традиционные методы лазания, и пытаются сделать даже очень опасные маршруты немного безопаснее с помощью даже отдельных болтов (например, Indian Face ). были отменены. ^{[ 13 ]}

В Соединенном Королевстве Британский совет альпинизма (BMC) ведет реестр открытых зон для скалолазания, пригодных для использования шлямбуров, и тех, которые должны оставаться без шлямбуров; Кроме того, BMC предлагает рекомендации по этическим вопросам скалолазания, связанным с болтовым креплением, таким как ретро-болтовое крепление . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Оборудование

Оттяжки

Веревка , прикрепленная к оттяжке , прикрепленной к болту

Для спортивного скалолазания требуется гораздо меньше снаряжения , чем для традиционного скалолазания, поскольку защита уже заранее просверлена в маршруте. Помимо стандартного снаряжения для лазания с поводком (например, веревки , страховочного устройства , ремня безопасности и альпинистской обуви ), единственным важным и важным элементом снаряжения являются оттяжки , позволяющие закрепить веревку в шлямбурах, не создавая трения. ^{[ 16 ]} На сложных маршрутах спортивного скалолазания, которые не проходят по прямой линии, расположение и длина используемых оттяжек являются важными факторами, позволяющими избежать сопротивления веревки . ^{[ 16 ]}

Болты

Предварительно просверленные болты со временем приходят в негодность — особенно в прибрежных районах из-за соли — и, в конечном итоге, через несколько лет все спортивные подъемники придется переоборудовать. ^{[ 17 ]} Титановые болты высочайшего качества слишком дороги для регулярного использования, а болты из нержавеющей стали следующего по качеству имеют ожидаемый срок службы около 20–25 лет (более дешевые болты из нержавеющей стали с покрытием имеют более короткий срок службы); а в 2015 году Американский альпийский клуб учредил «фонд замены якорей», чтобы помочь заменить шлямбуры на примерно 60 000 маршрутах спортивного скалолазания в Америке. ^{[ 18 ]}

Оценка

Доминирующие системы

Поскольку спортивное скалолазание устраняет опасность маршрута за счет использования шлямбуров, спортивные маршруты оцениваются исключительно по их технической сложности (т. е. насколько трудны физические движения для подъема по маршруту) и, в отличие от традиционных маршрутов для скалолазания, не требуют дополнительной оценки для отражения риск. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Наиболее доминирующими системами оценки маршрутов спортивного скалолазания являются французская система (например... 6b, 6c, 7a, 7b, 7c, ...), которую также называют французской спортивной оценкой, и американская система (например... 5.9, 5.10а, 5.10б, 5.10в, 5.10г, 5.11а, ...). ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]} Система UIAA (например... VII, VIII, IX, X, ...) популярна в Германии и Центральной Европе. ^{[ 19 ]} ) . Также используется австралийская система (или Ewbank) (например..., 23, 24, 25, 26,... ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Интеграция с валунными классами

Несмотря на то, что классификация спортивных маршрутов проще, чем у традиционных маршрутов, существует проблема, как сравнить короткий маршрут с одним очень трудным движением, с более длинным маршрутом с устойчивой последовательностью немного более легких шагов. Большинство из вышеперечисленных систем оценок основаны на «общей» сложности маршрута, и, таким образом, оба маршрута могут иметь одинаковую спортивную категорию. ^{[ 19 ]}^{[ 22 ]} В результате на продвинутых маршрутах спортивного скалолазания (например, Realization , La Dura Dura и La Rambla ) стало обычным описывать самые сложные движения по их уровню боулдеринга , который представляет собой либо французскую систему «Шрифт» (например, . .., 7B, 7C, 8A, 8B, ...) или американскую систему «V-шкалы» (например, ..., V9, V10, V11, V12, ...). ^{[ 22 ]} Французские спортивные категории можно спутать с французскими «шрифтовыми» сортами для боулдеринга, единственная разница - это «капитализация». ^{[ 22 ]}

В качестве примера того, как спортивные и боулдеринговые категории используются на маршрутах спортивного скалолазания, Адам Ондра описывает свой редпойнт Silence 2017 года , первое спортивное восхождение со спортивной оценкой 9c (по французскому языку), что соответствует 5,15. d (американский) или XII+ (UIAA):

Длина подъема составляет около 45 метров, первые 20 метров - это 8b [французский спорт] лазание с парой действительно хороших перекладин. Затем следует основная проблема с валуном: 10 ходов 8C [французский валун]. И когда я говорю о проблеме с валунами 8C, я действительно имею это в виду. ... Я считаю, что простое соединение 8C [французский валун] с 8B [французский валун] и 7C [французский валун] - это спортивное восхождение 9b+ [французский валун], я в этом почти уверен.
- Адам Ондра в интервью PlanetMountain (2017). ^{[ 23 ]}

Известные восхождения и альпинисты

Некоторые из сильнейших скалолазов-мужчин в истории: Вольфганг Гюллих (1980-е), Крис Шарма (2000-е) и Адам Ондра (2010-е). ^{[ 24 ]}

С момента развития спортивного скалолазания в начале 1980-х годов все последующие этапы (т.е. следующие уровни самой сложной технической сложности) в скалолазании устанавливались спортивными скалолазами. Немецкий альпинист Вольфганг Гюллих повысил оценку спортивного скалолазания с 8b (5.13d) в 1984 году с Kanal im Rücken до 9a (5.14d) в 1991 году с Action Directe . ^{[ 25 ]} Американский альпинист Крис Шарма доминировал в развитии спортивного скалолазания в течение десятилетия после своего революционного восхождения на Realization/Biographie на 9a+ (5.15a) в 2001 году и Jumbo Love на 9b (5.15b) в 2008 году. ^{[ 25 ]} Чешский альпинист Адам Ондра принял мантию сильнейшего спортивного скалолаза мира у Шармы, освободив Change [ fr ] в 2012 году и La Dura Dura в 2013 году, оба на высоте 9b+ (5,15c). ^{[ 24 ]} В 2017 году Ондра освободил Silence , первое в истории спортивное восхождение на высоту 9c (5.15d).

Некоторые из сильнейших скалолазов в истории: Линн Хилл (1980-е), Хосуне Березиарту (2000-е) и Анджела Эйтер (2010-е).

В женском спортивном скалолазании в 1980-х годах доминировали американская альпинистка Линн Хилл и французская альпинистка Катрин Дестивель, которые установили новые рубежи женского уровня, а также соревновались друг с другом в первых соревнованиях по скалолазанию. ^{[ 25 ]} Испанская альпинистка Хосуне Березиарту доминировала в установлении новых этапов женского спортивного скалолазания в конце 1990-х - начале 2000-х годов; ее редпоинт Бимбалуна в 2005 году на 9a/9a+ лишь на полступени отставал от самого высокого мужского спортивного маршрута того времени, который был Realization/Biographie на 9a+. ^{[ 25 ]} К 2017 году австрийская альпинистка Анджела Эйтер пробилась в категорию 9b (5.15b) с La Planta de Shiva , а в 2020 году совершила первое женское свободное прохождение категории 9b (5.15b) с мадам Чинг . В сезоне 2020/21 Лаура Рогора и Джулия Шанурди также прошли 9b спортивные маршруты (5.15b); когда только несколько альпинистов-мужчин пролезли на 9b+ (5.15c) и только Адам Ондра на 9c (5.15d).

Некоторые из сильнейших спортивных альпинистов в истории были также одними из сильнейших альпинистов в истории соревнований , например Адам Ондра, Линн Хилл и Анджела Эйтер. Однако некоторые из других сильнейших спортивных альпинистов либо в значительной степени игнорировали соревновательное скалолазание, либо рано уходили из него, чтобы сосредоточиться на внесоревновательном спортивном скалолазании, например, Вольфганг Гуллих, ^{[ 26 ]} Крис Шарма, ^{[ 27 ]} и Хосуне Березиарту. ^{[ 28 ]}

В фильме

«Заявление молодежи» — документальный фильм 2019 года о зарождении спортивного скалолазания в Великобритании в 1980-е годы с участием Джерри Моффата и Бена Муна . ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}
Reel Rock 7 , издание серии Reel Rock 2012 года со Криса Шармы и Адама Ондры знаменитым сотрудничеством над La Dura Dura 9b+ (5.15c). ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}
Dosage Volume I , издание серии Dosage Series 2002 года, посвященное Криса Шармы историческому первому свободному прохождению на маршруте Realization/Biographie 9a+ (5.15a). ^{[ 31 ]}

См. также

Ссылки

^ «Спортивное скалолазание» . Кембриджский словарь . 2023 . Проверено 18 июля 2023 г. стиль лазания (= движение по камням, вверх по горам или специальным стенам как вид спорта), при котором альпинисты используют устройства, уже прикрепленные к скале, а не устройства, которые они приносят с собой и снимают после восхождения
^ Jump up to: ^а ^б Бэйт, Крис; Артур, Чарльз; и др. (8 мая 2006 г.). «Словарь терминов для скалолазания: от Абселя до Зауна» . Великобритания, скалолазание . Проверено 29 апреля 2018 г. Спортивное скалолазание. Восхождение по маршрутам с использованием шлямбуров. Традиционное «традиционное» восхождение 1. Восхождение туда, где лидер устанавливает защиту при подъеме.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Что такое спортивное скалолазание? Все, что вам нужно знать» . Альпинист . 6 апреля 2021 г. Проверено 2 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Эндрю Бишарат (6 октября 2009 г.). «Глава 1: Этика, стиль и возникновение спортивного скалолазания» . Спортивное скалолазание: от топопропа до редпойнта, методы успешного восхождения . Книги альпинистов . ISBN 978-1594852701 . Проверено 23 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Лонг, Джон ; Гейнс, Боб (август 2022 г.). «Глава 11: Спортивное скалолазание». Как скалолазать (6-е изд.). Путеводители по соколам . стр. 291–310. ISBN 978-1493056262 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Парди, Аарон (5 ноября 2022 г.). «Редпойнт, Пинкпойнт и Хедпойнт – что они означают?» . Захваченный журнал . Проверено 21 декабря 2022 г.
^ Хаас, Лаз (21 июля 2022 г.). «Как заняться спортивным скалолазанием Hangdog» . Восхождение . Проверено 3 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Самет, Мэтт (2011). «Спортивное скалолазание». Альпинистский словарь . Книги альпинистов. стр. 203–204. ISBN 978-1594855023 .
^ Бишарат, Эндрю (30 июля 2015 г.). «Изучение места зарождения спортивного скалолазания в самом большом каньоне Европы» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хобли, Николас (26 ноября 2009 г.). «Интервью Алана Уоттса о скалолазании» . ПланетаГора . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Осиус, Элисон (23 ноября 2021 г.). «Пуристы 1980-х годов считали, что компьютеры не прослужат долго. Snowbird изменил все» . Восхождение . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «История соревнований по скалолазанию с 1985 года» . Захваченный журнал . 15 июля 2019 года . Проверено 24 февраля 2023 г.
^ Смит, Крейг (22 июля 2022 г.). «Спорное начало американского спортивного скалолазания» . Восхождение . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Райан, Тони (8 сентября 2022 г.). «Наведение с фиксированной передачей на северо-западных скалах и карьерах» . Британский альпинистский совет . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Бордо, Стив (18 июля 2023 г.). «Должны ли мы действительно переделать эту опасную классику в ретро-стиле?» . Восхождение . Проверено 12 сентября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Поттер, Стивен (23 августа 2022 г.). «Руководство для начинающих по скалолазанию в спортивном скалолазании» . Восхождение . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Эйчи, Джефф (23 декабря 2014 г.). «Сделаны навечно? Скрытые опасности подъема по шлямбурам» . Восхождение . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Карпентер, Шелби (4 ноября 2015 г.). «Что происходит, когда подъемные болты выходят из строя?» . Снаружи . Проверено 2 марта 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Преобразование оценок: альпийская система оценок» . Издательство Рокфакс . Проверено 4 мая 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Международная сравнительная таблица оценок» . Американский альпийский журнал . 2013 . Проверено 1 мая 2023 г.
^ Манделли, Габриэле; Ангриман, А (2016). Шкалы сложности в альпинизме . Центральная школа альпинизма, Италия. S2CID 53358088 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Брюйн, Бонни (23 марта 2023 г.). «Понимание оценок скалолазания» . Захваченный журнал . Проверено 2 июля 2023 г.
^ Хобли, Николас (26 июня 2017 г.). «Адам Ондра поднимается к первой в мире вершине 9с» . ПланетаГора . Проверено 2 июля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Кахалл, Фитц (13 ноября 2013 г.). «Искатели приключений года: альпинист Адам Ондра» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 21 июня 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Овилья, Маурицио (23 декабря 2012 г.). «Эволюция свободного лазания» . PlanetMountain.com . Проверено 4 января 2022 г.
^ Уолд, Бет (ноябрь 2018 г.). «Интервью с Вольфгангом Гуллихом (июнь 1987 г.)» . Точка обзора: 50 лет лучших когда-либо рассказанных историй о скалолазании . Путеводители по соколам . стр. 76–84. ISBN 978-1493034772 . Проверено 22 июня 2022 г.
^ Эйчи, Джефф (ноябрь 2018 г.). «Half Life: Интервью Криса Шармы (февраль 2011 г., выпуск 292)». Точка обзора: 50 лет лучших когда-либо рассказанных историй о скалолазании . Издательство Falcon Guides . п. 202. ИСБН 978-1493034772 . Проверено 18 июня 2022 г.
^ "Жозуне Березиарту, интервью после Noia 8c+ в Андонно " PlanetMountain.com . 31 октября 2001 года . Получено 20 января.
^ Бернс, Кэмерон (27 мая 2020 г.). «13 великолепных фильмов о скалолазании, о которых вы, возможно, не знали» . Восхождение . Проверено 2 октября 2023 г. Заявление молодежи: Рождение британского спортивного скалолазания
^ «Рождение британского спортивного скалолазания в заявлении молодежи» . ПланетаГора . Май 2019 года . Проверено 2 октября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бишарат, Эндрю (6 сентября 2022 г.). «20 лучших фильмов всех времен о скалолазании» . Снаружи . Проверено 28 сентября 2023 г.
^ Браун, Ник (8 апреля 2020 г.). «Изоляция – фильмы о спортивном скалолазании, которые помогут вам пережить изоляцию» . ВеликобританияСкалолазание . Проверено 2 октября 2023 г.

Дальнейшее чтение

Лонг, Джон ; Гейнс, Боб (август 2022 г.). «Глава 11: Спортивное скалолазание». Как скалолазать (6-е изд.). Путеводители по соколам . стр. 291–310. ISBN 978-1493056262 .
Челтон, Нил (июнь 2019 г.). Основы спортивного скалолазания: одно- и многошаговые маршруты на болтах . VDiffClimbing. ISBN 978-1796923278 .
Фитч, Нейт; Фандерберк, Рон (июль 2016 г.). Скалолазание: от топопропинга до спортивного скалолазания (иллюстрированное ред.). Путеводители по соколам . ISBN 978-1493016396 .
Хилл, Пит (2010). СПОРТИВНОЕ СКАЛАНИЕ: Техника восхождения по маршрутам с болтами (2-е изд.). Цицерон Пресс . ISBN 9781852845285 .
Бишарат, Эндрю (6 октября 2009 г.). Спортивное скалолазание: от Топопе до Редпойнта . Книги альпинистов . ISBN 978-1594852701 .

Внешние ссылки

Спортивное скалолазание 101: Полное руководство для начинающих , 99 валунов (2021 г.)
Самые сложные спортивные восхождения в мире , HardClimbs (2023 г.)
100 лучших маршрутов спортивного скалолазания Америки , скалолазание (2023 г.)
Посмотрите, как Адам Ондра творит историю и спортивное восхождение Flash 5.15 , журнал Griped Magazine (июль 2021 г.)
Исследование самых невероятных спортивных восхождений в мире и новых стандартов, которые они устанавливают , журнал Griped Magazine (май 2020 г.)

[1] «Спортивное скалолазание» . Кембриджский словарь . 2023 . Проверено 18 июля 2023 г. стиль лазания (= движение по камням, вверх по горам или специальным стенам как вид спорта), при котором альпинисты используют устройства, уже прикрепленные к скале, а не устройства, которые они приносят с собой и снимают после восхождения

[UKC-2] Jump up to: ^а ^б Бэйт, Крис; Артур, Чарльз; и др. (8 мая 2006 г.). «Словарь терминов для скалолазания: от Абселя до Зауна» . Великобритания, скалолазание . Проверено 29 апреля 2018 г. Спортивное скалолазание. Восхождение по маршрутам с использованием шлямбуров. Традиционное «традиционное» восхождение 1. Восхождение туда, где лидер устанавливает защиту при подъеме.

[CN2-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Что такое спортивное скалолазание? Все, что вам нужно знать» . Альпинист . 6 апреля 2021 г. Проверено 2 марта 2023 г.

[SC-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Эндрю Бишарат (6 октября 2009 г.). «Глава 1: Этика, стиль и возникновение спортивного скалолазания» . Спортивное скалолазание: от топопропа до редпойнта, методы успешного восхождения . Книги альпинистов . ISBN 978-1594852701 . Проверено 23 августа 2023 г.

[HTRC11-5] Jump up to: ^а ^б Лонг, Джон ; Гейнс, Боб (август 2022 г.). «Глава 11: Спортивное скалолазание». Как скалолазать (6-е изд.). Путеводители по соколам . стр. 291–310. ISBN 978-1493056262 .

[GR1-6] Jump up to: ^а ^б ^с Парди, Аарон (5 ноября 2022 г.). «Редпойнт, Пинкпойнт и Хедпойнт – что они означают?» . Захваченный журнал . Проверено 21 декабря 2022 г.

[CL8-7] Хаас, Лаз (21 июля 2022 г.). «Как заняться спортивным скалолазанием Hangdog» . Восхождение . Проверено 3 марта 2023 г.

[CD-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Самет, Мэтт (2011). «Спортивное скалолазание». Альпинистский словарь . Книги альпинистов. стр. 203–204. ISBN 978-1594855023 .

[9] Бишарат, Эндрю (30 июля 2015 г.). «Изучение места зарождения спортивного скалолазания в самом большом каньоне Европы» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 2 марта 2023 г.

[PM3-10] Jump up to: ^а ^б ^с Хобли, Николас (26 ноября 2009 г.). «Интервью Алана Уоттса о скалолазании» . ПланетаГора . Проверено 2 марта 2023 г.

[11] Осиус, Элисон (23 ноября 2021 г.). «Пуристы 1980-х годов считали, что компьютеры не прослужат долго. Snowbird изменил все» . Восхождение . Проверено 2 марта 2023 г.

[GR10-12] Jump up to: ^а ^б «История соревнований по скалолазанию с 1985 года» . Захваченный журнал . 15 июля 2019 года . Проверено 24 февраля 2023 г.

[CL5-13] Смит, Крейг (22 июля 2022 г.). «Спорное начало американского спортивного скалолазания» . Восхождение . Проверено 2 марта 2023 г.

[14] Райан, Тони (8 сентября 2022 г.). «Наведение с фиксированной передачей на северо-западных скалах и карьерах» . Британский альпинистский совет . Проверено 2 марта 2023 г.

[15] Бордо, Стив (18 июля 2023 г.). «Должны ли мы действительно переделать эту опасную классику в ретро-стиле?» . Восхождение . Проверено 12 сентября 2023 г.

[CM4-16] Jump up to: ^а ^б Поттер, Стивен (23 августа 2022 г.). «Руководство для начинающих по скалолазанию в спортивном скалолазании» . Восхождение . Проверено 2 марта 2023 г.

[17] Эйчи, Джефф (23 декабря 2014 г.). «Сделаны навечно? Скрытые опасности подъема по шлямбурам» . Восхождение . Проверено 2 марта 2023 г.

[18] Карпентер, Шелби (4 ноября 2015 г.). «Что происходит, когда подъемные болты выходят из строя?» . Снаружи . Проверено 2 марта 2023 г.

[Rockfax-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Преобразование оценок: альпийская система оценок» . Издательство Рокфакс . Проверено 4 мая 2023 г.

[AAJ-20] Jump up to: ^а ^б ^с «Международная сравнительная таблица оценок» . Американский альпийский журнал . 2013 . Проверено 1 мая 2023 г.

[CAI-21] Манделли, Габриэле; Ангриман, А (2016). Шкалы сложности в альпинизме . Центральная школа альпинизма, Италия. S2CID 53358088 .

[GR11-22] Jump up to: ^а ^б ^с Брюйн, Бонни (23 марта 2023 г.). «Понимание оценок скалолазания» . Захваченный журнал . Проверено 2 июля 2023 г.

[23] Хобли, Николас (26 июня 2017 г.). «Адам Ондра поднимается к первой в мире вершине 9с» . ПланетаГора . Проверено 2 июля 2023 г.

[NG-24] Jump up to: ^а ^б Кахалл, Фитц (13 ноября 2013 г.). «Искатели приключений года: альпинист Адам Ондра» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 23 июля 2021 года . Проверено 21 июня 2022 г.

[PMEVOL-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Овилья, Маурицио (23 декабря 2012 г.). «Эволюция свободного лазания» . PlanetMountain.com . Проверено 4 января 2022 г.

[BethWald-26] Уолд, Бет (ноябрь 2018 г.). «Интервью с Вольфгангом Гуллихом (июнь 1987 г.)» . Точка обзора: 50 лет лучших когда-либо рассказанных историй о скалолазании . Путеводители по соколам . стр. 76–84. ISBN 978-1493034772 . Проверено 22 июня 2022 г.

[CL30-27] Эйчи, Джефф (ноябрь 2018 г.). «Half Life: Интервью Криса Шармы (февраль 2011 г., выпуск 292)». Точка обзора: 50 лет лучших когда-либо рассказанных историй о скалолазании . Издательство Falcon Guides . п. 202. ИСБН 978-1493034772 . Проверено 18 июня 2022 г.

[Noia-28] "Жозуне Березиарту, интервью после Noia 8c+ в Андонно " PlanetMountain.com . 31 октября 2001 года . Получено 20 января.

[29] Бернс, Кэмерон (27 мая 2020 г.). «13 великолепных фильмов о скалолазании, о которых вы, возможно, не знали» . Восхождение . Проверено 2 октября 2023 г. Заявление молодежи: Рождение британского спортивного скалолазания

[30] «Рождение британского спортивного скалолазания в заявлении молодежи» . ПланетаГора . Май 2019 года . Проверено 2 октября 2023 г.

[OutsideFilm-31] Jump up to: ^а ^б Бишарат, Эндрю (6 сентября 2022 г.). «20 лучших фильмов всех времен о скалолазании» . Снаружи . Проверено 28 сентября 2023 г.

[32] Браун, Ник (8 апреля 2020 г.). «Изоляция – фильмы о спортивном скалолазании, которые помогут вам пережить изоляцию» . ВеликобританияСкалолазание . Проверено 2 октября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]