✖


Jump to content

Таинственная девушка

Чтобы узнать о других значениях, см. Загадочная девушка (значения) .
Чтобы узнать о китайской мифологической фее, см. Цзютянь Сюаньнюй .
Таинственная девушка
Студийный альбом
Рой Орбисон
Выпущенный 31 января 1989 г.
Записано Июль 1987 г. - ноябрь 1988 г.
Студия
Длина 38 : 17
Этикетка Девственник
Продюсер Рой Орбисон , Майк Кэмпбелл , Джефф Линн , Ти Боун Бёрнетт , Барбара Орбисон , Боно
Роя Орбисона Хронология
Во сне: лучшие хиты
(1987) 		Таинственная девушка
(1989) 		Черно-белая ночь в прямом эфире
(1989)
Синглы из альбома Mystery Girl
  1. " Ты понял "
    Релиз: 3 января 1989 г.
  2. « Она для меня загадка »
    Релиз: 7 февраля 1989 г.
  3. « Калифорния Блю »
    Релиз: июнь 1989 г.

Mystery Girl — двадцать второй альбом американского певца Роя Орбисона . Это был его последний альбом, записанный при его жизни, поскольку он завершил работу над альбомом в ноябре 1988 года, за месяц до своей смерти в возрасте 52 лет, и он был выпущен посмертно на лейбле Virgin Records 31 января 1989 года. [2] В него вошли хит-синглы « You Got It », написанные в соавторстве с Орбисоном и его Traveling Wilburys товарищами по группе Джеффом Линном и Томом Петти , и « She's a Mystery to Me », написанные Боно и The Edge . Альбом имел успех у критиков и коммерческий успех; он достиг 5-го места в Billboard 200 в США, что является самой высокой позицией, которую Орбисон достиг в этом чарте, и 2-го места в UK Albums Chart . [3]

Mystery Girl стал первым альбомом Орбисона с совершенно новым материалом с 1979 года, и его успех посмертно продолжил возрождение, которое пережила его карьера с 1986 года. Среди многих других участников альбома были Майк Кэмпбелл и другие участники Heartbreakers , Ти Боун Бернетт , Джордж Харрисон , Джим Келтнер и Рик Вито . К 25-летию со дня выпуска альбом был переиздан с бонус-треками, включая "The Way Is Love", песню, записанную Орбисоном на кассете в 1980-х годах и впоследствии дополненную его сыновьями и продюсером Джоном Картером Кэшем .

Запись

[ редактировать ]

До создания Mystery Girl последним альбомом Роя Орбисона с новым материалом был Laminar Flow 1979 года . Этот релиз последовал за чередой коммерческих и критических неудач в Соединенных Штатах с момента его международной славы в начале 1960-х годов. [4] С 1986 года [5] поддержка таких поклонников, как режиссер Дэвид Линч и Брюс Спрингстин, изменила эту тенденцию, спасая его от относительной безвестности на родине, поскольку Орбисон снова стал популярным концертным деятелем. [6] По данным The Authorized Роя Орбисона , запись Mystery Girl началась в июле 1987 года в студии Ocean Way в Голливуде с трека «(All I Can Do is) Dream You». [7] Джефф Линн , еще один давний поклонник, начал писать песни с Орбисоном в Лос-Анджелесе на Рождество 1987 года. Трек « You Got It » был написан в это время и стал результатом сотрудничества Линн, Орбисона и Тома Петти . Под руководством Линн в качестве продюсера Орбисон записал "You Got It" в апреле 1988 года в гаражной студии товарища Петти по группе Майка Heartbreakers Кэмпбелла . [8]

Запись альбома продолжалась одновременно с участием Орбисона в Traveling Wilburys , проекте супергруппы, инициированном Джорджем Харрисоном и Линн . [9] [10] в их число также входили Петти и Боб Дилан . [11] Помимо дальнейших сессий для «Загадочной девушки» , спродюсированных Линн, в которых участвовали Петти и Харрисон, [12] Орбисон записал некоторые песни с Кэмпбеллом, Ти Боуном Бернеттом и его женой Барбарой Орбисон. [5] каждый в роли продюсера. [13] The Heartbreakers играли на большей части альбома. [14] в то время как Элвис Костелло написал песню "The Comedians". [5]

Альбом был назван в честь припева из трека « She's a Mystery to Me », который написали U2 из Боно и The Edge . В документальном фильме « В мечтах: История Роя Орбисона» Боно говорит, что он проснулся на саундчеке концерта после того, как поздно ночью слушал саундтрек к фильму Линча « Синий бархат» , и держал в голове мелодию заглавной песни, полагая, что это еще одна песня. Песня Орбисона (« In Dreams » была единственной песней Орбисона на этом альбоме). Во время саундчека он исполнил «She’s a Mystery to Me» для других участников U2, которые согласились, что это звучит как песня Орбисона. Позже Орбисон встретил группу за кулисами на одном из их концертов и впоследствии спросил Боно, не хочет ли он написать песню с ним или для него.

Запись альбома была завершена в ноябре 1988 года. Имея плотный график концертных выступлений, Орбисон в это время сообщил Джонни Кэшу , что испытывает боли в груди и ему нужно будет что-то сделать со своим здоровьем. [15] 6 декабря, через два дня после выступления в Хайленд-Хайтс, штат Огайо , Орбисон умер от сердечного приступа в возрасте 52 лет. [16]

Выпуск и прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [5]
Роберт Кристгау Б [17]
Энциклопедия популярной музыки [18]
Хьюстон Хроника [19]
Лос-Анджелес Таймс [20]
МузыкаHound Rock 3/5 [21]
Музыкальная история [ нужна ссылка ]
вопрос [22]
Роллинг Стоун [23]

«Таинственная девушка» стала первым значительным критическим и коммерческим успехом Орбисона как сольного исполнителя с середины 1960-х годов. [24] Он был выпущен 31 января 1989 года. [2] и последовал за альбомом Traveling Wilburys Vol. 1 место в высших чартах альбомов США. [5] 8 апреля 1989 года Орбисон стал первым умершим музыкантом после Элвиса Пресли , два альбома которого вошли в пятерку лучших в США: альбом Traveling Wilburys занял 4-е место, а Mystery Girl - 5-е. [25] Это было самое высокое место, которого он достиг для альбома в США, а сингл "You Got It", занявший 9-е место, стал первым хитом Орбисона, попавшим в топ-20 хит-парада Billboard Hot 100 после " Oh, Pretty Woman " в 1964. [13] В Соединенном Королевстве в национальном чарте от 11 февраля 1989 года Mystery Girl заняла 2-е место (его пиковая позиция там), а сборник The Legendary Roy Orbison - под номером 3. [26]

В своем современном обзоре для Chicago Tribune Дэвид Сильверман посетовал, что, учитывая ожидания, вызванные смертью Орбисона, «гласность и фанфары угрожают удешевить альбом, низведя его до статуса новинки и отвлекая внимание от его законного признания как одного из лучших альбомов». Лучшие работы Орбисона – возвращение, соответствующее его легендарному статусу». Сильверман особенно восхищался "Dream You" и говорил, что единственным слабым треком был "The Comedians", где "откровенно злобная история" не подходила такому "безответному романтику", как Орбисон. [27] Напротив, New York Times критик Стивен Холден назвал "The Comedians" "выдающейся песней альбома", заявив, что это была "остроумная пародия" на хит Орбисона 1961 года " Running Scared ", который певцу удалось выйти за рамки простого уважения к его выразительному вокалу. Холден добавил, что на протяжении всей «Таинственной девушки » «пение, написание песен и продюсирование превосходно делают Орбисона современным, не ослабляя его преследующий гипер-романтический пыл». [28] Рецензент Deseret News охарактеризовал его как «великий, великолепный альбом», который закрепил возвращение Орбисона после недавнего успеха Traveling Wilburys и подтвердил, какой настоящей потерей стала его смерть для популярной музыки. Рецензент восхитился способностью Орбисона эффективно работать со своими коллегами и назвал "You Got It" "исключительным синглом", а "She's a Mystery to Me" - "возможно, лучшей песней на альбоме". [29]

В мае 2014 года «Таинственная девушка» была переиздана в юбилейном выпуске, посвященном 25-летию. и сыновья Орбисона завершили Он включал в себя бонусный материал, такой как демо-версии, и новую песню "The Way Is Love", которую Джон Картер Кэш с демо-кассеты, записанной примерно в 1986 году. [30]

Список треков

[ редактировать ]
Сторона первая
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. " Ты понял " Рой Орбисон, Джефф Линн, Том Петти Джефф Линн 3:30
2. «В реальном мире» Ричард Керр , Уилл Дженнингс Рой Орбисон, Майк Кэмпбелл, Барбара Орбисон 3:44
3. «(Все, что я могу сделать, это) мечтать о тебе» Билли Бернетт , Дэвид Маллой Ти-Боун Бернетт 3:39
4. "Любовь такая красивая" Рой Орбисон, Джефф Линн Джефф Линн 3:33
5. « Калифорния Блю » Рой Орбисон, Джефф Линн, Том Петти Джефф Линн 3:57
Вторая сторона
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
6. « Она для меня загадка » Дэвид Эванс , Пол Хьюсон Боно 4:16
7. "Комедианты" Элвис Костелло Ти-Боун Бернетт 3:26
8. "Единственный" Уэсли Орбисон, Крэйг Уайзман Рой Орбисон, Майк Кэмпбелл 3:55
9. "Виндсерфер" Рой Орбисон, Билл Дис Рой Орбисон, Майк Кэмпбелл 4:01
10. «Беспокойное сердце» Рой Орбисон, Дайан Уоррен , Альберт Хэммонд Рой Орбисон, Майк Кэмпбелл 4:08
Бонус-трек (переиздание 2007 г.)
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
11. «Вы можете почувствовать, как я плачу» Ричард Керр, Уилл Дженнингс Брайан Ино [31] 4:14
Бонус-треки ( переиздание Legacy Recordings , 2014 г. )
Нет. Заголовок Писатель(и) Длина
11. "Путь - это любовь" Рой Орбисон, Билл Дис 4:12
12. «Она для меня загадка» (студийное демо) Боно , Эдж 4:51
13. «(Все, что я могу сделать, это) мечтать о тебе» (студийное демо) Билли Бернетт , Дэвид Маллой 4:34
14. "The Only One" (Студийная демо) Уэсли Орбисон, Крэйг Уайзман 5:12
15. «Комедианты» (Студийное демо) Элвис Костелло 3:25
16. «В реальном мире» (Студийная демо) Ричард Керр , Уилл Дженнингс 3:38
17. "Калифорния Блю" (Студийная демо) Рой Орбисон , Джефф Линн , Том Петти 4:42
18. «Виндсерфер» (демо-версия рабочей ленты) Рой Орбисон, Билл Дис 3:50
19. "Ты моя любовь" (демо-запись) Рой Орбисон, Билл Дис 2:35

Персонал

[ редактировать ]
Основные участники
  • Рой Орбисон — вокал, бэк-вокал, акустическая гитара (треки 1, 2, 4, 5, 8, 10) , электрогитара (трек 6)
  • Джефф Линн — электрогитара (треки 1, 5) , акустическая гитара (4) , клавишные (треки 1, 4, 5) , фортепиано (дорожка 1) , бас-гитара (треки 1, 4, 5) , бэк-вокал (треки 1) , 4, 5, 9)
  • Том Петти — акустическая гитара (треки 1, 5) , бэк-вокал (треки 1, 2, 5)
  • Майк Кэмпбелл — электрогитара (треки 2, 10) , акустическая гитара (треки 5, 9, 10) , бас (треки 2, 10) , мандолина (треки 5)
  • Джим Келтнер — ударные (треки 2, 6–10)
  • Хоуи Эпштейн — бас-гитара (треки 6, 8, 9) , бэк-вокал (треки 2, 8–10)
  • Бенмонт Тенч — фортепиано (треки 6, 8–10) , орган (дорожка 8) , дешевые струнные (дорожка 6)
Дополнительные музыканты

Похвалы

[ редактировать ]

Премии Грэмми

[ редактировать ]
Год Номинант / работа Премия Результат
1990 "Ты понял" Лучшее вокальное поп-исполнение – мужское [32] номинирован

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [61] 3× Платина 260,000 [60]
Канада ( Музыка Канады ) [62] 3× Платина 300,000 ^
Финляндия ( Музыкальные продюсеры ) [63] Золото 48,518 [63]
Германия ( BVMI ) [64] Золото 250,000 ^
Нидерланды ( НВПИ ) [65] Платина 100,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [66] Платина 15,000 ^
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [67] Платина 100,000 ^
Швеция ( GLF ) [68] Платина 100,000 ^
Швейцария ( IFPI Швейцария) [69] Золото 25,000 ^
Великобритания ( BPI ) [70] Платина 300,000 ^
США ( RIAA ) [71] Платина 1,000,000 ^

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Клейсон, Алан (2003). Джордж Харрисон . Лондон: Святилище. стр. 422–23. ISBN  1-86074-489-3 .
  2. ^ Jump up to: а б Орбисон, Рой младший (2017). Авторизованный Рой Орбисон . Орбисон, Уэсли, Орбисон, Алекс, Слейт, Джефф (Второе изд.). Нью-Йорк: Центральная улица. п. 235. ИСБН  9781478976547 . OCLC   1017566749 .
  3. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. стр. 408–409. ISBN  1-904994-10-5 .
  4. ^ Леман, Питер (2010). Рой Орбисон: изобретение мужественности в альтернативном роке . Филадельфия, Пенсильвания: Издательство Университета Темпл. стр. 16, 161. ISBN.  978-1-439903896 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и Эрлевин, Стивен Томас. « Таинственная девушка Роя Орбисона » . Вся музыка . Проверено 15 ноября 2017 г.
  6. ^ Леман 2010 , стр. 16, 154, 161.
  7. ^ Орбисон, Рой (2017). Уполномоченный Рой Орбисон . Орбисон, Уэсли, Орбисон, Алекс, Слейт, Джефф, Орбисон, Рой младший (Первое изд.). Нью-Йорк: Центральная улица. п. 208. ИСБН  9781478976547 . OCLC   1017566749 .
  8. ^ Ван дер Кисте, Джон (2015). Джефф Линн: Оркестр электрического света до и после . Страуд, Великобритания: Fonthill Media. п. 116. ИСБН  978-1-78155-492-0 .
  9. ^ Циммер, Дэйв (5 мая 1989 г.). «Том Петти: Однажды в полнолуние». БАМ . Доступно на Backpages Rock (требуется подписка).
  10. ^ Ван дер Кисте ​​2015 , стр. 112–13, 120.
  11. ^ Романовский, Патрисия; Джордж-Уоррен, Холли, ред. (1995). Новая энциклопедия рок-н-ролла Rolling Stone . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Fireside/Rolling Stone Press. п. 1014 . ISBN  0-684-81044-1 .
  12. ^ Клейсон 2003 , стр. 422–23.
  13. ^ Jump up to: а б Романовский и Джордж-Уоррен 1995 , стр. 730.
  14. ^ Золло, Пол (2005). Разговоры с Томом Петти . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Омнибус Пресс. п. 132 . ISBN  1-84449-815-8 .
  15. ^ Амберн, Эллис (1990). Темная звезда: История Роя Орбисона . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательская группа Кэрол. стр. 227–28 . ISBN  0-8184-0518-Х .
  16. ^ Клейсон, Алан (1989). Только одинокие: жизнь и наследие Роя Орбисона . Лондон: Пресса Св. Мартина. п. 213 . ISBN  0-312-03961-1 .
  17. ^ «КГ: Рой Орбисон» . robertchristgau.com . Проверено 9 сентября 2011 г.
  18. ^ Ларкин, Колин, изд. (2007). Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Омнибус. п. 1062. ОЛ   11913831М .
  19. ^ Клейпул, Боб (12 февраля 1989 г.). «Рекорды» . Хьюстонские хроники . Проверено 4 ноября 2011 г.
  20. ^ Хилберн, Роберт (29 января 1989 г.). «Альбомы зимы: посмертный релиз Роя Орбисона лидирует» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 октября 2011 г.
  21. ^ Графф, Гэри, изд. (1996). MusicHound Rock: Основное руководство по альбомам . Детройт: Видимые чернила. п. 502. ОЛ   8145585М .
  22. ^ Хилберн, Роберт (19 марта 1989 г.). «Таинственный успех Роя Орбисона: история его посмертного хита» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 февраля 2018 г. В Англии влиятельный журнал Q присвоил «Таинственной девушке» максимум пять звезд, назвав его «потрясающим знакомством с волшебством Роя Орбисона».
  23. ^ "Связь" . Архивировано из оригинала 9 мая 2006 года . Проверено 11 мая 2023 г.
  24. ^ Леман 2010 , стр. 17.
  25. ^ «Альбомный чарт Billboard, стр. 80 этого выпуска» (PDF) . Americanradiohistory.com .
  26. ^ «Топ-75 официальных альбомов в чарте - компания официальных чартов» . Официальный сайт Charts.com .
  27. ^ Сильверман, Дэвид (2 февраля 1989 г.). «Таинственная девушка» Орбисона — это трогательное возвращение» . Чикаго Трибьюн . Проверено 16 ноября 2017 г.
  28. ^ Холден, Стивен (15 февраля 1989 г.). «Поп-жизнь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 ноября 2017 г.
  29. ^ «В записи: последний альбом Орбисона стал победителем» . Новости Дезерета . 10 марта 1989 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  30. ^ «Таинственная девушка» Роя Орбисона получает переиздание к 25-летию» . Ultimateclassicrock.com .
  31. ^ « Роя Орбисона The Soul of Rock and Roll Бокс-сет из 4 компакт-дисков включает 12 неизданных песен» (пресс-релиз). Официальный сайт Роя Орбисона. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г. Проверено 3 октября 2011 г.
  32. ^ «ВОТ СПИСОК НОМИНАНТОВ ИЗ ВСЕХ 77 КАТЕГОРИЙ» . deseretnews.com . Новости Дезерета . Проверено 31 августа 2011 г.
  33. ^ "Australiancharts.com - Рой Орбисон - Загадочная девушка" . Хунг Медиен. Проверено 16 февраля 2022 г.
  34. ^ "Austriancharts.at - Рой Орбисон - Загадочная девушка" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 16 февраля 2022 г.
  35. ^ Jump up to: а б с «Три лучших альбома Европы». Музыка и медиа . Том. 6, нет. 9. 4 марта 1989. с. 26. ОСЛК   29800226 .
  36. ^ «Альбомы RPM100». Об/мин . Том. 49, нет. 17. 20–25 февраля 1989. с. 11. ISSN   0033-7064 .
  37. ^ "Dutchcharts.nl - Рой Орбисон - Загадочная девушка" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 16 февраля 2022 г.
  38. ^ «100 лучших альбомов Европы». Музыка и медиа . Том. 6, нет. 13. 1 апреля 1989. с. 31. ОСЛК   29800226 .
  39. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Рой Орбисон». Содержит хит - Рекорды и исполнители в музыкальных чартах Финляндии 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке) (2-е изд.). Хельсинки: Издательство «Отава» . стр. 190. ISBN  978-952-7460-01-6 .
  40. ^ "Offiziellecharts.de - Рой Орбисон - Загадочная девушка" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 16 февраля 2022 г.
  41. ^ «Три лучших альбома Европы». Музыка и медиа . Том. 6, нет. 13. 1 апреля 1989. с. 30. ОСЛК   29800226 .
  42. ^ Таинственная девушка/Рой Орбисон [Таинственная девушка / Рой Орбисон] (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  43. ^ "Charts.nz - Рой Орбисон - Загадочная девушка" . Хунг Медиен. Проверено 16 февраля 2022 г.
  44. ^ "Norwegiancharts.com - Рой Орбисон - Загадочная девушка" . Хунг Медиен. Проверено 16 февраля 2022 г.
  45. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 гг. (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor/SGAE . ISBN  84-8048-639-2 .
  46. ^ "Swedishcharts.com - Рой Орбисон - Загадочная девушка" . Хунг Медиен. Проверено 16 февраля 2022 г.
  47. ^ "Swisscharts.com - Рой Орбисон - Загадочная девушка" . Хунг Медиен. Проверено 16 февраля 2022 г.
  48. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 9 января 2024 г.
  49. ^ "История чарта Роя Орбисона ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 16 февраля 2022 г.
  50. ^ «50 лучших альбомов АРИИ за 1989 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 16 февраля 2022 г.
  51. ^ «Ежегодный хит-парад альбомов 1989 года» . austriancharts.at (на немецком языке) . Проверено 16 февраля 2022 г.
  52. ^ «100 лучших альбомов 89-го» . Об/мин . Том. 51, нет. 8. 23 декабря 1989. с. 14. ISSN   0033-7064 – через Библиотеку и архивы Канады .
  53. ^ "Голландские чарты jaaroverzichten 1989" (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 1 мая 2014 г.
  54. ^ «100 лучших альбомов Европы 1989 года». Музыка и медиа . Том. 6, нет. 51. 23 декабря 1989. с. 9. ОСЛК   29800226 .
  55. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts - 1989» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 16 февраля 2022 г.
  56. ^ «Самые продаваемые альбомы 1989 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 16 февраля 2022 г.
  57. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 1989 года» . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 16 февраля 2022 г.
  58. ^ «Годовые альбомы». Запись зеркала . 20 января 1990 г. с. 42. ISSN   0144-5804 .
  59. ^ «Альбомы Billboard 200 – конец 1989 года» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 января 2015 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  60. ^ «Идущие по мейджору» (PDF) . Рекламный щит . 20 января 1990 г. с. А-10 . Проверено 4 сентября 2020 г.
  61. ^ «50 лучших альбомов АРИИ за 1989 год» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  62. ^ «Сертификаты канадского альбома - Рой Орбисон - Mystery Girl» . Музыка Канады .
  63. ^ Jump up to: а б «Рой Орбисон» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 15 июля 2022 г.
  64. ^ «Золотая/платиновая база данных (Рой Орбисон; « Таинственная девушка » )» (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
  65. ^ «Сертификаты голландского альбома - Рой Орбисон - Mystery Girl» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Введите Mystery Girl в поле «Исполнитель или название».   выберите 1990 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
  66. ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Рой Орбисон – Mystery Girl» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 25 ноября 2019 г.
  67. ^ Только успехи 1959–2002 гг. Год за годом: Сертификаты 1979–1990 гг . Культурные акции Iberauthor. 2005. ISBN  8480486392 .
  68. ^ «Guldoch Platinacertifikat − År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 г.
  69. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Mystery Girl » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.
  70. ^ «Сертификаты британских альбомов – Рой Орбисон – Таинственная девушка» . Британская фонографическая индустрия .
  71. ^ «Сертификаты американских альбомов – Рой Орбисон – Таинственная девушка» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mystery_Girl&oldid=1228455835"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9f835088039fb377341e8749370ea54b__1718088240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9f/4b/9f835088039fb377341e8749370ea54b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mystery Girl - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)