Берестейщина
| Берестейщина Берестейщина ( Ukrainian ) Брестская область ( Белорусская ) | |
|---|---|
 Различные предлагаемые границы между украинским и белорусским языками на юго-западе Беларуси/северо-западе Украины. | |
| Капитал | Брест |
| Сегодня часть | |
Beresteishchyna ( Ukrainian : Берестейщина ; Belarusian : Берасцейшчына , romanized : Byerastsyeyshchyna ) is a region in Western Polesie , in what is primarily the modern Brest Region of Belarus. Located along the western Bug .
Имя
[ редактировать ]Other names for Beresteishchyna include Brest Land, Brest Volost, Berestiyshchyna, [ 1 ] Brestshchyna, [ 2 ] Brest Krai, and Polissia . [ 3 ]
История
[ редактировать ]Великое Княжество Литовское и Речь Посполитая
[ редактировать ]Во времена Люблинской унии представители Берестейщины и Волыни выступали за объединение с Короной Царства Польского наряду с другими украинскими землями. [ 4 ]
Позже украинцы Берестейщины оказались вовлечены в казачьи восстания. Во время Хмельницкого восстания произошло прохмельницкое восстание в Бресте , которое длилось более трёх месяцев, с сентября 1648 по январь 1649 года, прежде чем было подавлено войсками Януша Радзивилла . Еще одно восстание произошло в 1649 году, в результате чего погибло около 2000 жителей города. Другие, более мелкие восстания произошли в Турове , Иванове и Кобрине . [ 5 ]
Российская Империя
[ редактировать ]
После раздела Польши Берестейщина вошла в состав Российской империи . украинский этнограф Павел Чубинский В 1860-е годы в край дважды приезжал . Двадцать лет спустя в регионе начал организовываться украинский театр. [ 6 ] К началу века в регионе проживало от 800 000 до 1 миллиона украинцев. [ 7 ] В 1914 году Государственная дума приняла закон о включении южных частей Берестейщины в состав Холмской губернии , входившей в состав Юго-Западного края .
Во время Первой мировой войны Берестейщина была оккупирована Германской империей . Российская империя депортировала на Дальний Восток как украинских, так и белорусских и польских жителей в рамках депортации жителей западных регионов страны. [ 8 ] [ 9 ] первое в Полесье отделение общества «Просвита» В 1916 году в Бресте было основано прошла первая в истории конференция учителей со всей Украины . В следующем году в селе Дывин . [ 10 ]
Гражданская война в России
[ редактировать ]
По условиям Брест-Литовского мира, подписанного между Украинской Народной Республикой и Центральными державами , Украина получила Берестейщину, Хелмскую землю и Подлячество . [ 11 ] Украинская Народная Республика создала новую Холмскую губернию со столицей в Бресте, которую возглавил Александр Скоропис-Йолтуховский . [ 12 ] Украинское государство , пришедшее на смену Украинской Народной Республике, создало Полесскую округу с планами включить ее в состав Волынской губернии . [ 11 ] Правительство Украины в то время планировало открыть в Округе в общей сложности 320 украиноязычных школ и были созданы курсы украиноведения. [ 10 ] В городе также существовало несколько украиноязычных газет. [ 1 ]
Осенью 1918 года восстание , сосредоточенное Лунинца , Дубровицы и вокруг . [ 12 ] За этим восстанием последовала передача немцами региона восстановленной Украинской Народной Республике. [ 1 ] и последующий вход Польской армии в рамках польско-советской войны . [ 10 ]
Межвоенный период
[ редактировать ]
По Рижскому миру Берестейщина вошла в состав Второй Польской республики и стала Полесским воеводством . На выборах в законодательные органы Польши 1922 года были избраны три этнически украинских депутата от Полесского воеводства: Василий Дмитриюк , Сергей Хруцкий и Иван Пастернак . [ 13 ] В межвоенный период украинская националистическая деятельность активно продолжалась; Украинский национально-демократический альянс , Украинский женский союз , Волынская украинская ассоциация , Украинский рабочий и крестьянский социалистический альянс и Сель-Союз действовали в регионе. [ 8 ] [ 13 ] отделение украинского тайного общества « Ридна хата В 1923 году «Просвита» вновь открылась в Бресте и вскоре распространилась по всей области, включив к 1929 году 127 деревень. С декабря 1929 года в области существовало [ 10 ] К 1926 году эта деятельность завершилась тем, что по крайней мере 480 деревень Полесского воеводства обратились к польскому правительству с просьбой открыть украиноязычные школы в своих деревнях. [ 14 ] «Просвита» была запрещена в 1935 году, но продолжала действовать незаконно до 1938 года. [ 1 ] [ 10 ] [ 15 ]
Однако польское правительство провело серию кампаний полонизации . Деревня была заселена осадницами были разрушены православные храмы , в рамках Ревиндикации , Березская Картузская тюрьма в районе действовала . Эта деятельность укрепила позиции украинских националистических группировок в регионе, таких как Организация украинских националистов и Коммунистическая партия Западной Украины . [ 15 ] Демонстрация крестьян Кобринского уезда 3–4 июля 1933 г. в поддержку КПЗ была разогнана польской полицией. [ 6 ] В январе 1939 года в районе Иванова сформировалось партизанское движение «Полесское лозовское казачество , поддерживающее ОУН. [ 16 ]
Вторая мировая война и послевоенный период
[ редактировать ]
В рамках пакта Молотова-Риббентропа Полесское воеводство было аннексировано Советским Союзом после вторжения в Польшу . Полесское воеводство вошло в состав Белорусской ССР , за исключением Коширского уезда, вошедшего в состав Украинской ССР . [ 17 ] После аннексии в Бресте и Кобрине прошли акции протеста жителей, которые просили присоединиться к Украинской ССР. Полесская делегация отправилась на Народный конгресс Западной Украины , но советское правительство отказало ей в праве на участие. [ 18 ] Никита Хрущев , тогдашний первый секретарь Коммунистической партии Украины , также поддержал включение региона в состав Украины, но был отвергнут Иосифом Сталиным в пользу Пантелеймона Пономаренко , первого секретаря Коммунистической партии Белоруссии . [ 19 ] После присоединения области к Белорусской ССР началась активная кампания деукраинизации и русификации с закрытием украиноязычных школ и русского языка введением было 58 украиноязычных школ . К 1940 году в Брестской области . [ 20 ] хотя позже это число уменьшилось до 30. [ 21 ]
После операции «Барбаросса » Берестейщина была включена состав Рейхскомиссариата Украина в нацистской Германией . Местные комитеты ОУН были созданы в Кобрине, Жабинке , Иванове, Дывине, Дрогичене . [ 22 ] Украиноязычные газеты вновь начали выходить. [ 1 ] а к февралю 1943 года на Берестейщине действовало 159 школ с украинским языком обучения. [ 20 ] В 1941 году на Полесье сформировалась Украинская народно-революционная армия под руководством Тараса Бульбы-Боровца . Первая Берестейщинская сотня Украинской повстанческой армии сформировалась в Дывине в октябре 1942 года, со временем разрослась в два военных округа в пределах Берестейщины: 1 и 3 , оба входили в состав УПА-Север . [ 23 ] Украинские повстанческие группы вели бои как с советскими белорусскими партизанами и польским сопротивлением , так и с немецкими войсками. К концу 1944 года на Берестейщине действовало 840–1200 солдат УПА. [ 24 ]
После окончания войны Советы расправились с УПА. К маю-июню 1948 года командование Берестейщины было уничтожено. [ 24 ] Последние столкновения УПА и СССР в регионе произошли в Ивановском и Кобринском районах соответственно в марте 1952 и 1953 годов, оба из которых закончились поражениями УПА. [ 23 ]
С 1990 года
[ редактировать ]Начало 1990-х годов, с обретением Беларусью независимости, привело к росту активности белорусских украинцев. [ 1 ] 18 февраля 1990 года Украинское общественное гражданское объединение Брестской области была создана, выступая за предоставление украинцам Берестейщины статуса национального меньшинства и работая над сохранением их культуры. [ 2 ] Украиноязычная газета « Голос Берестейщины» издавалась с 1991 по 1996 год, а « Берестейщина Просвита» организация была основана. [ 1 ] В 1996 году вышел словарь Берестейщины издавался Владимиром Леонюком во Львове . [ 25 ] В том же году украиноведение стало преподаваться в качестве курса в Брестском государственном университете имени А.С. Пушкина .
Однако такое выражение украинской культурной идентичности не приветствовалось белорусским населением. В 1990 году милиция напала на членов Украинского общественного гражданского объединения, когда они продавали газеты, называя их « бандеровцами » и призывая «вернуться на Львовщину ». [ 26 ] В обращении к Верховному Совету Беларуси глава Комитета безопасности Эдуард Ширковский высказывания в адрес Общественного гражданского объединения. Виктор Шейман , также глава Комитета государственной безопасности, заявил о полном запрете украинского движения в Брестской области, сравнив ситуацию с Косово . 7 апреля 1999 года президент Беларуси Александр Лукашенко заявил, что в Бресте пройдет польско-украинский съезд с требованием автономии. [ 27 ] и впоследствии запретил «Словарь Берестейщины» и «Просвиту Берестейщины». [ 20 ]
Демография
[ редактировать ]
Согласно переписи населения Российской империи 1897 года, украинский язык был самым распространенным языком в регионе; В Брестском уезде украиноязычное население составляло 140 561 человек (64,4%), а в Кобринском уезде — 146 789 человек (79,6%).
| Язык | Спикеры | Процент |
|---|---|---|
| Украинский | 140,561 | 64.4% |
| еврейский | 45,397 | 20.8% |
| Русский | 17,759 | 8.1% |
| Польский | 8,515 | 3.9% |
| белорусский | 3,997 | 1.8% |
| Язык | Спикеры | Процент |
|---|---|---|
| Украинский | 146,789 | 79.6% |
| еврейский | 25,307 | 13.7% |
| Русский | 5,746 | 3.1% |
| Польский | 4,148 | 2.2% |
| белорусский | 1,563 | 0.8% |
| Язык | Спикеры |
|---|---|
| Украинский | 287,350 |
| еврейский | 70,704 |
| Русский | 23,505 |
| Польский | 12,663 |
| белорусский | 5,560 |
Во время Второй Польской республики количество украинцев уменьшилось, а количество белорусов и тутейшей увеличилось. По мнению украинского антрополога и политика-националиста Владимира Кубийовича , отчасти это произошло из-за того, что украинцев записали в беларусы, несмотря на их ответы. [ 30 ]
| Национальность/язык | Население, 1921 г. [ а ] | Процент, 1921 год. | Население, 1931 г. [ а ] | Процент, 1931 год. |
|---|---|---|---|---|
| Местный | 36.8 | 4.9% | 707.1 | 62.3% |
| поляки | 191.5 | 25.6% | 164.4 | 14.5% |
| евреи | 80.4 | 10.7% | 113 | 10.0% |
| белорусы | 361.5 | 48.4% | 73.4 | 6.6% |
| украинцы | 73.4 | 9.8% | 54.0 | 4.8% |
| русские | 3.6 | 0.5% | 16.2 | 1.4% |
| Другой | 0.3 | 0.1% | 2.1 | 0.2% |
- ^ Перейти обратно: а б В тысячах.
По данным белорусской переписи 2009 года, всего в Беларуси проживало 158 723 украинца, из них 40 046 (25,2%) проживали в Брестской области. [ 31 ] Это меньше, чем в переписи населения Беларуси 1999 года , когда население Украины составляло 57 111 человек. [ 25 ] По оценкам украинских наблюдателей, реальная численность гораздо выше - около миллиона человек. [ 32 ]
Известные люди
[ редактировать ]- Афанасий Брестский , священномученик и святитель Православной Церкви.
- Наталка Бабина , белорусская украиноязычная писательница.
- Михаил Кричевский , польский дворянин и казачий полководец.
- Казимеж Лыщиньский , польский философ.
- Теодор Одрач , украинский писатель.
- Ипатий Поцей , митрополит Киевский, Галицкий и всея Малороссии.
- Oleksa Storozhenko , Ukrainian writer, anthropologist, playwright
- Volodymyr Vasylkovych , Белорусский noble
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Isayevych, Yaroslav; Leoniuk, Volodymyr. Берестейщина [ Beresteishchyna ] (in Ukrainian). ISBN 9789660220744 . Проверено 30 апреля 2023 г.
{{cite book}}:|website=игнорируется ( помогите ) - ^ Перейти обратно: а б Handbook on the History of Ukraine ( Справочник по истории Украины ) (in Russian). Kyiv: Heneza. 1993. p. 37.
- ^ Leoniuk, Volodymyr (1996). Словник Берестейщини [ Beresteishchyna Dictionary ] (in Ukrainian). Lviv: Afisha. p. 65. ISBN 9669506301 .
- ^ Leoniuk, Volodymyr (1996). Словник Берестейщини [ Beresteishchyna Dictionary ] (in Ukrainian). Lviv: Afisha. pp. 15, 350. ISBN 9669506301 .
- ^ Leoniuk, Volodymyr (1996). Словник Берестейщини [ Beresteishchyna Dictionary ] (in Ukrainian). Lviv: Afisha. pp. 17, 351. ISBN 9669506301 .
- ^ Перейти обратно: а б Leoniuk, Volodymyr (1996). Словник Берестейщини [ Beresteishchyna Dictionary ] (in Ukrainian). Lviv: Afisha. pp. 308, 353. ISBN 9669506301 .
- ^ Arkushyn, Hryhoriy (2015). Ukrainian majority of Beresteishchyna as a modern minority] " Украинское большинство Брестской области как современное меньшинство" [The (PDF) . Volyn-Zhytomyr Исследовательские и Филологические Сборы региональных исследований (в Украину): 6.
- ^ Перейти обратно: а б Гритенко, Халина. " Культурно-просветительская деятельность украинцев и белорусов в межвоенный период" (PDF) . Humanitarian Science Issues : 36-42.
- ^ Arkushyn, Hryhoriy (2015). Ukrainian majority of Beresteishchyna as a modern minority] " Украинское большинство Брестской области как современное меньшинство" [The (PDF) . Volyn-Zhytomyr Historical and Philological Collection of Regional Issues (на украинском): 7.
- ^ Перейти обратно: а б с д и "Александр Вабищевич. УКРАИНСКОЕ КУЛЬТУРНО-ОБРАЗОВАТЕЛЬСКОЕ ДВИЖЕНИЕ НА ПОЛИССЕ (1920—30-е гг.)" [Oleksandr Vabishchevych: The Ukrainian cultural-education movement in Polesia (1920s-1930s). Union of Belarusian Writers . Archived из original на 19 января 2021 . Retrieved 30 апреля 2023 .
- ^ Перейти обратно: а б Isayevych, Yaroslav (2003). "Берестейская земля, Берестейщина" [Brest Land, Beresteishchyna]. Encyclopedia of History of Ukraine (в Russian). Kyiv : Institute of History of Ukraine .
- ^ Перейти обратно: а б Leoniuk, Volodymyr (1996). Словник Берестейщини [ Beresteishchyna Dictionary ] (in Ukrainian). Lviv: Afisha. p. 355. ISBN 9669506301 .
- ^ Перейти обратно: а б Leoniuk, Volodymyr (1996). Словник Берестейщини [ Beresteishchyna Dictionary ] (in Ukrainian). Lviv: Afisha. p. 27. ISBN 9669506301 .
- ^ Serhiychuk, Volodymyr (2008). границы и Этнические государственная граница Украины (in Russian) (3 ed.). Киев. pp. 101, 497. ISBN 9789662911244 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Leoniuk, Volodymyr (1996). Словник Берестейщини [ Beresteishchyna Dictionary ] (in Ukrainian). Lviv: Afisha. p. 28. ISBN 9669506301 .
- ^ Leoniuk, Volodymyr (1996). Словник Берестейщини [ Beresteishchyna Dictionary ] (in Ukrainian). Lviv: Afisha. pp. 28, 356. ISBN 9669506301 .
- ^
Указ Президиума ВС СССР от 4.12.1939 о разграничении областей между Украинской ССР и Белорусской ССР [4.12.1939 Order by the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR on delimitation of regions between the Ukrainian SSR and the Byelorussian SSR (in Russian). Wikisource . Accessed 30 April 2023.
- ^ Leoniuk, Volodymyr (1996). Словник Берестейщини [ Beresteishchyna Dictionary ] (in Ukrainian). Lviv: Afisha. pp. 29, 356. ISBN 9669506301 .
- ^ Макарчук, Степан (2008). Ethnic History of Ukraine [ Этническая история Украины ] (in Russian). Киев: Зньяния. p. 221. ISBN 9789663464091 .
- ^ Перейти обратно: а б с Вынныченко, Игорь (4 июня 1999). "Украинцы Берестейщины – автохтоны или иммигранты?" [Beresteishchyna Ukrainians - autochthonous or immigrants?]. День (Киев) (в Украину). Archived из original на 13 января 2020 . Retrieved 30 апреля 2023 .
- ^ (2008). границы и Этнические государственная граница Украины . Serhiychuk, Volodymyr 9789662911244 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Serhiychuk, Volodymyr (2008). границы и Этнические государственная граница Украины (in Russian) (3 ed.). Киев. p. 381. ISBN 9789662911244 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Перейти обратно: а б Leoniuk, Volodymyr (1996). Словник Берестейщини [ Beresteishchyna Dictionary ] (in Ukrainian). Lviv: Afisha. pp. 30, 308. ISBN 9669506301 .
- ^ Перейти обратно: а б Serhiychuk, Volodymyr (2008). национального возрождения Развитие украинского освободительного движения на Брестской области в годы Второй мировой войны как проявление . : I. Krypyakevych Institute of Russian Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine.
- ^ Перейти обратно: а б Макарчук, Степан (2008). Ethnic History of Ukraine [ Этническая история Украины ] (in Russian). Киев: Зньяния. p. 222. ISBN 9789663464091 .
- ^ Leoniuk, Volodymyr (1996). Словник Берестейщини [ Beresteishchyna Dictionary ] (in Ukrainian). Lviv: Afisha. p. 357. ISBN 9669506301 .
- ^ Leoniuk, Volodymyr (1996). Словник Берестейщини [ Beresteishchyna Dictionary ] (in Ukrainian). Lviv: Afisha. pp. 109, 187–188. ISBN 9669506301 .
- ^ "Брестский уезд" . Demoscope (in Russian) . Retrieved 30 April 2023 .
- ^ "Кобринский уезд" . Demoscope (in Russian) . Retrieved 30 April 2023 .
- ^ Перейти обратно: а б Кубийович, Володимир (1963). Western Ukraine Within Poland 1920-1939 [ Западные Украинские Земли в пределах Польши 1920-1939 ] (in Ukrainian). Чикаго, Нью-Йорк: украинский образовательный университет. pp. 22–23.
- ^ «Этнический состав Беларуси 2009» . pop-stat.mashke.org . 14–24 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 14 января 2016 г. . Проверено 19 марта 2022 г.
- ^ (2008). границы и Этнические государственная граница Украины . Serhiychuk, Volodymyr 9789662911244 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
