Берта МакНил

Берта МакНил
Берта МакНил
	Макнил в 1948 году
Рожденный	Берта Клэй МакНил ; 12 ноября 1887 г. ; Саутпорт, Северная Каролина , США
Умер	21 сентября 1979 г. ( 91 год ; Вашингтон, округ Колумбия, США
Занятия	Педагог ; активист ;
Годы активности	1908–1970-е годы

Берта Клэй Макнил (12 ноября 1887 — 21 сентября 1979) — американская активистка за гражданские права , борец за мир и педагог. Она выросла в Северной Каролине и получила там сертификат преподавателя, а затем переехала в Вашингтон, округ Колумбия, где училась в Университете Говарда . Во время учебы она стала членом женского общества Alpha Kappa Alpha и женского клуба Университета Говарда. После окончания учебы в 1908 году она некоторое время преподавала в Балтиморе , а затем перешла в систему государственных школ округа Колумбия . С 1909 по 1916 год она преподавала в средней школе М-стрит , затем в средней школе Данбара до 1957 года, когда она стала адъюнкт-профессором в Ховарде. Во время своей преподавательской карьеры Макнил была консультантом факультета студенческой газеты средней школы Данбара, редактировала несколько журналов для организаций и публиковала статьи в афроамериканских газетах .

Одна из немногих чернокожих активисток, которые были членами Международной женской лиги за мир и свободу (WILPF), Макнил присоединилась к организации в 1934 году. В следующем году она стала председателем ее Межрасового комитета, позже переименованного в Комитет по меньшинствам и расовым отношениям. , где она настаивала на диверсификации членства и признании вопросов гражданских прав частью движения за мир. Она возглавила организацию, выступившую против линчевания и законов Джима Кроу , а также приняла политику против проведения встреч и конгрессов в изолированных помещениях , одновременно активно поддерживая десегрегацию в школах . Она также возглавляла Комитет по особым проблемам отраслей, который отвечал за рассмотрение обвинений против WILPF и его членов в маккартизме . Она занимала должность национального вице-президента американского отделения WILPF как минимум пять сроков и представляла национальную организацию в качестве делегата на четырех международных конгрессах. В 1954 году она стала председателем секции WILPF в Вашингтоне, округ Колумбия, и занимала эту должность до 1960 года. Макнил оставалась активной в WILPF до своей смерти в 1979 году.

Ранняя жизнь и образование

Берта Клей Макнил родилась 12 ноября 1887 года в Саутпорте, Северная Каролина , в семье Люси Элис (урожденной Ривз) и Генри Клея Макнила. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Она была младшим ребенком в семье, в которой было три сына и четыре дочери — Уильям, Лютер, Оливер, Бьюла, Мэри, Элизабет и Берта. Генри был фермером, который работал в Северной Каролине и Мэриленде, прежде чем уйти на пенсию в Вашингтон, округ Колумбия. ^{[ 2 ]} Берта посещала Нормальный институт Грегори в Уилмингтоне, Северная Каролина , первую школу в городе, которая могла легально обучать чернокожих студентов. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]} После окончания университета в 1905 году она переехала в Вашингтон, округ Колумбия. ^{[ 4 ]} и продолжила свое образование в Университете Говарда , одном из колледжей для чернокожих, основанном вскоре после окончания Гражданской войны в США . ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} Она была членом женского общества Alpha Kappa Alpha , первого межвузовского женского общества чернокожих женщин в Соединенных Штатах, которое образовалось в 1908 году в Ховарде, и членом-учредителем Женского клуба Университета Говарда. ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}

Карьера

Преподавание (1908–1961)

Окончив Говард в 1908 году со степенью бакалавра гуманитарных наук, ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]} Макнил начал работать в Высшей школе для цветных в Балтиморе , штат Мэриленд. ^{[ 8 ]} В 1909 году она была нанята в систему государственных школ округа Колумбия и преподавала во втором классе, пока не была переведена в среднюю школу на М-стрит . ^{[ 9 ]} Первая государственная средняя школа для чернокожих в Вашингтоне, округ Колумбия, с 1916 года она была переименована в Dunbar High School . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Во время работы учителем английского языка и журналистики в школе Макнил продолжила образование, посещая курсы в Колумбийском университете , Чикагском университете и Католическом университете Америки , где в 1950 году получила степень магистра. ^{[ 12 ]}^{[ Примечания 1 ]} Выйдя на пенсию из Данбара в 1957 году, она в качестве адъюнкт-профессора . в течение четырех лет преподавала английский язык и чтение в Университете Говарда ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}^{[ 13 ]}

Журналистика (1916–1969)

Макнил был консультантом факультета студенческой газеты средней школы Данбара Dunbar Advisor . Она также писала статьи для Cape Fear Journal , афроамериканской газеты , основанной мужем ее сестры Мэри, Робертом С. Джервеем , в 1927 году. ^{[ 2 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Она призвала своего племянника Роберта Х. Макнила , сына ее брата Уильяма, продолжить интерес к фотожурналистике и купила ему его первую камеру. ^{[ 16 ]} Макнил была редактором журнала Национальной ассоциации женщин-студенток, журнала национальной секции WILPF США, а также Lincoln Reporter , церковной газеты Объединенной церкви Христа Храма Линкольна . ^{[ 4 ]}^{[ 17 ]} С 1964 по 1969 год она вела регулярную колонку в журнале Wilmington Journal , редактором которого в то время был ее племянник Томас К. Джервей. ^{[ 4 ]}^{[ 18 ]}

Активизм (1910–1960-е годы)

В 1910 году Макнил вместе с женщинами-преподавателями, включая Сару Браун , Мэри Кромвель , Джорджиану Симпсон и Мэри Черч Террел , основала Клуб выпускников колледжей, известный с апреля 1923 года как Национальная ассоциация женщин колледжей. ^{[ 1 ]}^{[ 19 ]} В том же году Макнил стал президентом организации, сменив Люси М. Холмс. ^{[ 19 ]} Она также была членом Лиги промышленной демократии и Лиги женских профсоюзов . ^{[ 20 ]} Ее активность в различных организациях часто пересекалась, как, например, когда она боролась с женщинами, вынужденными регистрироваться для призыва вместе со своими сестрами из женского общества «Альфа-Каппа-Альфа» и другими организациями. ^{[ 21 ]} Будучи председателем комитета по связям с общественностью Национальной ассоциации женщин-студенток, она официально написала в Национальную ассоциацию образования протест против выбора мест проведения конгрессов, которые не позволяли чернокожим участникам селиться и требовали отдельного питания, лифта, входа и мест для сидения. распоряжения. ^{[ 22 ]} Она была особенно обеспокоена тем, что, хотя, например, в законопроекте Остина-Уодсворта предлагалось, чтобы назначение на службу основывалось на способностях, расовая дискриминационная политика найма фактически не позволит нанимать чернокожих женщин на основе их навыков. ^{[ 23 ]} Будучи категорически против войны, Макнил отметил, что афроамериканское сообщество могло бы внести больший вклад в военные усилия, если бы политика позволяла им равные возможности найма и оплату на основе заслуг. ^{[ 24 ]}

Хотя Международная женская лига за мир и свободу (WILPF) была преимущественно международной организацией белых женщин, и лишь около одного процента ее членов составляли цветные женщины , Макнил присоединилась к организации в 1934 году по приглашению Адди Уэйтс Хантон . ^{[ 25 ]}^{[ Примечания 2 ]} С 1928 года в WILPF существовал Межрасовый комитет, перед которым была поставлена задача увеличить число элитных цветных женщин в организации и устранить раннюю политику сегрегации , которая привела к потере первых членов, таких как Мэри Черч Террелл . ^{[ 28 ]} Комитет возглавляла Хантон, пока она не ушла в отставку в 1935 году, и ее заменил Макнил. ^{[ 29 ]} Макнил в начале своего пребывания в должности отметила, что, хотя чернокожим женщинам разрешалось работать на национальном уровне, в организациях штата и местных организациях, они часто ограничивались членством в Межрасовом комитете, а не в самом WILPF. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Хотя национальная организация определяла политику, государственные и местные организации имели широкую автономию. В 1937 году Макнил, избранный в состав национального совета WILPF, предложил распустить ненациональные межрасовые комитеты, поскольку они использовались некоторыми отделениями для предотвращения расовой интеграции и сотрудничества, а в некоторых случаях не позволяли чернокожим женщинам присоединиться к WILPF. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Ее позиция не была принята до 1941 года, когда межрасовые комитеты были расформированы и заменены национальным комитетом по делам меньшинств и расовых отношений. ^{[ 32 ]}

Несмотря на внутренние конфликты, Макнил был привержен вербовке новых чернокожих членов. ^{[ 33 ]} а в 1938 году представил Веру Чандлер Фостер , которая организовала филиал WILPF в Таскиги, штат Алабама , и Люси Диггс Слоу . ^{[ 34 ]} Она также настаивала на поддержке WILPF законодательства о борьбе с линчеванием и отмене законов Джима Кроу . ^{[ 35 ]} Она активно выступала против проведения съездов в отелях, которые не позволяли чернокожим делегатам оставаться в своих помещениях. ^{[ 36 ]} Макнил был делегатом от США на Девятом Международном конгрессе WILPF, проходившем в Лугачовице , Чехословакия , в 1937 году. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} На Конгрессе она подняла вопрос о « Мальчиках Скоттсборо» , надеясь получить международную поддержку в объединении мирных инициатив с кампаниями против линчевания. ^{[ 39 ]} После этого Национальное отделение оказало давление на Конгресс США , чтобы тот принял законы против линчевания, но он этого не сделал. ^{[ 40 ]} Как и многие другие чернокожие борцы за мир, Макнил верил в дипломатическое вмешательство как средство предотвращения агрессии и фашизма , а не в нейтральную позицию. Мнения членов WILPF по этому вопросу разделились, но афроамериканцы твердо считали, что распространение Второй мировой войны на Восточную Африку потребовало как дипломатических, так и гуманитарных усилий, чтобы остановить распространение авторитаризма и расовой дискриминационной политики, проводимой итальянским режимом. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Макнил был избран на второй срок в исполнительный совет национального WILPF в 1940 году. ^{[ 43 ]}

В качестве председателя национального комитета по делам меньшинств и расовых отношений с 1941 года Макнил работал над выявлением проблем, влияющих на свободу любого этнического, расового или религиозного меньшинства, чтобы помочь организации разнообразить своих членов и продвигать свои идеи. ^{[ 44 ]} Когда в 1942 году был предложен законопроект Болдуина, Макнил и другие члены национального исполнительного совета высказали мнение, что маловероятно, что противодействие законопроекту приведет к его отклонению. Законопроект требовал, чтобы женщины и иностранцы в возрасте от восемнадцати до шестидесяти пяти лет регистрировались для прохождения военной службы либо на гражданской, либо на военной службе. Вместо того, чтобы выступать против законопроекта, члены WILPF лоббировали поправку к законопроекту, освобождающую лиц, отказывающихся от военной службы по соображениям совести, от такой службы. ^{[ 45 ]} Национальный комитет против призыва женщин на военную службу, в котором работала Макнил, был сформирован в 1943 году. ^{[ 21 ]} В конечном итоге ни один из шести законопроектов, предложенных во время Второй мировой войны, которые требовали от женщин регистрации в системе выборочной службы , не был принят. ^{[ 46 ]} Когда война закончилась, Макнил передал руководство Комитетом по расовым отношениям и стал председателем Комитета по особым проблемам отраслей. ^{[ 47 ]} В 1946 году она была делегатом Международного конгресса WILPF, проходившего в Люксембурге , и была избрана вторым вице-президентом секции WILPF США. ^{[ 33 ]}^{[ 48 ]} Она также была делегатом Международного конгресса WILPF 1949 года в Копенгагене , Дания, и Двенадцатого конгресса 1953 года в Париже. ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

Макнил избирался вице-президентом национального отделения WILPF в 1948, 1949, 1950, 1953 и 1957 годах. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} В течение этого десятилетия ее работа в комитете по особым проблемам активизировалась. Несколько членов и отделений WILPF в эпоху маккартизма были обвинены в том, что они коммунисты. ^{[ 55 ]} Преследование и расследования Комитета Палаты представителей по расследованию антиамериканской деятельности в отношении отделений и отдельных лиц продолжались на протяжении 1950-х годов. ^{[ 56 ]} Писательница Кристин Лутц отметила, что Макнил и другие чернокожие активисты в 1950-х годах рисковали быть обвиненными в подрывной деятельности за то, что они связали «мир с экономической справедливостью». ^{[ 57 ]} Чтобы ограничить ущерб национальной организации, Макнил ввел политику, которая ограничивала местную автономию, не позволяя подозреваемым или находящимся под следствием членам занимать свои должности. ^{[ 56 ]} Она также работала в Национальном комитете по гражданским правам WILPF. Применив сильное убеждение, члены комитета чернокожих Макнил, Эрна Пратер Харрис и Бесси МакЛорин убедили правление поддержать решение Верховного суда по делу Браун против Совета по образованию и оказать помощь в мирном осуществлении школьной десегрегации . ^{[ 58 ]} Макнил был избран президентом отделения WILPF в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1954 году и переизбирался несколько раз, проработав до 1960 года. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]} В 1958 году Макнил стал координатором образовательного отдела национальной организации. ^{[ 62 ]} В конце 1950-х годов она все еще читала лекции о мире различным женским группам и оставалась активной в WILPF на протяжении 1960-х и 1970-х годов. ^{[ 13 ]}^{[ 63 ]}^{[ 59 ]} Берта МакНил также участвовала в марше за избирательное право женщин в 1913 году. ^{[ 64 ]}

Смерть и наследие

Макнил умер 21 сентября 1979 года в доме престарелых на Висконсин-авеню от атеросклероза . ^{[ 4 ]} Ее помнят как влиятельного члена движения за мир и лидера, чья активность связывала мир со свободой, а также с экономической и гражданской справедливостью. ^{[ 65 ]}^{[ 57 ]} Глава о ее жизни включена в книгу « Выдающиеся американские женщины: биографический словарь, завершающий двадцатый век» . ^{[ 66 ]} Это был пятый том серии, отредактированный историком Сьюзан Уэр при содействии Стейси Браукман. Женщины, включенные в список, должны были умереть до 2000 года и быть известными своим влиянием или вкладом в новаторскую или инновационную работу в свою эпоху. ^{[ 67 ]} Некоторые из документов Макнила хранятся в семейной коллекции Роберта Х. Макнила в Библиотеке Конгресса. ^{[ 68 ]} в то время как некоторые из тех, что связаны с ее деятельностью в WILPF, находятся в коллекции мира Суортморского колледжа . ^{[ 52 ]}

Примечания

↑ Хотя и The Washington Post , и Plastas дают ей степень магистра в 1945 году, ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} школа сообщила об этом The Evening Star в 1950 году. ^{[ 12 ]}
^ Хотя записи WILPF обычно не идентифицируют членов по расе, среди женщин, которые были идентифицированы как чернокожие и члены до Второй мировой войны, были Макнил, Мэриан Андерсон , Шарлотта Этвуд , Тельма Картер , Хелен Кертис , Адди Дикерсон , Элис Данбар-Нельсон. Вера Чендлер Фостер, Эдди Хантон, Флемми Киттрелл , Тельма Эдвардс Маршалл , Вивиан Картер Мейсон , Сэди Дэниелс Сент-Клер , Люси Диггс Слоу, Мэри Тэлберт , Мэри Черч Террелл, Мэри Уоринг и Мэйм Уильямс . ^{[ 26 ]} Чернокожими женщинами, присоединившимися к партии после войны, были Ширли Чизхолм , Вирджиния Коллинз , Анджела Дэвис , Фанни Лу Хамер , Эрна Пратер Харрис, Сэди Сойер Хьюли , Инес Джексон , Коретта Скотт Кинг , Эрта Китт , Энола Максвелл и Бесси МакЛорин. ^{[ 27 ]}

Ссылки

Цитаты

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Пластас 2004 , с. 436.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Вечерняя звезда 1927 , с. 7.
^ Рубин 1988 , с. 8.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Вашингтон Пост, 1979 год .
^ Андерсон 2017 .
^ Гринидж-Коппрю 2011 , с. 623.
^ Вечерняя звезда 1908 , с. 20.
^ Отчет Университета Говарда за 1908 год , с. 16.
^ Нью-Йоркский век 1909 , с. 1.
^ Террелл 1917 , с. 253.
^ Робинсон 1984 , с. 120.
^ Jump up to: ^а ^б Вечерняя звезда 1950а , с. 13.
^ Jump up to: ^а ^б Гарретт 1959 , с. 9.
^ Джервей 2008 , с. 110.
^ Состояние 2017 .
^ Макнил 2022 , стр. 7, 9–10.
^ Балтиморский афроамериканец 1932 , с. 14.
^ Балтиморский афроамериканец 1968 , с. 13.
^ Jump up to: ^а ^б Бахер 2018 , с. 172.
^ Пластас 2011 , с. 234.
^ Jump up to: ^а ^б Блэквелл 2004 , с. 106.
^ Нью-Йоркский век 1937 , с. 6.
^ Блэквелл 2004 , с. 107.
^ Блэквелл 2004 , с. 108.
^ Блэквелл 2004 , стр. 6, 53.
^ Блэквелл 2004 , стр. 6–7, 41.
^ Блэквелл 2004 , с. 8.
^ Блэквелл 2004 , стр. 67–69.
^ Блэквелл 2004 , с. 74.
^ Jump up to: ^а ^б Блэквелл 2004 , стр. 76–77.
^ Jump up to: ^а ^б Вечерняя звезда 1937а , с. 21.
^ Блэквелл 2004 , с. 82.
^ Jump up to: ^а ^б Блэквелл 2004 , с. 54.
^ Блэквелл 2004 , стр. 49, 51.
^ Блэквелл 2004 , с. 80.
^ Блэквелл 2004 , с. 97.
^ Блэквелл 2004 , стр. 54, 101.
^ Вечерняя звезда 1937b , с. 7.
^ Блэквелл 2004 , с. 101.
^ Блэквелл 2004 , с. 102.
^ Блэквелл 2004 , с. 136.
^ Пакстон 1998 , с. 20.
^ Вечерняя звезда 1940 , с. 24.
^ Блэквелл 2004 , стр. 80, 85.
^ Блэквелл 2004 , с. 105.
^ Каллен-Дюпон 2000 , стр. 18–19.
^ Блэквелл 2004 , с. 144.
^ Вечерняя звезда 1946 , с. 26.
^ Гарретт 1949 , с. 9.
^ Макнил 1953 , с. 3.
^ Вашингтон Пост 1953 , стр. 19.
^ Jump up to: ^а ^б Пластас 2004 , с. 437.
^ Вечерняя звезда 1950b , с. 29.
^ Саммерс 1957 , с. Д3.
^ Блэквелл 2004 , стр. 157–158.
^ Jump up to: ^а ^б Блэквелл 2004 , стр. 159–160.
^ Jump up to: ^а ^б Лутц 2001 , с. 703.
^ Блэквелл 2004 , с. 162.
^ Jump up to: ^а ^б Пластас 2011 , с. 236.
^ Вечерняя звезда 1956 , с. 34.
^ Вечерняя звезда 1960 , с. 6.
^ Appleton Post Crescent 1958 , с. 16.
^ Блэквелл 2004 , с. 172.
^ Клиффорд, Кэрри (апрель 1913 г.). «Парады избирательного права» (PDF) . www.marxists.org/ .
^ Росс-Шериф и Свигонски 2006 , с. 131.
^ Plastas 2004 , стр. 436–437.
^ Фаррелл 2005 , стр. Б1, Б6.
^ Картледж, Бартон и Бозза, 2022 .

Библиография

Андерсон, Моника (28 февраля 2017 г.). «Взгляд на исторически черные колледжи и университеты, когда Говарду исполняется 150 лет» . Исследовательский центр Пью . Вашингтон, округ Колумбия: Благотворительные фонды Пью . Архивировано из оригинала 11 ноября 2022 года . Проверено 13 января 2023 г.
Бахер, Марина (2018). Пионеры-афроамериканские преподаватели в Вашингтоне, округ Колумбия: Анна Дж. Купер, Мэри Черч Террелл и Ева Б. Дайкс . Мюнстер, Германия: LIT Verlag . ISBN 978-3-643-90945-9 .
Блэквелл, Джойс (2004). Нет мира без свободы: раса и Международная женская лига за мир и свободу, 1915–1975 гг . Карбондейл, Иллинойс: Издательство Университета Южного Иллинойса . ISBN 978-0-8093-2564-1 .
Картледж, Конни Л.; Бартон, Трейси; Бозза, Джейк (2022). «Семейные документы Роберта Х. Макнила, 1839–2008 гг.» . Поиск СПИДа . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса . стр. Семья Макнил , Берта Макнил . МСС85979 . Проверено 25 января 2023 г.
Каллен-Дюпон, Кэтрин (2000). «Билл Остина-Уодворта» . Энциклопедия женской истории в Америке (2-е изд.). Нью-Йорк, Нью-Йорк: факты в архиве . стр. 18–19. ISBN 978-1-4381-1033-2 .
Фаррелл, Джоэль (27 марта 2005 г.). «Женщина выдающихся достижений: Сьюзен Уэр помогает формировать женскую историю» . Монитор Конкорд . Конкорд, Нью-Гэмпшир. п. Б1 , Б8 . Проверено 25 января 2023 г. - через Newspapers.com .
Гаррет, Лула Джонс (18 июня 1949 г.). «Гости-женщины-офицеры колледжа на вечеринке выходного дня» . Балтиморский афроамериканец . Балтимор, Мэриленд. п. 9 . Проверено 25 января 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
Гаррет, Лула Джонс (7 марта 1959 г.). «Обед Лиги соответствует традиционному шоу» . Балтиморский афроамериканец . Балтимор, Мэриленд. п. 9 . Проверено 13 января 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
Гринидж-Копру, Делано (2011). «Организации греческого письма». В Смите, Джесси Карни (ред.). Энциклопедия афроамериканской популярной культуры . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . стр. 622–625. ISBN 978-0-313-35797-8 .
Джервей, Томас К. (2008). «История принтеров RS Jervay, журнал Cape Fear Journal и журнал Wilmington Journal» . В Беллами, Ронда; Кэнтуэлл, Си (ред.). Двигаемся вперед вместе: сообщество помнит 1898 год . Каролина-Бич, Северная Каролина: Издательство SlapDash для Мемориального фонда 1898 года. стр. 110–111. ISBN 978-0-9792431-5-8 .
Лутц, Кристина (2001). «Международная женская лига за мир и свободу» . В Мягком, Нина (ред.). Организация черной Америки: Энциклопедия афроамериканских ассоциаций . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Garland Publishing . стр. 701–703. ISBN 978-0-8153-2309-9 .
Макнил, Берта (июнь 1953 г.). «Заседает Двенадцатый международный конгресс» . Четыре Света . XIII (2). СМИ, Пенсильвания: Международная женская лига за мир и свободу , США. Раздел: 3–4. OCLC 1248106116 . Проверено 25 января 2023 г.
Макнил, Сьюзен П. (весна 2022 г.). «Укорененный в Вашингтоне: фотодокументалист эпохи депрессии Роберт Х. Макнил» . История Вашингтона . 34 (1). Вашингтон, округ Колумбия: Историческое общество Вашингтона, округ Колумбия : 6–26. ISSN 1042-9719 . JSTOR 48662452 . OCLC 9494406962 . Проверено 17 января 2023 г.
Пакстон, Роберт О. (март 1998 г.). «Пять стадий фашизма» . Журнал современной истории . 70 (1). Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета : 1–23. дои : 10.1086/235001 . ISSN 0022-2801 . JSTOR 10.1086/235001 . OCLC 204428765 . S2CID 143862302 . Проверено 24 января 2023 г.
Пластас, Мелинда (2011). Группа благородных женщин: расовая политика в женском движении за мир (1-е изд.). Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета . ISBN 978-0-8156-3257-3 .
Пластас, Мелинда (2004). «Макнил, Берта Клей: 12 ноября 1887 г. - 21 сентября 1979 г.» . В Уэре, Сьюзен ; Браукман, Стейси (ред.). Известные американские женщины: Биографический словарь, завершающий двадцатый век . Кембридж, Массачусетс: Belknap Press. стр. 436–437. ISBN 978-0-674-01488-6 .
Робинсон, Генри С. (1984). «Средняя школа на М-стрит, 1891–1916» . Отчеты Колумбийского исторического общества . 51 . Вашингтон, округ Колумбия: Историческое общество Колумбии : 119–143. ISSN 0897-9049 . JSTOR 40067848 . OCLC 5544036080 . Проверено 17 января 2023 г.
Росс-Шериф, Фариал; Свигонски, Мэри Э. (лето 2006 г.). «Женщины, война и миростроительство» . Аффилия . 21 (2). Таузенд-Оукс, Калифорния: Издательство SAGE : 129–132. дои : 10.1177/0886109905285787 . ISSN 0886-1099 . S2CID 144200826 . Проверено 25 января 2023 г.
Рубин, Ричард (25 апреля 1988 г.). «Посвящение государственного маркера напоминает некоторые школьные дни» . Звездные новости . Уилмингтон, Северная Каролина. п. 8 . Проверено 13 января 2023 г.
Стейтон, Джон (24 сентября 2017 г.). «Страницы (и страницы) вне истории» . Звездные новости . Уилмингтон, Северная Каролина. Архивировано из оригинала 17 января 2023 года . Проверено 17 января 2023 г.
Саммерс, Эйлин (7 августа 1957 г.). «Не выражайте сожаления по поводу бомбардировки Хиросимы» . Вашингтон Пост и Таймс Геральд . № 245. Вашингтон, округ Колумбия, с. Д3 . Проверено 25 января 2023 г.
Террелл, Церковь Мэри (июль 1917 г.). «История средней школы для негров в Вашингтоне» . Журнал истории негров . 2 (3). Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета : 252–266. дои : 10.2307/2713767 . ISSN 0022-2992 . JSTOR 2713767 . OCLC 5545553944 . S2CID 149602869 .
«Избраны 2 женщины округа Колумбия» . Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, 27 июня 1950 г. с. 29 . Проверено 25 января 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
«Берта К. Макнил, 91 год, учитель средней школы Вашингтона» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия, 24 сентября 1979 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2017 года . Проверено 13 января 2023 г.
«Изменения в государственных школах Вашингтона» . Нью-Йоркский век . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 30 сентября 1909 г. с. 1 . Проверено 13 января 2023 г. - через Newspapers.com .
«Женщины из колледжа выбирают Монтклер» . Балтиморский афроамериканец . Балтимор, Мэриленд. 3 декабря 1932 г. с. 14 . Проверено 25 января 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
«Педагоги обижают» . Нью-Йоркский век . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 27 февраля 1937 г. с. 6 . Проверено 25 января 2023 г. - через Newspapers.com .
«Выпускники становятся полезными» . Рекорд Университета Говарда . 2 (4). Вашингтон, округ Колумбия: Университет Говарда : 16 ноября 1908 г. OCLC 9915099 . Проверено 13 января 2023 г.
«Хэнли беседует с выпускниками» . Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, 28 мая 1908 г. с. 20 . Проверено 13 января 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
«Генри Макнил умирает» . Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, 14 мая 1927 г. с. 7 . Проверено 13 января 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
«Отделение Международной лиги выбирает должностных лиц» . Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, 2 апреля 1940 г. с. 24 . Проверено 25 января 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
«Делегат лиги вернулся из Парижа» . Вашингтон Пост . № 28194. Вашингтон, округ Колумбия, 25 августа 1953 г. с. 19 . Проверено 25 января 2023 г.
«Сегодня собирается Лига мира» . Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, 2 мая 1946 г. с. 26 . Проверено 25 января 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
«Список выпускников различных школ Католического университета: магистры гуманитарных наук» . Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, 7 июня 1950 г. с. 13 . Проверено 17 января 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
«Мисс Детцер выступит на зарубежном съезде» . Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, 26 июля 1937 г. с. 9 . Проверено 25 января 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
«Приятная дама встретилась» . Балтиморский афроамериканец . Балтимор, Мэриленд. 19 марта 1968 г. с. 13 . Проверено 13 января 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
«Рузвельт призвал обратиться к посредничеству в испанском конфликте» . Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, 3 мая 1937 г. с. 21 . Проверено 25 января 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
«Говорит, что личный элемент является ключевым в миротворчестве» . Эпплтон Пост Кресент . Эпплтон, Висконсин. 23 июня 1958 г. с. 16 . Проверено 25 января 2023 г. - через Newspaperarchive.com .
«(без названия)» . Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, 4 марта 1960 г. с. 6 . Проверено 25 января 2023 г. - через Newspapers.com .
«WILPF переизбирает мисс Макнил» . Вечерняя звезда . Вашингтон, округ Колумбия, 2 июля 1956 г. с. 34 . Проверено 25 января 2023 г. - через Newspapers.com .

[13] Хотя и The Washington Post , и Plastas дают ей степень магистра в 1945 году, ^{[ 1 ]}^{[ 4 ]} школа сообщила об этом The Evening Star в 1950 году. ^{[ 12 ]}

[29] Хотя записи WILPF обычно не идентифицируют членов по расе, среди женщин, которые были идентифицированы как чернокожие и члены до Второй мировой войны, были Макнил, Мэриан Андерсон , Шарлотта Этвуд , Тельма Картер , Хелен Кертис , Адди Дикерсон , Элис Данбар-Нельсон. Вера Чендлер Фостер, Эдди Хантон, Флемми Киттрелл , Тельма Эдвардс Маршалл , Вивиан Картер Мейсон , Сэди Дэниелс Сент-Клер , Люси Диггс Слоу, Мэри Тэлберт , Мэри Черч Террелл, Мэри Уоринг и Мэйм Уильямс . ^{[ 26 ]} Чернокожими женщинами, присоединившимися к партии после войны, были Ширли Чизхолм , Вирджиния Коллинз , Анджела Дэвис , Фанни Лу Хамер , Эрна Пратер Харрис, Сэди Сойер Хьюли , Инес Джексон , Коретта Скотт Кинг , Эрта Китт , Энола Максвелл и Бесси МакЛорин. ^{[ 27 ]}

[FOOTNOTEPlastas2004436-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Пластас 2004 , с. 436.

[FOOTNOTE''The_Evening_Star''19277-2] Jump up to: ^а ^б ^с Вечерняя звезда 1927 , с. 7.

[FOOTNOTERubin19888-3] Рубин 1988 , с. 8.

[FOOTNOTE''The_Washington_Post''1979-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Вашингтон Пост, 1979 год .

[FOOTNOTEAnderson2017-5] Андерсон 2017 .

[FOOTNOTEGreenidge-Copprue2011623-6] Гринидж-Коппрю 2011 , с. 623.

[FOOTNOTE''The_Evening_Star''190820-7] Вечерняя звезда 1908 , с. 20.

[FOOTNOTE''The_Howard_University_Record''190816-8] Отчет Университета Говарда за 1908 год , с. 16.

[FOOTNOTE''The_New_York_Age''19091-9] Нью-Йоркский век 1909 , с. 1.

[FOOTNOTETerrell1917253-10] Террелл 1917 , с. 253.

[FOOTNOTERobinson1984120-11] Робинсон 1984 , с. 120.

[FOOTNOTE''The_Evening_Star''1950a13-12] Jump up to: ^а ^б Вечерняя звезда 1950а , с. 13.

[FOOTNOTEGarrett19599-14] Jump up to: ^а ^б Гарретт 1959 , с. 9.

[FOOTNOTEJervay2008110-15] Джервей 2008 , с. 110.

[FOOTNOTEStaton2017-16] Состояние 2017 .

[FOOTNOTEMcNeill20227,_9–10-17] Макнил 2022 , стр. 7, 9–10.

[FOOTNOTE''The_Baltimore_Afro-American''193214-18] Балтиморский афроамериканец 1932 , с. 14.

[FOOTNOTE''The_Baltimore_Afro-American''196813-19] Балтиморский афроамериканец 1968 , с. 13.

[FOOTNOTEBacher2018172-20] Jump up to: ^а ^б Бахер 2018 , с. 172.

[FOOTNOTEPlastas2011234-21] Пластас 2011 , с. 234.

[FOOTNOTEBlackwell2004106-22] Jump up to: ^а ^б Блэквелл 2004 , с. 106.

[FOOTNOTE''The_New_York_Age''19376-23] Нью-Йоркский век 1937 , с. 6.

[FOOTNOTEBlackwell2004107-24] Блэквелл 2004 , с. 107.

[FOOTNOTEBlackwell2004108-25] Блэквелл 2004 , с. 108.

[FOOTNOTEBlackwell20046,_53-26] Блэквелл 2004 , стр. 6, 53.

[FOOTNOTEBlackwell20046–7,_41-27] Блэквелл 2004 , стр. 6–7, 41.

[FOOTNOTEBlackwell20048-28] Блэквелл 2004 , с. 8.

[FOOTNOTEBlackwell200467–69-30] Блэквелл 2004 , стр. 67–69.

[FOOTNOTEBlackwell200474-31] Блэквелл 2004 , с. 74.

[FOOTNOTEBlackwell200476–77-32] Jump up to: ^а ^б Блэквелл 2004 , стр. 76–77.

[FOOTNOTE''The_Evening_Star''1937a21-33] Jump up to: ^а ^б Вечерняя звезда 1937а , с. 21.

[FOOTNOTEBlackwell200482-34] Блэквелл 2004 , с. 82.

[FOOTNOTEBlackwell200454-35] Jump up to: ^а ^б Блэквелл 2004 , с. 54.

[FOOTNOTEBlackwell200449,_51-36] Блэквелл 2004 , стр. 49, 51.

[FOOTNOTEBlackwell200480-37] Блэквелл 2004 , с. 80.

[FOOTNOTEBlackwell200497-38] Блэквелл 2004 , с. 97.

[FOOTNOTEBlackwell200454,_101-39] Блэквелл 2004 , стр. 54, 101.

[FOOTNOTE''The_Evening_Star1937b7-40] Вечерняя звезда 1937b , с. 7.

[FOOTNOTEBlackwell2004101-41] Блэквелл 2004 , с. 101.

[FOOTNOTEBlackwell2004102-42] Блэквелл 2004 , с. 102.

[FOOTNOTEBlackwell2004136-43] Блэквелл 2004 , с. 136.

[FOOTNOTEPaxton199820-44] Пакстон 1998 , с. 20.

[FOOTNOTE''The_Evening_Star''194024-45] Вечерняя звезда 1940 , с. 24.

[FOOTNOTEBlackwell200480,_85-46] Блэквелл 2004 , стр. 80, 85.

[FOOTNOTEBlackwell2004105-47] Блэквелл 2004 , с. 105.

[FOOTNOTECullen-DuPont200018–19-48] Каллен-Дюпон 2000 , стр. 18–19.

[FOOTNOTEBlackwell2004144-49] Блэквелл 2004 , с. 144.

[FOOTNOTE''The_Evening_Star''194626-50] Вечерняя звезда 1946 , с. 26.

[FOOTNOTEGarrett19499-51] Гарретт 1949 , с. 9.

[FOOTNOTEMcNeill19533-52] Макнил 1953 , с. 3.

[FOOTNOTE''The_Washington_Post''195319-53] Вашингтон Пост 1953 , стр. 19.

[FOOTNOTEPlastas2004437-54] Jump up to: ^а ^б Пластас 2004 , с. 437.

[FOOTNOTE''The_Evening_Star''1950b29-55] Вечерняя звезда 1950b , с. 29.

[FOOTNOTESummers1957D3-56] Саммерс 1957 , с. Д3.

[FOOTNOTEBlackwell2004157–158-57] Блэквелл 2004 , стр. 157–158.

[FOOTNOTEBlackwell2004159–160-58] Jump up to: ^а ^б Блэквелл 2004 , стр. 159–160.

[FOOTNOTELutz2001703-59] Jump up to: ^а ^б Лутц 2001 , с. 703.

[FOOTNOTEBlackwell2004162-60] Блэквелл 2004 , с. 162.

[FOOTNOTEPlastas2011236-61] Jump up to: ^а ^б Пластас 2011 , с. 236.

[FOOTNOTE''The_Evening_Star''195634-62] Вечерняя звезда 1956 , с. 34.

[FOOTNOTE''The_Evening_Star''19606-63] Вечерняя звезда 1960 , с. 6.

[FOOTNOTE''The_Appleton_Post_Crescent195816-64] Appleton Post Crescent 1958 , с. 16.

[FOOTNOTEBlackwell2004172-65] Блэквелл 2004 , с. 172.

[66] Клиффорд, Кэрри (апрель 1913 г.). «Парады избирательного права» (PDF) . www.marxists.org/ .

[FOOTNOTERoss-SheriffSwigonski2006131-67] Росс-Шериф и Свигонски 2006 , с. 131.

[FOOTNOTEPlastas2004436–437-68] Plastas 2004 , стр. 436–437.

[FOOTNOTEFarrell2005B1,_B6-69] Фаррелл 2005 , стр. Б1, Б6.

[FOOTNOTECartledgeBartonBozza2022-70] Картледж, Бартон и Бозза, 2022 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ Примечания 1 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ Примечания 2 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Соединенные Штаты