Великое ограбление поезда (роман)
 Обложка первого издания | |
| Автор | Майкл Крайтон |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | исторический роман, Криминальный роман |
| Издатель | Кнопф |
Дата публикации | май 1975 г. |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Печать (твердый переплет) |
| Страницы | 266 |
| ISBN | 0-394-49401-6 |
| ОКЛК | 1175916 |
| 813/.5/4 | |
| Класс ЛК | PZ4.C9178 Гр PS3553.R48 |
| Предшественник | Терминальный человек |
| С последующим | Пожиратели мертвых |
«Великое ограбление поезда» — это популярный исторический роман 1975 года, написанный Майклом Крайтоном , его третий роман под его собственным именем и тринадцатый роман в целом. Первоначально опубликованный в США Альфредом А. Кнопфом (тогда подразделением Random House ), позже он был опубликован Avon , издательством HarperCollins Publishers . В романе рассказывается история Великого ограбления золота 1855 года, масштабного ограбления золота , которое произошло в поезде, следовавшем через Англию викторианской эпохи 22 мая 1855 года. Действие большей части книги происходит в Лондоне. 1978 года Экранизацию написал и поставил Крайтон.
Сюжет
[ редактировать ]В 1854 году главный вор Эдвард Пирс планирует украсть партию золота стоимостью более 12 000 фунтов стерлингов, которая ежемесячно перевозилась из Лондона на фронт Крымской войны . Банк запер золото в двух изготовленных по индивидуальному заказу сейфах, каждый из которых имеет два замка, поэтому для открытия требуется в общей сложности четыре ключа. В качестве сообщника он нанимает Роберта Агара, специалиста по копированию ключей.
Первой целью Пирса является ключ, принадлежащий президенту банка Эдгару Тренту. Путем тщательного наблюдения, разговоров с сотрудниками банка и намеренно неудачной попытки карманной кражи Пирс приходит к выводу, что ключ Трента хранится в его особняке. С помощью своей давней любовницы, актрисы, известной только как «Мисс Мириам», и его верного соратника, таксиста по имени Барлоу, Пирс и Агар ночью успешно врываются в дом и винный погреб Трента и делают восковой слепок с ключа. .
Менеджер банка Генри Фаулер заражается сифилисом и просит своего друга Пирса помочь ему найти лекарство: переспать с девственницей. Предположительно сделав необходимые приготовления через мадам (на самом деле «мисс Мириам») и взимая с Фаулера непомерную цену в сто пятьдесят гиней, Пирс и Агар производят впечатление ключа Фаулера, который он всегда носит с собой на шее, но снимает с него. и уходит со своей одеждой во время свидания.
Два других ключа хранятся в офисе отдела судоходства на станции Лондон-Бридж . Пирс помогает грабителю «Чистому Вилли» Уильямсу сбежать из тюрьмы Ньюгейт , и преступникам удается сделать восковые копии двух ключей на железнодорожной станции, выполняя работу за считанные секунды до обнаружения. Теперь, имея копии всех четырех ключей, Пирс подкупает Берджесса, плохо оплачиваемого охранника поезда, который едет в багажном фургоне с сейфами. Затем Агар может провести пробную кражу 17 февраля 1855 года, убедившись, что скопированные ключи работают идеально.
Само ограбление запланировано на 22 мая, но планы Пирса снова нарушаются, когда «Чистый Вилли» внезапно становится полицейским информатором . Таксист Пирса Барлоу убивает Вилли, прежде чем он успевает раскрыть самую важную информацию, хотя Вилли рассказал достаточно, чтобы Эдвард Харранби, очень высокопоставленный детектив Скотланд-Ярда, пришел к выводу, что запланировано крупное ограбление. Осторожно манипулируя другим информатором, Пирс отвлекает внимание полиции на предполагаемое ограбление платежной ведомости трансатлантической кабельной компании в Гринвиче , давая ворам свободу и возможность нанести окончательный удар.
На следующий день большая часть Англии взбудоражена обнаружением ограбления, причем все организации, участвовавшие в отправке золота, обвиняют друг друга, мало кто знает истинных виновников и понятия не имеет, как это было сделано. Члены банды исчезают из поля зрения.
Восемнадцать месяцев спустя любовница Агара, пойманная при ограблении пьяного, сообщает Агару о побеге из тюрьмы. Агар, арестованный по несвязанному с ним обвинению, становится информатором после того, как Харранби угрожал ему транспортировкой в Австралию. Пирс и Берджесс арестованы на турнире по боксу в Манчестере, и все трое в конечном итоге осуждены. Пирс приговорен к длительному тюремному заключению, но сбегает во время перевозки из суда и исчезает вместе с деньгами от Великого ограбления поезда.
Персонажи
[ редактировать ]- Эдвард Пирс - профессиональный грабитель, который выдает себя за джентльмена среди своих знакомых из высшего сословия в викторианской Англии. Пирс, пожалуй, один из самых загадочных персонажей в произведениях Крайтона, поскольку о его биографии почти ничего не известно; на самом деле даже его имя, скорее всего, вымышленное, поскольку другие также называют его «Джон Симмс» наряду с другими титулами. Тем не менее, его действия и мысли в книге неизменно демонстрируют острый ум и широкие знания, которые намного превосходят знания его собратьев-преступников; возможно, его самым большим достоинством является способность легко ориентироваться как в британском преступном мире, так и в среде аристократии. На протяжении всего планирования и осуществления Великого ограбления поезда Пирс всегда осторожен, никогда никому по-настоящему не доверяя — эта осторожность в конечном итоге оправдывается, поскольку именно Агар, его ближайший сообщник, в конце концов выдает его.
- Роберт Агар - двадцатишестилетний шулер (преступник, умеющий подписывать ключи и взламывать замки) в начале романа, Агар играет решающую роль в конечном успехе Великого ограбления поезда, хотя он также несет большую ответственность. для возможной поимки виновных. Он, по-видимому, очень хорошо знаком со многими преступниками и помогает Пирсу идентифицировать многих представляющих интерес лиц, включая информатора Чоки Билла, а также змеечеловека Чистого Вилли. Хотя в конце книги он становится информатором полиции в надежде избежать перевозки в Австралию, судья все равно отправляет его туда, и он умирает богатым человеком. Майкл Крайтон изображает Роберта Агара как лакея Пирса с ограниченным интеллектом, хотя его реальный коллега на самом деле руководил большей частью ограбления и отделался незначительным наказанием.
- Чистый Вилли - общепризнанный лучший змеевик в Лондоне, хотя его навыков явно было недостаточно, чтобы предотвратить арест и тюремное заключение (что происходило как минимум дважды до и во время истории). Эдвард Пирс идет на большие расходы, чтобы помочь Вилли сбежать из тюрьмы строгого режима с единственной целью - заручиться помощью змеечеловека в ограблении поезда. После успешного выполнения своих задач Пирс платит Вилли, и он на некоторое время исчезает из повествования, прежде чем снова появиться в качестве полицейского информатора, что почти ставит под угрозу всю схему. В конце концов Барлоу задушил его в пансионе.
- Барлоу - жестокий бандит и бывший грабитель, который преданно служит Эдварду Пирсу в качестве таксиста, хотя его услуги также используются для других целей, таких как убийство Чистого Вилли. Ему и мисс Мириам удается избежать захвата властями, в конечном итоге спасая Пирса от властей, прежде чем трио полностью исчезнет.
- Мисс Мириам - любовница Эдварда Пирса, которую другие персонажи книги обычно считают очень привлекательной. Она также талантливая актриса и играет довольно короткие, но важные роли в ограблении поезда (например, притворяется, что Агар - ее мертвый брат, и отвлекает мистера Фаулера, пока Пирс открывает багажный вагон). Во многом она и Пирс очень похожи и хорошо подходят друг другу: оба находчивы и обладают способностью общаться с мужчинами и женщинами всех классов.
Фон
[ редактировать ]Крайтон узнал об этой истории, когда читал лекции в Кембриджском университете. Позже он прочитал стенограммы судебного процесса и начал исследовать исторический период. [1]
Исторические отклонения
[ редактировать ]История представляет собой художественное изображение исторических событий, хотя сеттинг можно считать вполне точным. Имена персонажей в романе изменены; например, главный герой Уильям Пирс заменен на Эдварда Пирса, а Эдвард Агар - на Роберта Агара. Крайтон заявил, что в целях повествования он не хотел, чтобы его ограничивало то, что произошло на самом деле. [1]
Точный научно-популярный рассказ об ограблении можно найти в книге Дэвида К. Ханрахана « Первое великое ограбление поезда» . [2]
Прием
[ редактировать ]Газета New York Times назвала его «лучшим триллером мистера Крайтона на сегодняшний день». [3] Газета Los Angeles Times описала это как «чудесное развлечение». [4]
Книга стала одним из самых продаваемых романов в США в 1975 году. [5]
Выпущено три версии аудиокниги:
- сокращенная версия, прочитанная Майклом Кампсти, выпущенная на аудиокассете в 1996 году издательством Random House ( ISBN 978-0-6794-4895-2 ).
- две полные версии на компакт-диске, одна прочитана Саймоном Пребблом и выпущена Recorded Books, LLC в 2000 году ( ISBN 978-1-4281-1831-7 ), а также один, прочитанный Майклом Китченом и выпущенный Brilliance Audio в 2015 году ( ISBN 978-1-5012-1670-1 ).
Экранизация
[ редактировать ]Позже по роману был снят фильм 1978 года под названием « Первое великое ограбление поезда» режиссера Крайтона с Шоном Коннери в главной роли в роли Пирса, Дональдом Сазерлендом в роли Агара и Лесли-Энн Даун в роли Мириам. В отличие от реального инцидента, только Пирс схвачен и предан суду, а все главные герои сбегают на свободу после суда. Фильм был номинирован на премию Британского общества кинематографистов за лучшую операторскую работу, а также был номинирован на премию Эдгара Аллана По за лучший фильм Американской ассоциацией детективных писателей. Музыка к фильму Джерри Голдсмита была короткой, но любимой в репертуаре композитора, и в 2004 году была выпущена расширенная версия музыки.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Оуэн, Майкл (28 января 1979 г.). «Режиссер Майкл Крайтон снимает любимого писателя» . Нью-Йорк Таймс . п. Д17.
- ^ Ханрахан, Дэвид С. (2011). Первое крупное ограбление поезда . Лондон: Роберт Хейл. ISBN 9780709090403 .
- ^ Леманн-Хаупт, Кристофер (10 июня 1975 г.). «Книги The Times: вспышка для толстого пога» . Нью-Йорк Таймс . п. 36.
- ^ Ярдли, Джонатан (15 июня 1975 г.). «Крайтон прибыл на« Великое ограбление поезда » ». Лос-Анджелес Таймс .
- ^ «Бестселлеры 1975 года» . Нью-Йорк Таймс . 7 декабря 1975 года.
- Американские романы 1975 года
- Американские криминальные романы
- Американские романы экранизированы
- Романы Майкла Крайтона
- Книги Альфреда А. Кнопфа
- Художественный фильм, действие которого происходит в 1855 году.
- Романы, действие которых происходит в Лондоне
- Романы, действие которых происходит в поездах
- Романы о краже
- Фантастика об ограблении поезда