Jump to content

Сфера (роман)

Сфера
Обложка первого издания
Автор Майкл Крайтон
Язык Английский
Жанр научная фантастика
Издатель Кнопф
Дата публикации
12 мая 1987 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (твердый переплет)
Страницы 385
ISBN 0-394-56110-4
ОКЛК 15198625
813/.54 19
Класс ЛК PS3553.R48 S6 1987 г.
Предшественник Конго  
С последующим Парк Юрского периода  

«Сфера» — роман Майкла Крайтона 1987 года , его шестой роман под собственным именем и шестнадцатый в целом. он был адаптирован в фильм «Сфера» . В 1998 году [1]

История рассказывает о Нормане Джонсоне, психологе, нанятом ВМС США , который присоединяется к команде ученых, собранной для изучения космического корабля неизвестного происхождения, обнаруженного на дне Тихого океана. Роман начинается как научно-фантастический рассказ, но быстро превращается в психологический триллер , развивающийся в исследование природы человеческого воображения .

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Группа ученых (а именно психолог Норман Джонсон, математик Гарри Адамс, зоолог Бет Халперн, астрофизик Тед Филдинг и морской биолог Артур Левин) вместе с персоналом ВМС США отправляются в глубоководную среду обитания на дне Тихого океана, где был обнаружен огромный космический корабль.

Во время спуска у Левина возникает клаустрофобия , и его возвращают на поверхность. Остальные ученые благополучно прибывают в среду обитания DH-8. После их прибытия и последующего повышения давления в экзотической газовой среде среды обитания ВМС сначала отправляют робота, который должен войти в космический корабль, который находит и открывает панель возле двери космического корабля.

Когда камеры робота фокусируются на открытой панели, надписи на английском языке указывают на то, что космический корабль на самом деле является американским космическим кораблем, построенным в будущем и отправленным во времени, появившимся на морском дне по крайней мере за 350 лет до своего создания. Робот не может открыть люк, ведущий внутрь, что вынуждает команду надеть скафандры и исследовать космический корабль. В большом грузовом отсеке команда обнаруживает загадочный сферический объект явно внеземного происхождения.

Полагая, что будущие строители корабля, по-видимому, не знали, что он уже был найден в их прошлом, Адамс убеждается, что команда не доживет до того, чтобы сообщить о своем открытии. Оставшись после того, как остальная часть команды возвращается в среду обитания, Адамсу удается открыть сферу и войти в нее. Тем временем на поверхности Тихоокеанский циклон вынуждает корабли поддержки эвакуироваться, захватывая и изолируя ученых на дне океана на пять дней. Адамса находят и возвращают в среду обитания DH-8, где он просыпается с ужасной головной болью и практически не помнит, как он открыл сферу или что произошло, пока он был внутри. Сразу после этого с командой связывается разумное, казалось бы, дружелюбное инопланетное существо, называющее себя «Джерри».

Сначала Джерри общается с учёными, используя цифровой код, передаваемый на компьютер среды обитания. Пока команда изо всех сил пытается общаться с Джерри, происходят все более причудливые и смертоносные события, в том числе появление невозможных морских существ, которые, по утверждению Халперна, не могут существовать (например, креветки без органов пищеварения), что подтверждается, когда Джерри сообщает им, что он «проявляет» существ. .

В этот момент члены команды начинают погибать в результате различных атак гигантского кальмара , а сокращающаяся группа выживших борется с немыслимо могущественным, ребячливым и темпераментным инопланетным существом. Джонсон понимает, что ему придется использовать психологию , чтобы сохранить жизнь оставшимся в живых (Джонсону, Адамсу и Халперну).

После повторного перевода исходного кода Джонсон путем транспозиции понимает, что имя сущности - «Гарри». Джонсон предполагает, что сфера — это объект, который позволяет подсознательным мыслям человека проявляться в реальности, и Гарри Адамс приобрел эту силу, войдя в нее. Это подтверждается его детской боязнью кальмаров, особенно гигантского кальмара в романе « Двадцать тысяч лье под водой» , проявляющегося в виде огромного количества мелких кальмаров, а позже и гигантского кальмара, нападающего на среду обитания DH-8.

Джонсон и Халперн вводят Адамсу успокоительное и ждут восстановления контакта с поверхностью, но проявления продолжаются. Халперн обвиняет Джонсона в том, что он вошел в эту сферу и получил доступ к власти. Не имея возможности вспомнить этот инцидент, Джонсон близок к тому, чтобы сдаться, пока не смотрит видео с камер наблюдения, на котором Халперн сама входит в сферу. Отвергая эту идею, Халперн решает, что Джонсон представляет собой непосредственную угрозу, и защищает себя, закладывая мощную взрывчатку вокруг космического корабля и среды обитания, а затем пытается задушить Джонсона, манипулируя системой жизнеобеспечения среды обитания.

Сбежав из среды обитания, Джонсон направляется к космическому кораблю и попадает в сферу, а затем и в саму сферу. Внутри сферы он находит большое море полупрозрачной «пены» и мысленно разговаривает с какой-то сущностью, говорящей загадочными загадками, которая в конечном итоге говорит Джонсону, что величайшая сила, которой обладают люди, — это способность воображать вещи. Покинув сферу, Джонсон решает сбежать, используя подводную лодку, пришвартованную в Habitat DH-7, ближайшем месте обитания военно-морского персонала, но не может бросить остальных выживших. Теперь, получив те же полномочия, что и Адамс и Халперн, Джонсон возвращается на DH-8, и, используя подводную лодку, троица сбегает до того, как взрывчатка, установленная Халперном, начнет обратный отсчет и уничтожит космический корабль, исследовательскую среду обитания и окружающую территорию.

На поверхности, в декомпрессионной камере , троица размышляет, какую версию своей истории рассказать ВМФ. Понимая, что они не могут контролировать силу, дарованную им сферой, они решают, что ее знания слишком опасны, чтобы их можно было передавать, и решают использовать ее силу, чтобы удалить их из себя и изменить свои воспоминания, заменяя фантастические переживания более приземленными воспоминаниями о технический сбой, хотя намекают, что Хальперн не сделал того же.

Главные герои

[ редактировать ]
  • Норман Джонсон — главный герой и психолог, который несколькими годами ранее отвечал за определение оперативных процедур на случай, если США когда-либо вступят в контакт с инопланетной жизнью, хотя он признает, что в то время отнесся к просьбе сделать это как к шутке. Эти процедуры были изложены в отчете, озаглавленном « Рекомендации для группы по контакту с людьми по взаимодействию с неизвестными формами жизни» , часто сокращенно ULF. Несмотря на то, что он наименее физически подготовленный член команды в контексте подводной среды обитания , он, возможно, самый уравновешенный из группы. Тем не менее, Джонсону требуется время и усилия, чтобы убедить группу сотрудничать.
  • Гарольд «Гарри» Адамс — молодой, умный афроамериканский математик. Несмотря на то, что он интеллектуально одарён и профессионально уверен, он высокомерен, не сочувствует, пренебрежительно и часто отказывается сотрудничать с другими, что является наследием того, что он рос математическим вундеркиндом, к которому в детстве часто придирались из-за отсутствия у него спортивных талантов.
  • Элизабет Халперн — биохимик, мускулистая, иногда нежная и заботливая, но одновременно жестокая, воинственная и агрессивная. Она считает, что над ней доминируют ученые-мужчины.
  • Теодор Филдинг — астрофизик и энтузиаст -оппортунист , чьи претензии имеют тенденцию вызывать конфликты в его отношениях с остальными, несмотря на его благие намерения. Позже выясняется, что его амбиции движимы тревогой и убеждением, что он должен добиться славы и сделать это быстро, поскольку он считает, что время для этого истекает.
  • Артур Левин — морской биолог и единственный член команды, не выбранный Норманом. Он также единственный член команды, который не спустился к месту крушения.
  • Гарольд К. Барнс — капитан ВМФ в отставке, отвечающий за подводные научные исследования. Он резок, нетерпелив и недоверчив, возможно, из-за своего военного прошлого. Это приводит к конфликтам с другими главными героями. Он скрывает важную информацию от команды и своей команды, следуя своим собственным планам за счет других, что приводит к трагическим последствиям.
  • Элис «Тини» Флетчер — старший старшина ВМФ, отвечающий за поддержание среды обитания. Она дружелюбна и компетентна, несмотря на первоначальный скептицизм Нормана. Конкретно не объясняется, как она умирает, но выжившие находят кровавый след и одну из ее туфель после второго нападения гигантского кальмара.
  • Тина Чан — старшина ВМФ и техник-электронщик, отвечающий за связь. Она подружилась с Халперном и является одним из старейших выживших военнослужащих ВМФ, погибших в результате манифестаций.
  • Роуз Леви — моряк ВМФ, работающий поваром в жилище.

Крайтон начал писать роман в 1967 году как дополнение к «Штамму Андромеды» . Его первоначальная сюжетная линия началась с того, что американские ученые обнаружили под водой 300-летний космический корабль с трафаретными надписями на английском языке. Однако позже Крайтон понял, что «не знал, что с этим делать», и отложил завершение книги на более поздний срок.

Идея создания истории о контакте с высшим разумом, проверенная временем тема, заключается в том, что очень сложно остановиться и подумать об этом. Большинство писателей обходят эту проблему, делая инопланетян узнаваемыми людьми. Его рост 9 футов, у него острые зубы, и он хочет вас съесть. Или его рост 3 фута, и он хочет вас обнять. В любом случае это похоже на человека... Что более вероятно при первом контакте с инопланетянином, так это то, что инопланетянин вообще не будет похож на человека. Возможно, вы даже не сможете его увидеть или обнаружить. И его поведение было бы совершенно необъяснимым. Проблема в том, что сложно придумать историю, в центре которой было бы что-то необъяснимое. [2]

Адаптации

[ редактировать ]

По книге был снят фильм «Сфера» (1998) режиссера Барри Левинсона , в актерский состав которого входили Дастин Хоффман (Норман Джонсон, переименованный в Нормана Гудмана), Сэмюэл Л. Джексон (Гарри Адамс), Питер Койот (Гарольд Барнс), Лив Шрайбер. (Тед Филдинг) и Шэрон Стоун (Бет Халперн, переименованная в Бет Гальперин).

Фильм во многом повторяет роман, хотя есть и отличия. Фильм получил негативные отзывы критиков и был охарактеризован как «провалившийся » в прокате. оценил его на 12% Журнал Rotten Tomatoes при единогласном мнении: «В «Сфере» задействован актерский состав уровня A, работающий с материалом B-класса, с историей, которую ранее можно было увидеть в превосходных научно-фантастических фильмах». Кинокритик Роджер Эберт охарактеризовал «Сферу» как «разбавленную версию классического научно-фантастического фильма «Солярис» Станислава Лема , который был превращен в неизмеримо лучший фильм Андрея Тарковского ». [3]

Планируемый телесериал

[ редактировать ]

В августе 2020 года Entertainment Weekly сообщило, что HBO будет разрабатывать телесериал по роману. [4]

Рецензии на роман в основном положительные, в отличие от его экранизации. Например, The New York Times из Робин МакКинли написал: «Часть удовольствия от Sphere состоит в том, что она помогает вам двигаться дальше, даже если вы почти уверены в том, что произойдет дальше». [5]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ https://www.worldcat.org/title/sphere-a-novel/oclc/15198625 [ только URL ]
  2. ^ Питер Горнер (24 июня 1987 г.). «Автор приятного страха» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 18 октября 2015 г.
  3. ^ Эберт, Роберт. « Сфера (1998)» . РоджерЭберт.com .
  4. ^ Хибберд, Джеймс (27 августа 2020 г.). «Роман Майкла Крайтона «Сфера» получит адаптацию HBO» . Развлекательный еженедельник .
  5. ^ «Кто-нибудь дома?» . Нью-Йорк Таймс . 12 июля 1987 года . Проверено 18 октября 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 14ee064f398a6600fb38b268f31f3ce1__1722948780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/e1/14ee064f398a6600fb38b268f31f3ce1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sphere (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)