Синтаксическое изменение
 | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
В области лингвистики — синтаксическое изменение это изменение синтаксической структуры естественного языка .
Описание
[ редактировать ]Если рассматривать язык как словарь в рамках определенного синтаксиса (с функциональными элементами, , а лексическими поддерживающими основную структуру предложения элементами , заполняющими пробелы), то синтаксические изменения играют величайшую роль в изменении облика конкретного языка. Синтаксическое изменение затрагивает грамматику в ее морфологическом и синтаксическом аспектах и является одним из типов изменений, наблюдаемых при изменении языка .
Если обратить пристальное внимание на эволюцию в области фонологии и морфологии, становится очевидным, что синтаксические изменения также могут быть результатом глубоких изменений в форме языка. Эффект фонологических изменений может вызвать морфологический повторный анализ, который затем может вызвать изменения в синтаксических структурах.
Синтаксические изменения — это явление, вызывающее с течением времени сдвиг в языковых моделях и подверженное циклическому дрейфу . [1] Морфологические особенности сегодняшнего дня рассматриваются как результат вчерашнего регулярного синтаксиса. [2] Например, в английском языке прошедшее время глагола to go не god или любая другая форма, основанная на основе go, но got , заимствованная из прошедшего времени глагола to wend .
Массивные изменения могут произойти как в синтаксисе, так и в словарном запасе и связаны либо с креолизацией , либо с релексификацией . Некоторый [ который? ] теории языковых изменений предполагают, что это происходит потому, что грамматическая информация, которую получают дети, неоднозначна, и поэтому они анализируют лежащую в основе грамматическую конструкцию по-другому. Повторно проанализированная грамматика может создать новые двусмысленности, которые последующие поколения смогут анализировать другим способом.
В некоторых случаях изменения могут происходить циклично. Например, предлоги со временем могут сокращаться, пока они не будут повторно проанализированы как падежа маркеры , прикрепленные к соседним существительным. Падежные маркеры, в свою очередь, со временем могут потеряться, что приведет к появлению новых предлогов.
Пример синтаксического изменения в английском языке можно увидеть в развитии второго порядка слов глагола (V2) , который использовался до 15 века, к современному порядку слов . [3] Как и другие германские языки , древнеанглийский и среднеанглийский имели порядок слов V2. Здесь показан пример из среднеанглийского языка, где nu «сейчас» стоит на первой позиции, а глагол loke «смотреть» — на второй позиции.
| (1) | Нет | выше | твой | мужчина | к | химсулен. |
| Сейчас | смотреть | каждый | мужчина | к | сам |
«Теперь каждый человек должен позаботиться о себе». (цитата по Робертсу 2007: 59)
Несмотря на то, что V2 был утерян, повышение глагола сохранилось в 1600-х годах в раннем современном английском языке . В отличие от современного английского языка , глагол предшествовал наречиям и отрицанию , как показано в (2). Этот порядок слов все еще присутствует в Шекспира творчестве .
| (2) | если бы я не дал тебе этот акаунт |
| «если бы я не дал вам этот отчет» (1557: J. Cheke, Letter to Hoby; Görlach 1991: 223, цитируется по Roberts 2007: 57) |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Анри Виттманн (1983). «Цепные реакции в диахронной морфологии». Материалы коллоквиума Международного общества функциональной лингвистики 10.285-92. [1]
- ^ Талми Гивон , Исторический синтаксис и синхронная морфология: экскурсия археолога. Документы региональных собраний Чикагского лингвистического общества, 1971, 7.394–415.
- ^ Робертс, Ян (2007). Диахронический синтаксис . Оксфорд: Оксфордские учебники по лингвистике.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Феррарези, Жизелла; Гольдбах, Мария (2008). Принципы синтаксической реконструкции . Издательство Джона Бенджамина. ISBN 9789027248183 .