Jump to content

Джон Ф. Келли

Джон Ф. Келли
Келли в 2017 году
28-й руководитель аппарата Белого дома
В офисе
31 июля 2017 г. – 2 января 2019 г.
Президент Дональд Трамп
Предшественник Райнс Прибус
Преемник Мик Малвани (действующий)
5-й министр внутренней безопасности США
В офисе
20 января 2017 г. – 31 июля 2017 г.
Президент Дональд Трамп
заместитель Элейн Дюк
Предшественник Джех Джонсон
Преемник Кирстьен Нильсен
Командующий Южным командованием США
В офисе
19 ноября 2012 г. - 16 января 2016 г.
Президент Barack Obama
Предшественник Дуглас М. Фрейзер
Преемник Курт В. Тидд
Личные данные
Рожденный
Джон Фрэнсис Келли

( 1950-05-11 ) 11 мая 1950 г. (74 года)
Бостон , Массачусетс, США
Политическая партия Независимый
Супруг
Карен Хернест
( м. 1976 г.)
Дети 3
Образование Массачусетский университет в Бостоне ( бакалавр )
Джорджтаунский университет ( МА )
Национальный университет обороны ( MS )
Военная служба
Филиал/служба Морская служба США
Корпус морской пехоты США
Лет службы 1969 (УСМС)
1970–1972 (Морская пехота США)
1972–1975 (бездействующие резервы)
1975–2016 (Морская пехота США)
Классифицировать Общий
Команды Южное командование США
1-й легкий бронетанковый разведывательный батальон
Многонациональные силы Запад
Битвы/войны
Награды

Джон Фрэнсис Келли (родился 11 мая 1950 года) — американский бывший политический советник и Корпуса морской пехоты США генерал в отставке , который с 2017 по 2019 год занимал должность руководителя аппарата Белого дома при президенте Дональде Трампе. Ранее он занимал должность министра внутренней безопасности в США. Трампа и был командующим Южным командованием США . Келли является членом правления Caliburn International .

Келли поступил на службу в Корпус морской пехоты во время войны во Вьетнаме и был назначен офицером ближе к концу колледжа. Он поднялся по служебной лестнице и в конечном итоге занимал свою последнюю военную должность с 2012 по 2016 год в качестве четырехзвездочного генерала, возглавляющего Южное командование США, объединенное боевое командование, отвечающее за американские военные операции в Центральной Америке, Южной Америке и Карибском бассейне. [ 1 ]

До прихода в администрацию Трампа в январе 2017 года Келли входил в совет консультантов DC Capital Partners, инвестиционной компании, владеющей Caliburn International.

Келли была выбрана первым министром внутренней безопасности в администрации Трампа. Келли заработала репутацию агрессивного борца за соблюдение иммиграционного законодательства. Через шесть месяцев он был выбран вместо Райнса Прибуса на посту главы администрации Белого дома в попытке обеспечить большую стабильность в Белом доме. [ 2 ] Он был первым кадровым военным офицером, занявшим эту должность после Александра Хейга при администрациях Никсона и Форда. [ 3 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Келли родился 11 мая 1950 года в Бостоне , штат Массачусетс, в семье Жозефины «Хани» (Педалино) и Джона Ф. Келли. Его семья была католической, его отец ирландского происхождения, а мать итальянского происхождения. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Его отец был почтовым служащим в Брайтоне . [ 8 ] Он вырос в районе Брайтона в Бостоне. [ 7 ] Прежде чем ему исполнилось 16 лет, он доехал автостопом до штата Вашингтон и вернулся на поезде, включая грузовой перелет из Сиэтла в Чикаго. [ 7 ] [ 9 ] Затем он прослужил один год в Торговом флоте США , где, по его словам, «в первый раз за границу я перевез 10 000 тонн пива во Вьетнам ». [ 9 ] [ 10 ]

В 1970 году, когда мать сообщила ему, что приближается его призывной номер, он записался в Корпус морской пехоты США . [ 6 ] [ 7 ] [ 9 ] Он служил в пехотной роте 2-й дивизии морской пехоты в Кэмп-Лежене , Северная Каролина, и в 1972 году был уволен в бездействующий резерв в звании сержанта, чтобы иметь возможность поступить в колледж. [ 6 ] [ 7 ] [ 9 ] Он вернулся на действительную военную службу в морскую пехоту в 1975 году, окончил Школу кандидатов в офицеры и 27 декабря 1975 года получил звание младшего лейтенанта. [ 6 ] [ 11 ] В 1976 году он окончил Массачусетский университет в Бостоне , а в 1984 году получил степень магистра искусств в области национальной безопасности в Джорджтаунской школе дипломатической службы . [ 6 ] [ 12 ] В 1995 году Келли окончила Университет национальной обороны в Вашингтоне, округ Колумбия, со степенью магистра наук в области стратегических исследований .

Военная карьера

[ редактировать ]

Келли вернулся во Вторую дивизию морской пехоты, где служил командиром стрелкового взвода и взвода вооружения , старшим офицером роты, помощником оперативного офицера и командиром стрелковой роты . Затем последовала морская служба в Мейпорте , штат Флорида, во время которой он служил на борту авианосцев USS Forrestal (CV-59) и USS Independent (CV-62) . В 1980 году тогдашний капитан Келли посетил курсы повышения квалификации офицеров пехоты армии США в Форт-Беннинге , штат Джорджия. После окончания учебы он был направлен в штаб-квартиру морской пехоты в Вашингтоне, округ Колумбия, где служил там с 1981 по 1984 год в качестве наблюдателя за заданиями. Келли вернулся во Вторую дивизию морской пехоты в 1984 году, чтобы командовать стрелковой ротой и оружейной ротой. В 1987 году ему было присвоено звание майора, а затем он служил оперативным офицером батальона. [ 11 ]

Официальный портрет Келли Южного командования США
Келли и сенатор США Джон Уорнер проводят брифинг о ходе расследования инцидента в Хадите 25 мая 2006 года.

В 1987 году Келли перевелся в базовую школу в Квантико , штат Вирджиния, где сначала занимал должность руководителя секции наступательной тактики Тактической группы, а затем принял на себя обязанности директора курсов пехотных офицеров. После трех лет обучения молодых офицеров он поступил в Командно-штабной колледж морской пехоты и Школу передовых боевых действий, расположенные в Квантико. [ 11 ]

Завершив службу по указанию и получив звание подполковника, он был назначен командиром 1-го легкобронированного разведывательного батальона (1-й LAR) 1-й дивизии морской пехоты, Кэмп-Пендлтон , Калифорния. Во время его пребывания в должности 1-й LAR был призван для оказания дополнительной поддержки полиции города Лонг-Бич, Калифорния, во время беспорядков в Лос-Анджелесе в 1992 году . Занимая эту командную должность в течение двух лет, Келли вернулся на Восточное побережье в 1994 году, чтобы поступить в Национальный военный колледж в Вашингтоне, округ Колумбия. Он окончил его в 1995 году и был выбран офицером Палаты связи коменданта представителей США . Капитолийский холм, где ему было присвоено звание полковника. [ 11 ]

В 1999 году Келли перешел на совместную службу и служил специальным помощником Верховного главнокомандующего объединенными вооруженными силами в Европе в Монсе, Бельгия . Он вернулся в Соединенные Штаты в 2001 году и был направлен на третью службу в Кэмп-Лежен, теперь в качестве помощника начальника штаба G-3 Второй дивизии морской пехоты. В 2002 году Келли снова служил в 1-й дивизии морской пехоты , на этот раз в должности помощника командира дивизии. Большую часть двухлетнего срока службы Келли провел в Ираке. [ 11 ] В марте 2003 года, находясь в Ираке , Келли получил звание бригадного генерала, что стало первым известным повышением полковника морской пехоты в зоне активных боевых действий после повышения в январе 1951 года другого помощника командира дивизии Первой дивизии морской пехоты Чести Пуллера . [ 13 ]

В апреле 2003 года Келли принял командование недавно сформированной оперативной группой в Триполи и направил ее на север от Багдада в Самарру и Тикрит . [ 14 ] спросил его Келли заявил, что во время первоначального нападения на Багдад репортер The Los Angeles Times , будет ли он когда-либо рассматривать возможность, учитывая размер иракской армии и огромные запасы танков, артиллерии и химического оружия, имеющихся у сил Саддама. поражение. Ответ Келли, который он рассказал на сетевом завтраке Военного консультативного совета в Сан-Диего в 2007 году, был следующим: «Черт возьми, это морские пехотинцы. Такие люди, как они, удерживали Гуадалканал и захватили Иводзиму , Багдад — это не дерьмо». [так в оригинале] [ 15 ]

Келли на брифинге для журналистов в Пентагоне в Арлингтоне, штат Вирджиния.

Следующим его назначением была должность помощника по законодательным вопросам коменданта морской пехоты Майкла Хейги . В январе 2007 года Келли был номинирован на звание генерал-майора. [ 16 ] [ 17 ] и подтвержден Сенатом США 11 сентября 2007 г. [ 18 ]

Следующим назначением Келли в июле 2007 года стал командующий I экспедиционным корпусом морской пехоты (передовой). [ 19 ] 9 февраля 2008 года Келли принял на себя командование Многонациональными силами Запада в Ираке, заменив генерал-майора Уолтера Э. Гаскина . [ 20 ] После года в Ираке Келли вернулась в США в феврале 2009 года. [ 21 ]

Келли была номинирована на звание генерал-лейтенанта 9 марта 2011 года и утверждена Сенатом США 16 марта 2011 года. [ 22 ]

Келли был старшим военным помощником министра обороны и лично приветствовал министра Леона Панетту у входа в Пентагон 1 июля 2011 года, в первый день Панетты на посту министра. [ 23 ] Келли была номинирована на звание генерала 31 января 2012 года и утверждена Сенатом США 26 июля 2012 года. [ 24 ] Он сменил генерала Дугласа М. Фрейзера на посту командующего Южным командованием США 19 ноября 2012 года. [ 1 ] [ 25 ]

В своей речи о войне с террором в мае 2014 года Келли сказала:

Если вы думаете, что война против нашего образа жизни окончена из-за того, что некоторые самозванные лица, формирующие общественное мнение, и болтливый класс «устали от войны», потому что хотят уйти из Ирака или Афганистана, вы ошибаетесь. Этот враг стремится к нашему уничтожению. Он будет сражаться с нами на протяжении поколений, и конфликт будет проходить различные фазы, как это было после 11 сентября. [ 26 ]

Келли на посту командующего сменил адмирал ВМС Курт В. Тидд 14 января 2016 года .

Министр внутренней безопасности

[ редактировать ]
Келли торжественно приведена к присяге перед выступлением президента Трампа в штаб-квартире DHS 25 января 2017 года. Фактически Келли была приведена к присяге за пять дней до этого.

7 декабря 2016 года тогдашний избранный президент Дональд Трамп назначил Келли на должность главы Министерства внутренней безопасности (DHS) на уровне кабинета министров . [ 27 ] Люди, знакомые с переходным периодом, говорят, что команду Трампа привлек Келли из-за его опыта работы на юго-западной границе. [ 28 ] 20 января 2017 года Сенат США утвердил Келли на посту министра внутренней безопасности 88 голосами против 11. [ 29 ] В тот вечер его привел к присяге вице-президент Майк Пенс . [ 30 ]

В своем выступлении в Университете Джорджа Вашингтона в апреле 2017 года Келли сказал: «Если законодателям не нравятся законы, которые они приняли, а нам поручено обеспечивать их соблюдение, тогда у них должно быть смелость и умение изменить законы. В противном случае им следует заткнуться». и поддержите мужчин и женщин на передовой». [ 31 ]

Келли через несколько дней после прихода к власти заявил о своей заинтересованности в завершении строительства стены на границе США и Мексики в течение двух лет. [ 32 ] 21 апреля 2017 года Келли заявил, что строительство стены на границе США и Мексики начнется «к концу лета». [ 33 ] Два дня спустя Келли заявил, что, по его мнению, «пограничная стена необходима», поскольку существуют «огромные угрозы», такие как наркотики и люди, прибывающие в США. [ 34 ] 2 мая Келли выразил свое удивление по поводу того, что чиновники «радуются тому факту, что стена будет строиться медленнее и, следовательно, юго-западная граница окажется под меньшим контролем, чем могла бы быть». [ 35 ]

В мае 2017 года Келли сказала о терроризме: «Он повсюду. Это постоянно. Это безостановочно. Хорошая новость для нас в Америке заключается в том, что нас каждый день защищают замечательные люди. Но здесь это может произойти практически в любое время». Он сказал, что угроза терроризма настолько серьезна, что некоторые люди «никогда бы не вышли из дома», если бы знали правду. [ 36 ] В июле Келли якобы запретил шерифу округа Милуоки Дэвиду Кларку занять должность в DHS, хотя это так и не было подтверждено. [ 37 ]

Оценка владения

[ редактировать ]

О своем пребывании на посту министра внутренней безопасности USA Today писала: «Келли курировал некоторые из наиболее спорных политических мер в программе Трампа, включая запрет на поездки в несколько стран с мусульманским большинством, сокращение приема беженцев и усиление депортации нелегальных иммигрантов. ." [ 38 ] По данным New Yorker , Келли покинула DHS с:

... репутация одного из самых агрессивных правоприменителей иммиграционного законодательства в новейшей американской истории. Его послужной список противоречит короткой продолжительности его пребывания в должности. За шесть месяцев Келли отменил правила, регулирующие работу федеральных иммиграционных агентов; значительно расширил категории иммигрантов, подлежащих депортации; пригрозил отказаться от программы эпохи Обамы, которая предоставляет правовой статус иммигрантам без документов, привезенных в США в детстве; и даже выдвинул идею разделения матерей и детей на границе, чтобы «удержать» людей от приезда в США. [ 39 ]

Министерство внутренней безопасности под руководством Келли «стало одним из немногих ветвей федерального правительства, которое было одновременно готово и способно реализовать политические приоритеты Трампа». [ 39 ] В отличие от других глав ведомств, Келли не конфликтовала с Трампом. [ 38 ]

Глава администрации Белого дома

[ редактировать ]
Келли во время MSC 2017

Трамп назначил Келли на пост главы администрации Белого дома 28 июля 2017 года, заменив Райнса Прибуса . Отстранение Прибуса и назначение Келли последовали за внутренней борьбой за власть внутри Белого дома. [ 40 ] Келли вступила в должность 31 июля 2017 года. [ 41 ] В тот же день, с одобрения Трампа, Келли отстранил Энтони Скарамуччи от должности директора по связям с общественностью, всего через десять дней после того, как Скарамуччи был назначен на эту должность. Как сообщается, Келли запросил разрешение отстранить Скарамуччи после того, как «Скарамуччи хвастался, что подчиняется непосредственно президенту, а не руководителю аппарата». [ 42 ] 18 августа 2017 года Келли отстранил Стива Бэннона от должности главного стратега Белого дома от имени президента Трампа. [ 43 ]

В начале его пребывания в должности такие средства массовой информации, как The New York Times , The Washington Post и FiveThirtyEight, предполагали, что Келли принесет в Белый дом умеренность и дисциплину. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] В августе 2017 года, в начале срока полномочий Келли, газета Washington Post написала, что Келли «не оставил заметного отпечатка на философии Белого дома» и что неясно, принесет ли он спокойствие и строгость в Белый дом. [ 47 ] В длинной статье о пребывании Келли в должности газета «Нью-Йорк Таймс» в октябре 2017 года написала, что «несмотря на все разговоры о г-не Келли как о сдерживающей силе и так называемом «взрослом» в комнате, оказывается, что он питает сильные чувства по поводу патриотизма, национальной безопасности и иммиграции, которые отражают жесткие взгляды его откровенного босса». [ 48 ] К февралю 2018 года Келли стала сторонником жесткой линии по нескольким вопросам, особенно по иммиграции. [ 44 ] Он поддержал политику администрации по разлучению детей с их родителями как средство сдерживания нелегальной иммиграции и отверг идею о том, что разлучение семей является бесчеловечным, заявив репортеру NPR, что «о детях позаботятся — поместят в приемную семью или что-то в этом роде». " [ 49 ] Он также оказался втянутым в скандал после того, как защищал помощника, обвиненного в домашнем насилии. [ 50 ] и поступали сообщения о давлении на Келли с целью заставить его уйти в отставку. [ 51 ]

Когда в июне 2018 года Трамп прибыл в Сингапур на саммит Северной Кореи и США , газета New York Times сообщила, что Келли сказала недавней группе приехавших сенаторов, что Белый дом — «жалкое место для работы». Этот комментарий возобновил многомесячные слухи о том, что Келли уйдет в отставку с поста главы администрации Белого дома. [ 52 ]

По данным ряда новостных агентств, в начале 2018 года влияние Келли в Белом доме уменьшилось, и Трамп принял несколько ключевых решений без его присутствия. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] 7 декабря 2018 года телеканал CNN и другие сообщили, что Келли и Трамп больше не разговаривают и что ожидается, что Келли уйдет в отставку в ближайшие дни. [ 56 ] 8 декабря Трамп объявил, что Келли уйдет в конце года. [ 57 ] 14 декабря 2018 года Белый дом объявил, что Мик Малвейни заменит Джона Келли на посту главы администрации Белого дома. [ 58 ]

На следующий день после нападения на Капитолий США в 2021 году Келли заявил, что поддерживает отстранение Трампа от должности с помощью 25-й поправки , добавив: «То, что произошло вчера на Капитолийском холме, является прямым результатом его отравления умов людей ложью и мошенничества». [ 59 ]

В октябре 2023 года Келли опубликовала заявление, подтверждающее большую часть сообщений Джеффри Голдберга за 2020 год о том, что Трамп выражал презрение к ветеранам и погибшим на войне. Келли резко осудил Трампа по нескольким пунктам, охарактеризовав его как «человека, у которого нет ничего, кроме презрения к нашим демократическим институтам, нашей Конституции и верховенству закона». [ 60 ] [ 61 ]

Конфликт интересов DC Capital Partners

[ редактировать ]

В январе 2017 года The Intercept сообщил, что Келли не раскрыл в своей анкете по этике свою должность вице-председателя Spectrum Group, лоббистской фирмы оборонного подрядчика, когда занимал должность в Министерстве внутренней безопасности . [ 62 ] Членство Келли в совете директоров DC Capital Partners и ее коммерческих следственных изоляторов на Южной границе и во Флориде, которыми управляет ее дочерняя компания Caliburn International, поставило под сомнение его нейтралитет, поскольку их называли частными коммерческими концентрационными лагерями. [ 63 ] Генеральный директор Caliburn Джеймс Ван Дусен заявил: «Обладая четырьмя десятилетиями военного и гуманитарного руководства, глубоким пониманием международных отношений и знанием текущих экономических факторов во всем мире, генерал Келли является сильным стратегическим дополнением к нашей команде». Кандидаты на президентских праймериз от Демократической партии 2020 года возражали, в том числе Кори Букер , который назвал действия Келли при вступлении в совет директоров «отвратительными», и Элизабет Уоррен , которая назвала его роль «коррупцией в самом худшем проявлении». [ 64 ] В июле 2019 года Комитет по надзору Палаты представителей объявил, что расследует конфликт интересов Келли в лагерях, когда он был главой аппарата Белого дома. [ 65 ] [ 66 ]

Спор Фредерики Уилсон

[ редактировать ]

В октябре 2017 года конгрессмен Фредерика Уилсон (демократ от Флориды) раскритиковала Трампа за его телефонный звонок вдове убитого американского солдата, заявив, что его замечания были бесчувственными. Уилсон находился в машине вдовы, когда ей позвонил Трамп. [ 67 ] Несколько дней спустя Келли провел брифинг для прессы, на котором он защищал подслушанный им телефонный звонок Трампа, заявив, что Трамп «выразил свои соболезнования наилучшим образом, каким только мог». Келли резко раскритиковала Уилсон, назвав ее «пустой бочкой, которая производит больше всего шума» и заявив, что в речи 2015 года Уилсон «встала», чтобы необоснованно потребовать кредита на обеспечение федерального финансирования для здания ФБР в ее округе. [ 68 ] [ 69 ] Газета South Florida Sun-Sentinel обнаружила видеозапись ее выступления в 2015 году, которая показала, что его описание неточно. PolitiFact опубликовал статью с проверкой фактов комментариев Келли, которые были признаны «ложными»; в статье говорилось, что Келли «во многом неверно охарактеризовала свои высказывания». [ 70 ] Позже в том же месяце, в интервью консервативному комментатору Лоре Ингрэм , Келли сказал, что придерживается своих комментариев в отношении Уилсона и никогда не будет извиняться за свои комментарии. Келли сказала, что он «поговорит об этом перед ее комментариями и на приеме после» как о «комплексном соглашении», но отказалась вдаваться в подробности. [ 71 ] [ 72 ]

Замечания о гражданской войне

[ редактировать ]

В том же октябрьском интервью 2017 года Лоре Ингрэм Келли заявила, что «отсутствие способности к компромиссу привело к Гражданской войне ». Он также охарактеризовал Роберта Э. Ли как «благородного человека», который «отдал… свою страну, чтобы сражаться за свое государство», и заявил, что «мужчины и женщины доброй воли с обеих сторон заняли свою позицию там, где требовала их совесть». занять свою позицию». [ 73 ] Некоторые историки Гражданской войны назвали замечания Келли невежественными и злоупотреблением историей, напоминающим мифологию «Проигранного дела» . Они также в целом отвергают замечание Келли о том, что неспособность прийти к компромиссу привела к гражданской войне, отмечая, что война велась преимущественно из-за рабства и что в преддверии войны был сделан ряд компромиссов по вопросу рабства. [ 74 ] Белый дом поддержал высказывания Келли, сославшись на писательницу-публицист и историк Шелби Фут . [ 75 ]

ЕСЛИ замечания

[ редактировать ]

6 февраля 2018 года Келли сделал записанные замечания относительно несоответствия между количеством зарегистрированных в DACA (отсрочка действий для прибытия детей) и количеством людей, которым должен был быть предложен путь к гражданству, сказав: «Разница между 690 [тысячами] и 1,8 миллиона были людьми, о которых одни сказали бы, что они слишком боялись регистрироваться; другие сказали бы, что они слишком ленивы, чтобы встать с задниц, но они не зарегистрировались». [ 76 ]

Конфронтация с Кори Левандовски

[ редактировать ]

В феврале 2018 года The New York Times сообщила, что Келли вступила в физическую конфронтацию с бывшим руководителем предвыборного штаба Трампа Кори Левандовски . По данным анонимных источников, у Келли был ожесточенный спор с Левандовски, в котором он обвинил его в том, что он наживается на президентстве Трампа. Это привело к тому, что Келли схватила Левандовски за воротник и прижала его к стене недалеко от Овального кабинета. Источники сообщили, что Левандовски физически не ответил Келли, а когда прибыли агенты Секретной службы, пути Левандовски и Келли разошлись. [ 77 ]

Увольнение помощника Белого дома Роба Портера

[ редактировать ]

7 февраля 2018 года секретарь аппарата Белого дома Роб Портер подал в отставку после сообщений о том, что две его бывшие жены обвинили его в домашнем насилии , обвинениях, которые, по словам Портера, являются ложными, и «скоординированной клеветнической кампании». [ 78 ] У одной бывшей жены в 2010 году был охранный ордер против Портера, а у другой были фотографические доказательства предполагаемого насилия. [ 78 ] Охранный приказ не позволил Портеру получить полный допуск к секретной информации, хотя бывшая жена, связанная с приказом, заявила, что Портер «честность и способность выполнять свою работу безупречны». [ 78 ] По словам неназванного высокопоставленного чиновника администрации, Келли знала об охранном приказе и обвинениях в домашнем насилии и продвигала Портера в Белом доме. [ 78 ] [ 79 ] Когда представители СМИ обратились к журналистам по поводу обвинений, Келли сначала похвалил Портера, заявив, что он был «человеком истинной честности и чести, и я не могу сказать о нем достаточно хороших слов. Он друг, доверенное лицо и профессионал, которому доверяют. горжусь тем, что могу служить вместе с ним». [ 78 ] По словам неназванного представителя Белого дома, Портер подал в отставку из-за возражений Келли, который тесно сотрудничал с Портером с тех пор, как стал главой аппарата Белого дома. [ 80 ]

В электронном письме сотрудникам Белого дома от 8 февраля Келли написала: «Пока мы все рассматриваем шокирующие и тревожные обвинения, выдвинутые против бывшего сотрудника Белого дома, я хочу, чтобы вы знали, что мы все очень серьезно относимся к вопросам домашнего насилия. отвратительно и ему нет места в нашем обществе». [ 81 ] 9 февраля 2018 года газета Washington Post сообщила, что Келли проинструктировала старших сотрудников и помощников сообщить репортерам, что Келли предприняла немедленные действия по увольнению Портера, узнав, что обвинения в домашнем насилии заслуживают доверия; The Post отметила, что эта «версия событий противоречит как общедоступным данным, так и сообщениям многих других чиновников Белого дома за последние дни, когда разворачивалась драма Портера». [ 82 ] 2 марта 2018 года Келли сообщил журналистам, что он потребовал отставки Портера сразу после того, как узнал об обвинениях 6 февраля, и выразил сожаление по поводу того, как он отреагировал на уход Портера. [ 83 ]

Увольнение Омаросы Маниго

[ редактировать ]

В августе 2018 года была опубликована запись, на которой Келли увольняет сотрудницу Белого дома Омаросу Маниго в ситуационной комнате и якобы угрожает ей как юридически, так и репутационно, говоря ей: «Я бы хотела, чтобы это был дружеский уход. довольно серьезные юридические проблемы, которые, мы надеемся, не перерастут во что-то, что сделает ситуацию для вас ужасной». [ 84 ] [ 85 ] На вопрос, знал ли президент об увольнении, Келли ответил: «Сотрудники [Белого дома] и все сотрудники работают на меня, а не на президента». [ 84 ] Использование Келли Оперативной комнаты для изоляции и увольнения Маниго также привело к разногласиям по поводу возможного неправомерного использования Келли объекта строгого режима, а также того факта, что он был неосознанно записан внутри него. [ 85 ] [ 86 ]

Комментарии Дональда Трампа об Адольфе Гитлере

[ редактировать ]

Согласно книге Wall Street Journal репортера Майкла Бендера , вышедшей в 2021 году , в его книге « Честно говоря, мы выиграли эти выборы»: внутренняя история того, как Трамп проиграл : [ 87 ] что во время поездки во Францию ​​в 2018 году на празднование 100-летия окончания Первой мировой войны тогдашний президент Дональд Трамп сказал Келли: «Ну, Гитлер сделал много хороших дел», особо указав на восстановление экономики Германии в 1930-е годы. . Впервые об этой истории стало известно 6 июля 2021 года. На следующий день представитель Трампа опроверг то, что бывший президент хвалил Гитлера, назвав это утверждение «совершенно ложным», как сообщает Washington Examiner . [ 88 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Келли женился на Карен Хернест в 1976 году. Они вместе воспитали троих детей: Роберта, Джона-младшего и Кэтлин. [ 89 ]

9 ноября 2010 года 29-летний сын Келли, старший лейтенант Роберт Майкл Келли, [ 90 ] был убит в бою, когда наступил на фугас, возглавляя взвод морских пехотинцев во время патрулирования в Сангине , Афганистан.

Младший Келли был бывшим военнослужащим морской пехоты и находился в своем третьем боевом туре, своем первом боевом туре в качестве офицера пехоты Корпуса морской пехоты США. На момент своей смерти Роберт Келли находился в роте Лимы 3-го батальона 5-го полка морской пехоты . Смерть Роберта Келли сделала Джона Келли самым высокопоставленным американским военным офицером, потерявшим ребенка в Ираке или Афганистане. [ 91 ] Другой сын Келли — подполковник морской пехоты. [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]

Военные награды

[ редактировать ]

Боевые награды и награды Келли:

Золотая звезда
Бронзовая гроздь дубовых листьев
Бронзовая звезда
Медаль «За выдающиеся заслуги в обороне»
Медаль за высшую службу обороны [ 95 ] Легион Заслуг с Золотой звездой и боевой буквой "V" [ 95 ] Медаль за заслуги перед Золотой звездой [ 96 ] Почетная медаль ВМФ и Корпуса морской пехоты с 3 золотыми звездами [ 96 ]
Медаль за достижения в ВМФ и морской пехоте [ 96 ] Лента боевых действий ВМФ [ 96 ] Цитирование президентского подразделения ВМФ [ 96 ] Совместная награда за заслуги перед кластером дубовых листьев [ 96 ]
Благодарность подразделения ВМФ [ 96 ] Награда за заслуги перед подразделением ВМФ с 2 бронзовыми звездами [ 96 ] Экспедиционная медаль морской пехоты [ 96 ] Медаль за службу национальной обороны с 2 бронзовыми звездами [ 96 ]
Медаль за службу в Юго-Западной Азии с бронзовой звездой [ 96 ] Медаль кампании в Ираке с 3 бронзовыми звездами [ 96 ] Экспедиционная медаль «Глобальная война с терроризмом» [ 96 ] Медаль за службу в глобальной войне с терроризмом [ 96 ]
Лента службы морской службы ВМФ с 4 бронзовыми звездами [ 96 ] Лента зарубежной службы ВМФ и Корпуса морской пехоты [ 96 ] Великий кавалер ордена Сан-Карлос (Колумбия) [ 97 ] Медаль освобождения Кувейта (Кувейт) [ 96 ]
Идентификационный значок Управления министра обороны

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Болстад, Эрика (19 июля 2012 г.). «Генерал-лейтенант морской пехоты Келли дает показания, что возглавляет Южное командование» . МакКлатчи, округ Колумбия . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 21 января 2017 г.
  2. ^ Прокоп, Андрей (8 декабря 2018 г.). «Джон Келли уходит с поста главы администрации Белого дома, — объявляет Трамп» . Вокс . Проверено 8 декабря 2018 г.
  3. ^ Зейтц, Джошуа (29 июля 2017 г.). «Последний раз, когда генерал поддержал президента» . Политик . Проверено 8 декабря 2018 г.
  4. ^ Штраус, Бен (14 апреля 2018 г.). «Как район Джона Келли в Бостоне привел его на сторону Трампа» . Политик . Проверено 29 мая 2018 г.
  5. ^ Бамп, Филип (11 мая 2018 г.). «Как семейная история Джона Келли соотносится с историей иммигрантов, которых он не хочет въезжать» . Вашингтон Пост . Проверено 29 мая 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и «Номинации, представленные Комитету Сената по вооруженным силам, вторая сессия, 112-й Конгресс» (PDF) . Государственная типография. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2017 г. Проверено 13 декабря 2016 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Мария Саккетти (8 декабря 2016 г.). «Генерал поднимается из Брайтона в Белый дом» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года.
  8. ^ Двилсон, Стефани Дюбе (28 июля 2017 г.). «Семья и дети Джона Келли: 5 фактов, которые вам нужно знать» . Heavy.com. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года.
  9. ^ Jump up to: а б с д Сара Кларк (17 января 2017 г.). «10 вещей, которые вы не знали о генерале Джоне Келли» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года.
  10. ^ Кинан, сержант Эрик (14 января 2016 г.). «Генерал Джон Ф. Келли размышляет о 45-летней службе» . Корпус морской пехоты США . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и «Джон Ф. Келли, бывший командующий Южным командованием США» . Министерство обороны США . Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 г. Общественное достояние В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  12. ^ «Госсекретарь Джонсон приводит к присяге новых членов Консультативного совета по внутренней безопасности» . Министерство внутренней безопасности США . 2 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г.
  13. ^ «С 1-й дивизией морской пехоты в Ираке, 2003 г.» (PDF) . стр. 173–174. Архивировано (PDF) из оригинала 23 ноября 2008 г. Проверено 27 ноября 2008 г. За эту короткую передышку дивизия выполнила несколько важных задач. Обладая полномочиями министра обороны, командующий генерал присвоил полковнику Джону Ф. Келли, помощнику командира дивизии, звание бригадного генерала передового подразделения дивизии, расположенного на нефтяных месторождениях Южной Румейлы. Последним известным повышением бригадного генерала Корпуса морской пехоты в зоне активных боевых действий был ранний адъютант 1-й дивизии морской пехоты - тогдашний полковник Льюис Б. «Чести» Пуллер в Корее.
  14. ^ Рейнольдс, полковник Николас Э. (2007). «Гл. 8. Соленой воды не пахнет: с севера до Тикрита, с юга до Ад-Дивания» (PDF) . Басра, Багдад и за их пределами: морские пехотинцы США в Ираке, 2003 г. Вашингтон, округ Колумбия: Отдел истории Корпуса морской пехоты США. стр. 107–112. PCN 10600000200. Архивировано (PDF) из оригинала 20 декабря 2016 г. . Проверено 29 ноября 2008 г.
  15. ^ «Выступает морской генерал» . Блэкфайв. 19 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  16. ^ «Кадровый переезд — 6 января 2007 года» . Оборонная газета . Архивировано из оригинала 9 июля 2011 года . Проверено 27 ноября 2008 г.
  17. ^ «Представительский календарь» (PDF) . 25 июня 2007 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 мая 2017 г.
  18. ^ «Номинации подтверждены (негражданские)» . Сенат США. 11 сентября 2007 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 27 ноября 2008 г. 11 сентября 2007 г. PN199-2 КОРПУС морской пехоты Следующие офицеры для назначения в Корпус морской пехоты США имеют ранг, указанный в разделе 10 USC, раздел 624: Бриг. Генерал Джон Ф. Келли, 7821 г., станет генерал-майором.
  19. ^ «Официальная биография: генерал-майор Джон Ф. Келли, I экспедиционный корпус морской пехоты» . Корпус морской пехоты США. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 года . Проверено 27 ноября 2008 г.
  20. ^ «МНС-З проводит церемонию передачи власти (Аль-Анбар)» . Отдел по связям с общественностью, Лагерь Победы: Многонациональные силы – Ирак. 9 февраля 2008 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 27 ноября 2008 г.
  21. ^ «Турне командующего морской пехотой в Ираке завершилось с оптимизмом» (трансляция) . Утренний выпуск . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 30 января 2009 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Проверено 30 января 2009 г.
  22. ^ «PN324 — Генерал-лейтенант Джон Ф. Келли — Корпус морской пехоты» . Конгресс.gov . 16 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  23. ^ Бернс, Роберт (1 июля 2011 г.). «Панетта принял присягу в качестве второго министра обороны при Обаме» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 4 января 2017 г.
  24. ^ «PN1242 - Генерал-лейтенант Джон Ф. Келли - Корпус морской пехоты» . Конгресс.gov. 26 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 1 августа 2017 г.
  25. ^ Мирофф, Ник (7 января 2018 г.). «В Латинской Америке Джон Келли готовился к работе в качестве служащего Трампа» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 8 января 2018 г.
  26. ^ Скарборо, Роуэн (7 мая 2014 г.). «Общее: Морские пехотинцы-миллениалы избегают эгоцентричной культуры» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года.
  27. ^ Ландлер, Марк; Хаберман, Мэгги (7 декабря 2016 г.). «Джон Келли, отставной генерал морской пехоты, является выбором Трампа возглавить национальную безопасность» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 года.
  28. ^ «Генерал морской пехоты в отставке Джон Ф. Келли выбран главой национальной безопасности» . philly.com . 7 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г.
  29. ^ «Голосование в Сенате по выдвижению Джона Ф. Келли» . Сенат США . 20 января 2017. Архивировано из оригинала 22 января 2017 года . Проверено 22 января 2017 г.
  30. ^ Гринвуд, Макс (20 января 2017 г.). «Трамп выбирает Мэттиса, Келли приведена к присяге» . Холм . Архивировано из оригинала 23 января 2017 года.
  31. ^ Барретт, Девлин (18 апреля 2017 г.). «Секретарь DHS Келли говорит, что критики Конгресса должны «заткнуться» или изменить законы» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года.
  32. ^ Конвей, Мэдлин (2 февраля 2017 г.). «Келли: Я надеюсь, что стена на границе будет построена в течение следующих двух лет » . Политик . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 года.
  33. ^ Скотт, Юджин (21 апреля 2017 г.). «Келли: Строительство пограничной стены к концу лета» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 2 мая 2017 года.
  34. ^ Абрамсон, Алана (23 апреля 2017 г.). «Секретарь DHS Джон Келли: стена на границе «необходима», несмотря на надвигающееся закрытие правительства» . Удача . Архивировано из оригинала 13 мая 2017 года.
  35. ^ Куигли, Эйдан (2 мая 2017 г.). «Секретарь Министерства внутренней безопасности Келли говорит, что он «шокирован» тем, что политики отмечают отсутствие финансирования стены» . Политик . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года.
  36. ^ Хенш, Марк (26 мая 2017 г.). «Глава DHS: Если бы вы знали то, что я знаю о терроре, вы бы «никогда не выходили из дома» » . Холм . Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года.
  37. ^ Маркай, Лахлан; Суебсенг, Асавин (5 сентября 2017 г.). «Шериф Кларк вел переговоры о должности Трампа в Белом доме, но затем Джон Келли его убил» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 7 сентября 2017 г.
  38. ^ Jump up to: а б «Послужной список начальника штаба Келли в Министерстве национальной безопасности свидетельствует о стабильном и лояльном руководстве» . США СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  39. ^ Jump up to: а б Блитцер, Джонатан (1 августа 2017 г.). «Оценка послужного списка Джона Келли в Министерстве национальной безопасности» . Житель Нью-Йорка . ISSN   0028-792X . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  40. ^ Бейкер, Питер; Хаберман, Мэгги (29 июля 2017 г.). «Райнса Прибуса уволили после того, как Рокки был главой администрации Трампа» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года.
  41. ^ «Заявление пресс-секретаря Дэйва Лапана о руководстве национальной безопасностью» . Министерство внутренней безопасности США . 28 июля 2017. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  42. ^ Мэгги Хаберман, Майкл Д. Шир и Гленн Траш (31 июля 2017 г.). «Трамп отстраняет Энтони Скарамуччи от должности директора по связям с общественностью» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года.
  43. ^ Хаберман, Мэгги; Шир, Майкл Д.; Дрозд, Гленн (14 августа 2017 г.). «Стивен Бэннон в Белом доме после бурного забега» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 года . Проверено 18 августа 2017 г.
  44. ^ Jump up to: а б Бэкон, Перри младший (20 февраля 2018 г.). «Как СМИ испортили историю Джона Келли» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 20 февраля 2018 г.
  45. ^ Никсон, Рон; Шир, Майкл Д. (28 июля 2017 г.). «Джон Келли, новый руководитель аппарата, считается образцом дисциплины» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 февраля 2018 г.
  46. ^ Джаффе, Грег; де Грандпре, Эндрю (28 июля 2017 г.). «В лице Джона Келли Трамп получает в качестве главы администрации откровенного приверженца дисциплины» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 20 февраля 2018 г.
  47. ^ Коста, Роберт; Ракер, Филип (9 августа 2017 г.). «Даже во время кризиса в Северной Корее генерал в отставке Джон Келли остается аполитичной силой в Белом доме, разделенном идеологией» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  48. ^ Бейкер, Питер (25 октября 2017 г.). «Джон Келли, представленный как успокаивающая сила, вместо этого отражает приоритеты босса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  49. ^ «Стенограмма: интервью главы администрации Белого дома Джона Келли NPR» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 11 мая 2018 г.
  50. ^ Ракер, Филип (8 февраля 2018 г.). «Доверие к Джону Келли находится под угрозой после защиты помощника, обвиняемого в домашнем насилии» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 20 февраля 2018 г.
  51. ^ Смит, Дэвид (10 февраля 2018 г.). «Давление на Джона Келли растет на фоне сообщений о том, что он предложил уйти в отставку» . Хранитель .
  52. ^ Крэнли, Эллен (11 июня 2018 г.). «Сообщается, что Джон Келли подумывает об уходе и назвал Белый дом «жалким местом для работы» » . Бизнес-инсайдер . Проверено 11 июня 2018 г.
  53. ^ Джейкобс, Дженнифер (29 марта 2018 г.). «Келли теряет влияние в Белом доме, поскольку Трамп прокладывает собственный путь» . Новости Блумберга . Проверено 29 марта 2018 г.
  54. ^ Стэнейдж, Найл (5 апреля 2018 г.). «Записка: Келли говорит, что теряет влияние на Трампа» . Холм . Проверено 5 апреля 2018 г.
  55. ^ «Трамп заморозил главу администрации Джона Келли, заявив, что он «устал от того, что ему говорят «нет»» . Новости CBS . 6 апреля 2018 года . Проверено 6 апреля 2018 г.
  56. ^ Коллинз, Кейтлин (7 декабря 2018 г.). «Келли, как ожидается, скоро уйдет в отставку, поскольку больше не разговаривает с Трампом» . CNN . Проверено 7 декабря 2018 г.
  57. ^ «Президент Трамп выступил с заявлением после отъезда» . Белый дом . 8 декабря 2018 г.
  58. ^ Паппас, Алекс (14 декабря 2018 г.). «Мик Малвани заменит Джона Келли на посту «исполняющего обязанности» главы администрации, — говорит Трамп» . Фокс Ньюс . Проверено 14 декабря 2018 г.
  59. ^ Коул, Деван (7 января 2021 г.). «Бывший руководитель администрации Трампа в Белом доме Джон Келли поддерживает использование 25-й поправки для смещения президента» . CNN .
  60. ^ Таппер, Джейк (3 октября 2023 г.). «Эксклюзив: Джон Келли официально подтверждает несколько тревожных историй о Трампе» . Си-Эн-Эн.
  61. ^ Голдберг, Джеффри (3 сентября 2020 г.). «Трамп: американцы, погибшие на войне, — «неудачники» и «лохи » . Атлантика .
  62. ^ Фанг, Ли (17 января 2017 г.). «Выбранный генерал внутренней безопасности Джон Келли не раскрывает связей с оборонными подрядчиками» . Перехват . Проверено 12 июля 2019 г.
  63. ^ Дука, Лорен (4 июля 2019 г.). «Если вы так расстраиваетесь, называя центры содержания мигрантов «концентрационными лагерями», спросите себя, почему» . Независимый . Проверено 12 июля 2019 г.
  64. ^ Ликон, Адриана Гомес (3 мая 2019 г.). «Бывший помощник Трампа присоединяется к компании, которая управляет крупнейшим учреждением по содержанию детей без документов» . Лиса 11 . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 14 декабря 2019 г.
  65. ^ Гиллман, Тодд (11 июля 2019 г.). «Комиссия Палаты представителей требует информации от фирм, занимающихся задержанием мигрантов, что предполагает конфликт со стороны бывшего руководителя администрации Трампа» . Далласские новости . Проверено 12 июля 2019 г.
  66. ^ Кейтс, Грэм (3 мая 2019 г.). «Джон Келли вошел в совет директоров компании, управляющей крупнейшим приютом для несопровождаемых детей-мигрантов» . Новости CBS . Проверено 3 мая 2019 г.
  67. ^ Член Палаты представителей Уилсон называет Трампа «бесчувственным» за то, что он сказал вдове солдата, что «он знал, на что подписался » . CBS Майами . 17 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Проверено 25 октября 2017 г.
  68. ^ Фабиан, Джордан; Исли, Джонатан (19 октября 2017 г.). «Джон Келли защищает Трампа во время телефонных разговоров и набрасывается на демократа из Флориды» . Холм . Архивировано из оригинала 20 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  69. ^ Маккаскилл, Нолан Д. (19 октября 2017 г.). «Келли эмоционально защищает призыв Трампа к вдове военного» . Политик . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 года . Проверено 25 октября 2017 г.
  70. ^ Джонсон, Луи (20 октября 2017 г.). «Проверка фактов Джона Келли о речи Фредерики Уилсон в 2015 году» . ПолитиФакт . Проверено 11 апреля 2023 г. Усилия, которыми она хвасталась, изначально были запрошены самим ФБР, и ее действия были предприняты для того, чтобы почтить память двух убитых агентов. Она также разделила эту заслугу, заявив, что этого не удалось бы добиться без помощи ее коллег-республиканцев, в том числе тогдашнего спикера Палаты представителей Джона Бенера из Огайо и сенатора от Флориды Марко Рубио.
  71. ^ Лири, Алекс (30 октября 2017 г.). «Джон Келли говорит, что «никогда» не извинится перед Фредерикой Уилсон» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  72. ^ Нгуен, Тина (30 октября 2017 г.). «Джон Келли в «Моменте Спайсера» называет Роберта Э. Ли «благородным человеком» » . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  73. ^ Астор, Мэгги (31 октября 2017 г.). «Джон Келли связывает гражданскую войну с «отсутствием способности идти на компромисс» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  74. ^ Бамп, Филип (31 октября 2017 г.). «Анализ | Историки отвечают на высказывания Джона Ф. Келли о Гражданской войне: «Странно», «грустно», «неправильно» » . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 31 октября 2017 г.
  75. ^ Митчелл, Эллен (31 октября 2017 г.). «Белый дом защищает высказывания Келли о гражданской войне» . Холм . Архивировано из оригинала 1 ноября 2017 года . Проверено 1 ноября 2017 г.
  76. ^ Абрамсон, Алана (6 февраля 2018 г.). «Глава администрации Дональда Трампа предложил людям не подписываться на DACA из-за лени» . Время . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 6 февраля 2018 г.
  77. ^ Хаберман, Мэгги ; Роджерс, Кэти (22 октября 2018 г.). «День, когда Джон Келли и Кори Левандовски поругались возле Овального кабинета» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 19 января 2022 г.
  78. ^ Jump up to: а б с д и Рестучча, Эндрю; Джонсон, Элиана (7 февраля 2018 г.). «Помощник Белого дома Роб Портер уходит в отставку после обвинений со стороны двух бывших жен» . ПОЛИТИКА . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 7 февраля 2018 г.
  79. ^ Коллинз, Кейтлан; Липтак, Кевин; Мерика, Дэн (8 февраля 2018 г.). «Чиновники Белого дома знали об обвинениях Портера в злоупотреблениях» . CNN . Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  80. ^ Липтак, Кевин; Кляйн, Бетси; Коллинз, Кейтлан (8 февраля 2018 г.). «Помощник Белого дома отвергает обвинения в злоупотреблениях, но уходит в отставку» . CNN . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
  81. ^ Шоу, Адам (10 февраля 2018 г.). «Трамп говорит, что жизни людей разрушаются «простыми обвинениями» после того, как сотрудники уходят в отставку из-за заявлений о домашнем насилии» . Фокс Ньюс . Проверено 10 февраля 2018 г.
  82. ^ Ракер, Филип; Доуси, Джош (9 февраля 2018 г.). «Келли предлагает версию ухода Портера, которую некоторые помощники Белого дома считают неправдой» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года . Проверено 9 февраля 2018 г.
  83. ^ Бендер, Майкл К. (2 марта 2018 г.). «Джон Келли говорит, что отставка главного помощника Роба Портера была ошибочной» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 5 марта 2018 г.
  84. ^ Jump up to: а б Джонсон, Элиана; Карни, Энни (13 августа 2018 г.). «Омароса утверждает, что тайно записала Джареда и Иванку» . Политик.
  85. ^ Jump up to: а б Стюарт, Эмили (13 августа 2018 г.). «Омароса записала Джона Келли в ситуационной комнате — и у нее есть записи, подтверждающие это» . ВОКС.
  86. ^ Хоугланд, Джим (13 августа 2018 г.). «Коррупция проникает в ситуационный центр» . Вашингтон Пост .
  87. ^ Моран, Ли (7 июля 2021 г.). «Сообщается, что Трамп похвалил Гитлера во время поездки в честь американских войск, утверждается в новой книге» . ХаффПост . Проверено 7 июля 2021 г.
  88. ^ Брест, Майк (7 июля 2021 г.). «Представитель Трампа опровергает утверждение новой книги о том, что Трамп сказал, что Гитлер «сделал много хороших дел» » . Вашингтонский экзаменатор . Проверено 8 июля 2021 г.
  89. ^ «Карен Келли (Флорида)» . Стипендиальный фонд морской пехоты . Архивировано из оригинала 31 января 2017 года.
  90. ^ Барникл, Майк (2 августа 2017 г.). «Район Бостона, в котором родился Джон Келли» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 3 декабря 2017 года.
  91. ^ Ландлер, Марк; Хабберман, Мэгги (7 декабря 2016 г.). «Дональд Трамп выбирает Джона Келли, генерала в отставке, главой национальной безопасности» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 января 2017 года . Проверено 4 января 2017 г.
  92. ^ Нуни (10 ноября 2010 г.). «Первый лейтенант Роберт М. Келли» . Свобода вспоминается. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  93. ^ Перри, Тони (22 ноября 2010 г.). «Сын морского генерала похоронен в Арлингтоне» . Лос-Анджелес Таймс .
  94. ^ Перри, Тони (6 июня 2013 г.). «Морской генерал с разбитым сердцем говорит на открытии мемориала» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 22 августа 2013 г.
  95. ^ Jump up to: а б «Награды за доблесть Джона Ф. Келли» . Зал Доблести . Военные времена. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  96. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Уилсон, Саманта (7 декабря 2016 г.). «Генерал Джон Келли: 5 фактов о выборе Трампа для внутренней безопасности» . Голливудская жизнь. Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 2 мая 2017 г.
  97. ^ «В посольстве Колумбии отдают дань уважения главе Южного командования США» (на испанском языке). Каракольское телевидение. 23 октября 2015 года . Проверено 24 января 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
[ редактировать ]
Военные офисы
Предшественник Командующий многонациональными силами Запад
2008–2009
Преемник
Предшественник Командующий резервом морской пехоты США
2009–2011
Преемник
Даррел Л. Мур
Действуя
Командующий Северным командованием сил морской пехоты США.
2009–2011
Предшественник Старший военный помощник министра обороны
2011–2012
Преемник
Предшественник Командующий Южным командованием США
2012–2016
Преемник
Политические офисы
Предшественник 5-й министр внутренней безопасности США
2017
Преемник
Предшественник 28-й руководитель аппарата Белого дома
2017–2019
Преемник
Мик Малвейни
Действуя
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник как бывший член кабинета министров США Порядок старшинства США
как бывший член кабинета министров США
Преемник как бывший член кабинета министров США
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a48965d01c26f2f503c9a820b057a280__1720717560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/80/a48965d01c26f2f503c9a820b057a280.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John F. Kelly - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)