Ода галантности
 Обложка романа издания 1980 года. | |
| Автор | Джин Ён |
|---|---|
| Оригинальное название | Ся Кэ Син |
| Язык | китайский |
| Жанр | Уся |
| Издатель | Мин Пао |
Дата публикации | 1965 |
| Место публикации | Гонконг |
| Тип носителя | Распечатать |
| Ода галантности | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | Ся Кэ Син | ||
| Упрощенный китайский | Ся Кэ Син | ||
| |||
Ода галантности ( англ . Xiá Kè Xing ) — об уся роман Цзинь Юна (Луи Ча) . Впервые он был опубликован в Гонконге с 11 июня 1966 года по 19 апреля 1967 года в Мин Пао . газете [ 1 ] Роман имеет то же китайское название, что и стихотворение династии Тан поэта Ли Бая , которое было использовано в качестве эпиграфа .
Сюжет
[ редактировать ]Сюжет вращается вокруг случая ошибочного опознания пары одинаковых братьев. В послесловии Цзинь Юн признает, что история напоминает некоторые произведения Уильяма Шекспира ( ср. «Двенадцатая ночь» и «Комедия ошибок» ). [ 2 ]
Главный герой, называющий себя «Гузачжун» (буквально « дворняга »; в просторечии означает « ублюдок »), сначала появляется как молодой нищий, бродящий по улицам Кайфэна в поисках своей потерянной матери. Он становится свидетелем драки между несколькими известными деятелями вулин ( сообщество мастеров боевых искусств). [ 3 ] и знакомится с парой Ши и членами Школы Снежной Горы. В результате несчастного случая Се Янке, эксцентричный мастер боевых искусств, увозит его в укромное место на скале Мотян. Се Янке, которого часто беспокоит Гузачжун, решает научить его боевым искусствам. Гузачжун изучает методы культивирования ци под руководством Се Янке в течение шести лет. Он не подозревает, что Се на самом деле питает злые намерения и намеренно неправильно обучает его техникам в надежде, что он получит внутренние раны и в конечном итоге умрет. [ 4 ]
В то же время загадочным образом исчезает лидер школы Чанлэ Ши Чжунюй. [ 5 ] Большая часть романа посвящена осложнениям, возникающим, когда Гучжачжуна принимают за Ши Чжунюй не только членами школы (по скрытым мотивам), но и родителями Ши Чжунюя, любовником Ши Чжунюя Дин Даном и членами Снежная горная школа. Хотя эти двое очень похожи, их характеры очень разные: Гоучжачжун простой, честный и умный; Ши Чжунюй, сын четы Ши, имеет плохую репутацию непристойного и хитрого бабника. В процессе Гужачжун приобретает непревзойденные боевые навыки. Его преследуют члены Школы Снежной Горы, которые принимают его за Ши Чжунъюй, который приставал к Осю, внучке лидера Школы Снежной Горы. Он приобретает Аксиу в качестве своей девушки после различных инцидентов, в ходе которых их недоразумения постепенно разрешаются.
Кульминацией романа является эпизод, когда пара таинственных высококвалифицированных посланников вынуждает лидеров различных школ посетить уединенный остров, чтобы отпраздновать фестиваль Лаба . Затем история приводит к неожиданному выводу: разоблачения на острове и новые разоблачения относительно истинного происхождения Гоучжачжуна.
Персонажи
[ редактировать ]Адаптации
[ редактировать ]Фильмы
[ редактировать ]| Год | Производство | Основной состав | Дополнительная информация |
|---|---|---|---|
| 1982 | Студия братьев Шоу (Гонконг) | Филип Квок , Вэнь Сюэр | См. Оду галантности (фильм) |
| 2024 | Gnp Films (Индонезия), Vivamax (Филиппины) | Алекс Чонг (张士奇), Бибс Лу Лувель (邱伟如) | «Хаап Хак Ханг Пакетное предложение » (телефильм) |
Телевидение
[ редактировать ]| Год | Производство | Основной состав | Дополнительная информация |
|---|---|---|---|
| 1985 | CTS (Тайвань) | Макс Мок , Чао Юн-синь, Чао Цзя-Юн | См. «Оду галантности» (сериал, 1985 г.). |
| 1989 | ТВБ (Гонконг) | Tony Leung , Sheren Tang , Chan Ka-pik | См. «Оду галантности» (сериал, 1989 г.). |
| 2002 | Материковый Китай | У Цзянь, Чжоу Ли, Чжан Яньминь | См. Оду галантности (сериал, 2002 г.) |
| 2017 | Материковый Китай | Цай Ида, Дженни Чжан , Ли Цзинъян | См. Оду галантности (сериал, 2017 г.) |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дата соответствует данным, опубликованным в Chen Zhenhui, Wuxia Xiaoshuo Xiaoyao Tan , 2000, Huizhi Publishing Company, стр. 57.
- ^ Послесловие
- ^ Глава 1
- ↑ Глава 3. Архивировано 26 февраля 2012 г. на Wayback Machine.
- ↑ Глава 15. Архивировано 11 января 2012 г. в Wayback Machine.