Jump to content

Юнис Бахри

Бахри в Париже, 1952 год.
обложка книги "Хуна Берлин! Хайя аль-Араб!" на арабском языке

Юнис Салех Бахри аль-Джубури (ок. 1903 - 30 мая 1979; арабский : يونس بحري ) был иракским путешественником, журналистом, телеведущим и писателем. Он родился в 1903 или январе 1904 года в Мосуле , Ирак, и получил прозвище «моряк» за то, что окончил в качестве военно-морского офицера военную школу в Стамбуле . В 1921 году он продолжил образование в Кавалерийской военной школе в Мюнхене , где познакомился с Адольфом Гитлером . Он известен тем, что написал множество книг, побывал в нескольких странах и, как говорят, владеет более чем 17 языками, включая английский , французский , немецкий , итальянский , испанский и турецкий . На пике своей карьеры Бахри основал несколько радиостанций, в том числе первую арабскую радиостанцию ​​«Арабское радио Берлина» на европейском континенте в 1939 году, транслировавшую свою знаменитую фразу «Это Берлин, квартал арабов» из Германии в Арабский мир . В эфире он произносил речи, в которых оскорблял политических лидеров того времени. Бахри также встречался с некоторыми из самых влиятельных и известных людей своего времени и был четырежды приговорен к смертной казни. Характер его работы и множество профессий, которыми он занимался, сделали его весьма противоречивой фигурой. Он занимался многочисленными видами деятельности, особенно во время своего пребывания в Индия , где он был монахом днем ​​и танцором ночью. Там ему все же удалось найти время для работы репортером индийской газеты. Он также был муфтием Индонезии , главным редактором газеты на Яве , имамом в Париже и советником короля Ливии Идриса , и поэтому был известен как «Легенда Земли». [ 1 ]

Рождение и юность

[ редактировать ]

Бахри родился в ок. 1903 г. , Мосул , Ирак, в бедной рабочей семье. Его отец, Салех Ага аль-Джубури, был офицером османской армии и работал в подразделении, отвечавшем за доставку почты между Стамбулом и Мосулом. Бахри посещал школы в Мосуле, а в 1921 году он поступил в педагогическую академию в Багдаде , но через три месяца его исключили, поэтому он занял должность клерка в Министерстве финансов, которую покинул в 1923 году. Позже он выезжал за пределы Ирака. добрался до Стамбула и решил изучать морскую науку. Однако тяжелая экономическая ситуация в Турции после Первой мировой войны и войны за независимость вынудила его вернуться в Ирак.

Путешествие по миру

[ редактировать ]
Юнис Бахри, участник Конференции исламской культуры 1949 года, заседания которой проходили в лицее Карно (Lycée Pilote Bourguiba) в Тунисе.

В конце 1923 года аль-Джубури совершил кругосветное путешествие: направился на восток через Иран , затем в Афганистан и Индию, достигнув Дальнего Востока и Индонезии. Затем он прошел через Китай и Японию , пересек Тихий океан в США и Канаду , затем пересек Атлантику и достиг Европы. Он отправился из Великобритании в Бельгию , Нидерланды , Францию ​​и Германию , затем добрался до Египта , где установил прочные связи с писателями и интеллектуалами и писал в газетах. Он вернулся в Ирак в 1925 году под прозвищем «Иракский путешественник», а затем снова уехал в Кувейт , а затем в Саудовскую Аравию . Он пересек большую часть пустыни Саудовской Аравии в одиночку и пешком, пока не достиг Йемена , где встретил имама Яхи бин Хамида Эль-Дина, вождя Йемена. Затем он пересек Красное море в сторону Африки, пересек Эритрею , Эфиопию и Судан . Он пересек Сахару, снова посетил Алжир с алжирским интеллектуалом Малеком Беннаби и встретился в Константине . Аль-Джубури упомянул в своих дневниках, что Беннаби его глубоко тронул. Через 48 дней он достиг Атласских гор и оказался в Марокко, поэтому посетил города Фес, Мекнес, Маракеш , Рабат и Таня. Затем он переправился в Европу, достиг Испании , затем посетил Францию, Германию и Бельгию, а затем отплыл в Великобританию. Он принял участие в соревновании по переправе через Манш; он поднял иракский флаг и записался на соревнование всего за несколько часов до его начала, без какой-либо подготовки или тренировок. Он пересек море и занял первое место, став единственным иракцем, сделавшим это. Таким образом, его назвали «Юнис-Моряк» (Юнис Бахри по-арабски) и дали дипломатический немецкий паспорт. Он вернулся в Ирак, где СМИ написали о его приключениях и о том, как он вернулся, говоря на нескольких языках и продемонстрировав обширные знания. За время своих путешествий он приобрел 15 национальностей и работал на разных работах, пока не получил среди арабских журналистов прозвище «Иракский турист». Он встречался с королями и вождями и был удостоен чести во многих странах, которые он посетил. Он вернулся в Ирак в 1933 году и написал о своих приключениях.

Кувейт и Ирак

[ редактировать ]

Юнис снова покинул Ирак в 1929 году, чтобы встретиться с основателем Королевства Саудовская Аравия королем Абдул Азизом Аль Саудом , который был большим поклонником его и его кувейтского друга Абдул Азиза Аль Рашида. Король поручил им опубликовать приглашения на паломничество в Ост-Индию . Они вдвоем уехали в Юго-Восточную Азию и отправились на Дальний Восток . Они достигли индонезийских островов и вместе издавали в 1931 году журнал под названием «Кувейт и иракцы» в городе Ява . Юнис издавал еще один журнал « Аль-Хак Вал Салам », женился в Индонезии и ненадолго поселился там, прежде чем снова уехать.

Он столкнулся с рядом проблем с ар-Рашидом в Индонезии, как сообщила мосульская газета 19 февраля 1932 года: «Иракский турист Юнис Бахри добрался до Багдада из Индонезии через Египет, Палестину и Сирию, где он оставался примерно через семь месяцев после того, как он и его друг Аль-Рашид боролся с идеями колонизаторов. Они также поддерживали перемирие между двумя основными партиями страны, алавитами (консерваторами) и ирчадиинами. (повстанцы), отметив, что в Индонезии существует организация по борьбе с колонизаторами, а именно организация «Ирчад», состоящая исключительно из арабов, а также организация «Ислам и Мохамадия», все члены которой являются коренными жителями». Журнал непрерывно выходил до смерти Абдула Азиза ар-Рашида в Джакарте в 1938 году. Его похоронили на арабском кладбище, отметив, что Юнис вернулся в Ирак через год после основания журнала.

Радио Каср аль-Зухур и убийство короля Гази

[ редактировать ]

В 1933 году он вернулся в Ирак и издавал газету под названием «Газета Аль-Акаб», и в этот период он работал диктором на радио «Каср аль-Зухур», которое было основано королем Гази и было арабской радиостанцией. Он был первым, кто представил короля Гази радио Каср аль-Зухур, и его голос выражал мнения и идеи в отношении короля Гази. В период с 1935 по 1939 год Бахри особо не выезжал за пределы Ирака, за исключением посещения региона Асир на юге Саудовской Аравии и участия в конференции в Тунисе в 1937 году. Он также участвовал в соревнованиях по плаванию, представляя Ирак. и говорят, что он участвовал в гонке без подготовки и все равно вышел победителем, заняв первое место и золотую медаль. Бахри сосредоточил свои публикации на площади Аль-Сахафа (Площадь журналистов) в Ираке, когда выпускал газету Аль-Акаб. В апреле 1939 года, в тот день, когда автомобиль короля Гази столкнулся с электрическим столбом, что привело к его смерти, газета «Аль-Акаб» вышла в свет с затемненной первой страницей, а заголовок был выделен жирным шрифтом вверху страницы: «Убийство». короля Гази». Опубликованная статья вызвала демонстрации по всему Ираку. В результате демонстранты напали на британское консульство в Мосуле, а когда оттуда вышел британский консул Джордж Эвелин Артур Чейн Монк-Мейсон, он был убит рядом нападавших. Когда полицейские приехали в Бахри, чтобы арестовать его и предать суду, он уже прилетел в Берлин летел рейсом Lufthansa с паспортом, выданным ему посольством Германии в Багдаде, поскольку консул Германии в Багдаде помог ему бежать в Германию.

Поводом для его ареста стала статья, опубликованная в его газете, в которой сообщалось, что за аварией стояло скрытое английское влияние с целью избавиться от короля, призывавшего к ликвидации колониализма. Именно король Гази основал радио в Королевском дворце аль-Зухур, призывающее к национальному единству и одновременно выступающее с антианглийской риторикой, а Бахри был первым диктором на этом радио.

Берлинское арабское радио

[ редактировать ]

Перед Второй мировой войной он побывал в Берлине и встретился с нацистским министром пропаганды Паулем Йозефом Геббельсом и доктором Альфредом Розенбергом . Бахри сообщил о точке зрения нацистской партии и провел некоторую ведущую работу, которая читала и анализировала комментарии на Берлинской арабской радиостанции (إذاعة برلين العربية) о Кайзердамме в Шарлоттенбурге вместе с марокканским ученым Мухаммадом Таки-уд-Дином аль-Хилали и мятежник Фаузи аль-Кутб. В 1956 году в Бейруте была напечатана книга под названием «Хуна Берлин», что означает «Вот Берлин», о которой Бахри сообщил и транслировал несколько частей. Во время работы на радио он пропагандировал нацистскую пропаганду и враждебную риторику в адрес Великобритании и ее союзников. Он стал одним из людей, близких к немецкому руководству, посещая официальные церемонии в военной форме нацистской Германии, нося свастику на предплечье, что позволило ему встретиться со многими представителями нацистской элиты, включая лидера Адольфа Гитлера и итальянского фашистского лидера. Бенито Муссолини .

Чтобы привлечь арабских слушателей на берлинскую радиостанцию, Юнис Бахри попросил Геббельса согласиться транслировать стихи из Священного Корана в начале радиопередачи. Геббельс колебался, но передал это предложение Гитлеру, который согласился на него после того, как Юнис объяснил ему, что трансляция аятов Корана на открытии привлечет внимание арабских слушателей к Берлинскому радио, которые перестанут слушать Британское радио ( BBC ), которая не транслировала Коран. Радио Берлина привлекло внимание некоторых мусульманских слушателей и стало фаворитом среди арабов. Через некоторое время Великобритания это осознала, поэтому Радио BBC начало транслировать также аяты из Священного Корана.

Несмотря на крах Третьего рейха и поражение Германии, арабское сообщество настроилось на голос Юниса Бахри через основанную им в Берлине арабскую радиостанцию. Известно, что Бахри сказал в радиопередаче: «Вот Берлин, «Хай аль-Араб» (приветствие арабам)». Этой громкой фразой Бахри основал свое арабское радио на базе немецкой радиостанции в Берлине.

Во время проживания в Европе он работал имамом и проповедником в ряде мечетей европейских стран. Профессор Самир Абдулла Аль-Сайег, комментируя работу Юниса Бахри на немецких радио, говорит: «Мы знаем, что он работал на Берлинском радио и покинул его по решению Хаджа Амина аль-Хусейни , даже после того, как он был главным фактором его успеха, и приобрел уши арабских слушателей повсюду. Аль-Хусейни решил убрать его, потому что он не придерживался, как он, текстов заявлений и комментариев, подготовленных Арабским бюро в Берлине. взволновал и добавил в текст резкие, ненаписанные фразы, которые в первую очередь относились к 'Абд аль-Илаху , а также Нури аль-Саиду и Абдалле I Иорданскому ».

После Второй мировой войны

[ редактировать ]

Юнис работал на берлинской арабской радиостанции, которая призывала освободить арабские страны от английской и французской оккупации. У него были особые связи с Амином аль-Хусейни , муфтием Палестины, и иракским министром Рашидом Али аль-Гайлани Бача, которые были союзниками немцев против британцев. Он нападал на британцев в своих выступлениях по радио, на что британцы ответили, заявив, что у него нет принципов. После поражения нацистов во Второй мировой войне он уехал во Францию, затем в Марокко, затем в Иорданию. Он вернулся в Багдад и вскоре после этого в 1955 году отправился в Ливан, где его хорошо знали и любили. Некоторое время он оставался в Бейруте, где дружил с известным журналистом Гебраном Туейни (владельцем газеты «Ан-Нар»). Затем он покинул Бейрут, чтобы посетить Сирию и Иорданию, а затем Египет по просьбе нового египетского руководства после революции 1956 года. Президент Гамаль Абдель Насер и Анвар Садат почтили его. Когда новости о его визите в Египет достигли Ирака, хашимиты в Ираке и Иордании опасались, что он будет играть роль в средствах массовой информации против режимов в Ираке и Иордании. Два лидера попросили его, сообщив, что простят его, если он извинится перед ними, и что они завербуют его. Он действительно вернулся в Ирак, где извинился и был прощен за все оскорбления, которые он произнес в их адрес на своей радиостанции. Его также наняли для работы на радиостанции, проповедующей против египетских СМИ. Через два дня после прибытия в Багдад 14 июля началась революция. Его заключили в тюрьму, потому что считали, что он поддерживает колонизацию. Его арестовали на семь месяцев и приговорили к смертной казни, которая позже превратилась в пожизненное заключение за недостаточность улик против него. Затем он был освобожден в 1959 году и работал поваром в ресторане в Багдаде. Он стремился собрать политиков в своем ресторане. Он снова бежал из страны, поскольку все еще выступал против режима, и вернулся после революции Рамадана . призвал его удостоить Затем он опубликовал книгу о революции под названием «Агарид Рабих», и президент Абдул Салам Ариф чести. О своем пребывании в тюрьме и выходе из нее он писал: «Однажды я заглядывал в коммунистическую библиотеку, когда ко мне подошел офицер и спросил, не Юнис ли я моряк. Я ответил: «Да», и он указал на военную машину. Я сел, и мы поехали в Министерство обороны. Там меня спросил ведущий следователь, который показал мне письмо: «Вы знаете, чей это почерк?» Я сказал: «Это почерк моего второго сына». , Саад. Он сказал мне. сесть и показал мне письмо. Я прочитал: «Дорогой военачальник, во имя национального сопротивления я выступаю против освобождения моего отца Юниса Моряка. Этот человек был британским шпионом в Берлине, который затем переехал в Париж. и стал шпионом французов. Мой отец — двойной шпион, игрок и грешник, и он заслуживает пожизненного заключения... или смерти. Подпись Саада Юниса Моряка».

Затем он снова путешествовал и вернулся в Багдад в 1970-х годах, где состарился и был забыт.

Библиография

[ редактировать ]
  • Это Багдад , напечатанное в Багдаде в 1938 году.
  • «Тайны 2 марта 1941 года, или Иракско-английская война» , напечатано в Багдаде в 1968 году.
  • «История Судана» , напечатанная в Багдаде в 1937 году.
  • Тунис , напечатано в Бейруте в 1955 году.
  • Революция 14 Рамадана , автор Агадир Рабих, напечатано в Бейруте в 1963 году.
  • Исламский университет , напечатано в Париже в 1948 году.
  • Алжир , напечатано в Бейруте в 1956 году.
  • Война с Израилем и его союзниками» , напечатанная в Бейруте в 1956 году.
  • «Кровь в Аравийском Магрибе» , напечатанная в Бейруте в 1955 году.
  • «Семь месяцев в тюрьмах Багдада» , напечатано в Бейруте в 1960 году.
  • «Голос молодежи Палестины и пострадавших арабских стран» , напечатанный в 1933 году.
  • «Ирак сегодня» , напечатано в Бейруте в 1936 году.
  • Арабы в Африке , напечатано в Бейруте.
  • «Арабы за рубежом» , напечатано в Бейруте в 1964 году.
  • «Парижские ночи» , напечатанная в Париже в 1965 году.
  • Ливия , напечатано в Бейруте в 1956 году.
  • Суд над Махдауи , напечатанный в Бейруте в 1961 году.
  • Марокко , напечатано в Бейруте в 1956 году.
  • Исламская Мавритания , напечатано в Бейруте в 1961 году.
  • Это Берлин, «Да здравствуют арабы» , Бейрут, 1956 год.
  • Единство или солидарность? Три года создают новые судьбы (Сирия, Ирак, Йемен, Алжир, Объединенная Арабская Республика) , напечатано в Бейруте в 1963 году.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Сообщается, что Юнис Бахри женился более чем на 100 женщинах и часто разводился из-за своих многочисленных путешествий. Сначала он женился на Мадихе из Мосула, от которой у него было двое сыновей, Луаи и Саади, и одна дочь Мона, психолог из Багдадского университета. Луаи получил докторскую степень по химии в США, а Саади стал известным юристом и активистом, а также отцом известного иракского художника Хани Хани и лидера иракских военно-морских сил Раада Юхниса на Филиппинах.

он познакомился с Жюли ван дер Вин , голландской художницей В 1929 году в казино французского города Ниццы . Он хотел жениться на ней, но она не хотела много путешествовать и хотела поселиться. Он уехал, чтобы продолжить свои путешествия, поддерживая связь с Джули более 10 лет посредством любовных писем, написанных на немецком языке. Он снова встретил Джули в 1939 году и женился на ней позже в том же году в Берлине. [ 2 ] Их брак распался менее чем через четыре месяца, и Джули вернулась в Нидерланды.

Справа налево: Анвар Садат, генеральный секретарь Всемирной исламской конференции и будущий президент Египта; ливанский парламентарий Салах Эль-Безри; Мохамед Али Эльтахер; Медхат Фатфат, посол Ливана в Египте; Фарид Чехаб, директор службы общей безопасности Ливана; Юнис Бахри, иракский журналист и основатель арабской программы Радио Берлина во время Второй мировой войны - Бейрут, 1955 г.

У него было более ста детей, и об этом упомянул один из его товарищей на Совете, на котором присутствовал король Фейсал I, когда король поздравлял его с рождением шестидесятого сына. [ 3 ] Число браков превышало все остальные, и один из журналистов в конце жизни спросил Бахри: "Как ты женился на таком количестве женщин? Ты мусульманин , а ислам не позволяет иметь более четырех жен". Бахри сказал: «Я разводился со своими женами после каждого брака через месяц, год или больше…». [ 4 ]

Конец жизни он провел в Багдаде , где и умер в 1979 году, в доме своего родственника и коллеги Низара Мохаммеда Заки (директора офиса Информационного агентства в Бейруте). Он был похоронен муниципалитетом на кладбище Аль-Газали.

Французское агентство печати и агентство Reuters сообщили о его смерти, опубликованную ливанской ежедневной газетой «Ан-Нахар» на первой полосе.

[ редактировать ]
  1. ^ Возраст, Мутана. «Юнес Бахри: персонаж, более близкий к воображению » . Информационная сеть Аль-Дурр . Проверено 4 июля 2021 г.
  2. ^ «Категория: Юнис Бахри » . Байт Аль Мосул .
  3. ^ Mustermann.de. «Парковка контрольного домена» . www.younis-bahri.net . Проверено 25 января 2023 г.
  4. ^ «Юнис Бахри аль-Джубури — иракец, который отправился в далекий мир, следуя своим амбициям » .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a58710213d552af73d4b99d6542a3d90__1710521220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/90/a58710213d552af73d4b99d6542a3d90.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Younis Bahri - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)