Мой

Не путать с Миа (песня Паулины Рубио) .

"Мио"
Обложка EP "Paulina Rubio"
Сингл от Паулины Рубио
из альбома Золотая девочка
сторона B	« Женская любовь » « Сабор а Миэль »
Выпущенный	30 августа 1992 г. ( 30 августа 1992 г. )
Записано	1991
Студия	Различные исследования ( Мадрид , Испания )
Жанр	Дэнс-поп новая волна
Длина	3 : 46
Этикетка	ДУХ Латинский
Автор(ы) песен	Хосе Рамон Флорес Сезар Валле
Продюсер(ы)	Дж. Р. Флорес Мигель Бласко
Паулина Рубио, хронология синглов
" Мио " (1992) « Открывая двери любви » (1993)
Музыкальное видео
"Мио" на YouTube

« Mío » (англ. «Mine») — песня, записанная мексиканской певицей Паулиной Рубио для её дебютного сольного студийного альбома La Chica Dorada (1992). Его написали Хосе Рамон Флорес и Сезар Валле, а продюсировали Мигель Бласко и Джей Ар Флорес. После записи и отправки демо-записи Рубио в июне 1992 года подписал контракт с EMI Capitol de México на выпуск нескольких альбомов . «Mío» — танцевальная поп- песня, посвященная страстным чувствам девушки.

"Mío" был выпущен 30 августа 1992 года на лейбле Capitol Latin . Он занял первое место как минимум в 12 странах, включая Мексику, где получил золотой сертификат. и стала самой продаваемой песней в стране 1993 года. Сопровождающий музыкальный клип, снятый Анхелем Флоресом, изображает Рубио как молодую роковую женщину , снятую ее возлюбленным, и начинает мечтать, что она поет и танцует вокруг него, пока смотрит ее любовный интерес издалека. Он также был номинирован на премию «Любимое видео» на церемонии вручения наград ERES Awards 1993 года. «Mío» — одна из самых знаковых песен 90-х на испанском языке, по версии музыкального видеоканала VH1 .

В США песня достигла 3-го места в Billboard Hot Latin Tracks и оставалась там четыре недели подряд. Благодаря успеху песни « Mío » считается одной из лучших песен 1990-х годов в Мексике , а также самым большим хитом Паулины за десятилетие.

По мнению СМИ и фанатов, "Mío" считается фирменной песней Паулины Рубио . Чтобы отметить непреходящее влияние Рубио на индустрию и ее 25-летнюю карьеру, Лукас Вилья из AXS включил "Mío" в десятку своих лучших синглов. Он сказал, что «это квинтэссенция 90-х и, самое главное, подпись Паулины Рубио».

Предыстория и развитие

Алехандра Гусман ( слева ) и Эрик Рубин ( справа ), вдохновившие песню «Mío».

После предыдущего раннего успеха с Timbiriche , записавшего десять студийных альбомов, в том числе Timbiriche 7 (1987), который считается одним из самых продаваемых альбомов в Мексике. Рубио сначала поехал в Лондон , Англия, чтобы учиться. Однако ее планы изменились, когда она неоднократно посетила Мадрид , Испания . Там она начала окружать себя известными людьми музыкальной сцены, в том числе Мигелем Бласко , Хосе Рамоном Флоресом , Сезаром Валле и Джан Пьетро Фелисатти , успешной испанской командой продюсеров и авторов. Они мало знали о Рубио и знали, что она хочет сольно дебютировать; в результате в конце 1991 года они написали для нее несколько клишированных поп-песен, в том числе песню «La Chica Dorada», которая отражала желание Рубио стать музыкальной звездой.

Бласко и Флорес были известны в Мексике тем, что писали для других певиц, таких как Юрий , Лусеро и Алехандра Гусман . Флорес также написала песню Гусмана «Hey Güera», посвященную Рубио, потому что она встала между отношениями Гусмана и Эриком Рубином, который в то время был ее парнем. Пресса в Мексике заговорила о скандале и третьем неосторожности, присужденной Рубио; любовный треугольник , который был частью поп-культуры Мексики. Со своей стороны, Бласко уже знала об этой теме и выпустила несколько альбомов Гусмана.

В ответ Гусману Рубио попросил Флореса и Валле написать ответ на «Эй, Гуэра». По ее просьбе написали «Мио». Рубио записал песню в студии Balu-Balu Studios в Мадриде в конце 1991 - начале 1992 года, а в конце записи альбома он вернулся в Мексику, чтобы продолжить работу над теленовеллой Televisa , Baila Conmigo .

В июне 1992 года Рубио подписала контракт с EMI Capitol на выпуск своего первого альбома, а "Mío" был выпущен 30 августа 1992 года.

Состав

«Mío» — танцевальная поп- песня с элементами нью-джек-свинга и новой волны , длительностью три минуты сорок пять секунд. Инструментарий песни включает синтезаторы , клавишные и электрогитары . Имеет припев, вдохновленный соулом , и включает вставку саксофона на бридже. Песня написана в тональности соль мажор с темпом 120 ударов в минуту . Что касается текста, то, по мнению некоторых развлекательных журналистов, "Mío" содержит конкретные, прямые и элегантные фразы. В некоторых строках Рубио интерпретирует себя как кошку.

Прием

Критический ответ

"Mío" - один из самых известных синглов Рубио, получивший преимущественно положительные отзывы критиков. Современные журналисты утверждают, что песня «отражала тревогу обладания всем». Чилийский академик Рикардо Мартинес написал для ADN Radio Чили , что "Mío" - "одна из тех безупречных караоке-песен, очень ярких".

Как первый сингл с альбома La Chica Dorada, его часто сравнивали с тем же танцевальным поп-битом американской певицы Мадонны . После ее дебюта в латинских чартах Billboard критики назвали "Mío" "танцевальной" песней.

Коммерческое исполнение

С "Mío" Рубио стал первым бывшим вокалистом Timbiriche , хиты которого вошли в чарт Billboard US Hot Latin Songs , где он дебютировал под номером 19 в выпуске от 28 ноября 1992 года. Песня достигла третьего места в чарте на неделе с 13 февраля 1993 года, оставалась там три недели и находилась в чарте 17 недель.

После выпуска в Латинской Америке сингл быстро поднялся в десятку лучших чартов, одновременно заняв первое место в Сальвадоре, Панаме и Перу. В Мексике он имел успех, стал первым хитом Рубио номер один и получил золотой статус.

Музыкальное видео

Клип на песню «Mío» был снят в студии звукозаписи в Мехико , режиссером выступил сценарист и режиссер Анхель Флорес. и продюсер Ариэль Монтес, впервые работавший с певцом. В видео показан первый образ Паулины Рубио в образе «la chica doarada», в разных нарядах, в основном золотого цвета, а также элементы, намекающие на золото, начесанные светлые волосы и отмеченные брови. Эстетика музыкального видео — это, как правило, китчевая ода, противопоставляющая мелодраматическую интерпретацию певца.

Все начинается с того, что Паулина Рубио позирует оператору, который является ее любовным увлечением; роль героя играет бывшая модель Хосе Кабалан Макари. Продолжается кадрами крупным планом певца, танцующего в разных сценах. В первом она выходит из-за занавески с огромным красным принтом в виде сердца в золотом комбинезоне. видеоролики с фиолетовыми цветами и знаковыми местами Мехико, такими как Ангел Независимости В следующем на занавес проецируются . Другие элементы, использованные в музыкальном видео, - это фон голубого неба с белыми облаками и золотыми крыльями ангела, картонный херувим, подвешенный на нитях, также подвешенное красное сердце с белыми крыльями и огромная поп-арт в стиле виньетка . В одной из сцен тени Паулины Рубио и ее возлюбленного показаны на фоне фиолетовых и фиолетовых цветов.

Премьера видео состоялась в Мексике в сентябре 1993 года. Оно также было номинировано на премию «Любимое видео» на церемонии вручения наград ERES Awards в январе 1993 года.

Обложки, образцы и использование носителей

"Mío" неоднократно исполнялся. Один из самых ранних каверов на песню был сделан пуэрториканской певицей меренге Джейлин , записанный в 1994 году и позже включенный в выпуск их дебютного студийного альбома. Мексиканская певица Пати Канту использовала фрагмент песни в своей одноименной песне из своего альбома Corazón Bipolar в 2012 году. Она включала эпический припев с голосом Рубио («Mío, ese hombre es mío... A medias pero mío, mío, mío» ) на мосту. Канту заверил, что «понравилась эта идея, и в итоге я воплотил ее в жизнь, сыграл [песню] для себя, когда я был очень маленьким, и мне она понравилась». Она также использовала сэмплы «Mío» для исполнения на своих концертах во время музыкального тура в 2013 году и сделала коллаж. Litzy , OV7 и сам Эрик Рубин также исполнили мэшап «Mío» с песнями «Hey Güera» ( Алехандра Гузман ) и «Es Por Amor» (Litzy) на первом этапе культового концертного тура 90-х Pop Tour.

Песня использовалась в бесчисленных телевизионных программах в Латинской Америке и является частью латиноамериканской поп-культуры из-за большого влияния в средствах массовой информации, которое она оказала в то время. Мексиканская Netflix постановка La Casa de las Flores сыграла эпизодическую роль Рубио на протяжении всей трансляции, где трансвестит исполняла свою личность и песни, в том числе «Mío», которая появилась в первом сезоне. Также фигурирует в ЛГБТ-фильме 2020 года «Сильные » режиссера чилийского кинематографиста Омара Суньиги Идальго.

Влияние и наследие

После выхода «Мио» добился беспрецедентного коммерческого успеха, многие критики и журналисты отметили, что отчасти этот эффект был обусловлен скандалом между Рубио, Гусманом и Рубином, и назвали его «рекламной стратегией». Мексиканский журналист Кучо Гальегос заверил, что любовный треугольник между Алехандрой Гусман, Эриком Рубином и Паулиной Рубио был «очень богатым историческим музыкальным спором в поп-музыке». Однако наследие песни, которая привела Рубио к славе, вышло за рамки сплетен. По данным VH1 , «Mío» считается одной из песен 90-х, прославивших музыкальную индустрию Латинской Америки.

«Mío» также получила широкое признание в ЛГБТ-сообществе , став гимном, а Терра включила эту песню в число «35 гей-песен в истории музыки». Мексиканский писатель Мигель Капистан и американский ученый Майкл К. Шюсслер в своей книге « Мексика, которую описывают с J: Una historia de la Cultura Gay» отметили, что в «Мио» есть «спонтанный мужской хор», который «пробуждает негетеросексуальное желание» в гей-аудитории, даже если это песня, направленная на гетеросексуальные отношения.

Трек-лист и форматы

Это форматы и трек-листы основных релизов синглов "Mío".

• Мексиканский винил, 7 дюймов, сингл, промо

1. «Мио» - 3:33
2. «Мио (Инструментальная)» - 3:33

• Мексика, 7-дюймовый сингл, сингл, 45 об/мин

1. «Мио» - 3:33
2. «Сабор А Миэль» — 3:53

• Мексика, 12-дюймовый сингл, 33 ⅓ об/мин, промо

1. «Mío (Расширенный поп-микс)» - 5:22
2. «Мио (Андеграундный микс)» - 5:22
3. «Мио (Радио Редактирование)» - 4:22

• Мексиканский компакт-диск, сингл, винил, 12 дюймов, 33 ⅓ об/мин, макси-сингл

1. «Mío (Расширенный поп-микс)» - 5:22
2. «Мио (Андеграундный микс)» - 5:22
3. «Мио (Радио Редактирование)» - 4:22
4. «Amor De Mujer (Remix)» — 7:53

• Эквадорский винил, 12 дюймов, 33 ⅓ об/мин, макси-сингл

1. «Mío (Расширенный поп-микс)» - 5:22
2. «Мио (Андеграундный микс)» - 5:22
3. «Мио (Радио Редактирование)» - 4:22
4. «Amor De Mujer (Remix)» — 7:53
5. «Сабор А Миэль» — 3:53

Живые выступления

Рубио исполнил песню в следующих концертных турах:

• Шахтный тур
• Тур «Золотая девочка»
• 24 тура по Килатесу
• Время - деньги тур
• Планета Паулина Тур
• Мировое турне Паулины
• Тур пограничной девушки
• По-Латина Тур
• Тур «Любовь, свет и звук»
• Поп-тур по Гран-Сити
• Брава! Мировой тур
• Желаемый тур

Песня также исполнялась на:

• Паулина Рубио и друзья, телешоу 2011 года

Кредиты и персонал

• Паулина Рубио — вокал
• Хосе Рамон Флорес — композитор , автор песен
• Сезар Валле - автор песен
• Мигель Бласко — инженерия , музыкальный руководитель , исполнительный продюсер
• Луис Мендес — художественный руководитель

Диаграммы и сертификаты

Недельные графики

График (1992–1993 годы)	Пик позиция
США Горячие латинские песни ( Billboard )	3

Графики на конец года

Диаграмма (1993)	Пик позиция
Горячие латинские песни США ( Billboard )	12

Сертификаты

Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Мексика ( АМПРОФОН )	Золото	30,000 *
* Данные о продажах основаны только на сертификации.