Jump to content

Ни одно хорошее чтение не остается безнаказанным

« Ни одно хорошее чтение не остается безнаказанным »
Симпсонов Эпизод
Эпизод №. 29 сезон
Эпизод 15
Режиссер Марк Киркланд
Написал Джефф Уэстбрук
Производственный код XAFF07
Исходная дата выхода в эфир 8 апреля 2018 г. ( 08.04.2018 )
Гостевые выступления
Особенности эпизода
Кляп на доске «Апрельские ливни не свидали президента »
Диванный кляп Кто-то (предположительно директор Скиннер ) пытается соединить точки в семье Симпсонов , но у Гомера нарисовано три глаза, и он говорит: « Ох! »
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Страхи клоуна »
Далее
« Король Леер »
Симпсоны 29 сезон
Список серий

« Ни одно хорошее чтение не остается безнаказанным » — пятнадцатая серия двадцать девятого сезона американского мультсериала «Симпсоны» и 633-я серия всего сериала. Режиссером эпизода стал Марк Киркланд , сценарий написал Джефф Уэстбрук . Он был показан в США на канале Fox 8 апреля 2018 года.

В этом эпизоде ​​Барт использует книгу, чтобы манипулировать Гомером, в то время как Мардж понимает, что ее любимая книга детства не учитывает культурные особенности. В главных ролях снялись Дэниел Рэдклифф и Джимми О. Янг . Эпизод получил неоднозначные отзывы и вызвал критику за попытку раскрыть характер Апу.

Весь город Спрингфилд готов безостановочно смотреть марафон каждой серии шоу «Зуд и царапины» . После нескольких часов просмотра марафона расстроенная Мардж заставляет всех членов семьи отказаться от электроники на день. После неудачных походов в библиотеку и современный книжный магазин Мардж ведет семью в старинный книжный магазин. Находясь в книжном магазине, Барт пытается купить билеты на конференцию по видеоиграм Tunnelcraft, но Гомер отказывается позволить Барту купить билеты. Это заставляет Барта купить «Искусство войны» , чтобы использовать книгу, чтобы манипулировать Гомером и позволить ему поехать на съезд. В школе Барт проверяет советы книги, не давая Нельсону избить его за чтение книги, раздражая и отвлекая его. Он развивает свои знания, подкупая друзей Гомера, чтобы те помогли ему осуществить его план, который включает в себя отвлечение Гомера и доведение его до параноика с помощью таких предметов, как гонги и знамена. После одного инцидента, когда он чуть не утонул в озере грязи после того, как съел несколько молочных шариков в ловушке, расставленной Бартом, Гомер смягчается и забирает Барта и Милхаус на конференцию по видеоиграм.

На съезде Гомер сталкивается с Дэниелом Рэдклиффом , а затем шантажирует Милхауса, заставляя его раскрыть причину манипулятивного поведения Барта. и тусуясь с ним Затем он читает книгу, чтобы манипулировать Бартом, ведя себя как Нед Фландерс , в том числе накладывая накладные усы, чтобы выглядеть как он. Кульминацией этого является то, что Гомер, Барт и Нед собираются посмотреть старый немой фильм по мотивам «Тихой ночи» . Барт умоляет своего отца снова стать нормальным, на что Гомер соглашается при условии, что Барт предоставит ему остаток его конфет на Хэллоуин. Затем они примиряются, признав, что оба прочитали книгу, и продолжают смотреть еще один немой фильм в кинотеатре с Недом.

Тем временем Мардж покупает старую книгу « Принцесса в саду» , которая была ее любимой в детстве. Она надеется прочитать это Лизе , но понимает, что на самом деле это оскорбительно с культурной точки зрения во многих отношениях. Во сне Мардж встречает Редьярда Киплинга , автора «Книги джунглей» , который говорит ей, что быть расистом — это нормально. Также во сне она встречает автора «Принцессы в саду » Элоизу Ходжесон Бервелл , которая дает ей разрешение переписать историю, чтобы уменьшить оскорбительные стереотипы и клише, но после того, как Мардж прочитала Лизе ее отредактированную версию, они соглашаются, что оно потеряло смысл вместе со своим «духом и характером». Лиза отвозит Мардж в Спрингфилдский университет, где современные ученые говорят ей, что книга представляет собой подрывную сатиру на конформизм. Однако Мардж не совсем убеждена, и ученые признают, что они тоже не вполне верят в это, но они много пьют и поэтому несколько более склонны игнорировать свои чувства скептицизма.

Производство

[ редактировать ]

Гость Дэниел Рэдклифф сыграл самого себя. Ранее он появлялся в качестве разных персонажей в ​​двадцать второго сезона эпизоде « Дом ужасов XXI » и эпизоде ​​двадцать пятого сезона « Диггс ». Джимми О. Янг был выбран на роль Сунь Цзы . [ 1 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Немые фильмы, которые смотрят Гомер и Барт, похожи на фильмы с участием Гарольда Ллойда . [ 2 ] [ 3 ]

Хотя этот эпизод получил положительный отклик, Деннис Перкинс из AV Club поставил этому эпизоду оценку D+, заявив: «Раздражающее на нескольких уровнях одновременно, «Ни одно хорошее чтение не остается безнаказанным» было бы более надоедливым, если бы оно было более запоминающимся». [ 2 ]

Тони Сокол из Den of Geek дал серии 3,5 звезды из 5. Он заявил, что в этом эпизоде ​​​​хорошо переданы две истории, поскольку он раскрутил расистскую книгу и заставил Гомера просмотреть «Искусство войны», чтобы перехитрить Барта. [ 3 ]

«Ни одно хорошее чтение не остается безнаказанным» получило рейтинг 0,9 при доле 4, и его посмотрели 2,15 миллиона человек, что сделало его шоу Fox с самым высоким рейтингом за вечер. [ 4 ]

Намек на проблему с ВСУ

[ редактировать ]

Этот эпизод отсылает к документальному фильму 2017 года «Проблема с Апу» с участием Хари Кондаболу в главной роли , написанному Хари Кондаболу , в котором рассматриваются проблемы, связанные с расовыми стереотипами, наблюдаемыми в «Симпсонов» персонаже Апу Нахасапимапетилоне . В то время как на переднем плане стоит фотография Апу с автографом в рамке , Лиза говорит: «То, что началось несколько десятилетий назад, вызывало аплодисменты и было безобидным, теперь является политически некорректным. Что вы можете сделать?» Мардж отвечает: «Некоторые вопросы будут рассмотрены позже». Лиза добавляет: «Если вообще». [ 5 ]

Кондаболу был разочарован тем, что в сериале «более широкий разговор о представлении маргинализированных групп» в фильме превратился в конкретную жалобу, озвученную Лизой, на то, что персонаж «политически некорректен». [ 6 ]

Этот намек также вызвал критику со стороны нескольких телевизионных критиков. Джен Чейни из Vulture сказала, что в сериале было счастливо жить прошлым, не слушая других. [ 7 ] Линда Холмс из NPR посчитала, что послание шоу было таким: «Мы причинили людям боль, и, честно говоря, нам все равно». [ 8 ] Келли Лоулер из USA Today сочла этот намек «мелким и крайне регрессивным». [ 9 ] Мелани МакФарланд из Salon.com назвала это «примером коллективной неспособности группы телесценаристов признать существенный недостаток». [ 10 ] Эмили Сент-Джеймс из Vox сказала, что это «глупый способ ответить на спор». [ 11 ]

Позже на той же неделе Эл Джин заявил, что попытается «постараться найти ответ, который будет популярным [и] более важным». [ 12 ]

  1. ^ Сниерсон, Дэн (29 сентября 2017 г.). «Симпсоны: 29-й сезон включает в себя Эда Ширана, шутку из «Игры престолов» и одержимую Мэгги» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 июля 2023 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Перкинс, Деннис (8 апреля 2018 г.). «Симпсоны увлекаются книгами и забывают, как рассказывать истории» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Сокол, Тони (9 апреля 2018 г.). «Обзор 15-й серии 29-го сезона «Симпсонов»: ни одно хорошее чтение не остается безнаказанным» . Логово Компьютерщика . Архивировано из оригинала 3 августа 2024 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  4. ^ Портер, Рик (10 апреля 2018 г.). « Повторный показ «Самых смешных домашних видео Америки» корректируется: финальные рейтинги воскресенья» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 10 апреля 2018 года . Проверено 10 апреля 2018 г.
  5. ^ Джексон, Гита (9 апреля 2018 г.). «Симпсоны высмеивают документальный фильм с критикой ВСУ» . Котаку . Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 года . Проверено 12 апреля 2018 г.
  6. ^ Рахман, Абид (9 апреля 2018 г.). « «Симпсоны» решают спор о стереотипах ВСУ» . Голливудский репортер . Проверено 9 апреля 2018 г.
  7. ^ Чейни, Джен (9 апреля 2018 г.). «Реакция ВСУ в «Симпсонах» — это то, что происходит, когда вы слишком долго находитесь в эфире» . Стервятник . Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  8. ^ Холмс, Линда (9 апреля 2018 г.). « От «Симпсонов» до «Проблемы с ВСУ»: офигительно» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 30 июля 2023 г.
  9. ^ Лоулер, Келли (9 апреля 2018 г.). « Симпсоны» предлагают беззубый ответ на критику в адрес ВСУ и расистские стереотипы» . США сегодня . Архивировано из оригинала 3 августа 2024 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  10. ^ Макфарланд, Мелани (9 апреля 2018 г.). « Симпсоны» только усугубили проблему ВСУ — и доказали свое творческое банкротство» . Салон.com . Архивировано из оригинала 30 июля 2023 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  11. ^ Сент-Джеймс, Эмили (15 апреля 2018 г.). «Симпсоны» застряли в вечных 1990-х. Об этом свидетельствуют споры о ВСУ . Вокс . Архивировано из оригинала 15 июля 2023 года . Проверено 30 июля 2023 г.
  12. ^ Паркер, Райан (13 апреля 2018 г.). Шоураннер « Симпсонов» клянется найти «правильный» ответ на споры о ВСУ» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 апреля 2018 года . Проверено 13 апреля 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a90663853c92af0c8a723fbb64c0016b__1722709860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/6b/a90663853c92af0c8a723fbb64c0016b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
No Good Read Goes Unpunished - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)