Сполиариум
| Сполиариум | |
|---|---|
 | |
| Художник | Хуан Луна |
| Год | 1884 |
| Середина | Холст, масло |
| Размеры | 4,22 м × 7,675 м (13,8 × 25,18 футов) |
| Расположение | Национальный музей изящных искусств , Манила |
«Сполиариум » — картина филиппинского художника Хуана Луны . Луна, работая над холстом , потратила восемь месяцев на создание картины, на которой изображены умирающие гладиаторы. Картина была представлена Луной на Национальной выставке изящных искусств в 1884 году в Мадриде , где она получила первую золотую медаль (из трёх). [1] Картина воссоздает сцену разграбления в римском цирке, где с мертвых гладиаторов лишают оружия и одежды. Вместе с другими произведениями Испанской академии «Сполиариум» экспонировался в Риме в апреле 1884 года. [2]
В 1886 году картина была продана правительству провинции Барселона за 20 000 песет . В настоящее время оно висит в главной галерее на первом этаже Национального музея изящных искусств в Маниле и является первым произведением искусства, которое приветствует посетителей при входе в музей. Национальный музей считает ее самой большой картиной на Филиппинах, ее размеры составляют 4,22 х 7,675 метра. [3]
Филиппинский историк Амбет Окампо пишет: «...факт остается фактом: когда Луна и Феликс Ресуррексьон Идальго получили высшие награды на Мадридской выставке 1884 года, они доказали миру, что индейцы , несмотря на свою предполагаемую варварскую расу, могут рисовать лучше, чем Испанцы, которые их колонизировали». [4]
Хосе Ризал и Сполиариум
[ редактировать ]
На встрече филиппинских эмигрантов в Мадриде Хосе Ризал с энтузиазмом поднял тост за триумф двух своих соотечественников, вторым из которых был Феликс Идальго , завоевавший серебряную медаль, назвав это «новым доказательством расового равенства». [5]
Луны « Сполиарий с его окровавленными трупами рабов-гладиаторов утаскивают с арены, где они развлекали своими жизнями своих римских угнетателей... раздевают, чтобы удовлетворить своей честью непристойное презрение своих римских преследователей...» [6] В своей речи Ризал отметил, что Сполиариум «воплотил суть нашей социальной, моральной и политической жизни: человечество в суровых испытаниях, неискупленное человечество, разум и идеализм в открытой борьбе с предрассудками, фанатизмом и несправедливостью». [6]
Ризал был вдохновлен вырезать свой собственный знак, чтобы прославить свою страну, написав свой «Сполиариум», поскольку в начале того же 1884 года «он играл с идеей книги», поскольку он видел и описал картину как « шум толпы, крики рабов, металлический звон доспехов мертвецов, рыдания сирот, шепот молитв...» Книга Ризаля будет называться Noli Me Tangere , «латинское эхо Сполиариума». [7]
Вернуться на Филиппины
[ редактировать ]В 1885 году картина была куплена (еще находясь в Париже) правительством провинции Барселона за 20 000 песет после выставок в Риме, Мадриде и Париже. В 1887 году она была передана в Музей современного искусства в Барселоне, где хранилась до тех пор, пока музей не был сожжен и разграблен во время гражданской войны в Испании в 1937 году. По приказу испанского диктатора Франсиско Франко поврежденная картина была отправлена в Мадрид. на реставрацию, где простоял 18 лет. Призывы филиппинцев и сочувствующих испанцев в 1950-х годах передать картину в Манилу привели к тому, что Франко приказал завершить реставрацию картины и в конечном итоге передать ее в дар Филиппинам. После завершения реставрационных работ в конце 1957 года картина была передана послу Филиппин в Испании Мануэлю Ньето-старшему в январе 1958 года. [8] а позже отправлен на Филиппины в качестве подарка от правительства Испании . [9] [3]
Сполиариум . был разбит на три части, каждая часть из-за своего размера была помещена в отдельный транспортировочный ящик Картина была установлена на деревянной раме в тогдашнем здании Министерства иностранных дел (нынешнее здание Министерства юстиции ) на улице Падре Фаура , Эрмита , Манила . Художник Антонио Думлао [3] был выбран Карлосом да Силвой главой Комиссии столетия Хуана Луны. [9] выполнить перебазировку и очистку покраски. Монтаж, обрамление и архитектурные работы выполнил Карлос да Силва. Недавно отреставрированный Сполиариум был открыт в Зале флагов Министерства иностранных дел в декабре 1962 года. [8]
Картина была очищена Сузано «Джун» Гонсалесом в 1982 году. В 2005 году компания Art Restoration and Conservations Specialists Inc. под руководством художницы Джун Потикар Далисай провела еще одну реставрацию. [8] По сей день картина находится в Национальном музее изобразительных искусств .
Другие версии
[ редактировать ]Существующие версии Сполиариума
[ редактировать ]Филиппинские историки Амбет Окампо и Сантьяго Альбано Пилар заявили, что существует как минимум четыре известных версии Сполиариума, причем гораздо более крупная версия 1884 года находится в коллекции Национального музея изящных искусств. Известно, что существуют две меньшие версии, которые в настоящее время находятся в частных коллекциях, а другая была заказана русскому дворянину и до сих пор не найдена. [10] [11]
Бочето для Сполиариума
[ редактировать ]
В 2018 году спустя почти 125 лет было заново открыто забытое бочето (исследование) Spoliarium. Бочето SPOLIARIVM - boceto считается самой ранней версией работы и датируется 1883 годом, на самом холсте написаны слова LVNA, R[OMA], 1883, что делает эту версию самой ранней. Судя по литературе, в исследовании была обнаружена своеобразная подпись, написанная Луной шрифтом байбайн в правой нижней части холста. Сценарий слова BU LA[N] был заимствован из илоканского языка, обозначающего луну , которое художник добавил только примерно к четырем из своих известных работ. [12]
В последний раз бочето в публично выставлялось на Историко-естественной и этнографической выставке 1893 года Национальном археологическом музее в Мадриде. Дальнейшие исследования показали, что его происхождение является частью коллекции филиппинского политика Педро Патерно , известного друга и покровителя Луны. [13] [14]
Позже картина перешла в собственность дона Хосе Васкеса Кастинейры, бывшего мэра Саррии , муниципалитета в провинции Луго в Испании, на протяжении почти 130 лет. Считается, что Патерно был назначен новым директором Музея -Библиотеки Филиппин , а картины позже были проданы или переданы Васкесу Кастинейрасу. Патерно был женат на Марии Луизе Пиньейро де Патерно, родом из Галисии , той же местности, откуда был родом Васкес Кастинейрас. [12]
В 1996 году Мария Нуньес Родригес, бездетная вдова дона Франсиско Васкеса Гайосо, вызвала своих родственников в свой дом, чтобы разделить ее имущество. В указанное поместье были включены филиппинские произведения искусства, в том числе более ранняя версия «Испании и филиппинцев » (1884) Луны, кабинет «Сполиариум», «Ла Пинтура» , работа современника Луны Феликса Ресуррексьона Идальго и другие филиппинские произведения искусства. [15] [14]
Впоследствии работа была продана за рекордную цену в 73,584 миллиона филиппинских песо (1,36 миллиона долларов США) на распродаже важного филиппинского искусства Salcedo Auctions на Филиппинах. [16]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мадридский вестник, вып. 164, 12.06.1884, с. 694
- ^ «До того, как Сполиариум был отправлен в 1884 год...» Амбет Р. Окампо . Фейсбук . 7 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Проверено 2 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Сполиариум, 1958» . Национальный музей Филиппин . Фейсбук . 30 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2022 г. Проверено 14 июня 2020 г.
- ^ Окампо, Амбет Р. (2000). Ризал без пальто . Издательство Анвил.
- ^ Герреро, Леон (1974). Первый филиппинец: биография Хосе Ризала (PDF) (5-е изд.). Манила: Национальная историческая комиссия. п. 112 . Проверено 22 марта 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Герреро 1974 , с. 114.
- ^ Герреро 1974 , с. 119-120, 122.
- ^ Jump up to: а б с Далисай, Бутч (17 июля 2006 г.). «Восстановление «Сполиария» » . Philstar.com . Манила: Филиппинская звезда . Проверено 2 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Матилла, Декстер; Зулуэта, Лито Б. (1 октября 2018 г.). «Война «Сполиариумов» «бочетос» оживляет аукционную сцену» . INQUIRER.net . Манила: Philippine Daily Inquirer . Проверено 2 сентября 2022 г.
- ^ Окампо, Амбет (2 сентября 2018 г.). «Тайна «Сполиария» «бочето»: реальна ли она?» . INQUIRER.net . Манила: Philippine Daily Inquirer . Проверено 20 ноября 2021 г.
- ^ Пилар, Сантьяго Альбано (1980), Хуан Луна: Филиппинец как художник , Пасиг-Сити: Фонд Эухенио Лопеса, Inc.
- ^ Jump up to: а б Лерма, Рамон Э.С. (2018), Хуан Луна и Новичио: Бочето для Spoliarium , Манила: Аукционы Сальседо
- ^ Краткие новости Историко-природной и этнографической выставки Мадрида , Мадрид: Основание типографских преемников Риваденейры, 1893 г.
- ^ Jump up to: а б Солиман, Мишель Энн П. (19 сентября 2018 г.). «Появляются новые доказательства подлинности бочето Сполиариума» . БизнесМир . Манила: Филиппинская звезда . Проверено 12 сентября 2021 г.
- ^ Оливеррия, Эдуардо (25 сентября 2018 г.). «Увлекательный, но противоречивый финал тайны «Сполиариума» Бочето» . SPOT.тел . Манила: Саммит Медиа . Проверено 12 сентября 2021 г.
- ^ Новости ABS-CBN (27 сентября 2018 г.). «СМОТРЕТЬ: Продажа бочето «Spoliarium» стоимостью 63 миллиона песо в Маниле» . Новости АБС-ЦБН . Манила: Корпорация ABS-CBN . Проверено 2 сентября 2022 г.
