Таинственное пламя королевы Лоаны
![]() Первое издание (итальянский) | |
Автор | Умберто Эко |
---|---|
Оригинальное название | Таинственное пламя королевы Лоаны |
Переводчик | Джеффри Брок |
Язык | итальянский |
Жанр | Исторический роман , Мистика |
Издатель | Бомпиани (Италия) Харкорт (США) |
Дата публикации | 2004 |
Место публикации | Италия |
Опубликовано на английском языке | 2005 |
Тип носителя | Распечатать ( в твердом переплете ) |
Страницы | 480 стр. |
ISBN | 0-15-101140-0 |
ОКЛК | 60315675 |
853/.912 22 | |
Класс ЛК | PQ4865.C6 M5713 2005 г. |
Таинственное пламя королевы Лоаны название: La Misteriosa Fiamma della Regina Loana ) — роман итальянского (оригинальное итальянское писателя Умберто Эко . Впервые он был опубликован на итальянском языке в 2004 году, а на английский язык весной 2005 года был опубликован перевод Джеффри Брока . Название взято из названия альбома итальянского издания эпизода американского комикса «Удача Тима Тайлера» . [ нужна ссылка ]
Сюжет
[ редактировать ]Сюжет книги касается Ямбо (полное имя: Джамбаттиста Бодони, как и типограф Джамбаттиста Бодони ), 59-летнего миланского торговца антикварными книгами , который теряет эпизодическую память из-за инсульта. В начале романа он может вспомнить все, что когда-либо читал, но не помнит свою семью, свое прошлое и даже свое имя. Ямбо решает отправиться в Солару, дом своего детства, часть которого он покинул после семейной трагедии, чтобы посмотреть, сможет ли он заново открыть свое утраченное прошлое. После нескольких дней поиска в старых газетах, виниловых пластинках, книгах, журналах и детских комиксах ему не удалось восстановить воспоминания, хотя он заново переживает историю своего поколения и общества, в котором жили его умершие родители и дедушка. Готовый отказаться от своих поисков, он обнаруживает среди книг своего деда копию оригинального Первого фолио 1623 года, шок от которого вызывает еще один инцидент, во время которого он заново переживает утраченные воспоминания о детстве. Таким образом, последний раздел книги представляет собой литературное исследование традиционного феномена, когда жизнь человека проносится перед ним или ею, в то время как Ямбо изо всех сил пытается вернуть единственное воспоминание, которое он ищет больше всего: лицо девушки, которую он любил с тех пор. он был студентом.
Умберто Эко включает в книгу множество отсылок как к научной, так и к популярной культуре (особенно к полосам о Флэше Гордоне ) и в значительной степени опирается на свой собственный опыт взросления в Бенито Муссолини фашистской Италии . [ нужна ссылка ] Как и другие эко-романы, «Таинственное пламя королевы Лоаны» может похвастаться обильной интертекстуальностью . [ нужна ссылка ]
Критический прием
[ редактировать ]Роман получил в целом положительные отзывы. На сайте Metacritic , который присваивает средневзвешенный рейтинг из 0–100 рецензий профессиональных рецензентов, книга получила рейтинг 65 на основе 23 рецензий. [1]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Таинственное пламя королевы Лоаны» Умберто Эко . Метакритик . CNET/CBS. Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Умберто Эко (2005). Таинственное пламя королевы Лоаны . Переводчик Джеффри Брок. Хоутон Миффлин Харкорт. ISBN 978-0-15-101140-7 .
Джеффри Брок.
- Интервью Harcourt Books с Умберто Эко
- 20 июня 2005 г. Дайан Рем берет интервью у Эко (аудио)
- Умберто Эко Wiki: Таинственное пламя королевы Лоаны — вики-аннотация королевы Лоаны. Содержит сотни записей.