Jump to content

Сигэтака Сасаки

Сигэтака Сасаки
Фотография Сасаки, сделанная примерно в 1930 году.
Персональная информация
Псевдоним Стив
Рожденный ( 1903-03-20 ) 20 марта 1903 г.
Тоттори , Япония
Умер 26 февраля 1993 г. ( 1993-02-26 ) (89 лет)
Ванкувер , Канада
Спорт
Страна Канада
Спорт Дзюдо
Классифицировать      Хатидан (8 дан)
Клуб
  • Тай Ику Додзё / Кидокан
  • Теперь клуб дзюдо
  • Клуб дзюдо Эшкрофта
Тренирует

Сигэтака « Стив » Сасаки (Сигэтака Сасаки, 20 марта 1903 г. - 26 февраля 1993 г.) [ 1 ] [ 2 ] японский дзюдоист , и канадский основавший первый клуб дзюдо в Канаде и считающийся «отцом канадского дзюдо ». [ 3 ] После основания Тай Ику Додзё в Ванкувере в 1924 году Сасаки и его ученики открыли несколько школ-филиалов в Британской Колумбии , а также обучали офицеров КККП до 1942 года, когда японские канадцы были изгнаны с тихоокеанского побережья и либо интернированы , либо вынуждены переехать в другие места Канады из-за опасениям, что они представляли угрозу для страны после Японии вступления во Вторую мировую войну . Когда война закончилась, правительство потребовало, чтобы интернированные канадцы японского происхождения либо переселились в Канаду за пределами «зоны отчуждения японцев» Британской Колумбии (в пределах 100 миль от побережья Тихого океана ), либо эмигрировали в Японию. [ 4 ]

Сасаки остался в Канаде, переселившись в Эшкрофт, Британская Колумбия , и многие из его учеников основали свои собственные додзё по всей стране. Канадская ассоциация черных поясов Кодокан (CKBBA), ныне известная как Дзюдо Канады , была основана в 1956 году под руководством Сасаки. Он ушел с поста президента в 1959 году, но продолжал преподавать в своем додзё в Эшкрофте и посещать другие клубы по всей стране в качестве приглашенного инструктора, а после выхода на пенсию в 1968 году он проводил большую часть своего времени, помогая додзё Ванкувера. [ 1 ] [ 5 ]

В 1984 году Сасаки получил хатидан (восьмой дан ), а в 1986 году он был избран в Зал олимпийской славы Канады и награжден Орденом Восходящего Солнца и Серебряных Лучей императора Японии за его преданность продвижению дзюдо в Канаде. . К моменту своей смерти в 1993 году в возрасте 89 лет он преподавал почти 70 лет и был посмертно введен в Зал спортивной славы Британской Колумбии в 1995 году и Зал славы дзюдо Канады в 1996 году. [ 6 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сасаки родился в Тоттори , Япония, 20 марта 1903 года. Его молодость плохо документирована, но он начал заниматься дзюдо в возрасте 12 лет и получил сёдан (черный пояс, первый дан ) в 17 лет и нидан (второй дан). ) к 19 годам. Он был чемпионом своей префектуры по дзюдо , когда окончил среднюю школу Тоттори, и работал инструктором по дзюдо в Йонаго средней школе . Он также изучал вправление костей в качестве дополнения к тренировкам по дзюдо. [ 1 ] [ 5 ]

Сасаки эмигрировал из Японии в Ванкувер в 1922 году в возрасте 19 лет и работал продавцом, изучая бизнес. Судя по всему, это был кондитерский магазин «Нагами» на Пауэлл-стрит, 423, принадлежавший г-же Харуё Нагами (永見 春代), которая является родственницей Сасаки и также родилась в Тоттори. В конце концов Сасаки стал владельцем кондитерской Nagami's Confectionery, и, судя по всему, он провел как минимум 20 лет своей деловой карьеры в качестве кондитера, покупая Suzuki Kashi Ten (еще один кондитерский магазин ) на Пауэлл-стрит, 357 в 1941 году. [ 1 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Тай Ику Додзё / Кидокан

[ редактировать ]
Фотография Сигэтака Сасаки, сделанная примерно в 1930 году.
Сасаки с двумя трофеями в 1930 году.

В 1923 году Сасаки начал посещать матчи по дзюдо против борьбы в Ванкувере и был крайне разочарован, обнаружив, что они были фиксированными и сильно искаженными дзюдо. Он провел встречу с местным японским сообществом, чтобы оценить их заинтересованность в создании некоммерческого додзё , которое придерживалось бы двух фундаментальных принципов дзюдо: сэйрёку дзэнъё (精力善用, «максимальная эффективность, минимум усилий» на японском языке ) и дзита кёэй. (自他共栄, «взаимное благополучие и выгода»). После года планирования, встреч и сбора средств Сасаки открыл Тай Ику Додзё (体育道場, «зал физического воспитания») в 1924 году. [ 1 ] [ 12 ] [ 13 ]

Было трудно найти подходящее место, и первые тренировки проводились в гостиной Канзо Уи, одного из спонсоров додзё, на Александер-стрит, 500 в Ванкувере. Несколько месяцев спустя оно было перенесено в более просторное помещение в квартале 500 на Пауэлл-стрит (похоже, что на протяжении многих лет додзё имело более одного адреса на Пауэлл-стрит, а в 1932 году оно было зарегистрировано как 403 Пауэлл). [ 1 ] [ 14 ] [ 15 ] В течение следующих нескольких лет были открыты новые филиалы Тай Ику Додзё в Стивстоне (где Томоаки Дои и Такеши Ямамото уже основали клуб, но попросили помощи Сасаки), Китсилано , Фэйрвью , Хейни , Миссия , Вудфайбр , Чемайнус , Виктория , Дункан , Уоннок , Хаммонд и Вернон . Сасаки или его помощники помогали с обучением во всех клубах. [ 1 ] [ 14 ] [ 16 ]

Обучение RCMP

[ редактировать ]
Участники и официальные лица RCMP на 10-м ежегодном чемпионате Канады по дзюдо в Ванкувере в 1937 году.
Участники и официальные лица КККП на 10-м ежегодном чемпионате Канады по дзюдо в Ванкувере в 1937 году. В первом ряду слева направо: суперинтендант Фауэлл, Сигэтака Сасаки, помощник комиссара Кадис, Эцудзи Мории и инспектор Генан.

В течение почти десятилетия все дзюдоисты различных отделений Тай Ику Додзё были этническими японцами. Однако в 1932 году комиссар отряда Королевской канадской конной полиции Ванкувера (RCMP) посетил турнир по дзюдо и был настолько впечатлен, что заменил тренировки своих офицеров по боксу и борьбе дзюдо. Сасаки увидел в этом важную возможность для продвижения дзюдо по всей Канаде и лично обучал первоначальную группу из одиннадцати офицеров КККП в спортзале отряда на 33-й авеню и Хизер-стрит, на месте, ныне известном как Земли Хизер-стрит. [ 17 ] [ 18 ] Это помогло вызвать больший интерес к дзюдо, и люди, не принадлежащие к японско-канадскому сообществу, начали участвовать в турнирах в 1933 году. В 1936 году Сасаки повысил всех одиннадцать офицеров первой группы до сёдан , а в 1937 году команда дзюдоистов КККП из шести человек заняла второе место. в турнире. Тренировки по дзюдо RCMP прекратились в 1941 году после вступления Японии во Вторую мировую войну. [ 1 ] [ 19 ]

Работа с Дзигоро Кано

[ редактировать ]
Дзигоро Кано и Сигэтака Сасаки на озере Луиза , Альберта, по пути на Олимпийские игры в Берлине в 1936 году.

Дзигоро Кано , основатель дзюдо, который также был опытным профессиональным педагогом и членом Палаты пэров Японии , трижды посетил Канаду. Во время своего первого визита в 1932 году, когда Кано возвращался в Японию с летних Олимпийских игр 1932 года в Лос-Анджелесе , он почтил память Тай Ику Додзё, переименовав его в Кидокан (気道館, «место внутренней энергии » по-японски), и все другие додзё в Британской Колумбии стали филиалами Кидокана. Второй визит состоялся в 1936 году, во время которого он попросил Сасаки сопровождать его в Берлин, чтобы выступить с презентацией перед Международным олимпийским комитетом (МОК) и принять участие в последующем демонстрационном туре по дзюдо в Германии, Франции, Англии, США и Канаде. . Сасаки пришлось вернуться в Ванкувер после месяца, проведенного в Берлине, чтобы заняться своими делами и обязанностями по дзюдо. Последний визит Кано в Канаду состоялся в 1938 году, когда он возвращался домой после встреч с МОК в Каире . он умер от пневмонии Позже в том же году на « Хикава Мару» во время рейса из Ванкувера в Иокогаму . [ 20 ] [ 1 ] [ 21 ] [ 22 ]

Вторая мировая война и лагерь для интернированных Ташме

[ редактировать ]
Сасаки и его семья примерно за два года до того, как их насильно перевезли в лагерь для интернированных Ташме.

Нападение Японии на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года положило начало войне между Японской империей и союзниками , включая Канаду. Это вызвало опасения по поводу японского вторжения на тихоокеанское побережье в контексте уже давнего антиазиатского расизма ( Джапантаун стал мишенью во время антиазиатских беспорядков 1907 года в Ванкувере , и большинство канадцев японского происхождения не имели права голоса до 1949 года). , например). 25 февраля 1942 года федеральное правительство применило Закон о военных мерах, чтобы приказать выселить всех канадцев японского происхождения, проживающих в пределах 100 миль (160 км) от тихоокеанского побережья, хотя около 77% из них были британскими подданными ( канадское гражданство не было введено до тех пор, пока , родившиеся в Канаде 1946), а 61% — нисей . [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Уведомление Комиссии безопасности Британской Колумбии об интернировании японцев (1942 г.)
Уведомление Комиссии безопасности Британской Колумбии об интернировании японцев (1942 г.)

21 000 японских канадцев (более 90% японского населения Канады), включая Сасаки и его семью, были изгнаны из своих домов, а их собственность и личное имущество были конфискованы Хранителем вражеской собственности , включая кондитерский магазин, который Сасаки только что купил. годом ранее. [ 24 ] [ 26 ]

700 мужчин, названных «нарушителями спокойствия», были отправлены в лагерь для военнопленных 101 в Англере, Онтарио, недалеко от провинциального парка Нейс , 2150 одиноких мужчин были отправлены в дорожно-трудовые лагеря, 3500 человек подписали контракты на работу на фермах сахарной свеклы за пределами Британской Колумбии, чтобы избежать интернирования. , а 3000 человек было разрешено поселиться вдали от побережья за свой счет. Остальные 12 000 были переведены в правительственные лагеря для интернированных во внутренних районах Британской Колумбии или в других местах Канады. Сасаки и его семья были переведены в лагерь для интернированных Ташме недалеко от Хоупа, Британская Колумбия . [ 24 ] [ 1 ]

Празднование Кагами бираки в лагере для интернированных Ташме
Дзюдоист празднует кагами бираки в лагере для интернированных Ташме в 1945 году (Сасаки - мужчина в костюме в центре второго ряда)

Дзюдо играло важную роль в жизни многих интернированных, и в трех лагерях были хорошо посещаемые додзё: лагерь для интернированных Ташме, лагерь для интернированных Попофф в долине Слокан , Британская Колумбия, и лагерь для военнопленных (POW) в Англере. Ташме, где Сасаки был главным инструктором, был крупнейшим из лагерей для интернированных в Британской Колумбии, и там содержалось множество дзюдоистов, как сообщается, по просьбе Сасаки и из уважения к его работе с КККП. [ 1 ] [ 27 ] [ 28 ]

Переселение после войны

[ редактировать ]

Когда война закончилась в 1945 году, правительство предоставило интернированным канадцам японского происхождения два варианта: переселение за пределы зоны отчуждения в Британской Колумбии или «добровольная репатриация » в Японию (несмотря на то, что большинство канадцев японского происхождения родились в Канаде). Большинство согласилось переехать в другое место Канады, но около 10 000 отказались переезжать, и правительство издало приказ о их депортации . 4000 человек были депортированы в Японию, прежде чем от этой политики отказались из-за общественного сопротивления. Зона отчуждения Японии действовала до 1949 года, а дзюдо вернулось на тихоокеанское побережье лишь два года спустя. К тому времени большинство канадцев японского происхождения обосновались в других местах, и возвращаться все равно было не к чему, потому что Хранитель вражеской собственности продал всю их собственность и имущество. [ 24 ] [ 1 ] [ 29 ] [ 30 ]

Сасаки и его семья были переселены в Эшкрофт, Британская Колумбия, в 1946 году. Лишь немногие работодатели там были готовы нанять японца средних лет, поэтому Сасаки и его жена Сумье открыли коммерческую прачечную для отелей и горнодобывающих компаний. Он открыл додзё в Эшкрофте в 1948 году. В 1949 году Сасаки участвовал в « Королевской комиссии по расследованию имущественных претензий канадских граждан японского происхождения, эвакуированных из прибрежных районов Британской Колумбии в 1942 году» (1947–50, также известной как «Комиссия по птицам»). ', потому что его возглавлял судья Генри Ирвин Берд ), и получил скромную финансовую компенсацию за некоторые аспекты лишения своей семьи собственности. [ 1 ] [ 31 ] [ 26 ]

Организация дзюдо по всей Канаде

[ редактировать ]

До войны Тай Ику Додзё / Кидокан Сасаки был фактическим руководящим органом дзюдо в Канаде, поскольку почти каждое додзё в стране было одним из его филиалов. После войны обстоятельства изменились, и в 1946 году Ацуму Камино, который помогал Сасаки преподавать дзюдо в Ташме, основал Канадскую дзюдо Юданшакай (ассоциацию черных поясов) в Торонто, чтобы помочь организовать управление дзюдо, включая выставление оценок. Однако три года спустя Бернар Готье из Халла, Квебек, создал Канадскую федерацию дзюдо (CJF) и зарегистрировал ее в качестве официальной организации дзюдо Канады, которая была признана Международной федерацией дзюдо (IJF) в 1952 году. Готье не был связан с Канадской федерацией дзюдо. Канадцы японского происхождения, основавшие дзюдо в Канаде или Кодокане . Между двумя организациями существовало некоторое сотрудничество, но Юданшакай решила реорганизоваться в 1956 году, когда Готье один представлял Канаду на первом чемпионате мира по дзюдо в Токио. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

Бернар Готье, Масао Такахаши и Сигэтака Сасаки на национальном чемпионате CFJ в 1952 году.
Бернар Готье , Масао Такахаши и Сигэтака Сасаки на первом национальном чемпионате CJF, проходившем в Оттаве в 1952 году.

Канадская ассоциация черных поясов Кодокан (CKBBA) была основана в 1956 году, ее президентом стал Сасаки; в ее названии использовалось « Кодокан » вместо «Дзюдо», чтобы отличить ее от организации Готье и придать ей авторитет. В 1958 году, как сообщается, после того, как IJF не смог связаться с Готье, CKBBA в последнюю минуту предоставила свое представительство на чемпионате мира по дзюдо того года. Сасаки поехал в Токио, чтобы изложить дело CKBBA перед IJF, и CKBBA получила членство в IJF и заменила Канадскую федерацию дзюдо в качестве единственного официального руководящего органа дзюдо в Канаде. Тем не менее, когда в 1960 году Международный олимпийский комитет объявил, что дзюдо будет включено в летние Олимпийские игры 1964 года в Токио, Готье лоббировал Канадскую олимпийскую ассоциацию (COA), чтобы позволить своей организации выбрать дзюдоиста, который будет представлять Канаду на Играх. COA провел слушание, чтобы определить, какая организация должна обладать юрисдикцией, и принял решение в пользу CKBBA, поскольку у нее были члены по всей стране, а Федерация Готье была по существу ограничена Квебек . CKBBA остается официальным руководящим органом дзюдо в Канаде после этого решения и официально приняла свое давнее общее название «Дзюдо Канада» в 2011 году. [ 36 ]

Дальнейшая жизнь и признание

[ редактировать ]
Орден Восходящего Солнца, Серебряные Лучи , вручен Сасаки в 1986 году.

Его цель создания действительно национальной ассоциации дзюдо теперь достигнута, Сасаки ушел с поста президента Канадской ассоциации черных поясов Кодокан в 1959 году в возрасте 56 лет. Он продолжал преподавать в своем додзё в Эшкрофте и посещал другие клубы по всей стране в качестве приглашенного инструктора. . [ 5 ]

Сасаки завершил свою деловую карьеру в 1968 году и переехал в Ванкувер. С помощью Томоаки Дои он помогал бедствующим городским додзё. [ 37 ] он возглавил клуб дзюдо Марпола в 1971 году, клуб дзюдо общественного центра Китсилано в 1972 году и Килларни клуб дзюдо общественного центра в 1978 году. Он продолжал преподавать в додзё Данбара и Керрисдейла до 80 лет и получил звание сичидан (седьмой дан ). в 1975 году и хачидан (восьмой дан ) в 1984 году. [ 5 ]

Один из черных поясов Сасаки с логотипом Кодокана и названием на кандзи.

В 1986 году Сасаки получил две главные награды: он был избран в Зал славы канадского любительского спорта (ныне Зал олимпийской славы Канады ) и награжден Орденом Восходящего Солнца и Серебряных Лучей императором Японии в знак признания заслуг его вклад в улучшение статуса японских канадцев благодаря его пожизненной приверженности продвижению и развитию дзюдо в Канаде. [ 6 ] [ 8 ]

Сасаки умер в феврале 1993 года в возрасте 89 лет. Он преподавал дзюдо почти 70 лет своей жизни и был посмертно занесен в Зал спортивной славы Британской Колумбии в 1995 году и Зал славы дзюдо Канады в 1996 году. [ 8 ]

Премия Мемориала Стива Сасаки ежегодно вручается давнему члену Британской Колумбии по дзюдо, который является примером принципов дзюдо. [ 38 ]

В 2011 году Национальный музей и культурный центр Никкей в Бернаби , Британская Колумбия, учредил семьи Сигэтака (Стив) Сасаки Фонд — коллекцию документов, фотографий, фильмов и памятных вещей с 1930 по 1991 год, подаренных семьей Сасаки. [ 39 ]

Публикации

[ редактировать ]
  • Сасаки, С. (1986). «Очерк развития дзюдо в Канаде». Дзюдо BC Дайджест. 4 (2): 3–7.

Интервью

[ редактировать ]
  • Сасаки, Сигэтака. « Интервью с Сигэтакой (Стивом) Сасаки ». Японско-канадский сборник устной истории (на японском и английском языках). Ванкувер: Национальный музей и центр наследия Никкей и Университет Саймона Фрейзера.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Сасаки, С (1986). «Очерк развития дзюдо в Канаде». Дайджест BC по дзюдо . 4 (2): 3–7.
  2. ^ «Отец дзюдо в Канаде умер в 89 лет». Провинция . Ванкувер. 1 марта 1993 г. с. А6.
  3. ^ Гилл, Николас; Лейшон, Глинн (2019). Дзюдо: История дзюдо в Канаде (второе изд.). Монреаль: Марсель Броке. п. 104-5.
  4. ^ Джилл, Николас ; Лейшон, Глинн (2019). Дзюдо: История дзюдо в Канаде (второе изд.). Монреаль: Марсель Броке. ISBN  978-2-89726-352-2 .
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и Ёсида, Йош; Тернер, Джерри (1986). «Биография г-на С. Сасаки - канадского пионера и сенсея BC». Дайджест BC по дзюдо . 4 (2): 1–3.
  6. ^ Перейти обратно: а б Джилл, Николас ; Лейшон, Глинн (2019). Дзюдо: История дзюдо в Канаде (второе изд.). Монреаль: Марсель Броке. п. 105. ИСБН  978-2-89726-352-2 .
  7. ^ «История дзюдо в Канаде» . Веб-сайт клуба дзюдо Вернона . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года.
  8. ^ Перейти обратно: а б с «Стив Сасаки» . Зал спортивной славы Британской Колумбии . Проверено 10 мая 2023 г.
  9. ^ «Частичное покрытие бухгалтерской книги» . Национальный музей Никкей . Проверено 30 июня 2023 г. См. раздел «История использования».
  10. ^ «11630: Харуё Нагами» . Архив пейзажей несправедливости . Проверено 30 июня 2023 г.
  11. ^ «Декларация о продаже, подписанная Кото Сузуки» . Национальный музей Никкей . 1941 год . Проверено 30 июня 2023 г.
  12. ^ Свинт, Джозеф Р. (2003). Получение контроля: дзюдо в сообществах Никкей на северо-западе Тихого океана, 1900-1950 гг . Электронные журналы боевых искусств и наук. п. 209. ИСБН  0-9689673-0-2 .
  13. ^ Джилл, Николас ; Лейшон, Глинн (2019). Дзюдо: История дзюдо в Канаде (второе изд.). Монреаль: Марсель Броке. п. 23. ISBN  978-2-89726-352-2 .
  14. ^ Перейти обратно: а б Джилл, Николас ; Лейшон, Глинн (2019). Дзюдо: История дзюдо в Канаде (второе изд.). Монреаль: Марсель Броке. п. 24. ISBN  978-2-89726-352-2 .
  15. ^ «Пауэлл-стрит, 403» . Проект «Открытые двери» . Проверено 10 мая 2023 г.
  16. ^ Найкон, Дэн; Кодзима, Джим (2004). История клуба дзюдо Стивенстона . Ричмонд, Британская Колумбия: Клуб дзюдо Стивенстона.
  17. ^ Джилл, Николас ; Лейшон, Глинн (2019). Дзюдо: История дзюдо в Канаде (второе изд.). Монреаль: Марсель Броке. стр. 26–27. ISBN  978-2-89726-352-2 .
  18. Гилл и Лейшон указывают адрес гимназии RCMP как «Хизер-стрит, 33», но на самом деле она располагалась на 33-й авеню и Хизер-стрит: «Вересковые земли» . Канадская земельная компания . 20 ноября 2020 г. Проверено 10 мая 2023 г.
  19. ^ Джилл, Николас ; Лейшон, Глинн (2019). Дзюдо: История дзюдо в Канаде (второе изд.). Монреаль: Марсель Броке. стр. 29–30. ISBN  978-2-89726-352-2 .
  20. ^ «Кано, Дзигоро» . Национальная парламентская библиотека, Япония . Проверено 10 мая 2023 г.
  21. ^ Джилл, Николас ; Лейшон, Глинн (2019). Дзюдо: История дзюдо в Канаде (второе изд.). Монреаль: Марсель Броке. стр. 27, 30. ISBN.  978-2-89726-352-2 .
  22. ^ «Доктор Дзигоро Кано, 78 лет, из Олимпийской группы; представитель Японии в комитете погиб в море» . Нью-Йорк Таймс . 4 мая 1938 г. с. 23 . Проверено 10 мая 2023 г.
  23. ^ Сунахара, Энн; Оикава, Мона; Ярхи, Эли; Купер, Селин (27 сентября 2019 г.). «Японские канадцы» . Канадская энциклопедия . Проверено 10 мая 2023 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д Робинсон, Грег; Макинтош, Эндрю (17 сентября 2020 г.). «Интернирование японских канадцев» . Канадская энциклопедия . Проверено 10 мая 2023 г.
  25. ^ Херд, ВБ (1941). Этническое происхождение и происхождение канадского народа . Статистическое бюро Канадского доминиона. п. 212.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Дело 109 Сасаки, Сигэтака» . Национальный музей Никкей . Оцифрованная копия дела Сасаки за 1949 год, связанная с его участием в « Королевской комиссии по расследованию имущественных претензий канадских граждан японского происхождения, эвакуированных из прибрежных районов Британской Колумбии в 1942 году».
  27. ^ Джилл, Николас ; Лейшон, Глинн (2019). Дзюдо: История дзюдо в Канаде (второе изд.). Монреаль: Марсель Броке. стр. 34–36. ISBN  978-2-89726-352-2 .
  28. ^ Окадзаки, Роберт (1996). Группа массовой эвакуации Нисэй и лагерь для военнопленных 101: борьба японско-канадской общины за справедливость и права человека во время Второй мировой войны . Скарборо, Онтарио: РК Оказки.
  29. ^ «Дзюдо в Британской Колумбии» . Дзюдо БК . Проверено 10 мая 2023 г.
  30. ^ "О" . Клуб дзюдо Вернона . Проверено 10 мая 2023 г.
  31. ^ Мэлони, Мик (16 апреля 1986 г.). «Легендарный мастер дзюдо-джаггернаута» . Ванкуверский курьер . п. 9 . Проверено 30 июня 2023 г.
  32. ^ Джилл, Николас ; Лейшон, Глинн (2019). Дзюдо: История дзюдо в Канаде (второе изд.). Монреаль: Марсель Броке. стр. 40–41. ISBN  978-2-89726-352-2 .
  33. ^ «История» . Чикара Челси . Проверено 10 мая 2023 г.
  34. ^ Десормо, Рональд (18 июня 2007 г.). «Бернар Готье, великий дзюдоист». Закон .
  35. ^ Готье, Бернар (1952). Канадское и американское современное дзюдо . Халл, Квебек: Канадский информационный центр дзюдо.
  36. ^ Джилл, Николас ; Лейшон, Глинн (2019). Дзюдо: История дзюдо в Канаде (второе изд.). Монреаль: Марсель Броке. стр. 42–43. ISBN  978-2-89726-352-2 .
  37. ^ «Цифровая копия газеты под названием «Легендарный мастер дзюдо-джаггернаут»» . nikkeimuseum.org . Проверено 10 мая 2023 г.
  38. ^ «Награды и признание – Дзюдо БК» . www.judobc.ca . Проверено 10 мая 2023 г.
  39. ^ «Фонды семьи Сигэтака (Стив) Сасаки» . nikkeimuseum.org . Проверено 10 мая 2023 г.
[ редактировать ]

Сигэтака (Стив) Сасаки Семейные фонды

[ редактировать ]

Национальный музей и культурный центр Никкей (NNMCC) в Бернаби, Британская Колумбия, хранит семьи Сигэтака (Стив) Сасаки фонды , коллекцию документов, фотографий, фильмов и памятных вещей с 1930 по 1991 год, подаренных семьей Сасаки в 2011 году.

[ редактировать ]
  • « Сигэтака Сасаки », Архив «Пейзажи несправедливости» . Запись о Сасаки в исследовательской базе данных, созданной Национальным музеем и культурным центром Никкей и Университетом Виктории, которая документирует японско-канадскую историю и лишение их собственности в 1940-х годах.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ae5c8bd17db1f57e86e70ec77e388817__1708885680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ae/17/ae5c8bd17db1f57e86e70ec77e388817.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shigetaka Sasaki - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)