Jump to content

Морской кабинет

Морской кабинет
Театральный афиша к премьере в США
Музыка Гвинет Герберт и Фиона Беван
Тексты песен Гвинет Герберт и Фиона Беван
Книга Хайди Джеймс
Производство
В качестве концертных выступлений:

Как музыкальный театр:

Морской кабинет
Студийный альбом
Выпущенный 20 мая 2013 г. (Великобритания)
Студия Бриттен-студия, Aldeburgh Music , Саффолк
Жанр джаз ; певец и автор песен; цикл песен
Длина 51 : 13
Этикетка Обезьяний лес (MONKEYWOOD02)
Продюсер Гвинет Герберт и Дэйв Прайс
Гвинет Герберт Хронология
Клангеры и пюре
(2010)
Морской кабинет
(2013)
Письма, которые я не писал
(2018)
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Все о джазе [ 1 ]
Файнэншл Таймс [ 2 ]
Независимый [ 3 ]
Гул [ 4 ]
Концертный зал Снейпа Мальтингса , где песни из The Sea Cabinet впервые были исполнены в октябре 2010 года.

«Морской кабинет» цикл песен и музыкально-театральная пьеса британской певицы и автора песен Гвинет Герберт о «памяти, одержимости, любви и море». [ 5 ] Это также название ее шестого альбома, в который входит студийное исполнение цикла песен: [ 1 ] который был выпущен 20 мая 2013 года и получил признание критиков, получив четырехзвездочные обзоры в The Financial Times и The Independent , а также обзор с 4,5 звездами в All About Jazz . Звучание музыки было описано как смесь «стилей веймарского кабаре и английского мюзик-холла с тревожными нотками авангардного джаза». [ 5 ]

История выступлений

[ редактировать ]

Гвинет Герберт В январе 2010 года Снейп Мальтингс в Саффолке поручил написать, записать и исполнить новое произведение, основанное на морских историях. Это было сделано в октябре 2010 года в Snape Maltings. [ 6 ]

Приурочено к выпуску ее музыкального альбома, Герберт и ее группа исполнили цикл песен на серии концертов с 23 по 26 мая 2013 года в Wilton's Music Hall в лондонском Ист-Энде . [ 7 ] [ 8 ] Рассматривая выступление, The Guardian Джон джазовый критик Фордхэм сказал, что «творческое повествование Герберт и ее небрежно-властный голос – будь то с мягкими нюансами доверительной речи или с полным парящим контральто – были центральными персонажами в увлекательном и часто трогательном шоу». это открывает новую главу в ее творческой истории». [ 8 ]

В представлении, описанном как «завораживающее» [ 9 ] и «сюрреалистическое наслаждение», [ 10 ] под «красивую чарующую музыку», [ 11 ] Премьера песенного цикла в США прошла с 30 мая по 9 июня 2019 года в The Southern Theater в Миннеаполисе , штат Миннесота, в театре Elision. [ 12 ] [ 13 ] Режиссером постановки продолжительностью 75 минут выступил Линдси Фицджеральд. [ 14 ] Его повторит Theater Elision, на этот раз в Elision Playhouse в Миннеаполисе, с 18 по 28 марта 2021 года. [ 15 ]

Производство и выпуск альбома

[ редактировать ]

Альбом этой музыки, Морской кабинет , [ 16 ] продюсерами выступили Гвинет Герберт и Дэйв Прайс. [ 17 ] Он был записан и спроектирован Робертом Хардером в Britten Studio в Aldeburgh Music , Саффолк, с дополнительной записью и инженерией Робертом Хардером в Satellite Studios и Дэйвом Прайсом в Old Locker Room. Альбом был сведен Робертом Хардером, Гвинет Герберт и Дэйвом Прайсом, а мастеринг - Робертом Хардером. [ 18 ] Обложку альбома нарисовала Сара Джонс, а фотографию — Рози Рид Голд. [ 18 ]

Альбом, профинансированный за счет краудфандинговой инициативы, [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] был выпущен на собственном лейбле Герберта Monkeywood в мае 2013 года.

Ла-Манш с Олдерни посередине

Альбом представляет собой песенный цикл и сюжетную линию. [ 23 ] который Герберт описывает следующим образом: «Каждый день женщина гуляет по пляжу одна, одержимо собирая все выброшенные и выброшенные на берег предметы, которые она находит. Она приносит их домой, чтобы каталогизировать каждый с тщательностью и строгостью ученого. Затем артефакты анализируются. помещен в «Морской кабинет», и каждый воспевает тайную морскую историю – победу Фишгарда. [ номер 1 ] жена сапожника, заброшенный морской отель, затонувшая часовня, зыбучие пески Олдерни военного времени, опасное очарование королевского шиллинга, [ номер 2 ] любовь и потери, и звезды, и шлюхи, и выпивка, и утопление, и кап, кап, кап..." [ 7 ]

В альбом включена новая версия «Lorelei» Герберта; эта песня также вошла в ее предыдущие альбомы Ten Lives и All the Ghosts .

В своей песне «Олдерни» Герберт рассказывает историю внезапной эвакуации жителей Олдерни , одного из Нормандских островов , во время Второй мировой войны . Она поет о безвозвратных изменениях, произошедших во время нацистской оккупации острова , и их влиянии на жителей острова. [ 23 ]

В метафоре разрушенного любовного романа песня «Я все еще слышу колокола», написанная в соавторстве с Гвинет Герберт и Фионой Беван , относится к «затонувшей» саффолкской деревне Данвич. [ 22 ] который был сильно затоплен в 13 веке. [ 24 ] Популярная местная легенда гласит, что во время приливов из-под волн все еще можно услышать церковные колокола. [ 25 ]

Вместо обычных двух-трех секунд тишины между треками Герберт вставляет звук ее ходьбы по камням в Олдебурге . [ 22 ]

Александр Варти из Ванкуверской группы The Georgia Straight сказал , что альбом подтвердил, что Герберт является «поистине исключительным талантом. В звуковом отношении пластинка сочетает в себе стили веймарского кабаре и английского мюзик-холла с тревожными нотками авангардного джаза. это набор связанных песен о памяти, одержимости, любви и море». [ 5 ]

Дэвид Хонигманн в четырехзвездочном обзоре Financial Times назвал его «концептуальным альбомом о долге британской истории перед морем». [ 2 ] Холли Уильямс в четырехзвездочном обзоре The Independent описала его как «кабинет диковин» с «кабаре-подходом к повествованию, в шумных морских лачугах и вальсах» и «изобретательными» инструментами, «с хрипящими аккордеонами, трелями деревянных духовых инструментов». , звенящие музыкальные шкатулки и колокольчики». [ 3 ] Эндрю Кларк, писавший в газете East Anglian Daily Times , описал «коллекцию необычных ударных колокольчиков, бутылок и звонких звуков» в альбоме как «скорее напоминающую кружки Бенджамина Бриттена в Noyes Fludde». [ 22 ] [ номер 3 ]

Джон Эйлс в обзоре All About Jazz , получившем 4,5 звезды , похвалил его «последовательность и единство звука и тона», а также тот факт, что некоторые песни «можно принять за традиционные народные песни, а не за новые композиции». [ 1 ] Пирс Форд в книге « Искусство певца с факелом » описал альбом как «Призрачный и захватывающий. Пронзительный и до боли красивый. ". [ 26 ] В статье для Metro Роберт Шор назвал его «дико изобретательным концептуальным альбомом» и похвалил Герберт «заманчивое остроумие, которое так же очевидно в ее творческих аранжировках, как и в ее текстах». [ 27 ] Его коллега по Metro Алекс Макферсон охарактеризовал ее как «амбициозную, но обоснованную работу», которая показала Герберт «на пике ее творческих способностей». [ 20 ]

Лэнс Лиддл, представитель джазового веб-сайта Северо-Восточной Англии, посвященного бибопу , сказал: «Спустя целое десятилетие после ее дебютного альбома First Songs, The Sea Cabinet находит Гвинет наиболее зрелой как писательница. Песни, вдохновленные побережьем Саффолка, вневременной и захватывающий, а альбом, связанный полевыми записями, непрерывен, как береговая линия». [ 28 ]

Список треков

[ редактировать ]
Нет Заголовок Тексты и музыка Длина
1 «Морская тема» Гвинет Герберт 2:13
2 "Царственный" Гвинет Герберт 3:19
3 "Слаще" Гвинет Герберт 3:49
4 "Олдерни" Гвинет Герберт 4:30
5 «Я все еще слышу колокола» Гвинет Герберт/ Фиона Беван 4:03
6 "Дамы-рыбные стражи" Гвинет Герберт 3:00
7 «Много времени для молитвы» Гвинет Герберт 2:02
8 "Напиток" Гвинет Герберт 1:55
9 «Королевский шиллинг» Гвинет Герберт/Фиона Беван 6:45
10 «Обещания» Гвинет Герберт/Хайди Джеймс 5:12
11 "Лорелей" Гвинет Герберт 6:40
12 "Капать" Гвинет Герберт 4:06
13 «Морская тема» (реприза) Гвинет Герберт 3:38 Общая продолжительность = 51:13

Персонал

[ редактировать ]
Фиона Беван

На этом альбоме Герберт разделяет вокал с певицей, автором песен и гитаристкой Фионой Беван , которая также является соавтором двух песен. Ее поддерживает тогдашняя ее постоянная группа – Дэйв Прайс, Эл Черри и Сэм Берджесс – и к ней присоединяются Гарри Берд и Кристоф Кейпвелл из The Rubber Wellies.

  • Гвинет Герберт — вокал, фортепиано, гавайская гитара
  • Фиона Беван — вокал, гитара, фортепиано
  • Дэйв Прайс — перкуссия, струнные, фортепиано, программирование, бэк-вокал
  • Эл Черри — гитара, бэк-вокал
  • Сэм Берджесс — бас, бэк-вокал
  • Гарри Берд — гитара, кларнет , струнные, бэк-вокал
  • Кристоф Кейпвелл — скрипка, аккордеон , фортепиано, мелодика , бэк-вокал
  • Том Аллан — трубы
  • Олли Парфитт — синтезатор Moog
  • Джек Карр, Алекс Карр и Роберт Хардер — дополнительный хор мафии
  • Уилл МакВэй — сеть
  • - граммофонист Брайан Герберт

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Фишгард — город в Пембрукшире , на юго-западе Уэльса , который развивался как промысел сельди и порт.
  2. ^ « Взять королевский шиллинг » означало согласиться служить матросом или солдатом в Королевском флоте или британской армии .
    «Королевский шиллинг» . Исторические тропы: войны и конфликты . Би-би-си . 28 января 2005 г. Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. Проверено 5 июля 2020 г.
  3. Бенджамина Бриттена Опера «Фладд Нойе» того же года впервые была исполнена в 1958 году на Олдебургском фестивале . XV века Он основан на честерской «тайне» или «чудо» пьесе , в которой рассказывается ветхозаветная история Ноева ковчега .
  1. ^ Jump up to: а б с Джон Эйлс (19 июня 2013 г.). «Гвинет Герберт: Морской кабинет» . Все о джазе . Проверено 9 февраля 2016 г.
  2. ^ Jump up to: а б Дэвид Хонигманн (24 мая 2013 г.). «Гвинет Герберт: Морской кабинет» . Файнэншл Таймс . Проверено 27 мая 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б Холли Уильямс (18 мая 2013 г.). «Альбом: Гвинет Герберт, Морской кабинет (Манкивуд)» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 года . Проверено 18 мая 2013 г.
  4. ^ «Гвинет Герберт: Морской кабинет (Обезьяний лес)» . Гул . 27 июня 2013 года . Проверено 13 июля 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Александр Варти (15 июня 2016 г.). «Гвинет Герберт по-прежнему свободна духом, и у нее нет времени на быков музыкальной индустрии» . Джорджия Стрит . Ванкувер , Британская Колумбия, Канада . Проверено 26 ноября 2017 г. .
  6. ^ Пирс Форд (2 октября 2010 г.). «Обзор концерта: Гвинет Герберт, Исследование моря, Britten Studio, Снейп, 1 октября 2010 г.» . Искусство певца с факелом . Проверено 9 мая 2011 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Гвинет Герберт «Морской кабинет» » . Музыкальный зал Уилтона . 2013 . Проверено 28 марта 2013 г.
  8. ^ Jump up to: а б Джон Фордхэм (28 мая 2013 г.). «Гвинет Герберт – обзор» . Хранитель . Проверено 27 июля 2013 г.
  9. ^ Джон Таунсенд (5 июня 2019 г.). « Морской кабинет» — завораживающая американская премьера в Южном театре» . Лаванда . Миннеаполис , Миннесота . Проверено 24 июня 2019 г.
  10. ^ Брайан Ленц (6 июня 2019 г.). «Морская причуда» . Плейлист Миннесоты . Проверено 25 июня 2019 г.
  11. ^ «Морской кабинет» . Этапы городов-побратимов . 31 мая 2019 года . Проверено 25 июня 2019 г.
  12. ^ «Театр Элизион: Морской кабинет» . Миннеаполис , Миннесота: Южный театр . Май 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  13. ^ Джон Таунсенд (23 мая 2019 г.). «Прожектор искусства: 626» . Лаванда . Миннеаполис , Миннесота . Проверено 24 июня 2019 г.
  14. ^ Артур Дорман (июнь 2019 г.). «Морской кабинет театра Элизион» . Говоря о Бродвее . Проверено 25 июня 2019 г.
  15. ^ Памела Эспеланд (март 2020 г.). «Rock the Garden, чтобы представить женщин и небинарных художников» . МиннПост . Проверено 12 марта 2020 г.
  16. ^ Дэйв Прайс (18 апреля 2012 г.). «Морской кабинет» . Дэйв Прайс Музыка . Проверено 11 ноября 2012 г.
  17. ^ «МАТЬ приезжает в центр Саутбэнк» . БродвейМир . 16 мая 2019 года . Проверено 25 июня 2019 г.
  18. ^ Jump up to: а б Примечания на обложке альбома
  19. ^ «Морской кабинет Гвинет Герберт» . Индигого . Проверено 5 апреля 2016 г.
  20. ^ Jump up to: а б Алекс Макферсон (13 июня 2013 г.). «От Гвинет Герберт до Pet Shop Boys и Брюса Спрингстина: семь концертов за семь ночей» . Метро . Лондон . Проверено 12 сентября 2016 г.
  21. ^ «Фан-финансирование альбома Гвинет Герберт» . Лондонские джазовые новости . 8 марта 2013 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д Эндрю Кларк (19 августа 2013 г.). «Гвинет Герберт открывает свой Морской кабинет на выпускном вечере Снейпа» . Восточно-английская газета Daily Times . Проверено 21 февраля 2021 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Себастьян Скотни (15 мая 2013 г.). «Подкаст: Несколько минут с… Гвинет Герберт» . Лондонские джазовые новости . Лондонский джаз . Проверено 21 февраля 2021 г.
  24. ^ Пол Саймонс (2008). С момента начала рекордов . Лондон: Коллинз . стр. 175–6. ISBN  978-0-00-728463-4 .
  25. ^ Роуленд Паркер (1979). Люди Данвича: история исчезнувшего города . Остин, Техас : Холт, Райнхарт и Уинстон . п. 10 . ISBN  978-0-03046801-8 .
  26. ^ Пирс Форд (5 июня 2013 г.). «Обзор альбома – Гвинет Герберт: Морской кабинет» . Искусство певца с факелом . Проверено 21 сентября 2014 г.
  27. ^ Роберт Шор (5 июля 2013 г.). «Музыкальная массовка: новые джазовые релизы» . Метро . Лондон. п. 44 . Проверено 12 сентября 2016 г.
  28. ^ Лэнс Лиддл (11 июня 2013 г.). «Предварительный просмотр: Гвинет Герберт – Морской кабинет – Сейдж Гейтсхед, среда, 12 июня» . Здесь говорят о бибопе . Проверено 4 июля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b2df4bf2ea25c9342f13c6f4c4cb5004__1722456180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/04/b2df4bf2ea25c9342f13c6f4c4cb5004.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Sea Cabinet - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)