Jump to content

Румынский добровольческий корпус в России

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Румынский добровольческий корпус в России
Цвета Добровольческого корпуса, или «Флаг Дарницы», с надписью TRĂIASCĂ ROMÂNIA MARE («Да здравствует Великая Румыния !»)
Активный 8 марта 1917 – 1919 гг.
Страна Румыния Румыния
Верность Румынские сухопутные войска
Размер Дивизия (три полка в 1918 г.)
Часть 11-я дивизия (прикреплена к 2-му, 3-му олтскому, 5-му егерскому, 19-му каракальскому и 26-му ровинскому полкам)
Командование Добровольческого корпуса
Гарнизон/штаб Киев ( Darnytsia , Podil )
ИАСИ
Харлау
Помолвки Первая мировая война
Командиры
Примечательный
командиры
Константин Коанда
Марсель Олтяну

Румынский добровольческий корпус в России ( румынский : Corpul Voluntarilor români din Rusia ), или Добровольческий корпус трансильванцев-буковинцев ( Corpul Voluntarilor ardeleni-bucovineni , Corpul Voluntarilor transilvăneni şi bucovineni ), — военное формирование времен Первой мировой войны , созданное из этнических румын. военнопленные, удерживаемые Россией . Официально созданный в феврале 1917 года, он включал в себя отступников Австро-Венгерской армии , в основном контингенты из Трансильвании и Буковины . Им пришлось воевать против Румынии , и, оказавшись под стражей в России, они добровольно пошли на службу против Центральных держав . Будучи сторонниками самоопределения и союза с Румынией , они приняли политические резолюции, которые по тону и масштабу повторяли резолюции, принятые в День Союза 1918 года .

Корпус фактически был активным военным резервом румынских сухопутных войск и после июня 1917 года регулярно отправлял новые подразделения на румынский фронт. Он помог защитить последние участки Румынии от объединенного наступления центральных держав и добился успеха в битве при Мэрэшешть , но в нем по-прежнему отсутствовала единая командная структура. Когда Октябрьская революция в России и румынское перемирие вывели Румынию из лагеря Антанты , Корпус остался без поддержки и цели. Однако это вдохновило на создание аналогичных подразделений в странах Антанты, наиболее успешным из которых был Румынский добровольческий легион Италии [ ro ] .

Мобилизованные добровольцы или заключенные, символически связанные с Корпусом, остались в России после Гражданской войны в России начала . Различные такие личности сформировали Румынский легион Сибири , который сопротивлялся большевикам в сотрудничестве с Чехословацкими легионами и Белым движением . Эти подразделения были в конечном итоге репатриированы в Великую Румынию в 1920 году.

Darnytsia Corps

[ редактировать ]

Происхождение

[ редактировать ]

В 1916 году Румыния вступила в Первую мировую войну как страна Антанты в союзе с Российской империей против Австро-Венгрии и других центральных держав. Через некоторое время Румыния начала расследование судьбы и лояльности австро-венгерских румын, содержавшихся в российских лагерях для военнопленных . [ 1 ] По оценкам, на тот период общая численность буковинских и трансильванских румын в таких учреждениях по всей России составила 120 000 человек. [ 2 ] или 130 000. [ 3 ] Тем временем в самой Румынии находилось несколько тысяч румынских беженцев из Австро-Венгрии, которые сразу же записались на службу в румынские Вооружённые силы . [ 4 ]

В России румынские пленники жаловались на то, что им приходится хуже, чем пленным других австро-венгерских национальностей, и это, возможно, способствовало их решению добровольно пойти на румынскую службу. [ 5 ] Российские власти не решили, разрешить ли им присоединиться, и первоначально запретили такие инициативы; те, кто настаивал на установлении контакта с Румынией, были арестованы российской полицией. [ 6 ] В том же году, после консультаций с Румынией, [ 1 ] [ 6 ] российская исполнительная власть отказалась от такой политики. Было решено, что Россия освободит не более 15 000 представителей этой демографической группы, передав их в Румынию в обмен на такое же количество заключенных нерумынского происхождения из румынских лагерей. [ 6 ]

Впоследствии тех, кто решил записаться на военную службу, вместе переселили в спецлагерь в Дарнице — пригороде Киева , что по-румынски переводится как Дарница . В декабре 1916 года в этом учреждении находилось около 200 офицеров и 1200 унтер-офицеров , которые составляли ядро ​​(и общее командование) «Румынского корпуса». [ 7 ] Избранный первым старшим лагеря, 40-летний Виктор Делеу был юристом, рядовым членом Румынской национальной партии (ПНР) и журналистом из Трансильвании, приехавшим в Дарницу после интернирования в Кинешме . [ 3 ] Другими членами руководства лагеря «Дарница» были Помпилиу Нистор, Василе Кирою, Эмиль Исопеску, Валериу Милован, Октавиан Васу и Иоан Вескан. [ 8 ]

Несмотря на такие инициативы, Румыния, как правило, не обращала особого внимания на потенциал вербовки в России, поскольку многие лица, принимающие решения, все еще не были уверены в преданности трансильванцев и буковинцев и беспокоились, что они могут приветствовать австро-венгерских шпионов в рядах армии. [ 9 ] Кроме того, вероятно, половина из 120 000 мужчин исключили себя из числа новобранцев как австрийских лоялистов, инвалидов или людей, у которых были основания опасаться возмездия Австро-Венгрии. [ 10 ] Таким образом, поддержка внутри Румынии была слабой, и российское препятствие все еще имело свою роль, но в январе лагерь посетил подполковник Константин Г.Г. Пьетрару из Сухопутных войск Румынии с миссией по оценке проекта набора персонала. [ 11 ] Изменение судьбы на румынском фронте привело к вторжению центральных держав в южную Румынию, и румынские военные власти оказались вынуждены искать новых солдат для оборонительных действий. [ 12 ]

Февральская революция

[ редактировать ]
Румынские солдаты принимают гостей в Дарнице , 1917 год.

Вскоре после этих событий в России произошла Февральская революция , которая привела к власти либеральное Временное правительство России . В результате весь проект трансфера был отложен. [ 13 ] но признание Россией самоопределения способствовало возобновлению политических действий. [ 14 ] По словам ветерана Симиона Гокана, солдаты были вдохновлены как этими революционными обещаниями, так и вступлением Америки в Первую мировую войну , что, по-видимому, сделало вильсонианское самоопределение официальной политикой Антанты. [ 15 ]

Приказом 1191 от 8 марта [ OS Румынии 23 февраля] 1917 года военный министр создал Винтилэ Брэтиану Добровольческий корпус как особое формирование национальной армии. [ 16 ] поручил Пьетрару В тот же день в Дарнице начальник штаба Константин Презан экипировать новобранцев и организовать их в подразделения. [ 17 ] Почетное командование было поручено Константину Коанде , который уже был военным атташе России Ставки . [ 18 ] В течение следующего месяца в Могилеве Коанда снова вел переговоры о признании Корпуса Ставкой . Коанда получил разрешение, но количество рекрутов больше не было четко указано. [ 13 ]

18 марта Коанда издал «Обещание» ( Angajament ), которое регулировало статус солдат Корпуса по отношению к румынской армии и которое новобранцы должны были подписать. [ 19 ] Он интегрировал бывших австро-венгерских офицеров в румынскую армию с эквивалентными званиями и приравнял их службу в Австрии, включая время, проведенное в лагерях для военнопленных, к действительной службе под румынскими знаменами. [ 20 ] Клятва заканчивалась словами: «Да поможет нам Бог, чтобы нашей кровью мы могли освободить наши земли и создать Великую Румынию , единую по существу и вечную». [ 21 ] Всех, кто отступил после подписания документа, следовало считать дезертирами. [ 21 ] Спрос на вербовку оставался значительным, хотя распространялись слухи о том, что австро-венгерские репрессивные силы к тому времени убивали семьи добровольцев и конфисковывали их имущество. [ 21 ] Однако ветеран Корпуса Петру Немояну (Немоян) позже заявлял, что для формирования были также характерны зависть и классовая борьба, где интеллектуальные лидеры ссорились из-за более высокооплачиваемых должностей. [ 22 ]

В апреле Пьетрару встретился с представителем Временного правительства Александром Гучковым , и была достигнута договоренность о максимальном количестве войск, которые будут зачислены в Румынский корпус. Отвечая на особые просьбы премьер-министра Румынии Иона И.С. Брэтиану , Гучков разрешил вербовку 30 000 заключенных, находящихся под его стражей. [ 23 ] Приказ был пересмотрен Александром Керенским , который сократил это число до 5000 заключенных, отметив, что они крайне необходимы в качестве рабочих рук в сельском хозяйстве и промышленности России. [ 18 ] На практике интендант Иван Павлович Романовский разрешил проводить набор только в Московском военном округе , приказав учитывать не более 1500 пленных. [ 24 ]

Darnytsia manifesto

[ редактировать ]

К тому времени революционные примеры также вдохновили узников Дарницы провозгласить собственные политические цели и открыто потребовать объединения Трансильвании с Румынией . Их манифест от 26 апреля [ OS April 13] 1917 года, рассмотренный для публикации трансильванским поэтом Октавианом Гогой , [ 1 ] было подписано 250 офицерами и 250 солдатами и, вероятно, является первым профсоюзным заявлением, выпущенным представительным органом Трансильвании. [ 25 ] В документе говорится: «Мы, румыны, как и все другие порабощенные народы, осознали, что раз и навсегда, что мы [...] не можем продолжать свою жизнь в рамках Австро-Венгерского государства; мы [... ] с непоколебимой волей требуем нашего присоединения к Румынии, чтобы вместе мы могли сформировать единое национальное румынское государство [...] Ради этого идеала мы ставим на баланс все, что у нас есть, нашу жизнь и. состояния, наши женщины и дети, жизнь и счастье наших потомков. И мы никогда не остановимся, чтобы не победить или не погибнуть». [ 26 ]

Текст, который также сохранился в несколько разных версиях, [ 27 ] включал краткий анализ международной ситуации. Он отдал дань уважения демократической программе России, сослался на «щедрую» вильсонианскую доктрину самоопределения и с нетерпением ждал конгресса «блаженных, национальных и демократических государств». [ 28 ] В манифесте много упоминаний о деятельности «предателей» дела Трансильвании. Как позже рассказывал Немояну, это была замаскированная ссылка на ПНР, умеренные лидеры которой, якобы лояльные Австро-Венгерской монархии, все еще пытались добиться передачи власти Австрии . [ 29 ] Более снисходительно Гокан утверждал, что ПНР дома была «глубоко затерроризирована» и связана с правительством насильно подписанной «декларацией о лояльности». [ 15 ]

Гога, гражданский беженец, следовавший транзитом через Россию, должен был покинуть Дарницу с копией обращения. Некоторые утверждают, что да, и что последующая популяризация во многом обязана его публицистической деятельности. [ 1 ] Подобные рассказы противоречат воспоминаниям другого профсоюзного активиста, Онисифора Гибу : «[Апелляция] должна была быть передана Гоге во время его остановки в Дарнице. По какой-то причине Гога остановился на день в Киеве. В таких обстоятельствах я был назначен держать его». [ 30 ] В этой версии Гибу передал ее руководителю Румынии, королю Фердинанду I и генералу Презану. [ 30 ]

В русском и французском переводах документ был разослан в различные учреждения: Временное правительство, Моссовет , Петроградский Совет и Центральную Раду . [ 1 ] [ 31 ] Он также был представлен в индивидуальном порядке представителям российской политической жизни и зарубежным информационным агентствам. [ 1 ] и распространялся среди национально-освободительных движений чехов , поляков , сербов и « русинов ». [ 3 ] [ 15 ] Копия была позже доставлена ​​в Соединенные Штаты специальными делегатами Румынии Василе Стойкой , Василе Лукачу и Иоаном Моца и перепечатана в прессе румынско-американского сообщества. [ 32 ] Согласно одному сообщению, оно также было включено в пропагандистские листовки, сброшенные с воздуха над австро-венгерскими окопами на итальянском фронте . [ 33 ]

Солдаты Дарницы вскоре получили специальное знамя на основе румынского триколора с добавленным лозунгом Trăiască România Mare («Да здравствует Великая Румыния»). [ 34 ] Всего было сшито семь таких изделий, одно из которых хранилось у уроженца Баната солдата Димитрия Лазарела (Лазэреску). [ 34 ]

Прибытие в Яссы

[ редактировать ]

Затем из Румынии в Россию было отправлено шесть рекрутинговых комиссий. [ 35 ] В мае 1917 года они приняли румынских добровольцев, переведённых из Дарницы в Женский лицей на Подоле , где также начались работы по пошиву новой румынской формы. [ 21 ] С Подола вновь сформированный батальон был быстро отправлен в Румынию для усиления обороны. Насчитывая около 1300 человек, [ 3 ] [ 36 ] это подразделение путешествовало чартерным поездом, остановившись сначала в Кишиневе (Кишинёв) . Российский город, населенный преимущественно румынами, оказал им теплый прием: батальон получил еще один румынский триколор в качестве военного флага и получил в подарок православную икону . [ 21 ]

Батальон прибыл в город Яссы , временную столицу Румынии, где добровольцев встретили как героев. [ 3 ] [ 37 ] 9 июня на плацу Ясс они приняли присягу и были официально интегрированы в состав Сухопутных войск. На церемонии присутствовали король Фердинанд, премьер Брэтиану, генерал Презан, представители миссий Антанты ( Александр Щербачев , Анри Матиас Бертло ). [ 38 ] и послы нейтральных стран. Мануэль Мультедо-и-Кортина из Испании назвал проповедь «торжественным актом», провозгласив «национальные стремления» румын. [ 39 ]

На более позднем банкете и публичном митинге на Юнион-сквер Виктор Делеу обратился к гражданскому населению, охарактеризовав прибытие Корпуса как спасательную миссию: «Мы обязаны были прийти сюда в этот день, когда вы переживаете такие трудности. Мы покинули чужую страну, но сделали это с одной мыслью: вернуться домой. Поэтому нам предназначалась только дорога, та, что вела нас вперед [...] Мы будем победителями, для Карпат . не может достичь той высоты, на которую возвысились наши сердца!» [ 3 ] Как вспоминал политик Ион Г. Дука , ни одно другое выступление не оставило такого глубокого впечатления у публики: «Выступление Делеу [выступление] было чистым и простым чудом, чем-то незабываемым». [ 3 ]

Со стороны штаба Корпуса и других трансильванских изгнанников ( Ион Агарбичану , Лауриан Габор , Октавиан Тэслэуану и т. д.) были предприняты заметные усилия по поощрению быстрой интеграции подразделений, сформированных на Подоле, в румынскую линию обороны. [ 40 ] После быстрой переподготовки части корпуса были приданы 11-й дивизии [ ro ] , восстанавливавшейся в Яссах. [ 40 ] Однако было решено, что соединения, особенно из Трансильвании, должны быть отделены от остальных под общей структурой командования. Официальный акт 1918 года объяснял причину этого акта: «Трансильванцы должны сражаться как трансильванцы [...] против венгерского государства , чтобы ясно и вне всяких сомнений утверждать, что румынские граждане венгерского государства не признают его авторитет, чтобы сражаться против Венгрии, как бы война ни закончилась, должна была стать знаком чести для румынского народа в Венгрии и моральным подкреплением в предстоящих сражениях». [ 41 ] Когда было предложено присвоить солдатам Корпуса позывные , чтобы избежать казни в случае захвата, Делё резко отреагировал: «Мы намерены быть армией Трансильвании! Мы стремимся быть совестью Трансильвании, которая выступает за абсолютную свободу». и Союз! Мы не хотим [получить] завоеванную землю, мы хотим освободиться своими силами! Пусть нас повесят! Но пусть они знают, что Трансильвания сама борется за свободу и Союз!» [ 42 ]

Во время и после Мэрэшешти

[ редактировать ]
Румынский фронт в январе 1917 г.

В июле 1917 года офисы Корпуса в Киеве распространили первый выпуск призывного бюллетеня România Mare («Великая Румыния»), который стал важным компонентом его пропагандистской деятельности в России. [ 43 ] Это было новое издание Бухарестской газеты, основанное Войку Нишеску , и в этой новой форме им управляла группа пропрофсоюзных активистов: трансильванцы Север Боку , Гицэ Попп , Иосиф Шкиопу и буковинский Филарет Добош . [ 44 ] România Mare имела успех, несмотря на то, что каждый выпуск выпускался тиражом всего от 3000 до 5000 экземпляров. [ 45 ]

Сама вербовка продолжалась устойчивыми темпами, и румынский генеральный штаб создал Бируля А.Б («Бюро Т[рансильвании] и Буковины») для хранения доказательств австро-венгерских отступников на фронте и за его пределами. [ 46 ] Его основателями были три младших лейтенанта: Делеу, Василе Освадэ , Леонте Силион. [ 47 ] Бирулю А.Б. помогала Консультативная комиссия интеллектуалов и политиков трансильванского или буковинского происхождения (Гога, Ион Нистор , Леонте Молдован ) и была представлена ​​в самой России депутацией трансильванских офицеров — Эли Буфня , Виктор Кадере . [ 47 ]

Подразделения Добровольческого корпуса отличились при обороне восточной Румынии, что отложило наступление центральных держав летом 1917 года. В составе 11-й дивизии трансильванцы-буковинцы участвовали в боях при Мэрэштах , Ойтузе и Мэрэшештах . [ 48 ] В то время они были разделены между пятью полками 11-й дивизии: 2-м, 3-м Олт, 5-м егерским, 19-м Каракальским, 26-м Ровинским. [ 49 ]

Три сражения по сдерживанию Центральных держав закончились в начале осени 1917 года, когда среди добровольцев был 31 убитый и 453 раненых; Отличий получили 129 человек. [ 50 ] Димитри Лазарель был одним из тех, кто пережил все три сражения, и легенда гласит, что он никогда не вступал в бой без знамени. [ 34 ] Делеу оставил резервную службу и присоединился к 10-му егерскому батальону в боях в Мэрэшештах, но тяжело заболел и был переведен в другие подразделения. [ 3 ]

Разъединенная структура командования разочаровала трансильванских и буковинских добровольцев. В жалобе, которую они направили королю Фердинанду в сентябре, они просили о реинтеграции в специальный корпус, утверждая: «Благодаря таким легионам свободная воля ранее угнетенных граждан будет выражать общую волю. Нельзя вербовать отдельных лиц [.. .], а целый народ освободился от [австрийского] ига». [ 42 ] Как и штаб его армии, монарх не одобрил эту инициативу, сообщив Деляну и Тэслэуану, что в лучшем случае подразделения, находящиеся под контролем Бируля АБ, могут рассчитывать на формирование специальных полков в составе существующих дивизий. [ 51 ] Параллельно продолжались переговоры между Россией и Румынией по поводу общего количества добровольцев, которым разрешено покинуть российскую землю. В начале июня Ставка одобрила освобождение 5000 румынских австро-венгерских пленных, все из Московской губернии . По словам историка Иоанна И. Щербана, это одобрение создавало проблемы для румынской стороны: большинство солдат, о которых идет речь, содержались глубоко внутри России и работали «в сельскохозяйственных регионах и различных промышленных центрах юга России, Урала». , Западная Сибирь и т.д.» [ 40 ] Пока шла битва в Мэрэшешти, румынское правительство призвало российское руководство разрешить отправку на фронт еще большего количества рекрутов и получило подтверждение о ранее отправленных Гучковом 30 000 человек непосредственно от начальника штаба Лавра Корнилова . [ 52 ] В результате две рекрутинговые комиссии переехали в тихоокеанский порт Владивосток и приступили к осуществлению плана по набору большего количества добровольцев по всей азиатской России . [ 53 ]

После обещания Корнилова румынское командование приняло меры по созданию единой и отдельной дивизии, в которую вошли как те, кто прошел через Подол, так и те беженцы, которые уже находились на румынской службе. Бирюля АБ заменила Центральная служба, подчинявшаяся Генеральному штабу. [ 54 ] В начале декабря 1917 года корпус был в последний раз реформирован в формирование размером с дивизию . Полковник Марчел Олтяну был назначен командующим центральным командованием Добровольческого корпуса, базирующимся в Хырлау . [ 55 ] К началу 1918 года под его командованием находились три новых полка: 1-й Турда (командир: Драгу Бурическу), 2-й Алба Юлия (Константин Пашалега), 3-й Аврама Янку . [ 54 ] [ 56 ]

Повторно зачисленные военнопленные составляли большую часть из примерно 30 800 бывших граждан Австро-Венгрии, которые к концу 1917 года были зарегистрированы как активные на румынской стороне. [ 4 ] К моменту прекращения набора персонала (январь 1918 г.) в Корпус насчитывалось около 8500 человек. [ 57 ] до 10 000 [ 58 ] мужчины. Однако приказ Корнилова поступил слишком поздно в войне, чтобы Трансильвания и Буковина могли внести более значительный вклад в усилия Румынии. [ 59 ]

Октябрьская революция и румынское перемирие

[ редактировать ]
Большевистский митинг на вокзале в Румынии или Бессарабии (1917 г.). Румынские солдаты смотрят со стороны

Октябрьская революция потрясла Россию и поставила большую ее часть под власть большевистского правительства, которое не собиралось продолжать войну против центральных держав. Хотя румынское присутствие в Киеве было ограничено Ноябрьским восстанием и Январским восстанием , [ 60 ] затем разогнал антиантантовский режим Скоропадского , [ 61 ] Константин Г. Пьетрару и небольшой отряд остались в новой Украинской Народной Республике (УНР), куда они записали последнюю группу румынских добровольцев. [ 54 ] Некоторым из этих усилий препятствовала дипломатическая напряженность между УНР и Румынией. Украинские официальные лица отказались объединиться с Антантой или вести переговоры о пограничных договорах с Румынией, но молчаливо разрешили Делеу, Боку, Гибу и другим трансильванским румынским активистам, которые работали против Австро-Венгрии, работать на территории УНР. [ 62 ]

Газета România Mare , главным редактором которой все еще был Боку, закрылась в декабре 1917 года, опубликовав всего 23 номера. [ 63 ] К тому времени Ион Агарбичану и его семья покинули свой временный дом в Елисаветграде и перебрались в Хырлэу, где он стал капелланом Корпуса. [ 64 ]

Последняя группа румынских частей покинула УНР и направилась в Кишинев, где дружественная румынам Молдавская Демократическая Республика боролась за власть с местными большевиками. Их действия, вероятно, были скоординированы с румынским верховным командованием, которое в это время начало наступление на город Унгень на западе Бессарабии . [ 65 ] Во время перехода в Яссы добровольцы были одеты как российские солдаты. [ 66 ] но были признаны румынскими частями молдавскими и большевистскими войсками, дислоцированными на городском вокзале Кишинёва , где их поезд остановился 6 января. Последовала стычка, в которой молдаване и большевики либо разоружались, либо разоружались, [ 65 ] или убийство или похищение солдат Корпуса. [ 67 ] Выжившие содержались в плену там же, где находился основатель молдавской армии Герман Пынтя , и были освобождены позже в тот же день, предположительно, республиканскими войсками. [ 68 ] Спустя годы возникло подозрение, что Пантя на самом деле помогал большевикам как предполагаемый враг румынских интересов в Бессарабии . [ 69 ]

Мирный договор Румынии с центральными державами полностью остановил проект вербовки и уменьшил усилия по объединению трансильванско-буковинских солдат в единые новые силы. [ 70 ] По его собственным словам, Север Боку пытался быстро отправить войска Харлау на Западный фронт , но на его проект наложил вето румынский главнокомандующий Александру Авереску . [ 61 ]

Поскольку Румыния столкнулась с нерешительностью относительно своего будущего, Корпус все еще оставался предметом юнионистской пропаганды, распространяемой румынскими интеллектуалами в столицах стран Антанты. Из своего временного дома во Франции Боку восстановил роль Румынии в качестве трибуны политики румынской диаспоры и юнионистских устремлений. [ 71 ] Там к нему присоединился Октавиан Гога, который пересек большевистскую территорию и Финляндию с фальшивыми документами, утверждая, что является ветераном Добровольческого корпуса. [ 72 ]

Наследие

[ редактировать ]

Отряды диаспоры и войска отсечения

[ редактировать ]

К весне 1918 года трансильванско-буковинские пленные, содержавшиеся во Франции и Италии, приступили к формированию собственных отрядов отступников на базе существующего румынского корпуса. [ 73 ] Лучано (Лучиан) Фериго стал командующим недавно сформированного Румынского легиона в Италии ( Legione Romena d'Italia ), который забрал свой церемониальный флаг из Regio Esercito. 28 июля [ 57 ] и способствовал поражению австрийцев при Витторио Венето . [ 74 ] На Западном фронте аналогичное формирование создавалось, в основном из румынских граждан, которые возмущались капитуляцией своей страны, а также из солдат, которые тайно покинули Румынию, чтобы продолжить борьбу. [ 75 ] Его трансильванско-буковинское членство было небольшим, что отражало количество австро-венгерских пленных во Франции, которые были взяты в основном в ходе сербских и македонских операций. 135 человек, записавшихся в октябре 1918 года, были сбиты с толку отказом французских чиновников признать их австро-венгерские офицерские звания. [ 76 ] Их подразделение было прикреплено к Французскому Иностранному легиону , к которому должны были присоединиться различные другие категории румынских новобранцев, но на полпути усилия были остановлены; В ноябре победа Антанты над Германией положила конец Первой мировой войне как для Франции, так и для Румынии. [ 77 ]

Поскольку в октябре 1918 года начался распад Австро-Венгрии, на австрийской территории стихийно сформировались другие подобные подразделения, в основном из вышедших из-под контроля частей Императорской армии. Румынский пражский легион помог Чехословацкому национальному совету и «Соколам» одержать верх во время антиавстрийского восстания, в то время как другие румынские части отрывались от австрийского командования в Вене . [ 78 ] Румыны также составляли отдельный сегмент личного состава Кук Кригсмарине , который бунтовал на австрийском побережье и в других частях Адриатики . [ 79 ]

В России царила более сложная ситуация. Уже в апреле 1918 года некоторые румынские добровольческие группы присоединились к большевистской Красной Армии , подчиняясь приказам комиссара Белы Куна , но некоторые из их членов продолжали служить националистическому делу. [ 80 ] В июне 1918 года несколько румынских заключенных, записавшихся в Добровольческий корпус, были отрезаны от Румынии гражданской войной и оставлены на произвол судьбы. Некоторые перебрались в большевистскую Россию в надежде на репатриацию вместе с румынским консульством, а другие отправились в районы, контролируемые Белым движением , дойдя до Иркутска ; [ 66 ] третьи бежали северными путями в Швецию . [ 81 ] За различными группами следило французское общественное мнение, и были разработаны планы по объединению их в Румынский легион на Западном фронте. [ 82 ] или даже заставить их открыть новый Восточный фронт . [ 27 ]

Тем временем в тандеме с более крупными сербскими и чешскими национальными формированиями румынские пленные на Транссибирской магистрали участвовали в создании новых вооруженных формирований. Их первоначальная цель заключалась в том, чтобы показать Антанте, что румыны все еще готовы сражаться против центральных держав, но румыны также защищали линию в стычках с большевистскими или анархистскими ячейками . [ 83 ] Они особенно сопротивлялись, когда большевистское правительство России потребовало от них сдать все оружие. [ 27 ]

Полк «Хория» и Румынский Сибирский легион

[ редактировать ]
Вагон, используемый Чехословацким легионом в качестве жилого помещения в России.

Некоторые заключенные или дрейфующие части в России присоединились к вновь прибывшим из Киева. Они создали батальон Кинель численностью 1300 человек , который фактически был подразделением Чехословацких легионов . [ 84 ] Клубы румынских офицеров организовывались на землях, принадлежавших Комуч-демократам и Белорусской Сибирской автономии . Первоначальную силу, возникшую из таких схем, сформировал в Самаре Валерий Милован. Критикуемый за его эксцентричную идею имитации эгалитарной большевистской практики и отмены воинских званий, он также спровоцировал конфликт, когда арестовал более консервативного офицера Войку Нишеску . [ 53 ] Нишеску избежал заключения и бежал в Челябинск , но поддержка его дела продолжала ослабевать из-за растущей поддержки большевиков со стороны рядовых. [ 85 ] В результате деятельности Нишеску при поддержке Годжана и Николае Недельку д-р iur. , [ 86 ] Румынские лоялисты в Челябинске создали батальон (или полк) « Хориа ». [ 87 ] Возглавить его было поручено майору Иоану Дамбу, и по приказу Чехословакии новые Мэрэшешть и резервный батальоны были отправлены с миссией в другие населенные пункты. [ 88 ]

В то время две рекрутинговые комиссии во Владивостоке также были возобновлены с прибытием международных антибольшевистских сил . Их пропагандистские листовки, составленные буковинцем Йоргу Тома , разошлись по всем 40 лагерям для военнопленных в регионе, призывая любого добровольца самостоятельно добраться до Челябинска. [ 89 ] Этот город стал основным местом политической и военной деятельности Румынии, в нем, по сообщениям, проживало 3000 освобожденных румын (июль 1918 г.). [ 53 ] Майор Дамбу на мгновение положил конец большевистскому влиянию, арестовав Милована и отправив самарский отряд в Челябинск. [ 85 ] Был введен сложный комплекс санкций, в надежде на пресечение инакомыслия были вновь введены звания, распространена униформа по образцу Сухопутных войск Румынии, начала функционировать патриотическая культурная секция. [ 90 ]

Совершив долгое и опасное путешествие, Эли Буфня и некоторые другие офицеры первоначального Дарницкого корпуса присоединились к «Хории» в середине осени, в тот момент, когда румынские солдаты праздновали распад Австро-Венгрии. [ 27 ] [ 91 ] Союз «Хории» и различных вновь прибывших из западносибирских лагерей стал вторым Добровольческим корпусом, объединившим до 5000 добровольцев. [ 92 ] Благодаря альянсу, который она сформировала с антибольшевистскими чехословацкими легионами, это был национальный вклад Румынии в международную коалицию, хотя и неохотно. [ 93 ] Переехав в конце 1918 года в Иркутск и Омск , добровольцы выразили отсутствие интереса к борьбе с большевиками: после восстания против полковника Кадлеца, их чешского технического советника, корпус был передан под командование Мориса Жанена из французской миссии. [ 94 ]

, Из этой структуры был сформирован Румынский Сибирский легион но только 3000 солдат по-прежнему добровольно входили в его ряды, а еще 2000 постепенно выводились из зоны боевых действий, отправлялись в Румынию или возвращались в лагеря для военнопленных. [ 95 ] Как отмечает Шербан, победа на Западном фронте открыла путь к объединению Трансильвании, и «их единственной мыслью было как можно быстрее вернуть себе свои семьи и места своего происхождения». [ 81 ] Особый случай произошел со сторонниками большевиков: в октябре Дамбу был убит собственными солдатами, отчасти в отместку за арест Милована. [ 96 ]

Боевой Легион защищал Транссибирскую магистраль между Тайшетом и Нижнеудинском , где вынудил большевиков заключить перемирие и заработал себе репутацию жестокого человека под прозвищем «Дикая Дивизия » (Дикая Дивизия, «Дикая Дивизия»). [ 97 ] Антибольшевистское формирование и румынские мирные жители были в конечном итоге выведены с Дальнего Востока России после окончания иностранной интервенции и полностью репатриированы вместе с другими румынами с мая 1920 года. [ 98 ] Милован, представший перед военным трибуналом Легиона, был снят с обвинения вышестоящей инстанцией; однако те, кто убил Дамбу, были приговорены как мятежники и убийцы. [ 96 ]

Поздние отголоски

[ редактировать ]

Первоначальный Добровольческий корпус вышел из строя в декабре 1918 года, вскоре после поражения Германии и фактического союза Трансильвании. Митинг румынских добровольцев в поддержку самоопределения был оценен некоторыми румынскими авторами как прямой предшественник «Великого национального собрания» Албы Юлии, в ходе которого союз одобрялся на вильсонианских принципах . Они называют собрание Корпуса 26 апреля «1-й Алба Юлией». [ 99 ] В самой Трансильвании мнения были более разделены. Незадолго до начала венгерско-румынской войны члены Корпуса были обязаны явиться для повторного призыва. [ 56 ] Старые соперники внутри Румынской национальной партии , которые возглавляли Совет Директории Трансильвании после 1918 года, якобы отказались приветствовать возвращение Корпуса как единого подразделения, и от планов его мобилизации пришлось отказаться. [ 100 ] Сообщается, что новый добровольческий корпус «Хория» был сформирован на реке Кришул-Альб в качестве первой линии защиты от Венгерской Советской Республики . [ 101 ]

В 1923 году старый Корпус создал ассоциацию ветеранов «Союз добровольцев», имевшую репутацию фашистского подразделения ПНР. Петру Немояну решительно отверг эти отчеты как «чудовищные» и заявил, что у Союза были веские причины отклонить PNR за решение трансильванского вопроса. [ 102 ] Симион Гокан, более симпатизирующий ПНР, был президентом Союза в округе Бихор и жаловался на напряженность в отношениях с Немояну. [ 103 ] Союз даже баллотировался на места Трансильвании в парламенте во время всеобщих выборов 1931 года . Она сформировала избирательный картель с Йорги Николае Демократической националистической партией и против преемников ПНР ( Национальной крестьянской партии ), но получила лишь неправомочные позиции в избирательных списках. [ 104 ]

Всякая похвала вкладу Корпуса была приглушена в период с 1948 по 1989 год, когда Румыния была коммунистическим государством . По словам Шербана, коммунистическая историография представила эту историю «поверхностно, обычно в усеченном виде или в контексте других событий». [ 105 ] Во время первой волны коммунизации репрессии коснулись нескольких деятелей, когда-то связанных с Корпусом: Буфнеа, [ 27 ] [ 106 ] Север Боку (забит до смерти в тюрьме Сигет ), [ 107 ] Гуфи Попп . [ 108 ]

Интерес к деятельности Добровольческого корпуса возродился только после румынской революции 1989 года . [ 105 ] Среди реликвий, оставленных Корпусом, - знамя Димитрия Лазареля, вероятно, единственное из семи сохранившихся. В 1923 году Лазарель выставил его напоказ на воссоединении Союза добровольцев в Араде . [ 109 ] Называемое Знаменем Дарницы , оно было подарено местной церкви, а затем выставлено в Музее Баната , Тимишоара . [ 34 ] Кишиневский флаг был передан Корпусом в дар Национальному музейному комплексу ASTRA в Сибиу . [ 110 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Оту, Петре, «Октавиан Гога о русской революции февраля 1917 года», в журнале «Исторический» , ноябрь 2007 г., стр.20.
  2. ^ Пареан, [стр.1, 3]; Шербан ( АААШ 2004), стр.176.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час (на румынском языке) Поп, Марин, «Из жизни и деятельности Виктора Делеу (1876–1940)» («Из жизни и деятельности Виктора Делеу (1876–1940)»). Архивировано 31 марта 2012 г. в Wayback Machine , в блокнотах Сильване . , 16 марта 2007 г.
  4. ^ Jump up to: а б Пареан, [стр.3]; Щербан (1997), стр.105-106.
  5. ^ Пареан, [стр.1]. См. также Шербан ( AUASH 2004), стр. 176.
  6. ^ Jump up to: а б с Пареан, [стр.1]
  7. ^ Мамина и др. , стр.40; Пареан, [стр.1]. К марту 1917 г. в Годжане (стр. 11) было «около 300 офицеров и 1500 унтер-офицеров и солдат».
  8. ^ Список варьируется в зависимости от Пареана ([стр.1-2]) и Шербана (2001, стр.145, 146).
  9. ^ Шербан ( AUASH 2004), стр.176-177.
  10. ^ Шербан ( AUASH 2004), стр.176.
  11. ^ Шербан (2001), стр.145, 146; ( АААШ 2004), стр.176-177.
  12. ^ Шербан (1997), стр.101; ( АААШ 2004), стр.176-177.
  13. ^ Jump up to: а б Пареан, [стр.2]
  14. ^ Гокан, стр. 11; Шербан (1997), стр.101; (2001), стр.145-146; ( АААШ 2004), стр.176.
  15. ^ Jump up to: а б с Гокан, стр.11
  16. ^ Мамина и др. , стр.40-41; Пареан, [стр.2]; Щербан (2001), стр.146.
  17. ^ Пареан, [стр.2]; Щербан (2001), стр.146.
  18. ^ Jump up to: а б Щербан (2001), стр.146.
  19. ^ Пареан, [стр.2-3]; Щербан (2001), стр.146.
  20. ^ Пареан, [стр.2-3]
  21. ^ Jump up to: а б с д и Пареан, [стр.3]
  22. ^ Немояну, стр.840-841.
  23. ^ Пареан, [стр.3]; Щербан (2001), стр.146.
  24. ^ Пареан, [стр.3, 4]
  25. ^ Пареан, [стр.3]; Шербан (1997), стр.101; (2001), стр.146-148.
  26. ^ Кран, стр.12; Мамина и др. , стр.40
  27. ^ Jump up to: а б с д и (на румынском языке) Иван, Сабин, «С румынскими добровольцами в Сибири (1917-1920)» , в «Мемории». Журнал задержанной мысли , №1. 30, 2000 г.
  28. ^ Гокан, стр. 12-13; Щербан (2001), стр.147.
  29. ^ Немояну, стр.839-840
  30. ^ Jump up to: а б Щербан (2001), стр.148.
  31. ^ Щербан (2001), стр.147-148. См. также Гокан, стр. 11.
  32. ^ Щербан (2001), стр.147. См. также Гокан, стр. 11.
  33. ^ Гокан, стр. 11; Щербан (2001), стр.147-148.
  34. ^ Jump up to: а б с д (на румынском языке) , Лаура М., « Знамя Дарницы в музее Баната» выставлено Форцю , в Румынии, Либера , 3 июля 2006 г.
  35. ^ Мамина и др. , стр.40-41; Пареан, [стр.3]
  36. ^ Пареан, [стр.3]; Щербан (1997), стр.102.
  37. ^ Мамина и др. , стр. 41; Пареан, [стр.3]; Шербан (1997), стр.102; (2001), стр.148; ( АААШ 2004), стр.176, 177.
  38. ^ Пареан, [стр.4]. См. также Шербан (1997), стр. 102.
  39. ^ Дениз, Ойген и Опреску, Пол, «1917. Отчеты посланника Испании: «Национальное единство — причина для участия в войне»», в «Историческом магазине » , декабрь 1987, стр.24
  40. ^ Jump up to: а б с Щербан (1997), стр.103.
  41. ^ Шербан (1997), стр.103-104.
  42. ^ Jump up to: а б Щербан (1997), стр.104.
  43. ^ Мамина и др. , стр. 41; Пареан, [стр.4]; Шербан ( АААШ 2004), пассим
  44. ^ Шербан ( AUASH 2004), стр.177.
  45. ^ Шербан ( AUASH 2004), стр.177-178.
  46. ^ Пареан, [стр.4]; Щербан (1997), стр.102.
  47. ^ Jump up to: а б Щербан (1997), стр.102.
  48. ^ Мамина и др. , стр. 41; Шербан (1997), стр.104-105; (2001), стр.149; ( АААШ 2004), стр.179-180.
  49. ^ Пареан, [стр.4]; Шербан (1997), стр.103; ( АААШ 2004), стр.179.
  50. ^ Шербан (1997), стр.105; ( АААШ 2004), стр.179-180.
  51. ^ Шербан (1997), стр.104-105.
  52. ^ Шербан (1997), стр.103. См. также Пареан, [стр.4]
  53. ^ Jump up to: а б с Щербан (2003), стр.154.
  54. ^ Jump up to: а б с Щербан (1997), стр.105.
  55. ^ Шербан (1997), стр.105. См. также Пареан, [стр.4]
  56. ^ Jump up to: а б (на румынском языке) Маниу, Юлиу , «Призыв к оружию» , на румынском языке (Арад) , No. 20/1919, стр.3 (оцифровано университета Бабеш-Бойяи Онлайн-библиотекой Трансильванского )
  57. ^ Jump up to: а б Пареан, [стр.4]
  58. ^ Казак, стр.113; Мамина и др. , стр. 41; Шербан (1997), стр.102; (2001), стр.149
  59. ^ Шербан (1997), стр.105-106.
  60. ^ Казак, стр.112.
  61. ^ Jump up to: а б Бодеа, стр.67
  62. ^ Шербан (1997), стр.106-111.
  63. ^ Мамина и др. , стр. 41; Шербан ( АААШ 2004), стр.177, 178.
  64. ^ (на румынском языке) Бойтош, Олимпиу, «Ион Агарбичану. Биобиблиографический очерк» («Ион Агарбичану. Портрет биобиблиографического очерка») , в Luceafărul , No. 10/1942, стр.354 (оцифровано университета Бабеш-Бойяи Онлайн-библиотекой Трансильванского )
  65. ^ Jump up to: а б ван Мерс, Вим. Бессарабский вопрос в коммунистической историографии , Восточноевропейские монографии, Боулдер, 1994, стр.64-65. ISBN   0-88033-284-0
  66. ^ Jump up to: а б Казак, стр.113
  67. ^ (на румынском языке) Булей, Ион , «Acum 90 de ani… (II)» «(60 лет назад… (II)») , в Ziarul Financiar , 15 октября 2008 г.; Константин, стр.65, 70
  68. ^ Константин, стр.66, 70.
  69. ^ Константин, стр.70-71.
  70. ^ Шербан (1997), стр.106.
  71. ^ Бодеа, стр. 68; Шербан (1997), стр.111; ( Апулум 2004), стр.363; ( АААШ 2004), стр.182.
  72. ^ Бодеа, пассим
  73. ^ Мамина и др. , стр. 41-43; Пареан, [стр.4]; Шербан (1997), стр.110-111; ( Апулум 2004), стр.359.
  74. ^ (на румынском языке) Ненсеску, Мариан, « Роменские легионы и осуществление идеала воссоединения» (« Роменские легионы и осуществление идеала воссоединения»). Архивировано 25 апреля 2012 г. в Wayback Machine городской библиотеки Бухареста , в библиотеке . Метрополитенэ , нет. 12/2009, стр.10-11
  75. ^ Шербан ( Апулум 2004), стр.358-363
  76. ^ Шербан ( Апулум 2004), стр.362
  77. ^ Шербан ( Апулум 2004), стр.362-365
  78. ^ Мамина и др. , стр.44-45
  79. ^ Мамина и др. , стр.46
  80. ^ Бодеа, стр. 67, 68.
  81. ^ Jump up to: а б Шербан ( Апулум 2004), стр.358.
  82. ^ Шербан ( Апулум 2004), стр.357-358
  83. ^ Шербан (2003), стр.153-154, 156-157.
  84. ^ Шербан (2003), стр.153
  85. ^ Jump up to: а б Щербан (2003), стр.154-155.
  86. ^ Гокан, стр.13
  87. ^ Казаку, стр.113-114; Щербан (2003), стр.158-159.
  88. ^ Шербан (2003), стр.158-159.
  89. ^ Шербан (2003), стр.154, 157-158, 161.
  90. ^ Шербан (2003), стр.158-161.
  91. ^ Щербан (2003), стр.161-163. См. также Гокан, стр. 13-14.
  92. ^ Казаку, стр. 114, 116-117; Щербан (2003), стр.161.
  93. ^ Казак, пассим ; Шербан (1997), стр.109, 111; Шербан (2003), пассим
  94. ^ Казаку, стр.115-116.
  95. ^ Казак, стр.117.
  96. ^ Jump up to: а б Щербан (2003), стр.155.
  97. ^ Казаку, стр.117-118.
  98. ^ Шербан (1997), стр.109; (2001), стр.149; (2003), стр.145; ( Апулум 2004), стр.358.
  99. ^ Немояну, стр.840; Шербан (1997), стр.101; (2001), стр.146-147.
  100. ^ Немояну, стр.840
  101. ^ (на румынском языке) Тр. М., «Исторический день. - Члены королевской семьи в Чебеа и история двух легионеров Аврама Янку» («Исторический день. - Члены королевской семьи в Чебеа и история двух легионеров Аврама Янку») , на румынском языке (Арад) , №. 32/1919, стр.1 (оцифровано университета Бабеш-Бойяи Онлайн-библиотекой Трансильванского )
  102. ^ Немояну, стр. 838, 840-841.
  103. ^ Гокан, стр.13-14.
  104. ^ (на румынском языке) П., «Правительство «Национального союза» борется с трансильванским БПЛА» , в Chemarea Tinerimei Române , No. 21/1931, стр. 4 (оцифровано университета Бабеш-Бойяи Онлайн-библиотекой Трансильванского )
  105. ^ Jump up to: а б Щербан (2001), стр.145.
  106. ^ (на румынском языке) Штефанеску, Алекс. , «Арестованные писатели (1944-1964) (II)» («Арестованные писатели (1944-1964)»). Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , в Литературной Румынии , № 1. 24/2005
  107. ^ (на румынском языке) Унгуреану, Корнел , «Поэт и литературные столицы» («Поэт и литературные столицы»). Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , в «Литературной Румынии» , No. 12/2009
  108. ^ (на румынском языке) «Попп, Георге (Гицэ) - un 'меморанист' коммунистической эпохи» («Георге (Гицэ) Попп - 'Меморандум-активист' коммунистической эпохи»). Архивировано 7 августа 2017 г. на Wayback. Машина , в Свободной Румынии , 18 ноября 2006 г.
  109. ^ Немояну, стр.841
  110. ^ (на румынском языке) «Raportul General» («Общий отчет») , в Трансильвании , Nr. 5-9/1920, стр.564-565 (оцифровано университета Бабеш-Бойяи Онлайн-библиотекой Трансильванского )
[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b4df6fcace5d85c0a2c83df1f9d666e4__1704512160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b4/e4/b4df6fcace5d85c0a2c83df1f9d666e4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Romanian Volunteer Corps in Russia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)