Список Врат персонажей

Это список персонажей, появляющихся в японском фэнтезийном романе « Врата: Цзеитай Кано Чи найтэ», Каку Татакаэри , изданном издательством «Аркадия», и его продолжении, серии « Врата, сезон 2» .

Оригинальный сериал

Главные герои

Ёдзи Итами ( Итами Ёдзи , Итами Ёдзи )

Озвучивает: Дзюнъити Сувабе (японский); Дэвид Уолд (английский)

Главный герой сериала Итами — 33-летний отаку и JSDF солдат . После успешного сопровождения сотен граждан в безопасное место во время нападения на Гинзу, Итами повышается до звания первого лейтенанта и получает задание исследовать мир по другую сторону Врат. Он сертифицированный рейнджер JSDF и коммандос спецназа (хотя это произошло только из-за тщетных попыток его начальства дисциплинировать его), и хотя он известен тем, что бездельник и быстро убегает от неприятностей, он честен, сострадателен и может быть вполне работоспособным в условиях стресса. Позже он также становится невосприимчивым к телесным повреждениям из-за контракта, который Рори Меркьюри заключает с ним в обмен на то, что он станет ее слугой после его смерти. Своими героическими действиями во время битвы при Гиндзе и в мире за Вратами он также становится образцом для подражания для своих товарищей-солдат JSDF и своих друзей в городе Алнус.

Фамилия Итами происходит от города Итами в префектуре Хёго , где Центральной армии JGSDF . расположен штаб

Пинья Ко Лада ( Пинья Ко Рада , Пинья Ко Рада )

Озвучивает: Харука Томацу (японский); Джессика Бун (английский)

19-летняя принцесса из Империи, правящей потусторонним миром. Рожденная императорской наложницей и 10-я (3-я в аниме) в линии престолонаследия, Пинья Ко Лада посвятила себя благополучию Империи. Идеалистичная, но неопытная, она поначалу с трудом справляется с реалиями политической жизни, но по ходу сериала взрослеет. Увидев военную мощь JSDF в действии, она желает установить мир с Японией, поскольку знает, что война с ними в конечном итоге приведет к окончательному разрушению Империи. Во время своего первого визита в Японию для встречи с несколькими официальными лицами у Пинья развивается одержимость яой додзинси , и позже она просит своих Рыцарей Розы перевести еще несколько из них, чтобы она могла их прочитать. После спасения из лап Зорзала Пинья назначается наследной принцессой императором Молтом и в конечном итоге влюбляется в Итами. Как ни странно, ее имя взято из коктейля на основе рома « Пина колада» .

Тука Луна Марсо ( Тука Луна Марсо , Тюка Руна Марусо )

Озвучивает: Хисако Канемото (японский); Джульет Симмонс (английский)

Тука — 165-летняя высшая эльфийка , подросток по меркам своей расы. Она теряет отца, который жертвует собой, чтобы спасти ее, когда на ее деревню нападает Огненный Дракон, и с тех пор путешествует с Итами и компанией. Однако ей трудно справиться со смертью отца, и в конце концов она впадает в безумие, начиная рассматривать Итами как своего потерянного отца. Но даже преодолев свою потерю с помощью Итами, она продолжает называть его «отцом» как по привычке, так и из-за застенчивости своих зарождающихся истинных чувств к нему. Она также временно влюбилась в Мари Курокаву.

Лелей Ла Лелена ( Lelei La Lelena , Rerei Ra Rerena )

Озвучивает: Нао Тояма (японский); Бриттни Карбовски (английский)

15-летняя маг из потустороннего мира, бывшая представительница кочевого племени Рурудо и ученица пожилого колдуна , отличающаяся платиновыми светлыми волосами и вечно бесстрастным выражением лица. Она считает себя законным браком с Итами после того, как последний невольно исполнил древний свадебный обычай, согласно которому пара проводит три ночи подряд в одной комнате. Блестящая и любознательная, Лелей быстро выучивает японский язык и становится устным переводчиком в группе Итами. Благодаря знаниям физики, полученным во время ее визитов на Землю, в сочетании с ее природными магическими способностями и даром богини подземного мира Харди, она в конечном итоге становится способной по своему желанию открывать Врата между Особым регионом и Японией.

Рори ロゥリィ・マーキュリー, Rōri MākyurīМеркьюри

Озвучивает: Риса Танеда (японский); Молли Сирси (английский)

961-летняя полубогиня и апостол бога Эмроя. Обычно она одета в свою официальную одежду апостола, которая сильно напоминает готической Лолиты моду . Статус Рори как полубогини означает, что она не может умереть и может оправиться от любой раны; к своему 1000-летию она вознесется и станет полноценной богиней. Она сверхчеловечески сильна, что позволяет ей с легкостью владеть своей чрезвычайно тяжелой фирменной алебардой , а также очень быстра и ловка, имея многовековой боевой опыт. Ее присутствие и статус Апостола также оказывают большую помощь группе Итами в установлении социальных связей внутри Особого региона. Ее единственная серьезная слабость - это ее страх уйти под землю из-за ее неприязни к Харди, богине подземного мира Особого региона, которая желает Рори стать своей невестой. После встречи с Итами она проявляет к нему особый интерес из-за его искренности, и благодаря этой привязанности позже она решает стать Богиней Любви после своего вознесения.

Хаа Яо , Yao Hā DyusshiДуши

Озвучивает: Ёко Хикаса (японский); Рэйчел Лэндон (английский)

Темный эльф, которому более 300 лет; ее второе имя - отсылка к богине подземного мира Харди, которой поклоняются ее люди. Она обращается за помощью к JSDF, когда тот же дракон, что напал на деревню Туки, перемещается в лес, где живет ее племя, становясь для них угрозой. После того, как дракон побежден, и узнав, что Апостол Харди несет ответственность за его неистовство, она отказывается от своей веры в Харди, меняет свое имя на Яо Ро Души ( ヤオ・ロゥ・デュッシ , Яо Ро Души ) (с «Ро» в знак почтения к Рори Меркьюри, пришедшей на помощь своему народу) и предлагающей себя Итами как раб. В отличие от трех других девушек в компании Итами, она не так безжалостно добивается его расположения, но она столь же озадачена его, казалось бы, безразличным отношением к их отношениям, особенно потому, что ее склонность к неудачам снижает ее самооценку, и она считает Итами опорой.

Японские иероглифы

Третий разведывательный отряд

Хотя разведывательное подразделение насчитывает в общей сложности одиннадцать членов, перечисленные здесь персонажи - это те, кто занимает особое место в истории.

Сино Курибаяси ( Sino Kuribayashi , Shino Kuribayashi )

Озвучивает: Маая Учида (японский); Стефани Виттелс (английский)

Миниатюрный, но пышногрудый сержант первого класса третьего разведывательного подразделения под командованием Итами, она не уважает его из-за его характера отаку. Она боготворит японских рейнджеров и спецназ; восприятие, которое несколько нарушается, когда она узнает, что Итами является сертифицированным членом обоих. Она преуспевает в рукопашном бою и предпочитает бросаться в бой с головой вперед, чтобы сразиться со своими противниками одним лишь штыком, установленным на винтовке. Она остается в Особом регионе, когда Врата закрыты, потому что новый мир дает ей шанс вырваться из своей воинственной натуры и потому что она влюбилась в своего товарища по команде Томиту, несмотря на то, что он уже был связан с Бозесом Розы. Рыцари.

Акира Томита ( Томита Акира , Томита Акира )

Озвучивает: Хироки Ясумото (Japanese); Ty Mahany (English)

Сержант первого класса Томита, 27-летний обученный рейнджер , нежный гигант подразделения, серьезный, но добрый человек и часто действует как голос разума внутри группы. Он и Бозес вступают в отношения, и в результате он становится одним из военнослужащих JSDF, остающихся в Особом регионе, когда Врата закрыты.

Такео Курата ( Такео Курата , Курата Такео )

Озвучивает: Кайто Исикава (японский); Тайлер Галиндо (английский)

21-летний сержант JSDF и водитель разведывательной группы, он также отаку, как и Итами, с особым фетишем к девушкам-кошкам . Его вызывающая фантазия становится реальностью, когда он встречает Персию, горничную из формального клана, которая оказалась полукошкой. Эти двое очень быстро сближаются и становятся почти неразлучны всякий раз, когда Курата посещает Италику. Благодаря этой привязанности Курута является одним из военнослужащих JSDF, который добровольно остается в Особом регионе, когда первоначальные Врата закрываются.

Мари Курокава ( Курокава Мари , Курокава Мари )

Озвучивает: Сатоми Акесака (японский); Эллисон Самралл (английский)

Медик . Третьего разведотряда в звании сержанта первого класса, при росте 190 см она необычайно высокая женщина Ее отец — командир подводной лодки Морских сил самообороны Японии . Временами она может быть неприятно резкой на язык, особенно по отношению к Итами, если она подозревает, что у него есть скрытые мотивы, связанные с его хобби отаку. Хотя она заботится о благополучии тех, кто находится под ее наблюдением, особенно гражданских лиц, она может быть очень жестокой с непослушными пациентами, часто используя средства запугивания, граничащие с садизмом, чтобы дисциплинировать их. В конце сериала она вернулась на Землю и стала старшей медсестрой Центральной больницы JSDF.

Соитиро 桑原 惣一郎, Kuwahara SōichirōКувахара

Озвучивает: Канехира Ямамото (японец); Джош Моррисон (английский)

Пятидесятилетний сержант-майор , заместитель Итами. Как самый старший член подразделения, он обладает опытом и мудростью обучения и руководства новобранцами на местах. Он заменяет Итами на посту лидера группы после того, как последний убегает, чтобы убить Огненного Дракона в одиночку, и, следовательно, освобождается от своего командования. После закрытия первоначальных Врат он уходит из JSDF и работает в охранной фирме, одновременно проводя время со своими новорожденными внуками.

Хитоши Фурута ( Hitoshi Furuta , Hitoshi Furuta )

Озвучивает: Дайки Хамано (японец); Адам Гиббс (английский)

Ведущий рядовой Третьей разведывательной группы, который раньше работал в первоклассном ресторане своей семьи, пока не поссорился с новым руководством и не присоединился к JSDF, чтобы собрать средства для открытия собственного ресторана. Во время миссии команды в столице Империи он работает под прикрытием шеф-поваром после того, как его кулинария заинтересовала принца Зорзала. Там он влюбляется в Тюле, наложницу и тайного противника Зорзала-Воина-Кролика; в конечном итоге они помогают друг другу помешать тираническому принцу, и после смерти Тюле и закрытия Врат он и Далила открывают ресторан в Токио в ее память.

Оперативная группа специального региона JSDF

Коитиро Хазама ( Коитиро Хазама , Хазама Коитиро )

Озвучивает: Хироши Янака (японец); Джон Гремиллион (английский)

JSDF Генерал-лейтенант , отвечающий за оперативную группу JSDF в Особом регионе, который высоко уважает Итами, несмотря на безрассудное поведение последнего. Как ответственный командир, он является одним из военнослужащих JSDF, который остается, когда Ворота закрываются.

Акира Янагида ( Акира Янагида , Акира Янагида )

Озвучивает: Кодзи Юса (японец); Крис Паттон (английский)

Первый лейтенант, помощник генерала Хазамы. Он не любит Итами из-за того, что последний получил свое звание из-за инцидента в Гиндзе, тогда как ему самому пришлось заслужить его тяжелым трудом. В отличие от Итами, который заботится о людях Особого региона и хочет им помочь, Янагида не видит проблем в манипулировании и эксплуатации людей и ресурсов Особого региона ради выгоды Японии. В конце концов у него развивается неохотное уважение к Итами, несмотря на то, что эти двое, кажется, враждуют друг с другом из-за мелких деталей, особенно в отношении беспечного отношения Итами и его способности так легко приобретать союзников.

Осаму Хигаки ( Хигаки Осаму , Хигаки Осаму )

Озвучивает: Рюносукэ Ватануки (японец); Адам Ноубл (английский)

Майор . оперативной группы особого региона и непосредственный начальник Итами, которого обычно расстраивает слабое отношение Итами, нарушающее военный протокол

Шунья 健軍 俊也, Kengun ShunyaКенгун

Озвучивает: Рикия Кояма

JSDF Полковник и командир 4-го боевого подразделения Специальной региональной оперативной группы, десантно-штурмовой роты , ветеран Италики и эвакуации Нефритового дворца. Несмотря на разницу в возрасте и языковой барьер, он начинает отношения с Роуз Найт Бифитер Э Кэти и является одним из военнослужащих, оставшихся в Особом регионе после обрушения Врат.

Наоки Камо ( Камо Наоки , Камо Наоки )

Озвучивает: Такатора

Полковник, командир 1-й оперативной группы смешанного пехотного корпуса.

Акира Камикода ( Камикода Эй , Камикода Акира )

Озвучивает: Эйдзи Такемото

Несколько вспыльчивый подполковник японских ВВС и руководитель отделения оперативной группы JASDF, летающий на F4 Phantom . Он остается в Особом регионе после закрытия Врат из-за отсутствия ограничений на полеты в этом мире, а также из-за его романтического внимания к Рыцарям Розы.

Нютабару ( 新田原 , Нютабару )

Озвучивает: Тецу Миками

Майор и командир отряда JSDF, дислоцированного в Акусё, квартале красных фонарей имперской столицы .

Правительство Японии и граждане

Таро Кано ( 嘉納 太郎 , Кано Таро )

Озвучивает: Тецуо Канао (японец); Стивен Файнли (английский)

Министр обороны Японии и старый друг Итами. Как и Итами, он также отаку. Волевой и патриотичный, он сменил премьер-министра Мориту в качестве временного кандидата после того, как он и другие члены кабинета разоблачили трусость Мориты, намеревавшейся передать управление Вратами иностранному международному заговору вместо защиты суверенитета своей страны. В конце сериала он ушел из политики и, таким образом, снова смог заняться своими увлечениями отаку.

Риса Аой ( Аой Риса , Аой Риса )

Озвучивает: Ёсино Нандзё (японец); Челси МакКарди (английский)

Бывшая жена Итами и художница яой- додзин, чье увлечение коллекционированием кукол довольно часто приводило ее к разорению. Будучи бывшими одноклассниками в колледже, они с Итами поженились по расчету: Итами давал деньги на хобби Рисы, а Риса присматривала за Итами по хозяйству. Риса развелась с Итами после того, как попыталась убедить Итами не ехать в Особый регион и поняла, что он никогда по-настоящему ее не любил. Тем не менее, они по-прежнему заботятся друг о друге, а Итами по-прежнему оказывает Рисе финансовую поддержку. Риса все еще любит Итами, хотя знает, что он никогда не поймет этого сам. После встречи с Пиньей она становится основным источником додзин-манги для принцессы.

Норико ( Мочизуки Mochizuki Noriko )

Озвучивает: Хибику Ямамура (японский); Кейтлин Барр (английский)

Один из нескольких японских гражданских лиц, захваченных имперскими разведчиками до инцидента в Гиндзе. Ее доставили в столицу Империи, где она стала сексуальной рабыней принца Зорзала. Когда JSDF узнают о присутствии Норико, они спасают ее и предупреждают Империю, что будут последствия, если все остальные японские рабы не будут репатриированы. Несмотря на свой травмирующий опыт и потерю всей своей семьи во время инцидента в Гиндзе, она возвращается в Альнус, чтобы выступать в качестве связующего звена между местными жителями и японскими СМИ. Став свидетельницей бессердечных сенсационных усилий японских СМИ в Особом регионе (особенно в лице Кадзунари Комуразаки), она начинает крестовый поход против этой предвзятости, решив служить японской общественности только правдой.

Нанами Курибаяси ( Курибаяси Нанами , Курибаяси Нанами )

Озвучивает: Юрика Кубо

Младшая сестра Шино и начинающая ведущая новостей. После того, как она узнает, что новости, касающиеся Особого региона, подвергаются цензуре со стороны элементов японского правительства, преследующих свои собственные интересы, а не интересы общественности, она посвящает себя передаче чистой правды о потустороннем мире и искоренению коррупции в Японии. СМИ. После закрытия Gate она открывает популярную новостную онлайн-студию.

Кодзи 菅原 浩治, Sugawara KoujiСугавара

Озвучивает: Казуюки Окицу (японец); Джей Хикман (английский)

Чиновник Министерства иностранных дел, которого отправляют в Особый регион в качестве посла в Империи в составе делегации, чтобы убедить Империю искать мира с Японией. Когда он встречает Шерри Тюэри, и она влюбляется в него, ему довольно неловко из-за ее привязанности к нему, учитывая ее нежный возраст, но он искренне заботится о ней. Когда Зорзал вступает на престол, а его опричнина арестовывает представителей знати, стремящихся к миру с Японией, он спасает Шерри, заявляя, что она его невеста. Прежде чем Врата будут закрыты, он решает остаться в Особом регионе, чтобы поддерживать дипломатические отношения между Японией и Империей.

Рэйко Шираюри ( Сираюри Рэйко , Шираюри Рэйко )

Озвучивает: Риса Хаямидзу (японец); Кэролайн Медрано (английский)

Заместитель министра иностранных дел, отвечающий за специальный регион.

Хидэё Комакадо ( Hideyo Komakado , Комакадо Хидэё )

Озвучивает: Такуя Киримото

Ведущий сотрудник штаба военной разведки Японии, а затем и отдела общественной безопасности, который выступает в качестве гида и руководителя личной безопасности во время официальных визитов труппы Итами в Японию. Позже он сыграл важную роль в свержении премьер-министра Мориты за заговор против национальных интересов Японии и назначении министра Кано временным кандидатом на его место.

Казунари 古村崎 一也, Komurazaki KazunariКомуразаки

Озвучивает: Озаму Сакута

Чрезвычайно высокомерный и поверхностный японский журналист, который постоянно пытается собрать негативную информацию о JSDF в Особом регионе исключительно ради рекламы. Его эгоизм и безрассудство ставят под угрозу и даже приводят к гибели некоторых из его вспомогательного персонала в его сенсационных стремлениях, что делает его очень непопулярным среди японцев на месте.

Сакото Окита ( Сатоко Окита , Окита Сакото )

21-летняя японская полицейская, вовлеченная в инцидент в Гиндзе в Gate: Zero . Хотя внешне она кажется волевой и надежной, на самом деле она неуклюжа, робка и наивна.

Коконе ( 心NING , Коконе )

5-летняя девочка, запутавшаяся в нападении на Гиндзу в Gate: Zero . Она основана на оригинальном персонаже - ребёнке, о котором Итами заботится после инцидента, из первого эпизода аниме-сериала.

Символы особого региона

Империя

На момент прибытия JSDF Империя оставалась доминирующей политической сферой в Особом регионе более 687 лет. Ее политическая, культурная и военная системы созданы по образцу систем древней Римской империи . Люди образуют основной социальный класс; полулюди по имперскому закону считаются негражданами.

Зорзал Эль Цезарь ( Зорзал Эль Цезарь , Зорузару Эру Кэсару )

Озвучивает: Кацуюки Кониси (японец); Крегг Дейли (английский)

Первый принц Империи, старший сводный брат Пиньи и главный антагонист сериала. Психически нестабильный, высокомерный и тщеславный, но достаточно хитрый, чтобы играть роль глупого выскочки (чтобы его отец поверил, что его можно будет легко использовать в качестве доверенного лица, когда он выйдет на пенсию), Зорзал - садист, который любит совершать изнасилования, убийства и геноцид. и владеет несколькими секс-рабынями. После того, как Итами освобождает своего японского пленника Норико из его когтей, Зорзал клянется отомстить, провозглашает себя новым Императором и пытается вести новую войну против Японии, не обращая внимания на технологическое превосходство JSDF. В конце концов, после безрассудной тотальной атаки на Пину перед воротами Италики, он теряет все и его убивает Тюуле, хотя ему удается забрать ее с собой.

Tyūle (テューレ, TyūreТюле

Озвучивает: Ами Кошимидзу (японский); Мэгги Флекно (английский)

Сексуальная рабыня Зорзала и бывшая королева племени кроликов-воинов. Ее племя находилось в состоянии войны с Империей, но, понимая, что им не победить, она отдалась принцу Зорзалу в качестве его рабыни в обмен на то, что он пощадит ее племя. Однако Зорзал не сдержал своего слова и жестоко убил и поработил ее народ, солгав выжившим, что Тюуле продала их, чтобы спасти себя, что вызвало у нее ненависть ее племени. Узнав правду, Тюле поклялся отомстить, чтобы разрушить Империю, делая вид, что подчиняется Зорзалу, и тайно манипулируя им, заставляя его вести самоубийственную войну с Японией, которая приведет Империю к полному разрушению. Она влюбляется в Фуруту Хитоши, но, в конце концов, не может отказаться от мести Зорзалу, и когда ее узнают, она и принц убивают друг друга.

Молт Сол , Moruto Soru AugusutasuАвгуст

Озвучивает: Ацуши Оно (японский); Джейсон Дуглас (английский)

Император Особого региона и отец Пиньи. Несмотря на то, что он знает, что японские силы намного превосходят силы Империи, он поначалу не хочет искать с ними мира, опасаясь, что их действительно невозможно будет остановить, если он даст им время закрепиться. После спасения из лап Зорзала и осознания того, что JSDF - его лучшая надежда на сохранение Империи, он вступает с ними в союз и назначает Пинья своим законным преемником.

Duran (デュラン, DyuranДюран

Озвучивает: Масао Амада (японец); Марти Флек (английский)

Король Королевства Эльба, Дюран был частью второй волны войск, посланных Империей для отвоевания холма Алнус у «захватчиков» JSDF. Его силы были уничтожены, и когда принцесса Пинья нашла его, он превратился в искалеченную оболочку человека, ожидающего своей смерти либо от Империи, либо от своего народа. Позже он тайно изображает из себя беженца-инвалида в Алнусе и реабилитируется силами JSDF с помощью протезов конечностей и медицинского лечения. Позже он сыграл ключевую роль в том, чтобы позволить JSDF пересечь Эльбское королевство и помочь Итами победить Огненного Дракона, а также был членом проимперской коалиции против Зорзала.

Хелм Фуле Майо ( Herumu Fure Maio , Herumu Fure Maio )

Озвучивает: Юсуке Кобаяши (японец); Блейк Шепард (английский)

Бывший член-основатель Ордена Рыцарей Розы, который после выхода из группы стал виконтом . Он участвовал и был схвачен во время имперского нападения на Гиндзу, и, стремясь отплатить Японии за свое унижение, он становится одним из военных советников Зорзала во время имперской гражданской войны. Его главная цель - доказать, что он лучше Пиньи, но эта перспектива ему терпит неудачу, когда его бесцеремонно захватывают после Второй битвы при Италике.

Сол Диабо , Diabo Soru KaesaruЦезарь

Озвучивает: Юитиро Умехара

Амбициозный, но трусливый младший брат Зорзала, который стремится к трону, несмотря на то, что не является следующим в линии наследования. Когда Зорзал вступает во владение, он бежит в Алнус, чтобы заручиться помощью иностранной державы для помощи в его вознесении, в результате чего он заключает сделку с китайским правительством, чтобы сделать его Императором в обмен на доставку им Лелея. Однако после того, как китайцы предали его, Рори Меркьюри назначает его номинальным «марионеточным» губернатором Живого сообщества Алнус, чтобы удовлетворить свои амбиции.

Шерри Тюэри ( Шерри Тюэри , Шерри Тюэри )

Озвучивает: Рина Хидака (японский); Люси Кристиан (английский)

Шерри — 12-летняя дочь семьи Тюэри, благородной семьи, связанной с маркизом Каселем, влиятельным сенатором. Желая улучшить свои связи с Каселом, Сугавара предложил доставить Шерри жемчужное ожерелье после их встречи на вечеринке. После этого Шерри влюбилась в Сугавару и пыталась преследовать его всякий раз, когда он был рядом. Она быстро демонстрирует не по годам мудрость и зрелость, демонстрируя острое понимание неловких взаимоотношений между Японией и народом Империи, а также проблем, которые это может создать для Японии и ее «будущего мужа»; по этой причине она охотно предлагает помочь Сугаваре и помочь преодолеть разрыв между их странами. После смерти ее родителей во время чистки Зорзалом имперских фракций, выступающих за мир, маркиз Казел принимает Шерри своей подопечной, а император Молт позже назначает ее своим эмиссаром в Японии, и эту роль она выполняет со сверхъестественными способностями. Когда Врата закрываются, она переезжает к семье Сугавары, чтобы дождаться воссоединения двух миров.

Marcus (マルクス, MarukusuМаркус

Озвучивает: Рё Сугисаки (японец); Эндрю Лав (английский)

Министр внутренних дел Империи, главный советник и правая рука императора Молта Августа. В некоторых переводах его имя пишется « Маркс ».

Орден Рыцарей Розы

Орден Рыцарей Розы , основанный и возглавляемый императорской принцессой Пинья Ко Лада, состоит преимущественно из женской группы благородных женщин Империи. Первоначально они служили цветной охраной и «декоративными» предметами для армии Империи и никогда не использовались в бою. Их первая настоящая битва произошла во время осады Италики, где преступные солдаты союзников стали мародерами и напали на торговый город, событие, в котором рыцари продемонстрировали свои навыки и преданность Империи и своей принцессе.

Грей Ко Альдо ( Грей Ко Альдо , Гурей Ко Арудо )

Озвучивает: Итару Ямамото (японец); Роб Мангл (английский)

Простолюдин по происхождению и ветеран Имперского рыцаря, назначенный под командование принцессы Пиньи, который также служил наставником и боевым инструктором Рыцарей Розы.

Хэмилтон Уно Лоу ( Hamilton Roru Uno )

Озвучивает: Икуми Хаяма (японский); Шанаэа Мур (английский)

Паж принцессы Пиньи, которая на два года младше ее. Она была частью группы принцессы Пины во время осады Италики и помогла Пине заключить договор с JDSF. После ее собственного взаимодействия с JDSF она чувствует себя надежной, надежной и доверчивой по отношению к действиям и словам Итами и его 3-й разведывательной группы.

Ко Палести ( Бозес Bōzesu Ko Paresutī )

Озвучивает: Юми Утияма (японский); Патрисия Дюран (английский)

Вторая дочь маркиза Палести и вторая женщина в рыцарском ордене принцессы Пиньи; присвоено звание Золотой Розы. Она испытывает взаимные чувства к Томите, официально оформляет с ним запрещенные отношения и беременеет от него ребенка Май.

Фуре Калги ( Паначе Каруги Панашу Фуре )

Озвучивает: Адзуки Сибуя (японец); Кира Винсент-Дэвис (английский)

Член Ордена, а также близкий друг принцессы Пинья. Ее более поздний роман с братом Пиньи Диабо делает ее одновременно его неохотной сообщницей и сдерживающим влиянием в его собственных планах восхождения.

Бифитер Э Кэти ( ビーフィーター・E・カティー , Бифуита И Кати )

Озвучивает: Муцуми Тамура

Бифитер — капитан Рыцарей Розы и один из старейших знакомых принцессы Пиньи. Позже она вступает в отношения с полковником Кенгуном из 401-й роты, который руководил спасением Нефритового дворца. Неясно, основала ли автор Такуми Янаи имя своего персонажа «Бифитер» на йоменских надзирателях , которых также называют «бифитерами», или на популярном бренде джина , который также носит то же имя . В английском дубляже ее имя изменено с Бифитер на « Вивита » или « Вифита ».

Мареа ( Шанди Графф Marea Shandī Gafu )

Озвучивает: Руми Окубо (японец); Шелби Блокер (английский)

Молодой императорский дворянин, член Ордена Рыцарей Розы. Шенди питает слабость к известным людям и склонна к романтизации из-за своего энтузиазма. Именно она первоначально сообщает Империи о поражении Огненного Дракона, а позже помогает Итами и его группе охранять Лейлей от убийц во время ее экзамена на магистра. Во время Имперской гражданской войны она погибает во Второй битве при Италике после того, как была побеждена убийцами из племени Харио, защищая Императора Молта.

Формальный клан

Формальный клан — нейтральный клан, проживающий в городе Италика, важном сельскохозяйственном городе. Бывшим патриархом был граф Кольт Формал, дворянин, который взял на себя многих бедных жителей и гуманоидов в качестве слуг и личного «хобби». Горничные также обладают навыками ведения боя на случай, если дому угрожает опасность. С основанием поселения Альнус несколько официальных домашних слуг переезжают туда, чтобы помогать JSDF в качестве общественных работников (владельцев магазинов, барменш и т. д.). Зорзала После провала государственного переворота и спасения принцессы Пиньи и императора Молта Италика становится временной резиденцией законного имперского правительства.

Мюи Формаль ( Мьюи Формаль , Мьюи Форумару )

Третья и (в 11 лет) младшая дочь Кольта Формала и его жены, погибших в результате несчастного случая, а также его наследница и номинальный лидер семьи Формалов.

Кейн ( Кейн , Кейн )

Озвучивает: Мабуки Андо

Фактический опекун графини Мюи и глава домашней прислуги. Хоть она и не любит Империю за то, что она силой поработила ее родину, она — милостивый хозяин и надежный союзник. Однако ее главным интересом является защита графини, что первоначально заставляет ее использовать своих домашних слуг в качестве шпионов против JSDF, чтобы понять их конечные мотивы.

Далила ( Далила , Дерира )

Озвучивает: Айна Кусуда

Горничная-Воин-Кролик и шпион Формального Клана в сообществе Алнус. Гордая воительница своего народа, она отказалась подчинить себя рабству после того, как Зорзал захватил ее королеву Тюле, которую она хочет убить из-за лжи Зорзала. В конце концов она и другие беглецы из ее народа были схвачены графом Формалом. После того, как Тюле, Буро и предатель из Дома Формалов обманом заставили ее попытаться убить Норико, она начинает отношения с Акирой Янагидой и присоединяется к японскому спецназу в их набегах на силы Зорзала во время Имперской гражданской войны. После окончания войны она переезжает в Японию до закрытия Врат и вместе с Фурутой открывает ресторан, посвященный памяти Тюле.

Половина ( メイア , Половина )

Озвучивает: Аска Ниши

Молодая горничная- кошка из House Formal, которая устроилась на работу в магазин PX в поселении Алнус .

Persia (ペルシア, PerushiaПерсия

Озвучивает: Мэгуми Хан

Горничная -кошка в пенсне , у которой вступают романтические отношения с Куратой.

Мамина ( マミーナ , Мамина )

Озвучивает: Саори Ониши

Горничная-зайчик-воин.

Ауреа ( Ауреа , Ауреа )

Озвучивает: Момо Асакура

в Горничная Медуза House Formal. В отличие от своего мифологического шаблона, она очень красива и не превращает людей в камень, а скорее истощает их жизненную энергию и воспоминания. Она была нанята покойным графом, чтобы облегчить переход умирающих членов дома в загробную жизнь.

Божества

Особый регион является домом для нескольких божеств – как полноценных богов, так и полубогов – которые выступают в роли стражей от нежелательного развития среди людей другого мира, либо поддерживая тех, кто поддерживает естественный баланс, либо уничтожая любые элементы, которые ему угрожают. Полубоги, также называемые Апостолами , сначала выбираются из числа смертных существ с огромным потенциалом; они сохраняют физическую форму, но остаются вечно молодыми и живыми даже после перенесенного расчленения, пока не станут духовными существами и не вознесутся к божественности на своем 1000-м году жизни. Эти недавно вознесшиеся боги могут претендовать на один из доменов, принадлежащих божеству, которому они служили, или на любой аспект, еще не заявленный другим божеством, или стать божественным покровителем определенного региона. Многие жители Особого региона основывают свои вторые имена на имени божества, которому они лично поклоняются.

Харди ( Харди , Хади )

Харди (« Аид » в дубляже Alpha Manga Service) — богиня подземного мира в Особом регионе, главный храм которой расположен в городе Бельнаго. Униформа ее жриц похожа на одежду Рори Меркьюри в стиле лолиты , за исключением того, что она окрашена в белый цвет. Харди очень капризна и любит действовать согласно своим желаниям; она также лесбиянка и хотела бы объявить Рори своей невестой. Будучи бестелесным существом, она может напрямую взаимодействовать с миром смертных только в том случае, если завладеет чьим-то телом . Она также отвечает за открытие первоначальных врат на Землю, чтобы увидеть, как Империя погрузилась в хаос и дать возможность начать новое начало, а также за пробуждение Огненного Дракона, чтобы разрушить Врата; план, который был сорван, когда Итами убил монстра.

Giselle (ジゼル, JizeruЖизель

Озвучивает: Аяне Сакура

Жизель — представительница драконьего народа, самая молодая из Двенадцати Апостолов в Особом регионе (в возрасте чуть более 400 лет) и личная служанка Харди. Она считает себя соперницей Рори Меркьюри и несет ответственность за пробуждение Огненного Дракона во имя Харди. По приказу своей госпожи она позже помогает JSDF против сил Зорзала и катастрофических последствий продолжающегося существования Врат.

Emroy (エムロイ, EmuroiЭмрой

Часто упоминаемый, но никогда не видимый, Бог Тьмы, Войны, Насилия и Смерти обычно представлен его Апостолом Рори Меркьюри. Согласно его доктрине, убийство не считается грехом, хотя причина любого убийства определяет приговор, который преступники получают от Эмроя. Души тех, кто храбро падал в битве, втягиваются во владения Эмроя, чтобы служить ему; Вместо этого Харди оставляет право требовать большинство других душ.

Эльран ( Эруран , Эруран ) и Ла ( Ра , Ра )

Боги-близнецы знаний и обучения, основавшие город Рондель в период своего апостольства.

Лунарю ( Лунарю , Рунарю )

Бог музыки особого региона.

Miritta (ミリッタ, MirittaМиритта

Богиня плодородия и рождения Особого региона, ответственная за хороший урожай и безопасные роды. Несмотря на свою популярность в этом отношении, ее прихожане должны хотя бы раз в жизни поработать храмовыми проститутками , чтобы выполнить свои обязательства перед ней.

Мудрецы Ронделя

Рондель — университетский город для изучения магии, естествознания и истории. Он был основан Эльраном и Ла более 3000 лет назад и с тех пор произвел на свет множество известных магов и мудрецов. Наряду с Италикой и поселением Алнус, это также одно из немногих мест в Империи, где полулюди пользуются теми же основными правами, что и люди.

Като Эль Альтестан ( Като Эль Альтестан , Като Эру Арутесутан )

Озвучивает: Чо (японский); Джон Сваси (английский)

Волшебник, взявший Лелей в качестве своего второго ученика по магии. Немного эксцентричный персонаж, он уехал из Ронделя и поселился на окраине деревни Кода, где он и Лелей впервые встретились с JSDF. Несмотря на свое развратное чувство юмора, он играет отеческую роль для беженцев, эвакуированных Итами в Алнус; многие в Ронделе считают его одним из сильнейших магов. Однако в аниме-сериале он сведен к роли чудаковатого второстепенного персонажа.

Арпеджио Эль , Arupejio Eru RarēnaЛалена

Озвучивает: Аяхи Такагаки (японец); Эмили Невес (английский)

24-летняя сводная сестра Лелей. В основном она занимается алхимией, а точнее изучением минералов. Эта область деятельности довольно дорога в ее мире и получает мало финансирования, из-за чего она живет в нищете. Чтобы компенсировать это, она работает над созданием копий книг вручную (поскольку печатный станок не был изобретен в Особом регионе), но стресс ее нынешнего образа жизни делает ее склонной к сильным приступам истерии. И хотя она глубоко заботится о Лелей, Арпеджио завидует тому, как Лелей постоянно превосходит ее и, таким образом, ставит под сомнение ее авторитет как старшего брата и сестры, в результате чего две сестры часто ссорятся. Из-за этого вспыльчивого характера сверстники обычно прозвали Арпеджио «Железным Альфи».

Мимоза Ла Мер ( Mimosa La Mer , Mimoza Ra Mēru )

Озвучивает: Фуми Хирано (японец); Марси Баннор (английский)

Пожилой мудрец, специализирующийся на естествознании, и наставник Арпеджио, который по заданию Рори Меркьюри обнаружил важность Врат для коллективной истории рас Особого региона. Она очень дружелюбный и веселый человек, но неуместно для своего возраста по-девчачьи и весьма склонна к несчастным случаям.

Флэт Эль Кода ( Flat El Coda , Фуратто Эру Кода )

Молодой эльфийский мудрец-исследователь (мудрецы, не использующие тайную магию), специализирующийся на астрономии и единственный в своем роде, делающий академическую карьеру. Он влюблен в Арпеджио, который одновременно польщен и смущен его вниманием и нежными манерами. Он не появляется в аниме.

Другие жители

Ходор Рэй Марсо ( Ходорю Марусо Рей )

Озвучивает: Дзюнъити Янагита

Высший эльф-мужчина и отец Туки, который, по-видимому, был убит Огненным Драконом, разрушившим их деревню, и спас жизнь своей дочери. Однако позже выяснилось, что он все еще жив, хотя и страдает амнезией , и находится под опекой кочевников Рурудо, этнического племени Лелея, где он создал гарем и произвел на свет дочь -полукровку .

Буро ( ボウロ , Буро )

Озвучивает: Цуёси Кояма

Человек-зверь, который является лидером Харио, племени, состоящего из полулюдей-полукровок, считающих себя истинными правителями Особого региона. В своем стремлении проникнуть и в конечном итоге получить контроль над Империей для своего племени он вступает в союз с Тюуле, которую он жаждет, чтобы скрестить полукровку с имперской линией, но позже предает ее Зорзалу и убит Тьюуле за его предательство.

Норра ( Норра , Норра )

Озвучивает: Рина Сато

Норра, также известная как Волынщик ( 笛吹き男 , Фуэфукиотоко ) (« Гадюка » в манге AlphaPolis), — злобный убийца-оборотень из племени Харио. Ее естественная форма — женщина-зверь, но она способна радикально менять свою внешность, пол и голос. Хотя она способный боец, она предпочитает убивать своих жертв через доверенных лиц, на которых она влияет психологически , пока они не «убедятся», что цели Норры должны умереть за какое-то «преступление». Она умирает во время второй битвы при Италике, когда в нее стреляет Кодзи Сугавара, прежде чем она успевает убить Императора Молта.

Misery (ミザリィ, MizareiНесчастье

Озвучивает: Юка Сайто

Женщина-птица (Крылатая женщина), которая работает проституткой в ​​районе красных фонарей столицы Империи Акусё. После того, как JSDF создает секретную базу в этом районе, она становится представителем местных проституток-полулюдей и их связи с SDF, особенно Мари Курокава, для лечения. В романе и манге она интересуется лейтенантом Кензаки, солдатом спецназа, дислоцированным на заставе Имперской столицы. После захвата Зорзала и последующего закрытия столицы она и другие полулюди оставили свою прежнюю профессию и разбогатели на контрабанде столь необходимых продуктов питания через блокаду.

Мюуте Луна , Myūti Runa SairesuСирс

Озвучивает: Линн

Сирена , она когда-то была членом бандитской армии , которая напала на Италику, прежде чем была захвачена JSDF. После освобождения из тюрьмы она стала членом местной военной полиции в Живом сообществе Алнус, обычно в качестве партнера Рори Меркьюри.

Wolf (ウォルフ, U~orufuВолк

Вольф, охранник, работающий в Живом сообществе Альнуса, является членом Волральдена, племени людей-волков, происходящего из-за Ледяных и Снежных гор к северо-востоку от Альнуса, которые традиционно нанимаются в качестве наемников. Второстепенный персонаж в серии романов, он в основном появляется в юмористических рассказах манги.

Гастон Нор Боа ( Gaston Nor Boa , Gasuton Noru Boa )

Озвучивает: Коити Сома

Владелец кафе «Город Альнус», который - главным образом из-за беспокойства о своих средствах к существованию после закрытия Врат - становится одним из сообщников Диабо в похищении Лелеи ради борьбы принца за власть.

Глава деревни ( Вождь деревни , Сончо )

Озвучивает: Кента Саса (японец); Крис Гибсон (английский)

Глава деревни Кода, которого Итами и 3-я разведывательная группа спасают от Огненного Дракона. Позже он становится свидетелем первых зверств, совершенных силами Зорзала и племенем Харио против гражданского населения Империи, после чего Итами и его окружение снова спасают его и находит убежище в столице Империи. (Последний сюжетный момент пропущен в аниме-сериале, где вождь необъяснимым образом снова появляется в компании Итами, поблагодарив Итами за его спасение еще раз.)

Другие персонажи с Земли

Диррел ( Диреру , Диреру )

Озвучивает: Мицуаки Хосино

Президент ​ Соединенных Штатов . Оппортунист, он стремится заявить права на Особый регион и лишить его природных ресурсов, сравнивая его с границей прошлого . Он становится членом международной коалиции, призванной лишить Японию ее монополии на Врата, но после того, как китайцы предают их, он восстанавливает свое хорошее отношение к японцам, отправляя коммандос, чтобы вырвать Лелея из их лап.

Донг Дечоу ( 东德CHO , Дечжоу Донг )

Озвучивает: Наоми Кусуми

Президент Китайской Народной Республики . Его главное намерение — использовать Особый регион в качестве колонии для решения демографической проблемы своей страны . Когда с ним связывается Диабо и предлагает Лелея в обмен на то, чтобы сделать его Императором, он восстает против секретной коалиции, которая сформировалась, чтобы лишить Японию монополизации Врат, а затем и против Диабо, чтобы обеспечить эксклюзивный доступ к Особому региону. для своего.

Зюганов ( ジェガノフ , Джеганофу )

Озвучивает: Сигэру Усияма

Президент ​ Российской Федерации . Хотя он хотел бы получить прибыль от возможности подключиться к Особому региону, его главным образом беспокоит результат, который дальнейшее существование Врат может иметь для экономики его страны, поскольку ресурсы, востребованные оттуда, нанесут ущерб экспортным доходам России.

второго сезона «Врата» Персонажи

Главные герои

Токусима Хадзиме ( Токусима Хадзиме , Хадзиме Токусима )

Главный старшина Японии Морских сил самообороны .

Примера Луна Авион ( Primea Luna Avion , Purimēa Runa Avu~ion )

Принцесса из королевства Особого региона Тинаэ.

Японские иероглифы

Морские силы самообороны

Этадзима ( Горо Этадзима Горо )

Капитан JMSDF подводной лодки класса «Оясио» «Кицасио » и командир Токухимы.

Символы особого региона

внутренности

Сура-но-Арк ( Шуна-но-Арк , Шуна-но-Ачи )

Женщина-пират-капитан Арки и подруга принцессы Примеры.

Невула ( Odette Одетта Зе Ze Nevu~yura )

Крылатая женщина-получеловек и подруга принцессы Примеры.

Эликсир Трилистника Ха ( Эликсир Трилистника Ха , Шамурокку Ха Эрикуширу )

Член Совета десяти Тины и амбициозный политик.

Исла Де Пинос ( Исла Де Пинос , Исура Де Пиносу )

Женщина из племени полулюдей Ленон и секретарь Шемрока. Ее самая отличительная расовая черта - третий глаз на лбу.

Кайпиринья Эм , Kaipirīnya Emu RoideruРюйтер

Кандидат в капитаны тинэнского военного корабля «Орделл» .

Внешние ссылки

• первого и второго сезонов Gate Персонажи на сайте Alphapolis.com (японский)