Jump to content

Вирус африканской чумы свиней

(Перенаправлено с африканской чумы свиней )

Вирус африканской чумы свиней
Электронная микрофотография вирусной частицы
Классификация вирусов Изменить эту классификацию
(без рейтинга): Вирус
Область : Вариднавирия
Королевство: Бэмфордвире
Тип: Нуклеоцитовирикота
Сорт: У поксвирусов
Заказ: Асфувиралес
Семья: Асфарвирусиды
Род: Асфивирус
Разновидность:
Вирус африканской чумы свиней
Покраснение ушей – частый признак африканской чумы свиней.

Вирус африканской чумы свиней ( АЧС ) представляет собой крупный вирус с двухцепочечной ДНК семейства Asfarviridae . [1] Является возбудителем африканской чумы свиней (АЧС). Вирус вызывает геморрагическую лихорадку с высоким уровнем смертности среди домашних свиней ; некоторые изоляты могут вызывать гибель животных уже через неделю после заражения. Он устойчиво заражает своих естественных хозяев — бородавочников , кустарниковых свиней и мягких клещей рода Ornithodoros , которые, вероятно, действуют как переносчики , без каких-либо признаков заболевания. [2] Он не вызывает заболеваний у человека. [3] [4] Вирус АЧС является эндемичным для стран Африки к югу от Сахары и существует в дикой природе в результате цикла заражения между клещами и дикими свиньями, кустарниками и бородавочниками. Заболевание было впервые описано после того, как европейские поселенцы привезли свиней в районы, эндемичные по вирусу АЧС, и, таким образом, являются примером нового инфекционного заболевания .

ASFV реплицируется в цитоплазме инфицированных клеток. [1] Это единственный вирус с двухцепочечным геномом ДНК , который, как известно, передается членистоногими . [5]

Вирусология

[ редактировать ]
Схема вириона ASFV

ASFV – крупный (175–215 нм), [6] икосаэдрический двухцепочечный ДНК-вирус с линейным геномом из 189 тысяч оснований , содержащий более 180 генов. [7] Число генов незначительно различается у разных изолятов вируса. [8] Вирус АЧС имеет сходство с другими крупными ДНК-вирусами, например, с поксвирусом , иридовирусом и мимивирусом . Как и при других вирусных геморрагических лихорадках , основными клетками-мишенями для репликации являются клетки моноцитарной и макрофагальной линии. Проникновение вируса в клетку-хозяина опосредовано рецептором, но точный механизм эндоцитоза в настоящее время неясен. [9]

Вирус кодирует ферменты, необходимые для репликации и транскрипции его генома, включая элементы системы эксцизионной репарации оснований, структурные белки и многие белки, которые не необходимы для репликации в клетках, но вместо этого играют роль в выживании и передаче вируса его хозяевам. Репликация вируса происходит в перинуклеарных фабричных зонах. Это хорошо организованный процесс, включающий как минимум четыре стадии транскрипции: немедленную-раннюю, раннюю, промежуточную и позднюю. Большая часть репликации и сборки происходит в дискретных перинуклеарных областях клетки, называемых вирусными фабриками, и, наконец, вирионы- потомки транспортируются к плазматической мембране по микротрубочкам, где они отпочковываются или выталкиваются по проекциям актина для заражения новых клеток. По мере прохождения вирусом жизненного цикла большинство, если не все, органеллы клетки-хозяина модифицируются, адаптируются или, в некоторых случаях, разрушаются.

Макрофаги на ранних стадиях заражения вирусом АЧС

Сборка икосаэдрического капсида происходит на модифицированных мембранах эндоплазматической сети . Продукты протеолитически обработанных полипротеинов образуют ядро-оболочку между внутренней мембраной и ядром нуклеопротеина . Дополнительная внешняя мембрана образуется по мере того, как частицы отпочковываются от плазматической мембраны . Вирус кодирует белки, которые ингибируют сигнальные пути в инфицированных макрофагах и, таким образом, модулируют активацию транскрипции генов иммунного ответа . Кроме того, вирус кодирует белки, которые ингибируют апоптоз инфицированных клеток, способствуя образованию вирионов-потомков. Вирусные мембранные белки, сходные с белками клеточной адгезии, модулируют взаимодействие инфицированных вирусом клеток и внеклеточных вирионов с компонентами хозяина. [1]

Генотипы

[ редактировать ]

На основании изменения последовательности С-концевой области гена B646L , кодирующего основной капсидный белок p72, 22 генотипа вируса АЧС (I–XXIII). идентифицировано [10] Все генотипы вируса АЧС p72 циркулируют в восточной и южной Африке. Генотип I циркулирует в Европе, Южной Америке, странах Карибского бассейна и Западной Африке. Генотип VIII ограничен четырьмя странами Восточной Африки. [ нужна ссылка ]

Эволюция

[ редактировать ]

Считается, что вирус произошел от вируса мягкого клеща (род Ornithodoros ), который поражает диких свиней, в том числе гигантских лесных свиней ( Hylochoerus meinertzhageni ), бородавочников ( Phacochoerus africanus ) и кустарниковых свиней ( Potamochoerus porcus ). [11] У этих диких хозяев инфекция обычно протекает бессимптомно. Судя по всему, этот вирус появился около 1700 года нашей эры.

Эта дата подтверждается историческими данными. Первоначально свиньи были одомашнены в Северной Африке и Евразии. [12] Они были завезены в Южную Африку из Европы и Дальнего Востока португальцами (300 лет назад) и китайцами (600 лет назад) соответственно. [13] В конце 19-го века обширное свиноводство в родном регионе АЧС ( Кения ) началось после массовой гибели крупного рогатого скота из-за вспышки чумы крупного рогатого скота . Свиньи в массовом порядке импортировались для разведения колонизаторами с Сейшельских островов в 1904 году и из Англии в 1905 году. В то время свиноводство было на свободном выгуле. Первая вспышка АЧС была зарегистрирована в 1907 году.

Таксономия

[ редактировать ]

У вируса АЧС нет известных близких родственников. Это единственный вид рода Asfivirus , семейства Asfarviridae и порядка Asfuvirales . Каждый из этих трех таксонов по крайней мере частично назван в честь вируса АЧС. [14]

Признаки и симптомы

[ редактировать ]
Опухоль вокруг почек и видимые здесь мышечные кровоизлияния типичны для свиней, больных африканской чумой свиней.

При острой форме заболевания, вызванной высоковирулентными штаммами, у свиней может развиться высокая температура, но в первые несколько дней других заметных симптомов не наблюдается. [15] Затем они постепенно теряют аппетит и впадают в депрессию. У белокожих свиней конечности становятся синевато-багровыми, на ушах и животе появляются кровоизлияния. Группы зараженных свиней лежат, сбившись в кучу, дрожа, ненормально дыша, а иногда и кашляя. Если их заставить стоять, они кажутся неустойчивыми на ногах; у новорожденных поросят это называется врожденным тремором типа AI. [16] В течение нескольких дней после заражения они впадают в коматозное состояние, а затем умирают. У беременных свиноматок могут возникать самопроизвольные аборты. [17]

При более легких инфекциях пораженные свиньи теряют вес, худеют, у них появляются признаки пневмонии, кожные язвы и опухание суставов. [18]

Диагностика

[ редактировать ]

Клинические симптомы инфекции АЧС очень похожи на классическую чуму свиней , и различать эти два заболевания обычно приходится с помощью лабораторной диагностики. Этот диагноз обычно выполняется с помощью ИФА , ПЦР в реальном времени или выделения вируса из крови, лимфатических узлов, селезенки или сыворотки инфицированной свиньи. [18]

Распространение

[ редактировать ]
Вывеска на нескольких языках в Германии, призывающая людей выбрасывать пищевые отходы в закрытые мусорные баки, чтобы их не съели кабаны.

Вирус может распространяться клещами, а также свиньями, которые едят продукты из свинины, содержащие вирус.Меры биобезопасности имеют важное значение для профилактики и борьбы с африканской чумой свиней. Процедуры дезинфекции являются важным активом на этапе смягчения последствий. Были проведены лабораторные испытания для оценки эффективности химических продуктов и коммерческих дезинфицирующих средств против африканской чумы свиней. [19] Национальная ассоциация свиноводов, отраслевая организация Великобритании, заявляет: [20] что вирус также может передаваться при прямом или косвенном контакте с инфицированными свиньями, фекалиями или биологическими жидкостями. Поскольку вирус может сохраняться в фекалиях свиней в течение 11 дней, а в продуктах из свинины – месяцы или годы, ассоциация рекомендует строгие меры биобезопасности для свиноферм, включая трехдневный карантин при въезде в Великобританию, а также избегать как свиней, так и мест, где водятся дикие кабаны. . [ нужна ссылка ]

Исследования вакцин

[ редактировать ]

Вьетнам успешно произвел первую вакцину против африканской чумы свиней 1 июня 2022 года. [21] Против евразийского изолята «Georgia07» с 22 января 2020 года в США находится в разработке экспериментальная вакцина, аттенуированная делецией вирусного гена I177L. [22] Эта экспериментальная вакцина была лицензирована как вакцина-кандидат 3 января 2023 года. [23] [24]

Ретроспективно было признано, что первая вспышка произошла в 1907 году, после того как АЧС была впервые описана в 1921 году в Кении. [25] Болезнь оставалась ограниченной Африкой до 1957 года, когда о ней сообщили в Лиссабоне , Португалия . Следующая вспышка произошла в Португалии в 1960 году. После этих первоначальных заносов болезнь распространилась на Пиренейском полуострове, а спорадические вспышки произошли во Франции , Бельгии и других европейских странах в течение 1980-х годов. И Испании , и Португалии удалось искоренить эту болезнь к середине 1990-х годов с помощью политики забоя. [26]

Вирус АЧС пересек Атлантический океан , и вспышки были зарегистрированы на некоторых островах Карибского бассейна, включая Эспаньолу (Доминиканская Республика и Гаити). [27] В результате Таможенная и пограничная служба США находится в состоянии повышенной готовности, чтобы предотвратить любое распространение вируса в США, что может нанести миллиарды долларов ущерба свиноводческой отрасли в стране. [27] О крупных вспышках АЧС в Африке регулярно сообщается во Всемирную организацию здравоохранения животных (ранее называвшуюся L'Office International des epizooties ). [ нужна ссылка ]

В 2018 году вирус распространился в Азию, затронув более 10 процентов от общего поголовья свиней в нескольких странах, что привело к серьезным экономическим потерям в секторе свиноводства. [28]

В 1971 году на Кубе произошла вспышка этой болезни, в результате которой было забито 500 000 свиней, чтобы предотвратить общенациональную эпидемию среди животных. Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций назвала вспышку «самым тревожным событием» 1971 года. [ нужна ссылка ]

Спустя шесть лет после этого события газета Newsday со ссылкой на неотслеживаемые источники сообщила, что [29] [30] утверждал, что антикастровские диверсанты , по крайней мере, при молчаливой поддержке представителей Центрального разведывательного управления США , якобы завезли на Кубу вирус африканской чумы свиней за шесть недель до вспышки в 1971 году, чтобы дестабилизировать кубинскую экономику и поощрить внутреннюю оппозицию Фиделю Кастро . Вирус якобы был доставлен оперативникам с армейской базы в зоне Панамского канала неназванным источником в разведке США. [31] [32]

Охотник берет образец крови для тестирования ASP у дикого кабана, которого он убил недалеко от Кайзерслаутерна, Германия, 2 октября 2018 года.

АЧС впервые возникла в Европе в 1957 году, когда она была завезена в Португалию. Оттуда он распространился в Испанию и Францию. Хотя были предприняты согласованные усилия по искоренению вируса АЧС, такие как повсеместная выбраковка и строительство современных сельскохозяйственных предприятий, болезнь удалось ликвидировать только в 1990-х годах. [33]

Вспышка произошла в начале 2007 года в Грузии , а затем распространилась на Армению , Азербайджан , Иран , Россию и Беларусь , что вызвало опасения, что вирус АЧС может распространиться дальше географически и оказать негативное экономическое воздействие на свиноводство. [26] [34] [35]

Эволюция африканской чумы свиней в мире с 1 января 2018 г. по 22 сентября 2018 г. у домашних свиней (кружки) и диких кабанов (треугольники)

Африканская чума свиней стала эндемической в ​​Российской Федерации с момента ее распространения на Северный Кавказ в ноябре 2007 года, скорее всего, в результате перемещения зараженных диких кабанов из Грузии в Чечню , говорится в докладе Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций за 2013 год . [36] В докладе показано, как болезнь распространилась на север от Кавказа в другие части страны, где производство свиней было более сконцентрировано: Центральный федеральный округ (где проживает 28,8% поголовья российских свиней) и Приволжский федеральный округ (с 25,4% национального поголовья). ) и на северо-запад в сторону Украины, Белоруссии, Польши и стран Балтии. В России, добавляется в докладе, болезнь «на пути к тому, чтобы стать эндемической в ​​Тверской области » (около 106 км к северу от Москвы и примерно в 500 км к востоку от прибрежных соседей России на Балтике. Среди векторов распространения в России Вирус африканской чумы свиней заключался в «распространении» «зараженных продуктов свиноводства» за пределами пораженных (карантинных и торговых) районов, а также перемещениях на большие расстояния (тысячи километров) внутри страны. [ нужна ссылка ]

«Оптовые покупатели, особенно военные системы снабжения продовольствием, которые неоднократно были замешаны в незаконном распространении зараженного мяса», были векторами распространения вируса, говорится в отчете Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН, и свидетельством этого были «повторяющиеся вспышки в Ленинградской области ». [37] В докладе предупреждается, что «страны, непосредственно граничащие с Российской Федерацией, особенно Украина , Молдова , Казахстан и Латвия , наиболее уязвимы к заносу [африканской чумы свиней] и эндемическому распространению, главным образом потому, что биобезопасность их свиноводческого сектора преимущественно низка. Распространение [африканской чумы свиней] на Украину особенно критично для всего сектора свиноводства в Европе. Учитывая тревожные события в Российской Федерации, европейские страны должны быть готовы предотвратить [африканскую чуму свиней] и эффективно отреагировать на нее. чумы свиней] интродукции на их территории на многие годы вперед...». Чтобы остановить распространение вируса, «текущий сценарий в Российской Федерации предполагает, что [профилактике] следует уделять особое внимание на часто неформальном уровне приусадебных участков и привлекать не только свиноводов, но и всех участников всей цепочки создания стоимости — мясников, посредников, бойни и т. д. … Они должны знать, как предотвратить и распознать болезнь, и должны понимать важность сообщения о вспышках национальным властям … Особенно важно, чтобы районы, свободные от [африканской чумы свиней], оставались свободными, предотвращая [повторное] введение болезни и быстрое реагирование на нее, когда она возникает». [ нужна ссылка ]

домашних свиней или диких свиней. Примерно с 2007 года по 31 августа 2018 года ветеринарный отдел Россельхознадзора (Россельхознадзор), российского федерального агентства, курирующего сельское хозяйство, и государственные СМИ сообщили случаях о 1367 АЧС [38] [39] Согласно официальному отчету, центральный и южный районы были одними из наиболее пострадавших от этой болезни (несколько случаев на востоке). [38] Во многих регионах фактически были введены локальные карантины, некоторые из которых позже были отменены. [40] [41] [42] [43]

была зарегистрирована вспышка африканской чумы свиней В августе 2012 года в Украине . [44]

В июне 2013 года вспышка была зарегистрирована в Беларуси . [45]

В январе 2014 года власти заявили о наличии африканской чумы свиней в Литве и Польше . [46] в июне 2014 года в Латвии и в июле 2015 года в Эстонии . [47]

В июле 2015 года в Эстонии был зарегистрирован первый случай африканской чумы свиней среди свиней, выращиваемых на ферме в Валгамаа на границе страны с Латвией. Еще один случай был зарегистрирован в тот же день в Вильяндимаа , который также граничит с Латвией. Все свиньи были забиты, а их туши сожжены. [48] Менее чем через месяц было забито почти 15 000 свиней, выращенных на фермах, и страна «изо всех сил пыталась избавиться от сотен тонн туш». «Ожидается, что число погибших возрастет». [49]

В январе 2017 года Латвия объявила чрезвычайную ситуацию в связи со вспышками африканской чумы свиней в трех регионах, включая свиноферму в Кримулдском районе , в результате которой с помощью газа было уничтожено около 5000 свиноматок и поросят. [50] [51] В феврале потребовался еще один массовый забой свиней после того, как на промышленной ферме того же предприятия в Саласпилсском районе была обнаружена инфекция, в результате чего было забито около 10 000 свиней. [52]

В июне 2017 года в Чехии был зарегистрирован первый в истории случай африканской чумы свиней. [53] Ветеринарная администрация Злина предотвратила распространение инфекции АЧС, ограничив зараженную зону заборами для запаха . Заборы запаха общей длиной 44,5 км эффективно удерживали кабана в санитарной зоне. [ нужна ссылка ]

В 2018 году в Румынии произошла общенациональная пандемия африканской чумы свиней, которая привела к забою большинства сельскохозяйственных свиней. [54]

В августе 2018 года власти объявили о первой вспышке африканской чумы свиней в Болгарии . [55] К июлю 2019 года на пяти болгарских свинофермах произошли вспышки африканской чумы свиней. [56]

В сентябре 2018 года вспышка произошла среди диких кабанов на юге Бельгии . [57] [58] Профессиональные наблюдатели подозревают, что ввоз диких кабанов из Восточной Европы [ который? ] страны охотниками на дичь стали источником вируса. [59] К 4 октября 32 диких кабана дали положительный результат на вирус. [60] Для борьбы со вспышкой в ​​регионе Гауме было профилактически забито 4000 домашних свиней , а лес был объявлен закрытым для отдыха. [ нужна ссылка ]

В июле 2019 года власти объявили о первой вспышке африканской чумы свиней в Словакии . [61]

В феврале 2020 года власти объявили о первой вспышке африканской чумы свиней в запретной зоне Северной Греции. [62]

В сентябре 2020 года министр сельского хозяйства Германии подтвердил на пресс-конференции, что вирус африканской чумы свиней достиг Германии. Вирус был обнаружен на туше дикого кабана, результаты анализов которого все подтвердили как положительные. Мертвый кабан находился в районе Шпре-Нейсе земли Бранденбург , всего в нескольких километрах от польской границы. По данным Института Фридриха-Леффлера, агентства, нанятого для проведения испытаний, мертвое животное находилось там уже довольно давно. После этих событий правительство Германии пыталось лоббировать Китай и другие азиатские страны, чтобы позволить западногерманским государствам продолжать экспортировать в Азию, в то же время запрещая своим собственным восточным государствам делать это; азиатские страны в конечном итоге отказались от этих предложений. [63] [64]

В январе 2021 года Румыния снова пострадала от новой вспышки вируса африканской чумы свиней, которая началась в округе Брэила . [65]

В январе 2022 года вспышка произошла на севере Италии, обнаруженная у нескольких погибших диких кабанов в Лигурии и Пьемонте . [66]

В январе 2022 года случаи АЧС были зарегистрированы в Северной Италии, Латвии и Венгрии. [67] [68] [69]

В сентябре 2023 года один случай был зарегистрирован из Швеции. [70]

Панзоотическая африканская чума свиней, 2018–2020 гг.

[ редактировать ]

Китай и Восточная Азия

[ редактировать ]

В августе 2018 года Китай сообщил о первой вспышке африканской чумы свиней в провинции Ляонин , которая также стала первым зарегистрированным случаем в Восточной Азии. [71] К 1 сентября 2018 года в стране было забито более 38 тысяч свиней. [72] С недели, начавшейся 10 сентября 2018 года, Китай заблокировал перевозки живых свиней и продуктов свиноводства на значительной части страны. [73] во избежание распространения за пределы шести провинций, где вирус был тогда подтвержден. К концу 2018 года вспышки были зарегистрированы в 23 провинциях и муниципалитетах Китая. [74] 25 апреля 2019 года сообщалось, что вирус распространился во все регионы Китая, а также в некоторые части Юго-Восточной Азии , включая Камбоджу , Лаос , Таиланд и Вьетнам . [75] Сообщается, что поголовье свиней в Китае сократилось почти на 100 миллионов по сравнению с предыдущим годом, в результате чего европейские цены на свинину достигли шестилетнего максимума. [76]

Цзэ Чен, Шань Гао и коллеги из Нанкайского университета обнаружили вирус АЧС у дермацентора (твердых клещей) овец и крупного рогатого скота с помощью секвенирования малой РНК . Этот сегмент длиной 235 п.н. имел 99% идентичности с сегментом ДНК вируса АЧС размером 235 п.н. и содержал три однонуклеотидные мутации (C38T, C76T и A108C). C38T, приводящий к единственной аминокислотной мутации G66D, предполагает существование нового штамма вируса АЧС, который отличается от всех зарегистрированных штаммов вируса АЧС в базе данных NCBI Genbank и штамма вируса АЧС (GenBank: MH713612.1), зарегистрированного в Китае в 2018 году. . [77] В декабре 2019 года Китай запретил импорт свиней и диких кабанов из Индонезии из-за вспышек африканской чумы свиней, число которых к 17 декабря достигло 392. [78]

В сентябре 2019 года Южная Корея подтвердила второй случай африканской чумы свиней на свиноферме в Ёнчхоне, где выращивалось 4700 свиней, через день после сообщения о первой в истории вспышке вируса. [79] По состоянию на 31 октября 2019 года вирус был обнаружен у домашних свиней в девяти местах в Кёнгидо и пяти местах в городе Инчхон. Это также было подтверждено у 18 диких кабанов из Канвондо и Кёнгидо, находящихся внутри или вблизи зоны гражданского контроля . [80]

Правительство Южной Кореи установило буферную зону, чтобы отделить пострадавшие районы от остальной части страны, и ввело схему компенсации для ферм в пределах 10 км (6,2 миль) от зараженных ферм. [80]

На Тайване в период с декабря 2018 года по июнь 2019 года десять туш свиней, зараженных АЧС, выбросило на берег в округе Цзиньмэнь (Кэмой). В июне 2019 года правительство Тайваня временно приостановило экспорт свиней и продуктов из свинины из уезда Цзиньмэнь после того, как на берегу были обнаружены две зараженные туши свиней. Соседние фермы были проверены ветеринарами, и ни одна живая свинья не оказалась положительной на АЧС. [81] 3 февраля 2020 года на берегу Лиэюй ( Малый Цзиньмэнь) был обнаружен еще один труп зараженной свиньи, в результате чего общее количество трупов зараженных свиней, обнаруженных на берегах уезда Цзиньмэнь, достигло одиннадцати. [82] [83] В апреле 2020 года на берег Лиею (Малый Цзиньмэнь) выбросило двенадцатую тушу свиньи, в которой было подтверждено наличие вируса африканской чумы свиней. После тестирования на семи действующих свинофермах острова не было обнаружено вспышек заболевания. [82] [84]

29 мая Министерство сельского хозяйства и сельских дел Китая сообщило в пятницу, что обнаружило новую вспышку африканской чумы свиней недалеко от города Ланьчжоу в северо-западной провинции Ганьсу. [85]

9 апреля 2019 года на берегу Нангана на островах Мацу (уезд Ляньцзян) был обнаружен труп свиньи с АЧС, что привело к недельному запрету на вывоз свиней из уезда. [86]

Юго-Восточная Азия

[ редактировать ]

В августе 2019 года Министерство начало Филиппин сельского хозяйства расследование случаев гибели свиней в городах Ризал и Булакан в связи с подозрением на случаи африканской чумы свиней. Департамент приказал забить свиней в радиусе 1 км (0,62 мили) от пострадавших ферм. [87]

Первый случай африканской чумы свиней на Филиппинах был подтвержден 9 сентября 2019 года министерством сельского хозяйства страны. [88] Департамент отправил 20 образцов крови в Великобританию для тестирования, причем 14 образцов дали положительный результат на вирус африканской чумы свиней. Однако на момент подтверждения в ведомстве заявили, что болезнь еще не достигла уровня эпидемии и все еще оценивает ее тяжесть. [87]

16 сентября 2019 года директор Бюро животноводства Ронни Доминго подтвердил, что статус вируса в стране находится на уровне вспышки в Ризале , Булакане , Кесон-Сити , а также подтвержден в провинциях Пампанга и Пангасинан в конце Сентябрь. [ нужна ссылка ]

Вьетнам подтвердил свой первый случай африканской чумы свиней 19 февраля 2019 года. По состоянию на 31 октября 2019 года все 63 провинции/муниципалитета сообщили о вспышках, и было забито более 5 700 000 свиней. [80]

Правительство Вьетнама приняло меры по ограничению перемещения свиней и продуктов свиноводства и приняло меры по предотвращению, оперативному выявлению и строгому пресечению случаев контрабанды, незаконной перевозки и торговли животными и продуктами животного происхождения, особенно свиньями и продуктами свиноводства, в страну. [80]

АЧС была зарегистрирована на фермах недалеко от столицы Дили в Восточном Тиморе с 9 сентября 2019 года. 30 сентября 2019 года сообщалось, что было убито или выбраковано 405 животных. [89] К концу октября 2019 года в Дили было зарегистрировано в общей сложности 100 вспышек на мелких свинофермах. [80]

В Сабахе , Малайзия , к февралю 2021 года были обнаружены вспышки АЧС среди домашних свиней. [90] Однако с января сообщалось о большом количестве мертвых диких свиней. [91] и по состоянию на март 2021 года более сотни борнейских бородатых свиней были найдены мертвыми; Позже Департамент дикой природы Сабаха заявил, что это, вероятно, произошло из-за АЧС. [92] Считается, что другие виды свиней Юго-Восточной Азии также уязвимы, в том числе бородавчатая свинья Целебес (Сулавеси) . [93]

29 апреля 2020 года Индия сообщила о первой вспышке африканской чумы свиней в штатах Ассам и Аруначал-Прадеш . Было сказано, что болезнь распространяется трансграничным путем из Китая . По данным ветеринарного департамента, на данный момент зарегистрировано более 15 000 погибших свиней в 9 пострадавших районах Ассама, а именно. Голагхат , Маджули , Дибругарх , Камруп , Дхемаджи , Бисванат , Северный Лакхимпур , Сивасагар , Джорхат . Продажа и потребление свинины были запрещены в пострадавших районах Ассама . 4 июля результаты анализов некоторых образцов туш свиней подтвердили наличие африканской чумы свиней в Бокахатском районе Голагхата . Смертность свиней в Бокахате достигла около 800 голов . Предполагается, что инфекция попала в регион из Камаргаона , расположенного недалеко от Бокахата . [ нужна ссылка ]

Исторические теории

[ редактировать ]

Появление АЧС за пределами Африки примерно в то же время, что и появление СПИДа, появился отчет, вызвало некоторый интерес к тому, связаны ли эти две болезни, и в 1986 году в The Lancet подтверждающий это. [94] Однако осознание того, что вирус иммунодефицита человека ( ВИЧ ) вызывает СПИД, дискредитировало любую потенциальную связь с АЧС. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Диксон; и др. (2008). «Вирус африканской чумы свиней» . Вирусы животных: молекулярная биология . Кайстер Академик Пресс. ISBN  978-1-904455-22-6 .
  2. ^ Денайер, М.С.; Уилкинсон, П.Дж. (1998). «Африканская чума свиней» . Энциклопедия иммунологии . п. 54 . дои : 10.1006/rwei.1999.0015 . ISBN  9780122267659 . S2CID   69033207 .
  3. ^ «Африканская чума свиней» . Европейское агентство по безопасности пищевых продуктов . Проверено 26 апреля 2019 г.
  4. ^ Смрити Маллапати (25 апреля 2019 г.). «Распространение смертельного свиного вируса в Китае ускоряет исследования вакцины» . Природа . 569 (7754): 13–14. Бибкод : 2019Natur.569...13M . дои : 10.1038/d41586-019-01269-5 . ПМИД   31040406 .
  5. ^ Годро, Наташа Н.; Мэдден, Дэниел В.; Уилсон, Уильям К.; Трухильо, Джесси Д.; Рихт, Юрген А. (2020). «Вирус африканской чумы свиней: новый ДНК-арбовирус» . Границы ветеринарной науки . 7 :215. дои : 10.3389/fvets.2020.00215 . ПМЦ   7237725 . ПМИД   32478103 .
  6. ^ «Вирус африканской чумы свиней — обзор | Темы ScienceDirect» .
  7. ^ Мазур-Панасюк, Наталья; Возняковский, Гжегож; Немчук, Кшиштоф (14 марта 2019 г.). «Первые полные геномные последовательности вируса африканской чумы свиней, выделенные в Польше» . Научные отчеты . 9 (1): 4556. Бибкод : 2019НатСР...9.4556М . дои : 10.1038/s41598-018-36823-0 . ISSN   2045-2322 . ПМК   6418159 . ПМИД   30872594 .
  8. ^ Диксон, ЛК; Чепмен, DAG; Нетертон, КЛ; Аптон, К. (2013). «Репликация и геномика вируса африканской чумы свиней». Вирусные исследования . 173 (1): 3–14. doi : 10.1016/j.virusres.2012.10.020 . ПМИД   23142553 .
  9. ^ Нетертон, КЛ; Уайлман, Т.Э. (2013). «Перестройки органелл вируса африканской чумы свиней». Вирусные исследования . 173 (1): 76–86. doi : 10.1016/j.virusres.2012.12.014 . ПМИД   23291273 .
  10. ^ Леблан, Н.; Корти, М.; Фернандес Пинеро, Дж.; Галлардо, К.; Масембе, К.; Окурут, Арканзас; Хит, Л.; Ван Херден, Дж.; Санчес-Вискайно, JM; Столь, К.; Белак, С. (2012). «Разработка суспензионного микрочипа для генотипирования вируса африканской чумы свиней, нацеленного на SNP на С-конце генной области р72 генома» . Трансграничные и новые болезни . 60 (4): 378–383. дои : 10.1111/j.1865-1682.2012.01359.x . ПМИД   22776009 .
  11. ^ Мишо, В; Рандриампарани, Т; Альбина, Э (2013). «Комплексные филогенетические реконструкции вируса африканской чумы свиней: предложение по новой классификации и молекулярному датированию вируса» . ПЛОС ОДИН . 8 (7): e69662. Бибкод : 2013PLoSO...869662M . дои : 10.1371/journal.pone.0069662 . ПМЦ   3723844 . ПМИД   23936068 .
  12. ^ Гиффорд-Гонсалес, защитник; Ханотте, О (2011). «Одомашнивание животных в Африке: значение генетических и археологических находок» . J Мировой Предистор . 24 : 1–23. дои : 10.1007/s10963-010-9042-2 .
  13. ^ Леватес Л.Е. (1994) Когда Китай правил морями: Флот сокровищ Трона Дракона, 1405–1433. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета.
  14. ^ «Таксономия вирусов: выпуск 2019 г.» . talk.ictvonline.org . Международный комитет по таксономии вирусов . Проверено 2 мая 2020 г.
  15. ^ Хауи; и др. (2013). «Патогенез высоковирулентного вируса африканской чумы свиней у домашних свиней, подвергшихся воздействию внутриротоглоточной, интраназофарингеальной и внутримышечной инокуляции, а также при прямом контакте с инфицированными свиньями» . Вирусные исследования . 178 (2): 328–339. doi : 10.1016/j.virusres.2013.09.024 . ПМИД   24076499 . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 5 ноября 2018 г.
  16. ^ Хардинг, доктор медицинских наук; Готово, Джей Ти; Дарбишир, Дж. Х. (1 октября 1966 г.). «Врожденный тремор у поросят и его связь с чумой свиней». Ветеринарный журнал . 79 (14): 388–390. doi : 10.1136/vr.79.14.388 (неактивен с 1 марта 2024 г.). ISSN   0042-4900 . ПМИД   6008428 . S2CID   7834708 . {{cite journal}}: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на март 2024 г. ( ссылка )
  17. ^ Куэльяр Саенс, Херсон Андрес (28 января 2022 г.). «Аборты у свиноматок: причины и стратегии профилактики» . Ветеринария Цифровая . Проверено 22 февраля 2023 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Африканская чума свиней (АЧС)» . Свинья. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 28 января 2010 г.
  19. ^ Беато М.С., Д'Эррико Ф., Искаро К., Петрини С., Джаммариоли М., Фелициани Ф. (24 июня 2022 г.). «Дезинфицирующие средства против африканской чумы свиней: обновленный обзор» . Вирусы . 14 (7). MDPI AG: 1384. doi : 10.3390/v14071384 . ISSN   1999-4915 . ПМЦ   9315964 . ПМИД   35891365 .
  20. ^ «Африканская чума свиней» .
  21. ^ «Вьетнам успешно производит вакцину против африканской чумы свиней» . Вьетнам Плюс . 1 июня 2022 г. Проверено 2 июня 2022 г.
  22. ^ Мануэль В. Борка; Элизабет Рамирес-Медина; Эдиан Силва; и др. (2020). «Разработка высокоэффективной вакцины против вируса африканской чумы свиней путем делеции гена I177L приводит к созданию стерильного иммунитета против текущего эпидемического штамма Евразии» . Журнал вирусологии . 94 (7). дои : 10.1128/JVI.02017-19 . ПМК   7081903 . ПМИД   31969432 .
  23. ^ Дойчманн, Пол; Тесса Каррау; Джулия Зель-Эвер; и др. (2022). «Дальнейшее развитие перспективной вакцины-кандидата: эффективность ASFV-G-ΔMGF после внутримышечной вакцинации домашних свиней и пероральной вакцинации дикого кабана» . Патогены . 11 (9): 996. doi : 10.3390/pathogens11090996 . ПМЦ   9504512 . ПМИД   36145428 .
  24. ^ «Кандидатная вакцина против АЧС, разработанная Калифорнийским университетом в сотрудничестве с Министерством сельского хозяйства США по лицензии Zoetis» . Кормовой навигатор . 4 января 2023 года. Архивировано из оригинала 4 января 2023 года . Проверено 4 января 2023 г. {{cite journal}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  25. ^ Арцт; и др. (2010). «Сельскохозяйственные болезни в начале третьего тысячелетия». Ветеринарная патология . 47 (1): 15–27. дои : 10.1177/0300985809354350 . ПМИД   20080480 . S2CID   31753926 .
  26. ^ Jump up to: а б Костард, С.; Мур, Л.; Люброт, Дж.; Санчес-Вискайно, JM; Пфайффер, Д.Ю. (2013). «Эпидемиология вируса африканской чумы свиней» . Вирусные исследования . 173 (1): 191–197. doi : 10.1016/j.virusres.2012.10.030 . ПМИД   23123296 .
  27. ^ Jump up to: а б Джонсон, Бриджит (14 апреля 2022 г.). «Специалисты CBP Ag предупреждены об африканской чуме свиней после подтверждения заболевания в Карибском бассейне» . ХС сегодня . Проверено 22 апреля 2022 г.
  28. ^ «ФАО - Новостная статья: Год спустя из-за вспышки чумы свиней в Азии погибло около 5 миллионов свиней» . www.фао.орг . 9 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 3 ноября 2019 г.
  29. ^ Жилинскас, Р.А. (1999). «Кубинские утверждения о биологической войне со стороны Соединенных Штатов: оценка доказательств». Критические обзоры по микробиологии . 25 (3): 173–227. дои : 10.1080/10408419991299202 . ПМИД   10524329 .
  30. ^ Уилис, М. (2004). «Краткая история биологической войны и оружия». Осуществление юридически обязательных мер по укреплению Конвенции о биологическом и токсинном оружии . Серия НАТО по науке II: Математика, физика и химия. Том. 150. стр. 15–68. дои : 10.1007/1-4020-2098-8_3 . ISBN  978-1-4020-2096-4 .
  31. ^ «Сообщено о связи ЦРУ с вирусом кубинских свиней» . Хроники Сан-Франциско . 10 января 1977 года.
  32. ^ Зинн, Ховард (1980). Народная история Соединенных Штатов . США: Харпер и Роу. ISBN  978-0-06-014803-4 .
  33. ^ Девлин, Ханна; Дэвис, Кристиан (3 сентября 2018 г.). « Дело не в том, а в том, когда»: смертельная болезнь свиней распространяется по всему миру» . Хранитель . Проверено 3 сентября 2018 г.
  34. ^ Гогин, А.; Герасимов В.; Малоголовкин А.; Колбасов, Д. (2013). «Африканская чума свиней в Северо-Кавказском регионе и Российской Федерации в 2007–2012 гг.». Вирусные исследования . 173 (1): 198–203. doi : 10.1016/j.virusres.2012.12.007 . ПМИД   23266725 .
  35. ^ "Россельхознадзор - Новости" . 21 June 2013. Archived from the original on 8 June 2019 . Retrieved 25 June 2013 .
  36. ^ Африканская чума свиней в Российской Федерации: факторы риска для Европы и за ее пределами, Продовольственная и сельскохозяйственная организация, Рим, май 2013 г. Проверено: 12 августа 2015 г.
  37. ^ "Уберечь животных вы не сможете" . Novayagazeta.ru (in Russian) . Retrieved 5 September 2018 .
  38. ^ Jump up to: а б "Эпизоотическая ситуация в Российской Федерации 2007-2018: 1367 случаев" (PDF) . www.fsvps.ru .
  39. ^ "Вспышки АЧС зарегистрированы в четырех регионах России" . Российская газета (in Russian). 18 December 2017 . Retrieved 5 September 2018 .
  40. ^ "В Омской области снят карантин по африканской чуме свиней" . ТАСС . Retrieved 5 September 2018 .
  41. ^ "В Брянской области сняли карантин по АЧС | Наш Брянск·Ru" . news.nashbryansk.ru (in Russian). 15 September 2016 . Retrieved 5 September 2018 .
  42. ^ "Карантин ввели в Свердловской области из-за вируса АЧС" . Известия (in Russian). 1 August 2018 . Retrieved 5 September 2018 .
  43. ^ "Карантин по АЧС в Воронежской области отменен досрочно" . 23 October 2017 . Retrieved 5 September 2018 .
  44. ^ «Украина сообщает о первой вспышке африканской чумы свиней» . Блумберг. 2 августа 2012 года . Проверено 27 января 2014 г.
  45. ^ «Россия запрещает ввоз свинины и свинины в Беларусь из-за африканской чумы свиней» . Блумберг. 8 июля 2013 года . Проверено 27 января 2014 г.
  46. ^ Россельхознадзор запретит ввоз свинины из Литвы из-за АЧС в ближайшее время [Rosselkhoznadzor bans the import of pigs from Lithuania immediately on account of ASF] (in Russian). Russia. ITAR-TASS. 24 January 2014 . Retrieved 26 January 2014 . [...] глава ветеринарно-пищевой службы Литвы Йонас Милюс представил российской стороне факты о том, что у двух диких кабанов на территории страны был выявлен вирус АЧС, который стал причиной их гибели [...]
  47. ^ «Латвия расширяет зону чрезвычайной ситуации по африканской чуме свиней» . terradaily.com. АФП. 22 июля 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г. [...] Латвия во вторник объявила чрезвычайное положение во второй зоне этого балтийского государства ЕС, поскольку продолжаются усилия по сдерживанию вспышки смертельной африканской чумы свиней среди поголовья свиней.[...] Страуюма обвинил в переправе диких кабанов из России в связи с первой вспышкой заболевания в Латвии, обнаруженной 26 июня. В июле в трех хозяйствах Эстонии была обнаружена африканская чума свиней. [...]
  48. Африканская чума свиней распространяется на свиней, выращиваемых на фермах, 500 животных подлежат уничтожению , Эстонское общественное вещание, Таллинн, 21 июля 2015 г. Проверено: 12 августа 2015 г.
  49. Около 23 000 свиней погибли из-за того, что африканская чума свиней опустошила эстонские фермы, Эстонское общественное вещание, Таллинн, 21 июля 2015 г. Проверено: 12 августа 2015 г.
  50. ^ Все фермы в трех регионах сообщили о вспышках. , Pork Network, 20 января 2017 г. Архивировано 22 марта 2017 г. в Wayback Machine . Проверено: 21 марта 2017 г.
  51. ^ Латвия объявляет чрезвычайную ситуацию, связанную с африканской чумой свиней , Watt Ag Net, 23 января 2017 г. Проверено: 21 марта 2017 г.
  52. ^ Требуется еще один массовый забой свиней , Общественное вещание Латвии, 8 февраля 2017 г. Проверено: 21 марта 2017 г.
  53. ^ АЧС впервые зафиксирована в Чехии - официальный отчет на чешском языке . АЧС впервые зафиксирована в Чехии – машинный перевод . Самая последняя информация об АЧС в Чехии - Czech
  54. Румыния борется со вспышкой африканской чумы свиней , DW, 29 августа 2018 г. Получено: 3 сентября 2018 г.
  55. Болгария сообщает о первой вспышке африканской чумы свиней , Reuters, 31 августа 2018 г.
  56. ^ «Пятая болгарская свиноферма пострадала от африканской чумы свиней» . Новости РТЭ . 31 июля 2019 г.
  57. Ежедневная газета « L'Avenir du Luxembourg », 15 сентября 2018 г.
  58. Европейские фермеры находятся в состоянии повышенной готовности, так как смертельная африканская чума свиней распространяется на Бельгию .
  59. Разные свидетельства на РТБФ , конец сентября 2018 г. телеканале
  60. ^ Радиоканал RTBF "La Première", 4 октября 2018 г.
  61. ^ [Африканская чума свиней диагностирована в Словакии, The Slovak Spectator , 7 августа 2019 г.]
  62. ^ «Греция сообщает о первом случае африканской чумы свиней» . Рейтер . 6 февраля 2020 г. Проверено 6 февраля 2020 г.
  63. ^ «АЧС подтверждена у диких кабанов в Германии» . 10 сентября 2020 г. Проверено 14 сентября 2020 г.
  64. ^ «Китай запрещает импорт свинины из Германии после случая африканской чумы свиней» . Рейтер . 12 сентября 2020 г. Проверено 14 сентября 2020 г.
  65. ^ Коман, Флорентин (6 января 2021 г.). «Новая вспышка африканской чумы свиней в уезде Брэила в начале года» . Объективный голос Брайлея (на румынском языке).
  66. ^ «Случай африканской чумы свиней подтвержден на севере Италии» . 8 января 2022 г.
  67. ^ «Африканская чума свиней обнаружена еще в двух европейских странах | Pig World» . 13 января 2022 г. Проверено 13 января 2022 г.
  68. ^ «Венгрия сообщила о африканской чуме свиней у девяти диких кабанов – МЭБ» . Рейтер . 11 января 2022 г. Проверено 13 января 2022 г.
  69. ^ «Италия запрещает охоту и другие виды деятельности в регионах, пораженных свиной чумой» . Рейтер . 13 января 2022 г. Проверено 13 января 2022 г.
  70. ^ Национальный ветеринарный институт (Швеция) Африканская чума свиней . Проверено: 7 сентября 2023 г.
  71. ^ Китай уничтожил 900 свиней после сообщений о первой вспышке африканской чумы свиней в стране .
  72. ^ «Китай заявляет, что из-за африканской чумы свиней было забито более 38 000 свиней» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 4 сентября 2018 года . Проверено 3 сентября 2018 г.
  73. ^ Pig Progress, обзор вспышек АЧС и транспортных запретов в Китае. Архивировано 14 сентября 2018 г. в Wayback Machine .
  74. ^ «Африканская чума свиней поразила огромную китайскую ферму с иностранными инвестициями» . Рейтер . 3 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  75. ^ Лейша Санторелли (25 апреля 2019 г.). «Проигрывает ли Китай битву с неизлечимым свиным вирусом?» . Би-би-си . Проверено 26 апреля 2019 г.
  76. ^ «Четверть мирового поголовья свиней умрёт из-за африканской чумы свиней » . Хранитель. 31 октября 2019 года . Проверено 16 февраля 2021 г.
  77. ^ Чэнь, Цзе; Ян, Сяоцзюнь, Вэйхао; Цзинь, Цзи, Хайшуо; Лю, Цзяньсюнь; Шань, Гао (2018). Вирус впервые обнаружен в твердых клещах овец и крупного рогатого скота». Systematic & Applied Acarology . 24 (1): 180–184. bioRxiv   10.1101/485060 . doi : 10.11158/saa.24.1.13 . S2CID   91492025 .
  78. ^ «Китай запрещает импорт свиней из Индонезии из-за африканской чумы свиней» . Рейтер . 30 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
  79. ^ «Южная Корея подтверждает второй случай смертельной африканской чумы свиней...» Reuters . 18 сентября 2019 г. Проверено 18 сентября 2019 г.
  80. ^ Jump up to: а б с д и «Обновленная информация ФАО о ситуации с АЧС – Африканская чума свиней (АЧС) – Система чрезвычайной профилактики ФАО в области здоровья животных (EMPRES-AH)» . www.фао.орг . Проверено 3 ноября 2019 г.
  81. ^ «Тайвань прекращает экспорт продуктов из свинины Цзиньмэнь» . Тайбэй Таймс . 9 июня 2019 года . Проверено 17 мая 2020 г.
  82. ^ Jump up to: а б У Синь-юнь; Хуан Хуэй-минь; Ко Лин (18 апреля 2020 г.). «Туша свиньи, обнаруженная в Цзиньмэнь, оказалась положительной на АЧС» . Фокус Тайвань . Проверено 17 мая 2020 г. На сегодняшний день Цзиньмэнь подтвердил АЧС у 12 туш свиней, выброшенных на берег.
  83. ^ «В Цзиньмэнь усилены меры профилактики АЧС» . Новая политика южного направления . 6 февраля 2020 г. Проверено 17 мая 2020 г.
  84. ^ «Краткий обзор новостей Тайваня» . Тайбэй Таймс . 20 апреля 2020 г. Проверено 17 мая 2020 г. На сегодняшний день 12 туш свиней, выброшенных на берег в провинции Цзиньмэнь, дали положительный результат на чуму свиней.
  85. ^ Паттон, Доминик (29 мая 2020 г.). «Китай сообщает о вспышке африканской чумы свиней в провинции Ганьсу» . Рейтер . Проверено 1 июня 2021 г.
  86. ^ Мэтью Стронг (9 апреля 2019 г.). «Мертвая свинья, плавающая у тайваньского острова Мацу, с диагнозом африканская чума свиней» . Новости Тайваня . Проверено 17 мая 2020 г.
  87. ^ Jump up to: а б Да, Сесилия; Цзяо, Клэр (9 сентября 2019 г.). «Филиппины подтверждают, что африканская чума свиней стала причиной гибели свиней» . Блумберг . Проверено 9 сентября 2019 г.
  88. ^ «На Филиппинах подтвержден первый случай африканской чумы свиней» . Синьхуа. 9 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 9 сентября 2019 г.
  89. ^ «Цены на свинину растут, когда вирус достигает Восточного Тимора» . pigprogress.net . 30 сентября 2019 г.
  90. ^ «Мёртвые свиньи в штате Сабах связаны с африканской чумой свиней» . Вибрации . 20 февраля 2021 г. Проверено 20 августа 2021 г.
  91. ^ «Массовая гибель диких кабанов в восточной части Сабаха озадачивает власти» . Вибрации . 4 февраля 2021 г. Проверено 20 августа 2021 г.
  92. ^ Аммар Хазик (18 марта 2021 г.). «100 борнеоских бородатых свиней найдены мертвыми в Сабахе из-за распространения африканской чумы свиней» . Сок онлайн . Проверено 20 августа 2021 г.
  93. ^ Эверс, Роберт М.; Натан, Сентилвел КСС; Ли, Питер АК (4 мая 2021 г.). «Африканская чума свиней опустошает диких свиней Борнео». Природа . 593 (7857): 37. Бибкод : 2021Natur.593...37E . дои : 10.1038/d41586-021-01189-3 . ПМИД   33947991 . S2CID   233744384 .
  94. ^ Феорино, П.; Шабле, Г.; Шочетман, Г.; Яффе, Х.; Карран, Дж.; Витте, Дж.; Хесс, В. (1986). «СПИД и вирус африканской чумы свиней». Ланцет . 328 (8510): 815. doi : 10.1016/S0140-6736(86)90339-9 . ПМИД   2876270 . S2CID   43207722 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b5f54eb5f556f4213d6662b423d4196b__1722052680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/6b/b5f54eb5f556f4213d6662b423d4196b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
African swine fever virus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)