Jump to content

Белый негр

Страница полузащищена

Белый негр — это оскорбление, относящееся к белому человеку из низшего сословия. Термин «ниггер» — это расовое оскорбление, которое относится к чернокожим американцам, обычно имеющим низкий социально-экономический статус.

Соединенные Штаты

Термин «белый негр», зародившийся в Соединенных Штатах девятнадцатого века, был уничижительным и оскорбительным термином для «черного человека, который подчиняется белым людям или принимает предписанную ими роль», или «белого человека, выполняющего черную работу». [ 1 ] Позже это было использовано как оскорбление против белых активистов, участвующих в движении за гражданские права, таких как Виола Люуццо , [ 2 ] Джеймс Гроппи , [ 3 ] Билл Бэксли , [ 4 ] и Джонатан Дэниелс . [ 5 ]

Термин «белые негры» был дважды произнес сенатор-демократ Роберт Берд от Западной Вирджинии в интервью национальному телевидению в 2001 году. [ 6 ] Берд был бывшим членом Ку-клукс-клана . [ 7 ]

Итальянские иммигранты

На протяжении всего XIX века до начала XX века итальянских иммигрантов в Соединенных Штатах часто называли «белыми неграми». [ 8 ]

Ирландские иммигранты

Этот термин применялся к ирландским иммигрантам и их потомкам. Ирландцев также прозвали « вывернутыми наизнанку неграми » (а афроамериканцев называли «копчеными ирландцами»). [ 9 ]

Польские иммигранты

Чернокожие техасцы называли польских иммигрантов « белыми ниггерами» или «белыми нигерами» , к которым они относились с нескрываемым презрением, но, очевидно, были ошеломлены их высоким уровнем грамотности. [ 10 ] Польские фермеры обычно работали напрямую с чернокожими южанами в восточном Техасе и обычно составляли прямую конкуренцию за рабочие места в сельском хозяйстве. Чернокожие часто усвоили несколько слов по-польски, а поляки усвоили часть черного английского диалекта в этих регионах в конце 19 века. Р. Л. Дэниэлс в «Ежемесячном журнале Липпинкотта» написал в 1888 году статью о «польшах» в Техасе, восхваляя их трудолюбие и трудолюбие. Он привел случаи, когда польские фермеры называли своих помещиков массой . [ 11 ] обозначая подчиненное положение на уровне рабства, и на вопрос женщины, почему она покинула Польшу, она ответила: «У грязного человека много детей и «Нет, чтобы не съесть всех» . [ 12 ] Дэниелс обнаружил, что поляки были эффективными фермерами и сажали кукурузу и хлопок так близко к своим домам, что не оставляли даже места для близлежащих зданий. [ 13 ]

Канада

В использовании этого термина другом Пьера Вальера работа «Белые негры Америки» относится к французским канадцам . Вальер использовал эту фразу, чтобы подчеркнуть ощущение франкоязычного населения Квебека , что с ним обращаются как с гражданами второго сорта в рамках англоязычного правящего класса Квебека. [ 14 ]

Англия

«Белый негр» — прозвище, данное английскому исследователю девятнадцатого века Ричарду Бертону коллеги по армии Ост-Индской компании , которые подвергли его остракизму за то, что он полностью погрузился в индийскую культуру , включая язык, одежду и отношения с местными жителями. [ 15 ] [ 16 ]

Северная Ирландия

«Белый негр» иногда использовался для обозначения ирландских католиков в контексте беспорядков в Северной Ирландии . [ 17 ] Пример этого термина можно найти в тексте песни Элвиса Костелло « Армия Оливера » (1979): «Достаточно одного зудящего спускового крючка. / Еще одна вдова, на одного белого негра меньше». [ 18 ] проработавший дольше всех , редактор The Irish Times , В 1969 году Дуглас Гейджби , был назван «белым негром» председателем компании Томасом Бликли Макдауэллом из-за его поддержки Движения за гражданские права Северной Ирландии . [ 19 ] [ 20 ]

В мае 2016 года ирландский политик Джерри Адамс , президент Шинн Фейн , вызвал споры после того, как написал в Твиттере : «Смотрю «Джанго освобожденный ниггер из Баллимурфи !» После критики за использование расовых оскорблений Адамс удалил твит, а на пресс-конференции в Белфасте он выступил с заявлением, в котором говорилось: «Я признал, что использование слова на букву N было неуместным. Вот почему я удалил твит». . Я прошу прощения за причиненное оскорбление». Адамс добавил: «Я придерживаюсь контекста и основной идеи моего твита, которые заключались в параллелях между людьми, находящимися в борьбе. Как и афроамериканцы , ирландские националисты были лишены основных прав. Меня уже давно вдохновляют Гарриет Табман , Фредерик Дуглас , Роза Паркс. , Мартина Лютера Кинга и Малкольма Икса , которые постояли за себя и за справедливость». [ 21 ]

Гаити

Первый глава государства Гаити Жан-Жак Дессалин называл поляков «белыми неграми Европы» , что тогда считалось большой честью, поскольку означало братство между поляками и гаитянами после того, как польские легионеры присоединились к черным гаитянским рабам во время гаитянской революции , способствуя создание первой в мире свободной черной республики и первого независимого карибского государства. [ 22 ] Дессалин также предоставил полякам особый статус нуара (по закону считающийся черным) и полное гражданство в соответствии с конституцией Гаити. [ 23 ]

Примерно 160 лет спустя, в середине 20-го века, Франсуа Дювалье , президент Гаити, известный своими черными националистическими и панафриканскими взглядами, использовал ту же концепцию «европейских белых негров», обращаясь к польскому народу и прославляя его патриотизм. [ 24 ]

См. также

Ссылки

  1. ^ Айто, Джон; Симпсон, Джон (2008). Оксфордский словарь современного сленга (2-е изд.). Издательство Оксфордского университета . п. 357. ИСБН  978-0-19-954370-0 .
  2. ^ https://www.eastvillagemagazine.org/2023/04/10/remembering-viola-liuzzo-murdered-58-years-ago-in-the-cause-of-voting-rights-a-personal-reflection/ [ только URL ]
  3. ^ Фрэнк А. Аукофер, Город с шансом: история революции за гражданские права , 2-е изд. (Милуоки: Marquette University Press, 2007), 114.
  4. ^ https://getd.libs.uga.edu/pdfs/young_paige_e_200308_ma.pdf [ только URL-адрес PDF ]
  5. ^ https://www.salon.com/2015/08/23/something_happened_to_me_in_selma_50_years_ago_a_young_white_seminary_student_risked_everything_for_the_call_of_civil_rights/ [ только URL ]
  6. ^ Эндрю Д. Тодд, Что вообще такое «белый негр»? , Сеть исторических новостей (20 марта 2001 г.).
  7. ^ Пианин, Эрик (19 июня 2005 г.). «Позор сенатора» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 21 декабря 2023 г.
  8. ^ Как итальянцы стали «белыми» , New York Times.
  9. ^ Маккенна, Патрик (12 февраля 2013 г.). «Когда ирландцы стали белыми: иммигранты в США середины XIX века» . Эмиграция поколений. Ирландские Таймс . Проверено 16 декабря 2016 г. .
  10. ^ Дэниелс, Р.Л. (март 1883 г.). « Польши в Техасе» . Журнал популярной литературы и науки Липпинкотта . новая серия 5. Филадельфия, Пенсильвания: JB Lippincott: 299. OCLC   656599432 . Проверено 23 апреля 2013 г.
  11. ^ Дэниэлс 1883 , с. 299.
  12. ^ Дэниэлс 1883 , с. 297.
  13. ^ Бейкер, Т. Линдси (1982). Польские техасцы . Сан-Антонио: Институт культур Техасского университета в Сан-Антонио. п. 86.
  14. ^ ДеПальма, Энтони (26 декабря 1998 г.). «Пьер Вальер, 60 лет, гневный голос сепаратизма Квебека, умер» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк . Проверено 21 сентября 2014 г.
  15. ^ Дэвид Шрибман, «Этот дьявол Бертон, великий искатель приключений», The Wall Street Journal (6 июня 1990 г.), A14.
  16. ^ Ньюман, Джеймс Л. (2010). Пути без славы: Ричард Фрэнсис Бертон в Африке . Вашингтон, округ Колумбия: Потомакские книги. п. 18. ISBN  978-1-59797-287-1 .
  17. 12-е впечатление ИРА , Тим Пэт ​​Куган, стр. 448, William Collins, Sons & Co., Глазго, 1987.
  18. ^ «Домашняя страница Элвиса Костелло» . Elviscostello.info . Проверено 18 июня 2015 г.
  19. ^ Мэллон, Чарли (26 января 2003 г.). «Майор Irish Times Макдауэлл назвал своего редактора «белым негром» » . Ирландская независимая газета . Проверено 25 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  20. ^ Фаннинг, Ронан (2 февраля 2003 г.). « Отрицание «белого негра» представляет собой настоящую дилемму» . Ирландская независимая газета . Проверено 25 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  21. ^ Макдональд, Генри (2 мая 2016 г.). «Джерри Адамс защищает твит из N-слов» . Хранитель . Проверено 2 мая 2016 г.
  22. ^ Сьюзан Бак-Морсс (2009). Гегель, Гаити и всеобщая история . Университет Питтсбурга Pre. стр. 75–. ISBN  978-0-8229-7334-8 .
  23. ^ Эбботт, Элизабет (2011). Гаити: разрушенная нация . ISBN  9781468301601 . Проверено 1 января 2015 г.
  24. ^ Риккардо Орицио (2000). Затерянные белые племена: конец привилегий и последние колонии в Шри-Ланке, Ямайке, Бразилии, Гаити, Намибии и Гваделупе . Саймон и Шустер. стр. 159–. ISBN  978-0-7432-1197-0 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b63ce1eae569beafe85151cbcbf15f29__1724406300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/29/b63ce1eae569beafe85151cbcbf15f29.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
White nigger - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)