Сянлин (персонаж)
Сянлин ( китайский : 香菱 ; пиньинь : Xiānglíng , переводится как Кальтроп в переводе Дэвида Хоукса ) - персонаж романа XVIII века « Сон о Красной палате» . Она главная горничная в доме Сюэ. Первоначально ее звали Чжэнь Инлянь (китайский: 甄英蓮 ; пиньинь: Чжэнь Инлянь ), она потерянная дочь Чжэнь Шиинь (甄士隱), деревенского джентльмена из главы 1. В юности ее похитили на улице и продали семье Сюэ под имя Сянлин (Лотос). Также неофициальная « наложница » Сюэ Паня , она подвергается жестокому обращению со стороны него, а затем и его жены, жестокой Ся Дзингуи. Сянлин — добрая девушка, которую очень любят тетя Сюэ и Сюэ Баочай .
Когда Пан уезжает в командировку, а Дзингуй пытается убить Сянлин, Баочай берет ее в Сад, чтобы жить с ней. Там Сянлин учат писать стихи ( Ши (поэзия) ). По версии Чэн-Гао, Сянлин в конце концов умерла при родах.
СМИ
[ редактировать ]- Сянлин изображается Сун И в версии телесериала 2010 года «Сон о красных особняках» .
Ссылки
[ редактировать ]