Не могу поймать меня сейчас

"Не могу меня поймать сейчас"
"Не могу меня поймать сейчас"
Сингл от Оливии Родриго
из альбома Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях
Выпущенный	3 ноября 2023 г.
Жанр	Фолк-рок
Длина	3 : 25
Этикетка	Давать
Автор(ы) песен	Оливия Родриго ; И Нигро ;
Продюсер(ы)	И Нигро
Оливии Родриго Хронология синглов
"Голодных игр" Хронология синглов
Музыкальное видео
	"Не могу меня поймать" на YouTube

« Can’t Catch Me Now » — песня американской певицы и автора песен Оливии Родриго из саундтрека к американскому боевику-антиутопии 2023 года « Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях» . Родриго написал его вместе с продюсером Дэном Нигро . Geffen Records выпустили его в качестве второго сингла к саундтреку 3 ноября 2023 года. В фолк-рок -балладе под аккомпанемент акустических гитар "Can't Catch Me Now" есть тексты о мести и вездесущности рассказчика в жизни субъекта, вдохновленные сюжетом фильма. .

Музыкальные критики высоко оценили способность Родриго создавать музыку с влиянием фолка и ее вокальное исполнение на "Can't Catch Me Now", сравнивая его звучание с балладами из ее собственных альбомов. Песня получила награды и номинации, в том числе премию Hollywood Music in Media Award и награду Gold List . Песня вошла в шорт-лист лучшей оригинальной песни на 96-й церемонии вручения премии Оскар, но не была номинирована. В США «Can't Catch Me Now» дебютировал под номером 56 в Billboard Hot 100 . Песня вошла в топ-30 в Австралии, Ирландии, Литве, Новой Зеландии и Великобритании.

Леонн Уорд снял музыкальное видео на песню «Can't Catch Me Now», в котором сцены из «Голодных игр: Баллада о певчих птицах и змеях» перемежаются с отрывками, в которых Родриго поет ее в хижине и на травяном поле. Она исполнила песню на Jingle Ball КМИС-ФМ и на The Late Show with Stephen Colbert . Родриго включила его в сет-лист на некоторые даты своего концертного тура 2024 года Guts World Tour .

Фон

Для своего дебютного студийного альбома Sour (2021) Оливия Родриго черпала вдохновение из нескольких жанров, включая поп , фолк и альтернативный рок . ^{[ 1 ]} Его единственный продюсер Дэн Нигро . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} вернулась в качестве своего основного соавтора над следующим альбомом Guts (2023). ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} В него вошли несколько инди-фолк -песен с такими лирическими темами, как горе, образ тела, социальные и подростковые тревоги. ^{[ 4 ]} Альбом был выпущен и получил признание критиков в сентябре 2023 года. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Песни на альбомах были автобиографичными, и Родриго подошел к процессу написания песен как к написанию дневниковых записей. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

В 2022 году Родриго предложили просмотреть американский боевик-антиутопию « Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях» и, возможно, написать музыку, вдохновленную им. Поклонница книг и саундтреков из франшизы, она считала это «такой честью». ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]} Родриго была стимулирована одной из заключительных сцен фильма - видом птиц, кружащихся среди деревьев, с высоты птичьего полета, о чем она постоянно думала и считала «кульминацией». ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Она чувствовала связь с персонажем Люси Грей Бэрд , которую сыграла Рэйчел Зеглер ; Родриго и Нигро написали песню «Can't Catch Me Now» с ее точки зрения, чтобы запечатлеть эту сцену. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Родриго понравилось писать с точки зрения киногероя, описывая это как «своего рода актерскую игру» и «работу с персонажами», но она также считала, что некоторые части песни были о ней самой: «Я думаю, что я вложила в нее части себя. Я также увидел в ней частичку себя; я восхищался ее стойкостью, поэтому я попытался воплотить все это и вложить это в песню». ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Нигро также подтолкнул ее к экспериментам с новыми музыкальными стилями. ^{[ 13 ]}

1 ноября 2023 года на горячей линии Родриго начал на повторе воспроизводить клип «Can’t Catch Me Now». ^{[ 14 ]} В тот же день Lionsgate объявила, что этот трек станет официальной песней к фильму, на рекламном мероприятии на Таймс-сквер , на котором присутствовали актеры Зеглер, Том Блит и Джош Андрес Ривера . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Наряду с 60-секундным трейлером фильма «Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях» , в котором используется эта песня, Родриго сообщила, что она выйдет через два дня, и выразила свое волнение по поводу возможности написать сценарий для фильма. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Geffen Records предоставила "Can't Catch Me Now" для предварительного заказа и включила его в качестве вступительного трека в альбом саундтреков к фильму 2023 года . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Песня также была выпущена как 7-дюймовый виниловый сингл. ^{[ 23 ]}

Состав

"Не могу меня поймать сейчас"

«Can't Catch Me Now» — это фолк-рок -песня с инструментами акустической гитары, струнными и гармониями. Его интенсивность возрастает во время заглавной лирики (сэмпла) .

Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

«Can't Catch Me Now» длится три минуты 25 секунд. Дэн Нигро спродюсировал и свел песню, а также спроектировал ее вместе с Диланом Уотерхаусом. Он играет на гитаре, клавишных, басу, меллотроне ; Пол Картрайт дирижировал струнной аранжировкой и играет на альте и скрипке; и Чаппелл Роан обеспечивает бэк-вокал. Рэнди Меррилл справился с этим. ^{[ 24 ]}

«Can’t Catch Me Now» — фолк-рок- баллада . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} управляемый инструментами акустической гитары . ^{[ 27 ]} Песня начинается с этого инструмента как единственного аккомпанемента голоса Родриго, а затем включает струнные. ^{[ 28 ]} В этом она гармонирует сама с собой, что Stereogum Крис ДеВиль из назвал «пронзительным». ^{[ 25 ]} В "Can't Catch Me Now" используется мелодия, постепенно нарастающая до медленного крещендо. ^{[ 29 ]} и интенсивность возрастает, когда Родриго накладывает заглавную лирику поверх оркестровых инструментов: «Ты не можешь, ты не можешь поймать меня сейчас». ^{[ 28 ]} Ее голос повышается, когда она поет слова «Приходит, как буря, в твой город». ^{[ 26 ]} Песня набирает обороты и достигает кульминации, после которой Родриго поет финальный текст с «открытой, неразрешенной интонацией», по словам . Consequence Кэрис Андерсон и Джо Вито из ^{[ 25 ]}^{[ 28 ]}

Текст «Can't Catch Me Now» написан с точки зрения Люси Грей, вдохновленный сюжетом « Голодных игр: Баллада о певчих птицах и змеях» . ^{[ 11 ]}^{[ 30 ]} Они о мести и вездесущности рассказчика в жизни субъекта. ^{[ 29 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} В первом куплете описываются такие сцены, как снегопад и горы, поскольку рассказчик задается вопросом, что субъект, вероятно, ожидал, что со временем они станут менее разъяренными. ^{[ 33 ]} В припеве они насмехаются над тем, что, несмотря на то, что они повсюду, они не будут захвачены последним: «Но я на деревьях, я на ветру / Мои шаги по земле / Ты увидишь мои лицо во всех местах / Но теперь ты меня не поймаешь». ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Затем Родриго поет слова «Приходя как буря в твой город», которые Стефани Ванг из Nylon интерпретировала как отсылку к Люси Грей. ^{[ 26 ]} В конце песни Родриго снова ссылается на фильм: «Да, иногда огонь, который ты зажег / Не горит так, как ты ожидал / Да, ты думал, что это конец». ^{[ 28 ]}

Критический прием

Критики положительно отозвались о "Can't Catch Me Now" и считали, что его постановка с влиянием фолка подходит Родриго. ^{[ 34 ]}^{[ 8 ]}^{[ 35 ]} Vanity Fair Роб Ледонн из охарактеризовал эту песню как эмоциональную и убедительную, и он подумал, что она доказывает, что народная музыка также может продемонстрировать ее талант, и отмечает «еще один шаг к мировому господству Родриго». ^{[ 8 ]} Алекс Хоппер из American Songwriter считал, что это заманчивая, шокирующая и «одна из самых интересных ее песен на сегодняшний день». Хотя он думал, что "Can't Catch Me Now" представляет собой изменение в звучании Родриго, для нее и Нигро это также казалось естественным. ^{[ 35 ]}

Критики считали, что "Can't Catch Me Now" напоминает баллады из ее собственных альбомов, а Billboard Джейсон Липшуц из считает, что это серьезное дополнение к саундтреку и ее дискографии. ^{[ 25 ]}^{[ 36 ]} Некоторые рецензенты, такие как Андерсо, Вито и The New Zealand Herald Алана Рэй из , высоко оценили вокальное исполнение Родриго. ^{[ 28 ]}^{[ 37 ]} Либерти Данворт из NME назвала ее голос «преследующим», а Ван считал, что он «взлетает в верхушки деревьев». ^{[ 26 ]}^{[ 38 ]} Ледонн, Андерсон и Вито считали эти мелодии роскошными. ^{[ 28 ]}^{[ 8 ]} и некоторые другие описали акустическую аппаратуру как интенсивную. ^{[ 25 ]}^{[ 27 ]}

«Не могу поймать меня сейчас» получил награды и номинации. Песня получила премию Hollywood Music in Media Award 2023 за лучшую оригинальную песню в научной фантастике, фэнтези или фильме ужасов . ^{[ 39 ]} а в 2024 году награда «Золотой список» за лучшую оригинальную песню. ^{[ 40 ]} и Премия Общества композиторов и авторов текстов за выдающуюся оригинальную песню для драматического или документального визуального медиапроизводства. ^{[ 41 ]} Он был номинирован на лучшую оригинальную песню на Ассоциации кинокритиков Северной Каролины в 2023 году. ^{[ 42 ]} и премию Gold Derby Film Awards 2024 года , ^{[ 43 ]} а также Премию Гильдии музыкальных руководителей 2024 года за лучшую песню, написанную или записанную для фильма. ^{[ 44 ]} «Can't Catch Me Now» вошла в шорт-лист лучшей оригинальной песни на 96-й церемонии вручения премии Оскар, но не была номинирована. ^{[ 45 ]}

Коммерческое исполнение

«Can't Catch Me Now» дебютировал под номером 56 в американском чарте Billboard Hot 100, выпущенном 18 ноября 2023 года. ^{[ 46 ]} В Канаде песня достигла 42-го места в рейтинге Canadian Hot 100, выпущенном 2 декабря 2023 года, и была сертифицирована Music Canada как платиновая . ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} Он достиг 12-го места в британском чарте синглов . ^{[ 49 ]} "Can't Catch Me Now" получила серебряный сертификат в Великобритании от Британской фонографической индустрии , а компания Official Charts объявила ее 16-й по величине песней в стране в феврале 2024 года. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

В Австралии "Can't Catch Me Now" занял 23-е место в чартах и получил золотой сертификат Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии . ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} Песня вошла под номером 15 в Новой Зеландии. ^{[ 54 ]} Он достиг 43-й строчки в Billboard Global 200 . ^{[ 55 ]} В другом месте "Can't Catch Me Now" вошел в топ-50 и занял 5-е место в Ирландии. ^{[ 56 ]} номер 25 в Литве, ^{[ 57 ]} номер 37 в Норвегии, ^{[ 58 ]} номер 44 в Чехии, ^{[ 59 ]} номер 45 в Нидерландах, ^{[ 60 ]} и номер 50 в Словакии. ^{[ 61 ]} Песня получила золотой сертификат в Бразилии и Польше. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

Музыкальное видео

Леонн Уорд снял клип на песню «Can't Catch Me Now», который вышел 13 ноября 2023 года. ^{[ 64 ]}^{[ 31 ]} Кинематографический » ролик перемежает отрывки Родриго со сценами из «Голодных игр: Баллада о певчих птицах и змеях . ^{[ 34 ]}^{[ 32 ]} Все начинается с того, что камера ведет съемку внутри изолированной хижины, где она исполняет песню на гитаре, сидя на кровати. ^{[ 32 ]}^{[ 65 ]} Прогулявшись по хижине, Родриго покидает ее и бежит по траве в белом гладком платье во время мостика. Она также поет припев во время этого эпизода: «Ты увидишь мое лицо повсюду / Но сейчас ты меня не поймаешь». ^{[ 31 ]}^{[ 34 ]} Сцены, в которых Блит и Зеглер изображают своих персонажей, разыгрываются одновременно. В финальной сцене на Родриго падает солнечный свет. ^{[ 34 ]}^{[ 65 ]}

Живые выступления и другое использование

Родриго впервые исполнил «Can’t Catch Me Now» вживую на Jingle Ball КМИС-ФМ 1 декабря 2023 года. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} USA Today КиМи Робинсон из отметила, что, хотя песне в то время был всего месяц, фанаты подпевали так, как будто она вышла гораздо дольше, а Сара Тейт из iHeartRadio подумала, что она «продолжает наращивать энергию и неповиновение. "во время ее выступления. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} 10 дней спустя Родриго повторил это на «Позднем шоу со Стивеном Колбертом» . ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]} Одетая в белое платье-комбинацию, она сначала сидела на табуретке среди голых деревьев и покрытой туманом декорации, а затем встала и исполнила припев в сопровождении группы из четырех музыкантов и певцов. Гил Кауфман из Billboard считал, что театр наполнен зажигательной поп-энергетикой. ^{[ 73 ]}^{[ 74 ]} Родриго включила его в сет-лист на некоторые даты своего концертного тура 2024 года Guts World Tour . ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]} Miami New Times Селия Алмейда из сочла это изюминкой шоу. ^{[ 77 ]}

Келли Кларксон исполнила кавер на песню «Can't Catch Me Now» на шоу Келли Кларксон 25 апреля 2024 года в оливково-зеленом платье-карго с волосами, уложенными мягкими волнами. В статье для Billboard Рания Анифтос описала его как «безупречно поставленный». ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}

Кредиты и персонал

Кредиты адаптированы из Qobuz . ^{[ 24 ]}

Дэн Нигро — продюсер, автор песен, сведение , инженер , гитара, клавишные, бас, меллотрон
Оливия Родриго - автор песен
Пол Картрайт — струнная аранжировка, альт, скрипка
Дилан Уотерхаус — инженер
Чаппелл Роан — бэк-вокал
Рэнди Меррилл — мастеринг

Графики

Недельные графики

Показатели еженедельного чарта "Can't Catch Me Now"
График (2023–2024 гг.)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 52 ]}	23
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) ^{[ 80 ]}	66
Канада ( Canadian Hot 100 ) ^{[ 47 ]}	42
Чехия ( 100 лучших цифровых синглов ) ^{[ 59 ]}	44
Франция ( СНЭП ) ^{[ 81 ]}	100
Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 82 ]}	83
Греция Международный ( IFPI ) ^{[ 83 ]}	67
Global 200 ( Billboard ) ^{[ 55 ]}	43
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 56 ]}	5
Литва ( АГАТА ) ^{[ 57 ]}	25
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 60 ]}	45
Нидерланды ( Парад Типов ) ^{[ 84 ]}	3
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) ^{[ 54 ]}	15
Норвегия ( VG-список ) ^{[ 58 ]}	37
Польша ( 100 лучших польских стриминговых сервисов ) ^{[ 85 ]}	57
Португалия ( AFP ) ^{[ 86 ]}	97
Словакия ( Top 100 в одиночном разряде ) ^{[ 61 ]}	50
Швеция ( топ-лист Швеции ) ^{[ 87 ]}	82
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) ^{[ 88 ]}	56
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 49 ]}	12
США Billboard Hot 100 ^{[ 46 ]}	56

Графики на конец года

График результатов "Can't Catch Me Now" на конец года
Диаграмма (2023 г.)	Позиция
Виниловые синглы Великобритании (OCC) ^{[ 89 ]}	17

Сертификаты

Сертификаты за «Не могу меня поймать»
Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 53 ]}	Золото	35,000 ^‡
Бельгия ( BEA ) ^{[ 90 ]}	Золото	20,000 ^‡
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) ^{[ 62 ]}	Золото	20,000 ^‡
Канада ( Музыка Канады ) ^{[ 48 ]}	Платина	80,000 ^‡
( ЗПАВ Польша ^{[ 63 ]}	Золото	25,000 ^‡
Великобритания ( BPI ) ^{[ 50 ]}	Серебро	200,000 ^‡
^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

Даты выхода и формат(ы) "Can't Catch Me Now"
Область	Дата	Формат(ы)	Этикетка	Ссылка.
Различный	3 ноября 2023 г.	Цифровая загрузка потоковая передача	Давать	^{[ 24 ]}
Испания	3 ноября 2023 г.	7-дюймовый	Универсальный	^{[ 23 ]}
Нидерланды	10 ноября 2023 г.		Универсальный	^{[ 91 ]}
Соединенные Штаты	25 ноября 2023 г.		Давать	^{[ 92 ]}
Великобритания	22 декабря 2023 г.		Полидор	^{[ 93 ]}

Ссылки

^ Маккарти, Лорен (5 февраля 2021 г.). «Оливия Родриго» . Нейлон . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Проверено 30 марта 2021 г.
^ Шафер, Эллис (11 августа 2021 г.). «Оливия Родриго и Дэн Нигро подробно рассказывают о Sour процессе написания песен и производства » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 13 июля 2022 г.
^ Хоутон, Силлеа (25 августа 2023 г.). «Отличная команда авторов песен Оливии Родриго и Дэна Нигро» . Американский автор песен . Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 8 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Липшуц, Джейсон (8 сентября 2023 г.). Оливии Родриго « Кишки : ранжированы все 12 песен» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 года . Проверено 8 сентября 2023 г.
^ Руджери, Мелисса (8 сентября 2023 г.). Оливии Родриго « Кишки — альбом, который нельзя пропускать, но эти две песни — лучшие из всех» . США сегодня . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Проверено 14 июля 2024 г.
^ Денис, Кайл (8 сентября 2023 г.). «Оливия Родриго выплеснула все силы на новый альбом» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 года . Проверено 14 июля 2024 г.
^ Сэвидж, Марк (27 декабря 2023 г.). Оливии Родриго « Кишки — любимый альбом критиков 2023 года» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 года . Проверено 14 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Ледонн, Роб (13 декабря 2023 г.). «Оливия Родриго о своей балладе о «Голодных играх» : «Это заставило меня накачать новые мышцы» » . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 13 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Файнберг, Скотт (4 декабря 2023 г.). « Подкаст Awards Chatter — Оливия Родриго ( Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях )» . Голливудский репортер . Проверено 14 июля 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б Симайер, Зак (13 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго о поисках вдохновения для написания к «Голодным играм саундтрека »» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 13 июля 2024 года . Проверено 14 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Д'Алессандро, Энтони; Кампионе, Кэти (11 января 2024 г.). «Оливия Родриго о захвате души Люси Грей Бэрд в фильме «Голодные игры» , вошедшем в шорт-лист Оскара, «Can't Catch Me Now» - подкаст Crew Call» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 14 июля 2024 г.
^ Стефан, Кэтси (14 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго раскрывает ключевую сцену из «Голодных игр» , которая вдохновила ее песню «Can't Catch Me Now» из «Певчих птиц и змей » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 июля 2024 года . Проверено 14 июля 2024 г.
^ Вуд, Микаэль (13 декабря 2023 г.). «Нет мужества, нет славы: как Оливия Родриго стала американской королевой поп-панка» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Проверено 14 июля 2024 г.
^ Гонсалес, Ребекка (1 ноября 2024 г.). «Оливия Родриго дразнит новой песней на горячей линии Cryptic» . iHeartRadio . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 14 июля 2024 г.
^ Ван, Джессика (1 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго присоединяется к Голодным играм с новой балладой о песне певчих птиц и змей » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
^ Брю, Кэролайн (2 ноября 2023 г.). «Билли Айлиш и Оливия Родриго номинированы на премию Hollywood Music in Media Awards 2023» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 14 июля 2024 г.
^ Мадаранг, Харизма (1 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго дразнит преследующую меня фразу «Не могу меня поймать» в Голодных игр приквеле « » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
^ Гарсия, Таня (1 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго присоединяется к саундтреку к фильму «Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях» с песней «Can't Catch Me Now» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 1 ноября 2023 г.
^ Джерати, Холли (2 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго дразнит песню «Не могу меня поймать» из «Голодных игр: Баллада о певчих птицах и змеях » . НМЕ . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 2 ноября 2023 г.
^ Анифтос, Рания (1 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго анонсирует песню «Can't Catch Me Now» из саундтрека к грядущим «Голодным играм »» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 2 ноября 2023 г.
^ Минскер, Эван (1 ноября 2023 г.). «Новая песня Оливии Родриго «Can't Catch Me Now» включена в саундтрек к «Голодным играм »» . Вилы . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Проверено 14 июля 2024 г.
^ Сондерс, Ангел (2 ноября 2023 г.). «Новая песня Оливии Родриго «Can't Catch Me Now» вошла в «Голодных игр приквел »» . Люди . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 2 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Оливия Родриго - 'Can't Catch Me Now' – Vinilo (Efecto Etched Single 7)» , 3 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 г. Проверено 14 ноября 2023 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с « 'Can't Catch Me Now' (из «Голодных игр: Баллада о певчих птицах и змеях »), Оливия Родриго» . Кобуз . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ДеВиль, Крис (3 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго – «Не могу меня поймать» » . Стереогум . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ван, Стеффани (3 ноября 2023 г.). «Песня Оливии Родриго «Can't Catch Me Now» обещает еще один хороший саундтрек к «Голодным играм»» . Нейлон . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Парелес, Джон; Руссонелло, Джованни; Золадз, Линдси (3 ноября 2023 г.). «Призрачная мелодия Оливии Родриго из «Голодных игр» и еще 9 новых песен» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Андерсон, Кэрис; Вито, Джо (3 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго представляет новую песню «Can't Catch Me Now» из к «Голодным играм саундтрека »» . Последствие . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Мадаранг, Харизма (3 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго высвобождает свою ярость с помощью нового сингла «Голодные игры» «Can't Catch Me Now» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
^ Боуэнбанк, Старр (3 ноября 2023 г.). «Чонгук, The Beatles, Оливия Родриго и другие: какой музыкальный релиз недели ваш любимый?» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Анифтос, Рания (13 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго представляет задумчивый музыкальный клип «Can't Catch Me Now»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Проверено 14 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мадаранг, Харизма (13 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго выпускает задумчивое видео «Can't Catch Me Now»» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Проверено 14 ноября 2023 г.
^ Гонсалес, Ребекка (3 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго делится эмоциональной балладой «Не могу меня поймать» » . iHeartRadio . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Буасвер, Лорен (14 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго выпустила видео на новую песню «Can't Catch Me Now» из «Голодных игр » . Американский автор песен . Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хоппер, Алекс (3 ноября 2023 г.). «Обзор песни: Оливия Родриго меняет звучание для «Голодных игр» приквела : «Can't Catch Me Now» » . Американский автор песен . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ Липшуц, Джейсон (3 ноября 2023 г.). «Музыкальный гид по пятницам: новая музыка от Чонгука, The Beatles, Оливии Родриго и других» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ «Песни недели: новые песни Оливии Родриго, Долли Партон, Дэйва Доббина и других» . Новозеландский Вестник . 18 ноября 2023 г. . Проверено 13 июля 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
^ Данворт, Либерти (3 ноября 2023 г.). «Послушайте захватывающий новый сингл Оливии Родриго «Can't Catch Me Now» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ «Победители и номинанты HMMA 2023 года» . Вилы . Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
^ «Золотой список Золотой дом» . Золотой дом . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года.
^ «Билли Айлиш и Финнеас, Людвиг Йоранссон среди победителей SCL Awards 2024: полный список» . Рекламный щит . 14 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 г.
^ «Номинации Ассоциации кинокритиков Северной Каролины (NCFCA) 2023 года» . Следующий лучший фильм . 21 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г.
^ «Номинации на премию Gold Derby Film Awards 2024: доминирует «Барбенхаймер»» . Золотое дерби . 22 января 2024 г. Архивировано из оригинала 24 января 2024 г.
^ « Барби лидирует в номинациях на премию Гильдии музыкальных супервайзеров» . Разнообразие . 22 января 2024 г. Архивировано из оригинала 24 января 2024 г.
^ Дэвис, Клейтон (21 декабря 2023 г.). «Объявлены шорт-листы премии «Оскар» в 10 категориях: Барби лидирует» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 года . Проверено 31 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «История чарта Оливии Родриго (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 14 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «История чарта Оливии Родриго (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 28 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Канадские одиночные сертификаты - Оливия Родриго - Can't Catch Me Now» . Музыка Канады . Проверено 4 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 1 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Британские одиночные сертификаты - Оливия Родриго - Can't Catch Me Now» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 16 февраля 2024 г.
^ Гриффитс, Джордж (20 февраля 2024 г.). «Официальные 20 лучших песен Оливии Родриго в Великобритании» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 года . Проверено 6 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Оливия Родриго – Меня сейчас не поймать» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 24 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2024 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 16 февраля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Оливия Родриго – Меня сейчас не поймать» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 24 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «История диаграммы Оливии Родриго (Global 200)» . Рекламный щит . Проверено 5 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Официальный ирландский чарт синглов: 50 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 1 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «2023 48-os savaitės klausomiausi (Top 100)» (на литовском языке). АГАТА . 1 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Оливия Родриго – Меня сейчас не поймать» . Список ВГ . Проверено 24 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б « ЧНС ИФПИ» (на чешском языке). Hitparada — официальный рейтинг Digital Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В поле выбора даты выберите 47-ю неделю 2023 года . Проверено 27 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б « Оливия Родриго – Меня сейчас не поймать» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 3 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б « ČNS IFPI» (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание: выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте в поиск 202348 . Проверено 4 декабря 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Бразильские одиночные сертификаты - Оливия Родриго - Can’t Catch Me Now» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 10 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «OLiS - официальный список обновлений» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 22 мая 2024 г. Нажмите «TYTUŁ» и введите « Не могу поймать меня сейчас» в поле поиска.
^ Тиноко, Армандо (3 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго выпустила музыкальное видео «Can’t Catch Me Now» на фильму «Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях саундтрек к »» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 года . Проверено 14 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джерати, Холли (14 ноября 2023 г.). «Посмотрите видеоклип Оливии Родриго на новый сингл «Can't Catch Me Now» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ Ясимоне, Эшли (2 декабря 2023 г.). «Оливия Родриго дебютирует с песней «Can’t Catch Me Now» вживую на Jingle Ball 2023 в Лос-Анджелесе» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Проверено 4 декабря 2023 г.
^ Крепс, Дэниел (3 декабря 2023 г.). «Смотрите, как Оливия Родриго из «Голодных игр» впервые исполняет балладу «Can't Catch Me Now» вживую» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ Гарсия, Таня (4 декабря 2023 г.). «Оливия Родриго, Найл Хоран, Джимми Фэллон и другие: фотографии за кулисами с Jingle Ball на iHeartRadio» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ Робинсон, КиМи (2 декабря 2023 г.). «Оливия Родриго исполняет новую песню из «Голодных игр» на Jingle Ball 2023, еще больше ярких моментов» . США сегодня . Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ Тейт, Сара (11 декабря 2023 г.). «Оливия Родриго привносит потрясающую подростковую тревогу на Jingle Ball iHeartRadio» . iHeartRadio . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 11 декабря 2023 г.
^ Хасси, Эллисон; Монро, Джаз (12 декабря 2023 г.). «Оливия Родриго выступает на «Tiny Desk» Колберта и NPR » . Вилы . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ Келли, Тайлер Дамара (13 декабря 2023 г.). «Смотрите, как Оливия Родриго дебютирует вживую со своей песней из «Голодных игр» Стивена Колберта на вечернем шоу » . Линия наилучшего соответствия . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ Кауфман, Гил (12 декабря 2023 г.). «Оливия Родриго поет призрачную версию песни «Can't Catch Me Now» из Туманных гор в программе «Позднее шоу» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 июля 2024 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
^ Риццо, Карита (12 декабря 2023 г.). «Не могу меня поймать «Оливия Родриго приносит Колберту »» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ Брим, Джон (16 марта 2024 г.). «Обзор: кто был громче в Сент-Поле: Оливия Родриго или ее чрезмерно буйные поклонники?» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ Грин, Линн (23 марта 2024 г.). «Обзор: Оливия Родриго потрясла своим аншлаговым концертом в пятницу вечером на Nationwide Arena» . Сообщение «Колумбус» . Проверено 13 июля 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
^ Алмейда, Селия (7 марта 2024 г.). «Оливия Родриго зажигает в Kaseya Center, дебютирует с песней «Can't Catch Me Now» в рамках мирового турне Guts» . Майами Нью Таймс . Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Проверено 18 апреля 2024 г.
^ Анифтос, Рания (25 апреля 2024 г.). «Келли Кларксон невозможно поймать на потрясающей обложке Оливии Родриго» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 мая 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ Келли, Тайлер Дамара (26 апреля 2024 г.). «Келли Кларксон исполнила кавер на песню Оливии Родриго «Can't Catch Me Now» » . Линия наилучшего соответствия . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.
^ «АТ-Сингл-Топ75» . Ö3 Австрия Топ 40 . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 16 января 2024 г.
^ «Лучшие одиночные игры (48-я неделя 2023 г.)» (на французском языке). СНЭП . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 4 декабря 2023 г.
^ « Оливия Родриго - Меня сейчас не поймать» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 12 января 2024 г.
^ «Официальные чарты IFPI – Цифровой чарт синглов (международный) – неделя 48/2023» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
^ «Tipparade-lijst van Week 3, 2024» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.
^ «OLiS – oficjalna lista sprzedaży – Single w Streamie» (Выберите неделю 24.11.2023–30.11.2023.) (на польском языке). ОЛиС . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 7 декабря 2023 г.
^ « Оливия Родриго – Меня сейчас не поймать» . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 24 декабря 2023 г.
^ « Оливия Родриго – Меня сейчас не поймать» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 24 декабря 2023 г.
^ « Оливия Родриго – Меня сейчас не поймать» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 3 декабря 2023 г.
^ Эйнсли, Хелен (4 января 2024 г.). «Официальные самые продаваемые виниловые альбомы и синглы 2023 года» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
^ «Ultratop − Goud en Platina – синглы 2024» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 10 августа 2024 г.
^ «'Can't Catch Me Now' (7-дюймовый сингл)» . Платензаак . Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 года . Проверено 21 ноября 2023 г.
^ « 'Can't Catch Me Now': ограниченная серия с гравировкой, 7 дюймов» . Оливия Родриго | Официальный магазин. Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
^ « 'Can't Catch Me Now': ограниченная серия с гравировкой, 7 дюймов» . Оливия Родриго | Официальный магазин Великобритании. Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 21 ноября 2023 г.

[1] Маккарти, Лорен (5 февраля 2021 г.). «Оливия Родриго» . Нейлон . Архивировано из оригинала 30 марта 2021 года . Проверено 30 марта 2021 г.

[2] Шафер, Эллис (11 августа 2021 г.). «Оливия Родриго и Дэн Нигро подробно рассказывают о Sour процессе написания песен и производства » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 13 июля 2022 г.

[3] Хоутон, Силлеа (25 августа 2023 г.). «Отличная команда авторов песен Оливии Родриго и Дэна Нигро» . Американский автор песен . Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 8 июля 2024 г.

[GutsSongsRanked-4] Jump up to: ^а ^б Липшуц, Джейсон (8 сентября 2023 г.). Оливии Родриго « Кишки : ранжированы все 12 песен» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 года . Проверено 8 сентября 2023 г.

[5] Руджери, Мелисса (8 сентября 2023 г.). Оливии Родриго « Кишки — альбом, который нельзя пропускать, но эти две песни — лучшие из всех» . США сегодня . Архивировано из оригинала 9 мая 2024 года . Проверено 14 июля 2024 г.

[6] Денис, Кайл (8 сентября 2023 г.). «Оливия Родриго выплеснула все силы на новый альбом» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 года . Проверено 14 июля 2024 г.

[7] Сэвидж, Марк (27 декабря 2023 г.). Оливии Родриго « Кишки — любимый альбом критиков 2023 года» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 30 декабря 2023 года . Проверено 14 июля 2024 г.

[VanityFair-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Ледонн, Роб (13 декабря 2023 г.). «Оливия Родриго о своей балладе о «Голодных играх» : «Это заставило меня накачать новые мышцы» » . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 13 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[THRcharacter-9] Jump up to: ^а ^б Файнберг, Скотт (4 декабря 2023 г.). « Подкаст Awards Chatter — Оливия Родриго ( Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях )» . Голливудский репортер . Проверено 14 июля 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )

[ET!-10] Jump up to: ^а ^б Симайер, Зак (13 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго о поисках вдохновения для написания к «Голодным играм саундтрека »» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 13 июля 2024 года . Проверено 14 июля 2024 г.

[DeadlineLucy-11] Jump up to: ^а ^б ^с Д'Алессандро, Энтони; Кампионе, Кэти (11 января 2024 г.). «Оливия Родриго о захвате души Люси Грей Бэрд в фильме «Голодные игры» , вошедшем в шорт-лист Оскара, «Can't Catch Me Now» - подкаст Crew Call» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 12 февраля 2024 года . Проверено 14 июля 2024 г.

[12] Стефан, Кэтси (14 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго раскрывает ключевую сцену из «Голодных игр» , которая вдохновила ее песню «Can't Catch Me Now» из «Певчих птиц и змей » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 июля 2024 года . Проверено 14 июля 2024 г.

[13] Вуд, Микаэль (13 декабря 2023 г.). «Нет мужества, нет славы: как Оливия Родриго стала американской королевой поп-панка» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 13 декабря 2023 года . Проверено 14 июля 2024 г.

[14] Гонсалес, Ребекка (1 ноября 2024 г.). «Оливия Родриго дразнит новой песней на горячей линии Cryptic» . iHeartRadio . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 14 июля 2024 г.

[15] Ван, Джессика (1 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго присоединяется к Голодным играм с новой балладой о песне певчих птиц и змей » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 года . Проверено 1 ноября 2023 г.

[16] Брю, Кэролайн (2 ноября 2023 г.). «Билли Айлиш и Оливия Родриго номинированы на премию Hollywood Music in Media Awards 2023» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 14 июля 2024 г.

[RS-17] Мадаранг, Харизма (1 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго дразнит преследующую меня фразу «Не могу меня поймать» в Голодных игр приквеле « » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 1 ноября 2023 г.

[18] Гарсия, Таня (1 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго присоединяется к саундтреку к фильму «Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях» с песней «Can't Catch Me Now» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 1 ноября 2023 г.

[19] Джерати, Холли (2 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго дразнит песню «Не могу меня поймать» из «Голодных игр: Баллада о певчих птицах и змеях » . НМЕ . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 2 ноября 2023 г.

[20] Анифтос, Рания (1 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго анонсирует песню «Can't Catch Me Now» из саундтрека к грядущим «Голодным играм »» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 2 ноября 2023 года . Проверено 2 ноября 2023 г.

[21] Минскер, Эван (1 ноября 2023 г.). «Новая песня Оливии Родриго «Can't Catch Me Now» включена в саундтрек к «Голодным играм »» . Вилы . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Проверено 14 июля 2024 г.

[22] Сондерс, Ангел (2 ноября 2023 г.). «Новая песня Оливии Родриго «Can't Catch Me Now» вошла в «Голодных игр приквел »» . Люди . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 2 ноября 2023 г.

[Vinyl-23] Jump up to: ^а ^б «Оливия Родриго - 'Can't Catch Me Now' – Vinilo (Efecto Etched Single 7)» , 3 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 г. Проверено 14 ноября 2023 г. .

[Notes-24] Jump up to: ^а ^б ^с « 'Can't Catch Me Now' (из «Голодных игр: Баллада о певчих птицах и змеях »), Оливия Родриго» . Кобуз . Архивировано из оригинала 17 декабря 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.

[Stereogum-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ДеВиль, Крис (3 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго – «Не могу меня поймать» » . Стереогум . Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.

[Nylon-26] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ван, Стеффани (3 ноября 2023 г.). «Песня Оливии Родриго «Can't Catch Me Now» обещает еще один хороший саундтрек к «Голодным играм»» . Нейлон . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[NYT-27] Jump up to: ^а ^б Парелес, Джон; Руссонелло, Джованни; Золадз, Линдси (3 ноября 2023 г.). «Призрачная мелодия Оливии Родриго из «Голодных игр» и еще 9 новых песен» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[Consequence-28] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Андерсон, Кэрис; Вито, Джо (3 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго представляет новую песню «Can't Catch Me Now» из к «Голодным играм саундтрека »» . Последствие . Архивировано из оригинала 7 ноября 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.

[Madarang-29] Jump up to: ^а ^б Мадаранг, Харизма (3 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго высвобождает свою ярость с помощью нового сингла «Голодные игры» «Can't Catch Me Now» » . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 3 ноября 2023 г.

[30] Боуэнбанк, Старр (3 ноября 2023 г.). «Чонгук, The Beatles, Оливия Родриго и другие: какой музыкальный релиз недели ваш любимый?» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[Aniftosvideo-31] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Анифтос, Рания (13 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго представляет задумчивый музыкальный клип «Can't Catch Me Now»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Проверено 14 ноября 2023 г.

[RSvideo-32] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Мадаранг, Харизма (13 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго выпускает задумчивое видео «Can't Catch Me Now»» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Проверено 14 ноября 2023 г.

[33] Гонсалес, Ребекка (3 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго делится эмоциональной балладой «Не могу меня поймать» » . iHeartRadio . Архивировано из оригинала 12 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[ASvideo-34] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Буасвер, Лорен (14 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго выпустила видео на новую песню «Can't Catch Me Now» из «Голодных игр » . Американский автор песен . Архивировано из оригинала 29 ноября 2023 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[ASsongreview-35] Jump up to: ^а ^б Хоппер, Алекс (3 ноября 2023 г.). «Обзор песни: Оливия Родриго меняет звучание для «Голодных игр» приквела : «Can't Catch Me Now» » . Американский автор песен . Архивировано из оригинала 3 ноября 2023 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[36] Липшуц, Джейсон (3 ноября 2023 г.). «Музыкальный гид по пятницам: новая музыка от Чонгука, The Beatles, Оливии Родриго и других» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[37] «Песни недели: новые песни Оливии Родриго, Долли Партон, Дэйва Доббина и других» . Новозеландский Вестник . 18 ноября 2023 г. . Проверено 13 июля 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )

[38] Данворт, Либерти (3 ноября 2023 г.). «Послушайте захватывающий новый сингл Оливии Родриго «Can't Catch Me Now» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 9 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[39] «Победители и номинанты HMMA 2023 года» . Вилы . Архивировано из оригинала 20 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.

[40] «Золотой список Золотой дом» . Золотой дом . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года.

[41] «Билли Айлиш и Финнеас, Людвиг Йоранссон среди победителей SCL Awards 2024: полный список» . Рекламный щит . 14 февраля 2024 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 г.

[42] «Номинации Ассоциации кинокритиков Северной Каролины (NCFCA) 2023 года» . Следующий лучший фильм . 21 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 г.

[43] «Номинации на премию Gold Derby Film Awards 2024: доминирует «Барбенхаймер»» . Золотое дерби . 22 января 2024 г. Архивировано из оригинала 24 января 2024 г.

[44] « Барби лидирует в номинациях на премию Гильдии музыкальных супервайзеров» . Разнообразие . 22 января 2024 г. Архивировано из оригинала 24 января 2024 г.

[45] Дэвис, Клейтон (21 декабря 2023 г.). «Объявлены шорт-листы премии «Оскар» в 10 категориях: Барби лидирует» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 марта 2024 года . Проверено 31 мая 2024 г.

[US-46] Jump up to: ^а ^б «История чарта Оливии Родриго (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 14 ноября 2023 г.

[CA-47] Jump up to: ^а ^б «История чарта Оливии Родриго (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 28 ноября 2023 г.

[MC-48] Jump up to: ^а ^б «Канадские одиночные сертификаты - Оливия Родриго - Can't Catch Me Now» . Музыка Канады . Проверено 4 марта 2024 г.

[UK-49] Jump up to: ^а ^б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 1 декабря 2023 г.

[BPI-50] Jump up to: ^а ^б «Британские одиночные сертификаты - Оливия Родриго - Can't Catch Me Now» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 16 февраля 2024 г.

[51] Гриффитс, Джордж (20 февраля 2024 г.). «Официальные 20 лучших песен Оливии Родриго в Великобритании» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 21 февраля 2024 года . Проверено 6 июля 2024 г.

[AU-52] Jump up to: ^а ^б « Оливия Родриго – Меня сейчас не поймать» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 24 декабря 2023 г.

[ARIA-53] Jump up to: ^а ^б «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2024 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 16 февраля 2024 г.

[NZ-54] Jump up to: ^а ^б « Оливия Родриго – Меня сейчас не поймать» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 24 декабря 2023 г.

[GL-55] Jump up to: ^а ^б «История диаграммы Оливии Родриго (Global 200)» . Рекламный щит . Проверено 5 декабря 2023 г.

[IR-56] Jump up to: ^а ^б «Официальный ирландский чарт синглов: 50 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 1 декабря 2023 г.

[LI-57] Jump up to: ^а ^б «2023 48-os savaitės klausomiausi (Top 100)» (на литовском языке). АГАТА . 1 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.

[NO-58] Jump up to: ^а ^б « Оливия Родриго – Меня сейчас не поймать» . Список ВГ . Проверено 24 декабря 2023 г.

[CZ-59] Jump up to: ^а ^б « ЧНС ИФПИ» (на чешском языке). Hitparada — официальный рейтинг Digital Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В поле выбора даты выберите 47-ю неделю 2023 года . Проверено 27 ноября 2023 г.

[NE-60] Jump up to: ^а ^б « Оливия Родриго – Меня сейчас не поймать» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 3 декабря 2023 г.

[SL-61] Jump up to: ^а ^б « ČNS IFPI» (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание: выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте в поиск 202348 . Проверено 4 декабря 2023 г.

[PMB-62] Jump up to: ^а ^б «Бразильские одиночные сертификаты - Оливия Родриго - Can’t Catch Me Now» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 10 июля 2024 г.

[ZPAV-63] Jump up to: ^а ^б «OLiS - официальный список обновлений» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 22 мая 2024 г. Нажмите «TYTUŁ» и введите « Не могу поймать меня сейчас» в поле поиска.

[64] Тиноко, Армандо (3 ноября 2023 г.). «Оливия Родриго выпустила музыкальное видео «Can’t Catch Me Now» на фильму «Голодные игры: Баллада о певчих птицах и змеях саундтрек к »» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 года . Проверено 14 ноября 2023 г.

[NMEvideo-65] Jump up to: ^а ^б Джерати, Холли (14 ноября 2023 г.). «Посмотрите видеоклип Оливии Родриго на новый сингл «Can't Catch Me Now» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[66] Ясимоне, Эшли (2 декабря 2023 г.). «Оливия Родриго дебютирует с песней «Can’t Catch Me Now» вживую на Jingle Ball 2023 в Лос-Анджелесе» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Проверено 4 декабря 2023 г.

[67] Крепс, Дэниел (3 декабря 2023 г.). «Смотрите, как Оливия Родриго из «Голодных игр» впервые исполняет балладу «Can't Catch Me Now» вживую» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[68] Гарсия, Таня (4 декабря 2023 г.). «Оливия Родриго, Найл Хоран, Джимми Фэллон и другие: фотографии за кулисами с Jingle Ball на iHeartRadio» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[69] Робинсон, КиМи (2 декабря 2023 г.). «Оливия Родриго исполняет новую песню из «Голодных игр» на Jingle Ball 2023, еще больше ярких моментов» . США сегодня . Архивировано из оригинала 25 июня 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[70] Тейт, Сара (11 декабря 2023 г.). «Оливия Родриго привносит потрясающую подростковую тревогу на Jingle Ball iHeartRadio» . iHeartRadio . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 11 декабря 2023 г.

[71] Хасси, Эллисон; Монро, Джаз (12 декабря 2023 г.). «Оливия Родриго выступает на «Tiny Desk» Колберта и NPR » . Вилы . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[72] Келли, Тайлер Дамара (13 декабря 2023 г.). «Смотрите, как Оливия Родриго дебютирует вживую со своей песней из «Голодных игр» Стивена Колберта на вечернем шоу » . Линия наилучшего соответствия . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[73] Кауфман, Гил (12 декабря 2023 г.). «Оливия Родриго поет призрачную версию песни «Can't Catch Me Now» из Туманных гор в программе «Позднее шоу» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 июля 2024 года . Проверено 12 декабря 2023 г.

[74] Риццо, Карита (12 декабря 2023 г.). «Не могу меня поймать «Оливия Родриго приносит Колберту »» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[75] Брим, Джон (16 марта 2024 г.). «Обзор: кто был громче в Сент-Поле: Оливия Родриго или ее чрезмерно буйные поклонники?» . Звездная Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[76] Грин, Линн (23 марта 2024 г.). «Обзор: Оливия Родриго потрясла своим аншлаговым концертом в пятницу вечером на Nationwide Arena» . Сообщение «Колумбус» . Проверено 13 июля 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )

[77] Алмейда, Селия (7 марта 2024 г.). «Оливия Родриго зажигает в Kaseya Center, дебютирует с песней «Can't Catch Me Now» в рамках мирового турне Guts» . Майами Нью Таймс . Архивировано из оригинала 5 апреля 2024 года . Проверено 18 апреля 2024 г.

[78] Анифтос, Рания (25 апреля 2024 г.). «Келли Кларксон невозможно поймать на потрясающей обложке Оливии Родриго» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 10 мая 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[79] Келли, Тайлер Дамара (26 апреля 2024 г.). «Келли Кларксон исполнила кавер на песню Оливии Родриго «Can't Catch Me Now» » . Линия наилучшего соответствия . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 года . Проверено 13 июля 2024 г.

[80] «АТ-Сингл-Топ75» . Ö3 Австрия Топ 40 . Архивировано из оригинала 27 мая 2019 года . Проверено 16 января 2024 г.

[81] «Лучшие одиночные игры (48-я неделя 2023 г.)» (на французском языке). СНЭП . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 4 декабря 2023 г.

[sc_Germany_Olivia_Rodrigo-82] « Оливия Родриго - Меня сейчас не поймать» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 12 января 2024 г.

[auto2-83] «Официальные чарты IFPI – Цифровой чарт синглов (международный) – неделя 48/2023» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 года . Проверено 6 декабря 2023 г.

[84] «Tipparade-lijst van Week 3, 2024» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 20 января 2024 г.

[85] «OLiS – oficjalna lista sprzedaży – Single w Streamie» (Выберите неделю 24.11.2023–30.11.2023.) (на польском языке). ОЛиС . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 7 декабря 2023 г.

[sc_Portugal_Olivia_Rodrigo-86] « Оливия Родриго – Меня сейчас не поймать» . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 24 декабря 2023 г.

[sc_Sweden_Olivia_Rodrigo-87] « Оливия Родриго – Меня сейчас не поймать» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 24 декабря 2023 г.

[sc_Switzerland_Olivia_Rodrigo-88] « Оливия Родриго – Меня сейчас не поймать» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 3 декабря 2023 г.

[89] Эйнсли, Хелен (4 января 2024 г.). «Официальные самые продаваемые виниловые альбомы и синглы 2023 года» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.

[BEA-90] «Ultratop − Goud en Platina – синглы 2024» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 10 августа 2024 г.

[91] «'Can't Catch Me Now' (7-дюймовый сингл)» . Платензаак . Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 года . Проверено 21 ноября 2023 г.

[92] « 'Can't Catch Me Now': ограниченная серия с гравировкой, 7 дюймов» . Оливия Родриго | Официальный магазин. Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.

[93] « 'Can't Catch Me Now': ограниченная серия с гравировкой, 7 дюймов» . Оливия Родриго | Официальный магазин Великобритании. Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 21 ноября 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

v т и Оливия Родриго
Discography Songs Awards and nominations Live performances
Studio albums	Sour (2021) Guts (2023)
Singles	"Drivers License" "Deja Vu" "Good 4 U" "Traitor" "Brutal" "Vampire" "Bad Idea Right?" "Get Him Back!" "Can't Catch Me Now" "Obsessed"
Other songs	"All I Want" "1 Step Forward, 3 Steps Back" "Happier" "Favorite Crime" "The Rose Song" "All-American Bitch" "Lacy" "Ballad of a Homeschooled Girl" "Making the Bed" "Love Is Embarrassing" "The Grudge" "So American"
Concert tours	Sour Tour Guts World Tour
Related articles	Olivia Rodrigo: Driving Home 2 U
Category

v т и Сюзанна Коллинз « Голодные игры »
Novel series	The Hunger Games (2008) Catching Fire (2009) Mockingjay (2010) The Ballad of Songbirds and Snakes (2020) Sunrise on the Reaping (2025)
Film series	The Hunger Games (2012) Catching Fire (2013) Mockingjay – Part 1 (2014) Part 2 (2015) The Ballad of Songbirds & Snakes (2023) Accolades
Characters	Katniss Everdeen Peeta Mellark Coriolanus Snow
Music	The Hunger Games soundtrack "Safe & Sound" "Eyes Open" score Catching Fire soundtrack "Atlas" "Elastic Heart" "We Remain" "Who We Are" score Mockingjay – Part 1 soundtrack "Meltdown" "All My Love" "Yellow Flicker Beat" "The Hanging Tree" score Mockingjay – Part 2 score The Ballad of Songbirds & Snakes soundtrack "Can't Catch Me Now" score
Parodies	The Hunger Pains The Starving Games The Hungover Games "The Hunger Games Musical" "Treehouse of Horror XXVII"
Category

v т и Премия Hollywood Music in Media за лучшую оригинальную песню в научной фантастике, фэнтези или фильме ужасов
2010s	"Just Like Fire" – Written by Pink, Max Martin, Shellback and Oscar Holter (2016) "How Does a Moment Last Forever" – Written by Alan Menken and Tim Rice (2017) "All the Stars" – Written by Kendrick Lamar, Top Dawg, SZA, Sounwave, and Al Shux (2018)
2020s	"Can't Catch Me Now" – Written by Dan Nigro and Olivia Rodrigo (2023)
Between 2019–2022, the category was retired.