Jump to content

Автобиография (Неру)

(Перенаправлено на свободу )

Автобиография
Обложка издания 2004 года
Автор Джавахарлал Неру
Язык Английский
Жанр Автобиография
Издатель Голова Бодли
Дата публикации
1936
Место публикации Индия
СМИ тип Печать
Страницы 672
ISBN 978-0-19-562361-1
Oclc 19285819

Автобиография , также известная как Freedom (1936), представляет собой автобиографическую книгу, написанную Джавахарлалом Неру, когда он находился в тюрьме в период с июня 1934 года по февраль 1935 года, и до того, как стал первым премьер -министром Индии .

Первое издание было опубликовано в 1936 году Джоном Лейном, Bodley Head Ltd, Лондон, и с тех пор проходило более 12 выпусков и переводится на более чем 30 языков. Он имеет 68 главы более 672 страниц и опубликовано Penguin Books India .

Публикация

[ редактировать ]

Помимо постскриптум и нескольких небольших изменений, Неру написал биографию в период с июня 1934 года по февраль 1935 года, и, хотя и полностью в тюрьме. [ 1 ]

Первое издание было опубликовано в 1936 году и с тех пор проходило более 12 изданий и переведено на более чем 30 языков. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Дополнительная глава под названием «Пять лет спустя» была включена в переиздание в 1942 году, и эти ранние издания были опубликованы Джоном Лейном, Bodley Head Ltd, Лондон. Издание 2004 года было опубликовано Penguin Books India , а Соня Ганди держит авторские права. Она также написала предисловие в этом издании, в котором она призывает читателя объединять его содержание с другими работами Неру, проблесками мировой истории и открытия Индии , чтобы понять »идеи и личности, которые формировали Индию на протяжении веков ". [ 1 ]

Содержание

[ редактировать ]

Неру разъясняет свои цели и цели в предисловии к первому изданию, чтобы конструктивно занимать свое время, пересматривать прошлые события в Индии и начать работу «самоотверженности» в том, что является его «личным рассказом». Он заявляет, что «мой объект был ... прежде всего для моей собственной выгоды, чтобы отследить мой собственный умственный рост». [ 1 ] [ 2 ] Он не нацелился на какую -либо конкретную аудиторию, но писал: «Если бы я думал о аудитории, это был один из моих собственных соотечественников и страны. Для иностранных читателей я бы, вероятно, написал бы по -другому». [ 2 ] Книга включает в себя 68 глав, с первым названием «Спуск от Кашмира». Неру начинает с объяснения миграции своих предков в Дели из Кашмира в 1716 году и последующего урегулирования его семьи в Агре после восстания 1857 года . [ 1 ] [ 5 ]

Четвертая глава посвящена "Харроу и Кембридже" и влиянию английского на Неру. [ 1 ] [ 3 ] Написанная во время длительной болезни его жены Камала , автобиография Неру тесно сосредоточена вокруг его брака. [ 6 ]

В книге он описывает национализм как «по существу античувствительным, и он кормит и живет в ненависти к другим национальным группам и особенно против иностранных правителей субъектной страны». [ 7 ] Он самокритичен и пишет: «Я стал странной смесью Востока и Запада, неуместно везде, дома нигде. Возможно, мои мысли и подход к жизни больше сродни тому, что называется западным, чем восточным, но Индия цепляется за меня, как она делает со всеми своими детьми, бесчисленными способами ». Затем он пишет, что «я незнакомец и инопланетянин на западе. Я не могу быть от этого. Но в моей стране также иногда у меня есть чувство изгнания ». [ 7 ]

Он включает в себя эпилог 14 февраля 1935 года. 4 сентября 1935 года, за пять с половиной месяцев до завершения его приговора, он был освобожден из тюрьмы округа Альмора из -за ухудшения здоровья своей жены, а в следующем месяце он добавил постсоюд Баденвейлер , Шварцвальд , где она получала лечение. [ 1 ]

MG Hallet, работающий на внутренний департамент правительства Индии в то время, был назначен для рассмотрения книги с целью суждения, если книга должна быть запрещена. В своем обзоре он сообщил, что включение Неру главы о животных в тюрьме была «очень человеческой», [ 6 ] И он решительно выступил против любого запрета книги. [ 3 ]

По словам Уолтера Крокер , если бы Неру не был хорошо известен как первый премьер -министр Индии, он бы знал свою автобиографию. [ 8 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Неру, Джавахарлал (2004). Автобиография (десятое изд.). Нью -Дели: Penguin Books India (переиздание оригинала Bodley Head). ISBN  9780143031048 Полем Получено 8 ноября 2019 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный в Найк, М.К. (1984). «Глава 13. Открытие Неру: изучение автобиографии Джавахарлала Неру» . Перспективы индийской поэзии на английском языке . Абхинавские публикации. п. 186. ISBN  9788170171508 .
  3. ^ Jump up to: а беременный в Нанда, Б.Р. (1996). «Неру и англичане». Современные азиатские исследования . 30 (2): 469–479. doi : 10.1017/s0026749x00016541 . ISSN   0026-749X . S2CID   145676535 - через JSTOR .
  4. ^ Неру, Джавахарлал (1941). На пути к свободе: автобиография Джавахарлала Неру . Универсальная цифровая библиотека. Компания John Day.
  5. ^ Tharoor, Shashi (2008). Неру: изобретение Индии . Arcade Publishing, Мумбаи. ISBN   1611454115
  6. ^ Jump up to: а беременный Холден, Филипп (2008). Автобиография и деколонизация: современность, мужественность и национальное государство . Висконсин: Университет Висконсин Пресс . п. 113. ISBN  978-0299226107 .
  7. ^ Jump up to: а беременный Тасеер, Аатиш (4 января 2018 г.). «Мнение | Learning to Love Nehru» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 6 ноября 2019 года .
  8. ^ Shintri, Sarojini (1984). Глава 12 . ISBN   9788170171508
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b8826808afaa8d49dee0743b68cce2d3__1720620960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b8/d3/b8826808afaa8d49dee0743b68cce2d3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
An Autobiography (Nehru) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)