Оливер Отис Ховард

«Генерал Говард» перенаправляет здесь. Для других видов использования см. Генерал Говард (устранение неоднозначности) .

Оливер Отис Ховард
Говард во время гражданской войны
Прозвище (ы)	Христианский генерал Старая молитвенная книга
Рожденный	( 1830-11-08 ) 8 ноября 1830 г. Лидс, Мэн , США
Умер	26 октября 1909 г. (1909-10-26) (78 лет) Берлингтон, Вермонт , США
Место захоронения	Кладбище Лейквью, Берлингтон, Вермонт
Верность	Соединенные Штаты ( Союз )
Услуга/ ветвь	Армия Соединенных Штатов Союз Армия
Годы службы	1854–1894
Классифицировать	Генерал -майор
Команды	3 -й пехотный полк в штате Мэн 1 -я бригада, 1 -я дивизион, II Корпус 2 -я бригада, 2 -я дивизион, II Корпус 2 -е дивизион, II Корпус XI тело IV Тело Армия Теннесси Бюро освобожденных Военная академия США
Сражения/войны	Семинолы войны Гражданская война Первая битва за бег Битва семи сосен Битва за Антитам Битва при Канселлорсвилле Битва при Геттисберге Кампания Чаттануга Кампания Атланты Марш Шермана в море Каролина Кампания Индийские войны Нос Пирс война
Награды	Спасибо Конгрессу Медаль чести
Альма -матер	Боудон Колледж Вест -Пойнт
Другая работа	Президент, Университет Говарда Управляющий директор Мемориального университета Линкольна
Подпись

Оливер Отис Ховард (8 ноября 1830 года - 26 октября 1909 г.) был карьерой офицера армии США и -профсоюза генерал в гражданской войне . Будучи командиром бригады в армии Потомака , Говард потерял правую руку, вызывая своих людей против Конфедерации сил в битве при Ярмарке Оук/Семь Соснах в июне 1862 года, что впоследствии принесло ему медаль Чести . Будучи командиром корпуса, он потерпел серьезное поражение в Chancellorsville было вопросом в Геттисбурге в мае и июле 1863 года . , и его выступление Теннесси с 27 июля 1864 года по 19 мая 1865 года руководит армией в битвах церкви Эзра , Битве при Джонсборо , марше Шермана в море и кампании Каролины в Западном театре .

Известен как « христианский генерал », потому что он пытался основывать свои политические решения на своем глубоком, евангелическом благочестии, Ему было дано обвинение в Бюро Фридменов в середине 1865 года с миссией по интеграции бывших рабов в южное общество и политику во время второго этапа эпохи реконструкции . Говард взял на себя ответственность за трудовую политику, создавая систему, которая требовала от освобожденных людей на прежней плантационной земле в соответствии с шкалами заработной платы, установленным бюро, на условиях, согласованных Бюро с белыми земельными владельцами. Бюро Говарда отвечало в первую очередь ответственность за юридические дела свободных. Он попытался защитить освобожденных чернокожих от враждебных условий, но не имел достаточной власти, и был неоднократно разочарован президентом Эндрю Джонсоном .

Союзники Говарда, радикальные республиканцы , выиграли контроль над Конгрессом на выборах 1866 года и наложили радикальную реконструкцию, в результате чего были даны освобожденные. С помощью и совета Бюро, Фридмен присоединился к республиканским коалициям и выиграл в урне для голосования большинства южных штатов. Говард также был лидером в продвижении высшего образования для свободных, особенно в основании Университета Говарда в Вашингтоне, округ Колумбия, и в качестве президента 1867–73; и помог в Устав Университета Говарда и Университета Атланты (ныне Кларк Атланта Университет Атланты ) в 1867 году.

После 1874 года Говард командовал войсками на Западе , проводя знаменитую кампанию против племени Nez Perce , возглавляемое вождем Джозефом . Утли (1987) приходит к выводу, что его лидерство против апачей в 1872 году, Нез Персе в 1877 году, Баннноки и Пайуты в 1878 году, а в 1879 году «Стиговые» в 1879 году составляют длинный рекорд, хотя он не сражался так же, как Джордж или Нельсон. Мили ​

Ранние годы

Оливер Ховард родился в Лидсе, штат Мэн , сын Роуленда Бэйли Ховарда и Элиза Отис Ховард. Его прадедушка, Роджерс Стинчфилд и прабабушка Томас Стинчфилд основали Лидса. Роуленд, фермер, умер, когда Оливеру было 9 лет. Оливер посещал Академию Монмута в Монмуте , Северная Ярмутская академия в Ярмуте , Кентс Хилл школа в Ридфилде , и окончил колледж Боудона в 1850 году в возрасте 19 лет. Затем он посетил военную академию Соединенных Штатов , окончив в 1854 году, четвертый в своем классе из 46 курсантов, как Бревета второй лейтенант . Он служил в арсенале Watervliet возле Троя, штат Нью -Йорк , и был временным командующим арсенала Кеннебека в Августе, штат Мэн . В 1855 году он женился на Элизабет Энн Уэйт, с которой у него будет семь детей. В 1857 году он был переведен во Флориду для войн в Семиноле . Именно во Флориде он пережил обращение в евангельское христианство и считал уход из армии стать министром. Его религиозные склонности позже принесут ему прозвище «Христианский генерал». Говард был назначен первым лейтенантом в июле 1857 года и вернулся в Вест -Пойнт в следующем сентябре, чтобы стать инструктором по математике. Поскольку гражданская война началась с капитуляции форта Самтера , мысли о министерстве были отложены, и он решил остаться на службе в своей стране.

Гражданская война

Майор Генеральный Оливер Отис c Говард

Говард был назначен полковником 3 -го пехотного полка штата Мэн и временно командовал бригадой в первой битве при Булл -Ран . Он был повышен в бригадном генерале 3 сентября 1861 года и дал постоянное командование своей бригадой. Затем он присоединился к -майора Джорджа Б. Макклеллана генерал армии Потомака для кампании на полуострове .

1 июня 1862 года, командируя профсоюзной бригадой в Ярмарке Оукса , Говард был дважды ранен в правой руке, которая впоследствии ампутировалась. (Он получил почетную медаль в 1893 году за его героизм в Fair Oaks.) Бриг. Генерал Филипп Кирни , который потерял левую руку, посетил Говарда и пошутил, что они смогут купить перчатки вместе. Говард выздоровел достаточно быстро, чтобы присоединиться к армии для битвы при Антитаме , в которой он поднялся на командование дивизиона в II Корпусе . В ноябре 1862 года он был повышен до генерального майора и принял командование Корпусом XI в следующем апреле, заменив генерал -майор Франц Сигел . Поскольку Корпус был составлен в основном из немецких иммигрантов, многие из которых не говорили по -английски, солдаты обижались на своего нового лидера и открыто призвали к восстановлению Сигеля.

Неудача в Chancellorsville

В битве при Канселлорсвилле Говард потерпел первые из двух важных военных неудач. 2 мая 1863 года его корпус находился на правом фланге линии Юнион, к северо -западу от перекрестка Кансллорсвилля. Роберт Э. Ли и генерал -лейтенант Томас Дж . Говард был предупрежден генерал -майором Джозефом Хукером , который теперь командует армией Потомака, что его фланг был «в воздухе», не навязываемый естественным препятствием, таким как река, и что силы Конфедерации могут быть в движении в его направлении. Говард не смог прислушаться к предупреждению, и Джексон ударил до наступления темноты, направив Корпус Си и вызвав серьезные нарушения планов профсоюзов.

Геттисберг

Памятник Говарду в Геттисберге, штат Пенсильвания

В битве при Геттисберге Корпус Си, все еще натолкнутый его унижением в мае, прибыл на поле во второй половине дня 1 июля 1863 года. Плохое расположение оборонительной линии одним из подчиненных командиров Говарда, Брига. Генерал Фрэнсис С. Барлоу был эксплуатирован Корпусом Конфедерации генерал -лейтенанта Ричарда С. Эвелла , и снова рухнул Корпус Си, заставляя его отступить по улицам Геттисбурга, оставив многих мужчин позади, чтобы быть взятым в плен. На Cemetery Hill , к югу от города, Говард ссорился с генерал -майором Уинфилдом С. Хэнкоком о том, кто командовал защитой. Хэнкок был отправлен генерал -майором Джорджем Дж. Мидом с письменными приказами принять командование, но Говард настаивал на том, что он был общим рейтингом. В конце концов он смягчился. Спорные центры на три пункта: 1) выбор Говарда на Кладбище Хилл в качестве ключа к защите; 2) время в середине дня Говарда покинуть позиции на север и запад города; и 3) нежелание Говарда осознавать, что Хэнкок, его младший, заменил его. Историк Джон А. Карпентер считает, что один Ховард мудро был выбрал холм Кладбища, что приказ о уходе был, вероятно, разумным, и что конфликт между Говардом и Хэнкоком можно было избежать, если бы сам Мид попал на поле.

Говард начал циркулировать историю о том, что неудача его корпуса фактически была вызвана крахом Генерального мастерства -майора Дублэй Абнера на Западе, и это было частичной причиной для удаления Дублдей из командования корпуса. Тем не менее, это оправдание не было принято историей - на самом деле обратное было правдой - и репутация Корпуса XI была разрушена. Некоторые утверждают, что Говард должен получить некоторый заслуга за возможный успех в Геттисберге, потому что он мудро разместил одно из своих подразделений (генерал -майора Адольфа Фон Стейнвера ) на холме Кладбища в качестве резерва и критической последующей защитной линии. На оставшуюся часть трехдневной битвы корпус оставался на обороне вокруг Хилл Кладбища, противостоящие нападениям генерал-майора Джубала в начале 2 июля и участвовавшего в районе защиты против обвинения Пикетта 3 июля. Также в Геттисбурге Младший брат Говарда, майор Чарльз Генри Ховард , служил его помощником-дедом.

Западный театр

Генерал -майор Уильям Т. Шерман, командующий военным отделом Миссисипи и его генералы, 1. Генерал -майор Оо Ховард; 2. Генерал -майор Джон А. Логан ; 3. Генерал -майор Уильям Б. Хазен ; 4. Генерал -майор Уильям Т. Шерман ; 5. Генерал -майор Джефферсон С. Дэвис ; 6. Генерал -майор Генри Уорнер Слокум ; 7. Генерал -майор Джозеф А. Мауэр ; 8. Генерал -майор Фрэнсис П. Блэр -младший (возможно, порезан)

Говард и Корпус XI были переведены в западный театр вместе с коллегой -генерал Генри Слокума XII, чтобы стать частью армии Камберленда в Теннесси ; Им снова повелели Хукером "Fighting Joe". В битвах за Чаттанугу Корпус присоединился к импульсивному нападению, которое захватило миссионерский хребет и заставил отступление генерала Брэкстона Брэгга . В июле 1864 года, после смерти генерал -майора Джеймса Б. МакФерсона , временное командование армией Теннесси было дано приказу Уильяма Текумсе Шермана для офицера ранжирования на поле в тот день, генерал -майор Джон А. Логан . Вскоре после успеха в битве при Атланте Шерман (который предпочитал командование предоставлением выпускника Вест -Пойнт) назначил Говарда постоянного командования армии Теннесси. После закрытия своего «отчета после действий», поданного генерал -майором Джоном А. Логаном 10 сентября 1864 года, Логан сослался на его командир армии Теннесси на скудные четыре дня. Подробный отчет Логана закончился: «Я вывел армию Теннесси в ночь на 26 -го и переместил ее вдоль задней части центра и справа от армии на посту через ручья Проктора. После посадки армии в эту ночь я был облегчен генерал -майором Говардом. " Впоследствии Говард возглавил правое крыло генерал -майора Уильяма Текумсе Шермана «Знаменитый Марш в море , через Грузию , а затем Каролины . Шерман, предположив Говарда над Логаном за постоянное командование армией Теннесси, признал успех Логана в Атланте. В знак признания выдающегося лидерства, выставленного Логаном в Атланте, Шерман попросил Говарда позволить Логану церемониально возглавить армию в грандиозном обзоре в мае 1865 года в Вашингтоне. Говард согласился, когда Шерман обратился к нему как к христианскому джентльмену. В конечном счете, к концу войны, генерал Шерман заслужил бы Говарда в качестве командира корпуса «Самых навыков, нитикости и точности».

Послевоенная карьера

Говард в военной форме в 1893 году на острове губернатора

Бюро освобожденных

С мая 1865 года по июль 1874 года генерал Говард был комиссаром Бюро Фридмена (Бюро беженцев армии, свободных и заброшенных земель), где он сыграл главную роль в эпоху реконструкции и отвечал за интеграцию свободных (бывших рабов) в американское общество. Говард разработал далеко идущие программы и руководящие принципы, включая социальное обеспечение в виде рационов, обучения, судов и медицинской помощи. Говард часто столкнулся с президентом Эндрю Джонсоном , который решительно не любил аспекты благосостояния Бюро Фридмана, и особенно пытался вернуть политическую власть южным белым. Тем не менее, Говард получил поддержку радикальных республиканцев в Конгрессе. Когда радикальные республиканцы получили власть в 1867 году, они дали чернокожим право голоса на юге и организовали новые выборы, которые республиканская коалиция свободных которые пришли на юг и были обоснованно названы ковров , северных республиканцев , , прозвище Scalawags , выиграл (кроме Вирджинии). Бюро очень активно помогало чернокожим организовать себя политически, и поэтому оно стало целью партизанской враждебности.

Президент Джонсон назвал Говарда фанатиком. Оппоненты реконструкции утверждали, что, злоупотребляя как гражданской, так и военной властью, бюро стало централизованной диктатурой. Говард описал степень своих огромных способностей как:

... почти неограниченная власть дала мне объем и свободу действий ... законодательные, судебные и исполнительные полномочия были объединены в моей комиссии.

Эндрю Джонсон отреагировал на значение такого неограниченного объема действий против гражданских лиц:

Таким образом, власть, данная командиру, над всеми людьми ... - это сила абсолютного монарха ... Ему только ему разрешено определять права лиц и имущества ... она помещается в его свободное распоряжение все земли и товары в своем районе, и он может распространять их без пузыря или помех, которому ему нравится. Будучи не связанным законом штата, и не существует другого закона для регулирования предмета, он может сделать собственный уголовный кодекс; и может сделать это таким же чертовым, как и все в истории ... все это преступление, которое он решит так, и все люди осуждают, кого он объявляет, что его виновны.

Ограниченная идеологическая структура генерала Говарда и его помощников поощряла их попытку радикальной реконструкции южного общества, не осознавая необходимости в существенном законодательстве. Они думали, что ликвидации всех законом неравенства - например, показания черного суда - достаточно, чтобы обеспечить защиту. Южные штаты притворялись, что соблюдают этот момент, чтобы положить конец угрозе системы судов Бюро Фридмен.

Военные команды и дела коренных американцев

Оливер Отис Говард во время войны в Нез -Персе

В 1872 году Говарду в сопровождении 1 -го лейтенанта Джозефа А. Слэдена , который служил его помощником, был приказан на территорию Аризоны договориться о мирном договоре с Кочиз , что привело к договору 12 октября. Этот эпизод американской истории был драматизирован в фильме «Сломанная стрела» (см. Ниже ) Он был поставлен под командованием департамента Колумбии в 1874 году, пошел на запад в Вашингтонской территории из Форт -Ванкувер где он сражался в индийских войнах , особенно против Nez Perce в Айдахо и Монтана , Шеф Джозеф . Вождь Джозеф критиковал его как ускорение войны, пытаясь перенести Nez Perce до меньшего резервации, без предварительного уведомления, без обсуждения и никакого времени для подготовки. Джозеф сказал: «Если бы генерал Говард дал мне достаточно времени, чтобы собрать мой запас и относиться к слишком охотниковому костюму как к человеку, и войны не было бы».

Впоследствии Говард был суперинтендантом военной академии США в Вест -Пойнте в 1881–1882 годах. Он занимал должность командира департамента Платта с 1882 по 1886 год и военной дивизии Тихого океана с 1886 по 1888 год. С 1888 года его последнее командование было департаментом Востока ( военное подразделение Атлантики ) в форте Колумб . Остров губернаторов в Нью -Йоркской гавани, охватывающий штаты к востоку от реки Миссисипи. Он ушел из армии США в этой публикации в 1894 году с званием генерального майора . Французское правительство сделало его шеверием Легиона Чести в 1884 году, и впоследствии он был повышен в рядах офицера и командира.

Университет Говарда

Генерал Оливер Отис Ховард Хаус , расположенный в кампусе Университета Говарда в Вашингтоне, округ Колумбия , был объявлен национальной исторической достопримечательностью в 1974 году.

Генерал Говард также помнят за то, что он играл роль в основании Университета Говарда , который был включен Конгрессом в 1867 году. Школа несектантская и открыта для обоих полов без учета расы. 20 ноября 1866 года Говард был среди десяти членов различных социально согласованных групп того времени, которые встретились в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы обсудить планы богословской семинарии для обучения чернокожих министров. Однако интерес был достаточным для создания учебного института для областей, отличных от министерства. Результатом стал Говардский нормальный и богословский институт образования проповедников и учителей. 8 января 1867 года Совет попечителей проголосовал за изменение названия учреждения в Университет Говарда. Говард служил президентом с 1869 по 1874 год. Он был цитируется, что «[t] он противостоял негритянскому образованию, ощущаемое везде в комбинации, чтобы не позволять освобожденным людям или зданию, в которой можно преподавать школу. В 1865 году , 1866 и 1867, с интервалом классов BASER и во всех частях юга, иногда сжигали школьные здания и церкви, используемые в качестве школ, порвали учителей или отвлекали их, и в ряде случаев их убили ». Он также основал Мемориальный университет Линкольна в Харрогите, штат Теннесси , в 1895 году, для образования «горных белых».

Членство

Генерал Говард был членом Общества Цинциннати , военного ордена верного легиона Соединенных Штатов и Великой Армии Республики .

Смерть и погребение

Оливер Ховард умер в Берлингтоне, штат Вермонт , 26 октября 1909 года, и похоронен на кладбище Лейквью в Берлингтоне. После своей смерти Говард был последним выжившим генеральным армией Союза, который получил постоянное звание генерала в обычной армии США.

Говард c. 1908

Наследие

Бюст Говарда, разработанный художником Джеймсом Э. Келли, выставлен в Университете Говарда. Конная статуя находится на Ист -Кладбище Хилл на поле битвы Геттисберга . Общежитие в колледже Боудойна названа в честь Говарда.

Корпус помощи Оливеру О. Говарда Великой Армии Республики предоставил средства, чтобы помочь лишению бывших солдат профсоюза и поддержать достойные общественные дела. Это внесло деньги и дизайн для государственного флага Юты в 1920 году. Армейский резервный центр был назван в его честь в Оберне, штат Мэн , и все еще используется сегодня несколькими резервными подразделениями армии США .

Ховардская технологическая школа в Уилмингтоне, штат Делавэр, названа в его честь, Как и округ Говард, Небраска и Школа ученых и технологий Говарда , в Чаттануге, штат Теннесси. Говард, Канзас, назван в его честь.

Дом Оо Ховарда , расположенный в офицере в рамках национального исторического места в Форт -Ванкувере, был построен в 1878 году по заказу генерала Говарда по цене 6 938,20 долл. США (~ 192 366 долл. США в 2023 году). Завершено в 1879 году, здание пострадало от пожара в 1986 году и осталось свободным до отремонтирования города Ванкувер в 1998 году. Здание служит штаб -квартирой Национального фонда Форт Ванкувер.

В Портленде, штат Орегон , в 150 -летие актов доблести Говарда 1 июня 1862 года, возглавляя свои войска в битве при Ярмарке Оукс , запоминающий венок был возложена в Орегонской комиссии гражданской войны. На месте бывшей резиденции генерала Говарда в центре Портленда на углу SW 10th и Morrison. Месяц июня 2012 года будет посвящен Говарду с лекцией и программами, проведенной в Орегонской гражданской войне, в сэмкинтилеле, проживающих деятельность генерала Говарда в Портленде и в Форт -Ванкувере, штат Вашингтон; и его послевоенные достижения в Бюро Фридмена , Университета Говарда и Мемориального университета Линкольна и Индийских войн. В интервью «Нью -Йорк Таймс» , получившим день после того, как Говард ушел из армии 8 ноября 1894 года, в возрасте 64 лет, сообщалось, что он ехал на запад, чтобы остаться в доме своей дочери в Портленде, штат Орегон , где планировал Начните писать его мемуары.

Выбранные работы

Говард был автором многочисленных книг после войны, в том числе:

• Школьные дни Дональда (1878)
• Нос пробивает Джозеф (1881)
• Генерал Тейлор (1892)
• Изабелла из Кастилии (1894)
• Борьба за человечество, или лагерь и квартал (1898)
• Генри на войне: или модельный волонтер (1899)
• Автобиография (1907)
• Моя жизнь и опыт среди наших враждебных индейцев (1907)

Он написал отчет о кампании Атланты гражданской войны в журнале Century за июль 1887 года.

Он перевел:

• Тододор Боррел, Кандан Гаспарин , Жизнь Кофра графа снова ведут газпарин (Нью -Йорк, сыновья Г.П. Путнэма, 1881)

В популярных СМИ

В фильме 1950 года « Сломанная стрела » Говарда играет Василий Руйсдал напротив Джеймса Стюарта , который изображает Тома Джеффордса. В фильме 1956 года «Последний вагон » его изобразил Карл Бентон Рейд . Оба эти фильма были написаны и сняты Дельмера Дэви .

Джеймс Уитмор изобразил генерала Говарда в телевизионном фильме 1975 года « Я не буду больше вечно сражаться » о кампании армии США против Нез -Персе и о капитуляции вождя Джозефа в 1877 году. В эпизоде ​​6 Запада он изобразил в озвучке Эли Уоллах и главный герой Уильяма Т. Воллмана романа «Умирающая трава» (2015).

Даты ранга

Осознание	Классифицировать	Дата	Компонент
Нет значка	Кадет, USMA	1 сентября 1850 года	Регулярная армия
	Второй лейтенант	1 июля 1854 г. (письмо) 15 февраля 1855 г. (постоянный)	Регулярная армия
	Первый лейтенант	1 июля 1857 года	Регулярная армия
	Полковник	4 июня 1861 года	Волонтеры
	Бригадный генерал	3 сентября (принято 5 сентября) 1861	Волонтеры
	Генерал -майор	29 ноября 1862 года	Волонтеры
	Бригадный генерал	21 декабря 1864 года	Регулярная армия
	Генерал -майор	19 марта (принято 2 апреля) 1886	Регулярная армия

Награды

• Медаль чести
• Спасибо Конгрессу
• Медаль кампании гражданской войны
• Индийская медаль кампании
• Командующий, Легион Чести (Франция)

Медаль почетного цитирования

В цитировании почетной медаль Говарда , выпущенной 1 июня 1862 года в Fair Oaks , штат Вирджиния, он был назван «бригадным генералом, американскими добровольцами». Цитация гласит:

Возглавлял 61 -й нью -йоркскую пехоту под обвинением, в котором он был дважды тяжело ранен в правой руке, что требует ампутации.

Смотрите также

• Список Медали Чести Гражданской войны получателей: G - L
• Список генералов американской гражданской войны (Союз)
• Март Шермана (2007 г., документальный фильм)
• Чарльз Генри Ховард (брат)

Внешние ссылки

• Элизабет Ховард , жена генерала профсоюза Оливер Отис Говард
• СМИ, связанные с Оливером О. Ховардом в Wikimedia Commons

Ссылки

• Карпентер, Джон А. «Генерал Оо Говард в Геттисбурге». История гражданской войны . Сентябрь 1963.
• Карпентер, Джон А. «Меч и оливковая ветвь: Оливер Отис Ховард». Бронкс, Нью -Йорк, Фордхэм Univ. Пресс, 1999. ISBN   978-0823219889 .
• Чимбала, Пол А. "Оливер Отис Ховард". В энциклопедии Американской гражданской войны: политическая, социальная и военная история , под редакцией Дэвида С. Хейдлера и Жанны Т. Хейдлер. Нью -Йорк: WW Norton & Company, 2000. ISBN   0-393-04758-X .
• Кокс, Джон и Парус Кокс. "Генерал Да Говард Бюро ' Журнал южной истории 19, нет. 3 (ноябрь 1953): 427–5
• Эйхер, Джон Х. и Дэвид Дж. Эйхер . Гражданская война Высшие команды . Стэнфорд, Калифорния: издательство Стэнфордского университета, 2001. ISBN   0-8047-3641-3 .
• Макфиэли, Уильям С. Янки Отчим: генерал Оо Говард и Фридмен . Нью -Хейвен: издательство Йельского университета, 1968. ISBN   978-0-300-00315-4 .
• Суини, Эдвард Р. Примирился с Кошиз: журнал капитана Джозефа Альтона Слэдена 1872 года. Норман: Университет Оклахома Пресс, 2008. ISBN   0-8061-2973-5 .
• Тагг, Ларри. Генералы Геттисберга , Кэмпбелл, Калифорния: Savas Publishing, 1998. ISBN   1-882810-30-9 .
• Томсон, Дэвид. «Оливер Отис Ховард: переоценка наследия« христианского генерала »». Американская история девятнадцатого века , 10 (сентябрь 2009 г.), 273–98.
• Ули, Роберт М. "Оливер Отис Ховард". Нью -Мексико Исторический обзор 62, нет. 1 (зима 1987): 55–63.
• Вейл, Гордон Л. «Хороший человек:« Христианский генерал »гражданской войны и его борьба за расовое равенство». Harpswell, Me: Arthur Mcallister Publishers, 2013. ISBN   978-1-935496-06-9 .

Внешние ссылки

• Работает Оливером Отисом Ховардом в Project Gutenberg
• Работает по Оливеру Отису Ховарду или о Архиве Интернета
• Говард, Оливер О. «Памятник Линкольна в горах» . Национальный журнал , июнь 1905 г. (с фотографиями)
• «Оливер Отис Ховард» . Требование о славе: Медаль почетных получателей . Найдите могилу . Получено 6 ноября 2007 года .
• «Оливер Отис Ховард» . Генерал в гражданской войне, реконструкции и индийских войнах . Биография Комиссии по культурному наследию Орегона . Получено 6 ноября 2007 года .
• «Мемориал Говарда в Геттисберге» . Говард, генерал -майор Оливер О Мемориал в Геттисбергском военном парке в Геттисберге, штат Пенсильвания . Мемориалы округа Колумбия. 2 ноября 2007 года. Архивировано с оригинала 8 октября 2007 года . Получено 6 ноября 2007 года .
• Оливер Отис Ховард и Мемориальный университет Линкольна (PDF)
• "Oliver Otis Howard Papers, 1833–1912" . Library.bowdoin.edu . Получено 5 мая 2014 года .
• Армия Исторического общества Грузии
• Тексты на викисурсе:
  • " Говард, Оливер Отис ". Новая студенческая справочная работа . 1914.
  • " Говард, Оливер Отис ". Новая международная энциклопедия . 1905.
  • " Говард, Оливер Отис ". Appletons 'Cyclopædia американской биографии . 1892.
  • " Говард, Оливер Отис ". Американская циклопдия . 1879.
  • " Говард, Оливер Отис ". Encyclopædia Britannica (11 -е изд.). 1911.