Кахал Дейли

Его Высокопреосвященство

Кахал Кардинал Дейли

КГЧС
Его Высокопреосвященство ; Кахал Кардинал Дейли ; КГЧС
Кардинал , архиепископ Армы ; Примас всей Ирландии
Церковь	Католическая церковь
Архиепископия	Армаж
Назначен	6 ноября 1990 г.
Срок закончился	1 октября 1996 г.
Предшественник	Томас О Фиайк
Преемник	Шон Брэди
Другие сообщения	Кардинал-священник Святого Патрика
Предыдущий пост(ы)	Епископ Арды и Клонмакнойза (1967–1982) ; Епископ Дауна и Коннора (1982–1990) ;
Заказы
Рукоположение	22 июня 1941 г.
Посвящение	16 июля 1967 г. ; Уильям Джон Конвей
Создан кардинал	28 июня 1991 г. ; Иоанн Павел II
Классифицировать	Кардинал-священник
Личные данные
Рожденный	Чарльз Брендан Дэйли ; 1 октября 1917 г. ; Лафгайл , графство Антрим , Ирландия
Умер	31 декабря 2009 г. (92 года) ; Белфаст , Северная Ирландия
Похороненный	Кладбище собора Святого Патрика, Арма
Национальность	ирландский
Номинал	Римско-католический
Образование	Колледж Святого Малахии
Альма-матер	Королевский университет Белфаста ( бакалавр ) ; Колледж Святого Патрика, Мейнут ( DD )
Девиз	Иисус Христос вчера и сегодня

Кахал Брендан Дейли KGCHS (урожденный Чарльз Брендан Дейли , 1 октября 1917 — 31 декабря 2009) — римско-католический прелат , богослов и писатель из Северной Ирландии . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Дейли служил римско-католическим примасом всей Ирландии и архиепископом Армы с конца 1990 по 1996 год, став самым старым человеком, занимавшим эту должность за почти 200 лет. ^{[ 3 ]} 28 июня 1991 года назначил его кардиналом-священником Сан Патрицио Позже Папа Иоанн Павел II на консистории . ^{[ 4 ]}

Ранний период жизни

Чарльз Брендан Дейли родился в Баллибраддине, Логайл , ^{[ 5 ]} деревня недалеко от Баллимони в графстве Антрим , третий ребенок из семи, рожденный Чарльзом Дейли и Сьюзен Коннолли. Его отец был учителем начальной школы родом из Кидуэ , графство Роскоммон , а мать — уроженкой Антрима. ^{[ 6 ]} Он получил образование в Национальной школе Св. Патрика в Логиле, а затем в 1930 году в качестве пансионера в колледже Св. Малахии Белфасте в . ^{[ 7 ]} Писатель Брайан Мур был почти современником. ^{[ 6 ]}

Исследования

Дейли изучал классику в Королевском университете в Белфасте . ^{[ 6 ]} Он получил степень бакалавра с отличием , а также медаль Генри в области латыни получил степень магистра в 1937 году, а в следующем году . Он поступил в колледж Святого Патрика в Мейнуте и был рукоположен в сан священника 22 июня 1941 года. ^{[ 8 ]} Он продолжил обучение теологии в Мейнуте , где в 1944 году получил степень доктора богословия (DD). ^{[ 6 ]} Его первое назначение было магистром классической литературы в колледже Св. Малахии (1944–1945). ^{[ 6 ]}

В 1945 году он был назначен преподавателем академической философии в Королевском университете в Белфасте , сохраняя эту должность в течение 21 года. ^{[ 6 ]} В 1952–53 учебном году Куинс предоставил ему творческий отпуск, который он провел, обучаясь в Католическом институте Парижа , где получил степень бакалавра философии. Он неоднократно возвращался во Францию, особенно на каникулы. ^{[ 6 ]} Он продолжал учебу вплоть до выхода на пенсию. ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} Он был популярной фигурой в университете, и его студенты с любовью вспоминали его. В 1966 году он был назначен каноником кафедрального капитула епархии Даун и Коннор .

Епископат

«Ради Бога, избавьте наши сердца от этого яда. Зло должно быть отвергнуто полностью и однозначно. Не должно быть никакой двойственности, никаких двойных стандартов, никакого избирательного негодования».

Реакция Дейли на похищение и расстрел ИРА двух британских солдат на западе Белфаста (1988). ^{[ 3 ]}

Дейли был перитусом , или богословским экспертом, на Втором Ватиканском соборе (1962–1965) у епископа Уильяма Филбина во время первой сессии Собора и у Уильяма кардинала Конвея на оставшейся части совета. ^{[ 8 ]} Он посвятил себя научной деятельности в течение 30 лет и опубликовал несколько книг, стремясь добиться взаимопонимания между враждующими группировками в Северной Ирландии .

Дейли был назначен читателем схоластической философии в Королевском университете в 1963 году и занимал эту должность до 1967 года, когда он был назначен епископом Арды и Клонмакнойза. ^{[ 6 ]} 26 мая.

Дейли преобразовал свое имя Чарльз в Кахал перед своим епископским посвящением в соборе Св. Мела в Лонгфорде 16 июля 1967 года от Уильяма кардинала Конвея , а архиепископ Джузеппе Сенси и епископ Нил Фаррен выступили со-хиротонисами .

Он провёл 15 лет в качестве епископа в Лонгфорде и усердно посещал приходы, и конфирмации постепенно приобрели более широкий национальный масштаб. ^{[ 10 ]} С 1974 года он особенно посвятил себя экуменической деятельности Папского совета по содействию христианскому единству . Его пастырское письмо протестантам, написанное в 1979 году, призывало к христианскому единству.

Дейли сменил Уильяма Филбина на посту 30-го епископа Дауна и Коннора , когда он был назначен епископом своей родной епархии на церемонии в соборе Святого Петра в Белфасте 17 октября 1982 года. ^{[ 6 ]}

Кардинал

6 ноября 1990 года Дейли был назначен архиепископом Армы и, как таковой, примасом всей Ирландии . ^{[ 8 ]} Возраст сделал его неожиданным обладателем этого поста. ^{[ 3 ]} Несмотря на это, ему было предложено оставаться на этой должности в течение трех лет до достижения обычного епископского возраста выхода на пенсию в 75 лет. ^{[ 11 ]} Кардинал Дейли занял заметно более жесткую позицию в отношении Ирландской республиканской армии (ИРА), чем его предшественник Томас Кардинал О Фиайч . ^{[ 3 ]}^{[ 6 ]}

Дейли уважал права протестантов. ^{[ нужны разъяснения ]}^{[ 12 ]} и выступал против комплексного образования католиков и протестантов. Эта политика подверглась критике со стороны тех, кто считал сегрегированное образование одной из причин сектантства в Северной Ирландии духовенство считало ее , но католическое важной для передачи своей веры будущим поколениям. Он был совершенно ортодоксальным в своем выступлении против разводов, контрацепции, абортов, рукоположения женщин и любой идеи отказа от церковного безбрачия . ^{[ 13 ]}

Зрители в прямом эфире во время трансляции The Late Late Show на канале RTÉ One подвергли его критике на тему педофилии в 1990-х годах. ^{[ 14 ]} После выхода на пенсию в 1996 году он не сделал публичных заявлений по этому вопросу. ^{[ 15 ]}

Дейли ушел с поста архиепископа Армы в свой 79-й день рождения, 1 октября 1996 года, и впоследствии у него ухудшилось здоровье. Хотя было объявлено, что он будет присутствовать на похоронах Папы Иоанна Павла II , по совету врачей он остался дома. Из-за возраста он не имел права участвовать в конклаве 2005 года , на котором был избран Папа Бенедикт XVI . ^{[ 6 ]}

Его смерть в 2009 году положила конец двухлетнему периоду, в течение которого в Ирландии впервые в своей истории жили три кардинала. ^{[ 16 ]}

В 1967 году Дейли взял в качестве своего епископского девиза «Иисус Христос вчера и сегодня», взятый из Евреям 13:8 , а его гербовые знаки представляли собой персонализированную вариацию герба семьи О Далай . Будучи архиепископом Армы, он пронзил их вместе с членами Архиепископии Армы .

Ухудшение здоровья и смерть

Кардинал Дейли был госпитализирован в коронарное отделение городской больницы Белфаста 28 декабря 2009 года. Его здоровье уже ухудшалось. ^{[ 17 ]} что привело к тому, что за него были заказаны молитвы. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Доктор Дейли умер в больнице в Белфасте 31 декабря 2009 года в возрасте 92 лет. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Его семья в это время находилась у его постели. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

В знак признательности и Таосич Брайан Коуэн , и бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр подчеркнули вклад кардинала Дейли в мирный процесс в Северной Ирландии. ^{[ 21 ]} Заместитель первого министра Северной Ирландии , Шинн Фейн представитель партии Мартин МакГиннесс , заявил, что ни для кого не секрет, что республиканцы и кардинал Дейли никогда не поддерживали близких отношений во время «Неприятностей», но с тех пор отношения потеплели. ^{[ 20 ]} Теплые дани также пришли от Предстоятеля Ирландской Церкви , Преподобного Алана Харпера , Президента Методистской церкви в Ирландии , Преподобного Дональда П. Кера, ^{[ 20 ]} и модератор пресвитерианской церкви в Ирландии , Rt. Преподобный доктор Стаффорд Карсон . ^{[ 22 ]}

Он лежал в штате Белфаст ^{[ 25 ]} а затем его останки были перевезены в Арму. ^{[ 26 ]} Папа Бенедикт XVI отдал дань уважения. На этом этапе ^{[ 27 ]} Большое количество людей приехало даже из графства Уэстмит , чтобы присутствовать на мессе в Арме 4 января, на которой монсеньор Лиам Макэнтаггарт, бывший приходской священник Коалисленда , сказал: «Когда история миротворчества в Ирландии будет написана, вклад кардинала Дейли будет удостоен высокого места». ^{[ 28 ]} Сам монсеньор Макэнтаггарт умер 22 августа 2010 года в возрасте 81 года, менее чем через восемь месяцев после кончины кардинала Дейли. ^{[ 29 ]}

Похороны Дейли состоялись 5 января 2010 года, на них присутствовали президент Мэри Макэлис и Таосич Брайан Коуэн . ^{[ 30 ]} Кардинал Дейли был похоронен на территории римско-католического собора Святого Патрика в Арме рядом с тремя своими предшественниками на престоле: кардиналами О Фиайхом , Конвеем и Д'Альтоном . ^{[ 20 ]}

Письменное наследие

В 2001 году, за восемь лет до своей смерти, доктор Дейли пожертвовал весь свой комплект сочинений Политической коллекции библиотеки Льняного зала . Его пожертвование Библиотеке, которое состоит из красивых томов, включает 500 проповедей, эссе, обращений и заявлений для прессы. ^{[ 3 ]}

Кардинал Дейли сказал тогда:

Там, где чувства накаляются, а недовольство общества сильно с обеих сторон, истина сама по себе становится ранней жертвой. Св. Павел писал о том, чтобы говорить истину с любовью, и это то, к чему всегда должен стремиться христианский пастор. Преуспел ли я в этом и в какой степени – судить другим, а не мне. ^{[ 3 ]}

Его сборник «Философия в Британии от Брэдли до Витгенштейна и разум планеты Земля» был опубликован в 2004 году. ^{[ 9 ]}^{[ 14 ]}^{[ 31 ]}

Два его выступления вошли в книгу « Учителя веры: речи и лекции католических епископов» , сборник международных обращений представителей духовенства за 26 лет. ^{[ 2 ]}

См. также

Римский католицизм в Ирландии

Ссылки

^ «Кардинал Кахал Дейли, лидер Ирландской церкви во время насилия, умер в возрасте 92 лет» . Нью-Йорк Таймс . 1 января 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Оливер В. Бреннан (сентябрь 2003 г.). «Учителя веры: речи и лекции католических епископов» . Католическое образование . Проверено 1 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Умер кардинал Кахал Дейли: критик ИРА, стремившийся навести мосты» . «Дейли телеграф» . Лондон. 1 января 2010 года. Архивировано из оригинала 4 января 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Миранда, Сальвадор. «Кахал Дали» . Кардиналы Священной Римской Церкви . Проверено 23 июня 2009 г.
^ Каннинг, Бернард (1988). Епископы Ирландии 1870-1987 гг . Баллишаннон : демократ Донегола . стр. 125–127. ISBN 1870963008 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Дэн Кинан и Пэтси МакГарри (29 декабря 2009 г.). «Кардинал Дейли серьезно болен и находится в больнице из-за болезни сердца» . Ирландские Таймс . Проверено 1 января 2010 г.
^ Каннинг, Бернард (1988). Епископы Ирландии 1870-1987 гг . Баллишаннон : демократ Донегола . стр. 74–76. ISBN 1870963008 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Католиков призвали молиться за бывшего примаса Дейли» . Белфастский телеграф . 30 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 г. . Проверено 1 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дэн Кинан (30 декабря 2009 г.). «Брэйди призывает молиться за тяжело больного кардинала» . Ирландские Таймс . Проверено 1 января 2010 г.
^ «Кардинала вспомнили на западе Оффали» . Оффали Экспресс . 30 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Гордон Диган (8 марта 2007 г.). «Епископ Уолш будет «счастлив уйти в отставку» через 3 года» . Ирландская независимая газета . Проверено 1 января 2010 г.
↑ Некролог в The Independent, 5 января 2010 г.
^ Независимый некролог, цит.
^ Jump up to: ^а ^б Генри Макдональд (1 января 2010 г.). «Кардинал Кахал Дейли, бывший лидер ирландских католиков, умирает в возрасте 92 лет» . Хранитель . Лондон . Проверено 1 января 2010 г.
^ «Для протокола» . Наблюдатель . Лондон. 20 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Оуэн, Ричард (1 ноября 2007 г.). «Папа ищет диалога с христианами-некатоликами» . Таймс . Лондон . Проверено 1 января 2010 г.
^ Джон Куни (29 декабря 2009 г.). «Кардинал Дейли серьезно болен, у него проблемы с сердцем» . Ирландская независимая газета . Проверено 1 января 2010 г.
^ «Кардинал Дейли по-прежнему серьезно болен» . РТЭ . 29 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ «Молитвенное обращение за больного ирландского кардинала Кахала Дейли» . Новости Би-би-си . 29 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дань уважения кардиналу Кахалу Дейли , RTÉ, 31 декабря 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Умер ирландский кардинал Кахал Дейли , BBC News, 31 декабря 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Погачник, Шон (1 января 2010 г.), «Кардинал Кахал Дейли, 92 года; возглавил ирландских католиков среди проблем» , The Boston Globe .
^ «Экс-лидер Ирландской католической церкви Дейли умер в возрасте 92 лет» . Новости Тайваня . 1 января 2010 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ Викториал О'Хара (1 января 2010 г.). «Кардинал Дейли умирает вместе с семьей» . Белфастский телеграф . Проверено 1 января 2010 г.
^ «Кардинал Дейли будет находиться в Белфасте» . РТЭ . 1 января 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.
^ «Останки кардинала Дейли лежат в штате» . РТЭ . 2 января 2010 года . Проверено 2 января 2010 г.
^ «Останки покойного кардинала прибывают в Арму» . РТЭ . 3 января 2010 года . Проверено 5 января 2010 г.
^ «Толпы посещают мессу кардинала Дейли» . РТЭ . 4 января 2010 г. Проверено 5 января 2010 г.
^ «Отец Макэнтегарт умер дома» . Ирландская независимая газета . 25 августа 2010 года . Проверено 6 сентября 2021 г.
^ «Сегодня похороны кардинала Кахала Дейли» . РТЭ . 5 января 2010 года . Проверено 5 января 2010 г.
^ «Кардинал Кахал Дейли серьезно болен» . Новости Би-би-си . 28 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.

Внешние ссылки

Титулы католической церкви
Предшественник Джеймс Джозеф МакНэми	Епископ Арды и Клонмакнойса 1967–1982	Преемник Колм О'Рейли
Предшественник Уильям Филбин	Епископ Дауна и Коннора 1982–1990	Преемник Патрик Джозеф Уолш
Предшественник Томас О Фиайк	Архиепископ Армы и примас всей Ирландии 1990–1996	Преемник Шон Брэди
Предшественник Томас О Фиайк	Кардинал-священник Святого Патрика 1991–2009	Преемник Томас Кристофер Коллинз

[Cardinal_Cahal_Daly,_Leader_of_Irish_Church_in_Time_of_Violence,_Dies_at_92-1] «Кардинал Кахал Дейли, лидер Ирландской церкви во время насилия, умер в возрасте 92 лет» . Нью-Йорк Таймс . 1 января 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.

[Teachers_of_the_Faith:_Speeches_and_Lectures_by_Catholic_Bishops-2] Jump up to: ^а ^б Оливер В. Бреннан (сентябрь 2003 г.). «Учителя веры: речи и лекции католических епископов» . Католическое образование . Проверено 1 января 2010 г.

[Cardinal_Cahal_Daly_dies:_an_IRA_critic_who_sought_to_build_bridges-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Умер кардинал Кахал Дейли: критик ИРА, стремившийся навести мосты» . «Дейли телеграф» . Лондон. 1 января 2010 года. Архивировано из оригинала 4 января 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.

[4] Миранда, Сальвадор. «Кахал Дали» . Кардиналы Священной Римской Церкви . Проверено 23 июня 2009 г.

[5] Каннинг, Бернард (1988). Епископы Ирландии 1870-1987 гг . Баллишаннон : демократ Донегола . стр. 125–127. ISBN 1870963008 .

[Cardinal_Daly_seriously_ill_in_hospital_with_heart_trouble-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Дэн Кинан и Пэтси МакГарри (29 декабря 2009 г.). «Кардинал Дейли серьезно болен и находится в больнице из-за болезни сердца» . Ирландские Таймс . Проверено 1 января 2010 г.

[7] Каннинг, Бернард (1988). Епископы Ирландии 1870-1987 гг . Баллишаннон : демократ Донегола . стр. 74–76. ISBN 1870963008 .

[Catholics_urged_to_pray_for_former_Primate_Daly-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Католиков призвали молиться за бывшего примаса Дейли» . Белфастский телеграф . 30 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 г. . Проверено 1 января 2010 г.

[Brady_urges_prayers_for_seriously_ill_cardinal-9] Jump up to: ^а ^б ^с Дэн Кинан (30 декабря 2009 г.). «Брэйди призывает молиться за тяжело больного кардинала» . Ирландские Таймс . Проверено 1 января 2010 г.

[Cardinal_remembered_in_west_Offaly-10] «Кардинала вспомнили на западе Оффали» . Оффали Экспресс . 30 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.

[11] Гордон Диган (8 марта 2007 г.). «Епископ Уолш будет «счастлив уйти в отставку» через 3 года» . Ирландская независимая газета . Проверено 1 января 2010 г.

[12] Некролог в The Independent, 5 января 2010 г.

[13] Независимый некролог, цит.

[Cardinal_Cahal_Daly,_former_leader_of_Ireland's_Catholics,_dies_at_92-14] Jump up to: ^а ^б Генри Макдональд (1 января 2010 г.). «Кардинал Кахал Дейли, бывший лидер ирландских католиков, умирает в возрасте 92 лет» . Хранитель . Лондон . Проверено 1 января 2010 г.

[15] «Для протокола» . Наблюдатель . Лондон. 20 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.

[16] Оуэн, Ричард (1 ноября 2007 г.). «Папа ищет диалога с христианами-некатоликами» . Таймс . Лондон . Проверено 1 января 2010 г.

[17] Джон Куни (29 декабря 2009 г.). «Кардинал Дейли серьезно болен, у него проблемы с сердцем» . Ирландская независимая газета . Проверено 1 января 2010 г.

[18] «Кардинал Дейли по-прежнему серьезно болен» . РТЭ . 29 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.

[19] «Молитвенное обращение за больного ирландского кардинала Кахала Дейли» . Новости Би-би-си . 29 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.

[RTÉ-20] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Дань уважения кардиналу Кахалу Дейли , RTÉ, 31 декабря 2009 г.

[BBC-21] Jump up to: ^а ^б Умер ирландский кардинал Кахал Дейли , BBC News, 31 декабря 2009 г.

[BostonGlobe-22] Jump up to: ^а ^б Погачник, Шон (1 января 2010 г.), «Кардинал Кахал Дейли, 92 года; возглавил ирландских католиков среди проблем» , The Boston Globe .

[23] «Экс-лидер Ирландской католической церкви Дейли умер в возрасте 92 лет» . Новости Тайваня . 1 января 2010 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 1 января 2010 г.

[24] Викториал О'Хара (1 января 2010 г.). «Кардинал Дейли умирает вместе с семьей» . Белфастский телеграф . Проверено 1 января 2010 г.

[25] «Кардинал Дейли будет находиться в Белфасте» . РТЭ . 1 января 2010 года . Проверено 1 января 2010 г.

[26] «Останки кардинала Дейли лежат в штате» . РТЭ . 2 января 2010 года . Проверено 2 января 2010 г.

[27] «Останки покойного кардинала прибывают в Арму» . РТЭ . 3 января 2010 года . Проверено 5 января 2010 г.

[28] «Толпы посещают мессу кардинала Дейли» . РТЭ . 4 января 2010 г. Проверено 5 января 2010 г.

[29] «Отец Макэнтегарт умер дома» . Ирландская независимая газета . 25 августа 2010 года . Проверено 6 сентября 2021 г.

[30] «Сегодня похороны кардинала Кахала Дейли» . РТЭ . 5 января 2010 года . Проверено 5 января 2010 г.

[31] «Кардинал Кахал Дейли серьезно болен» . Новости Би-би-си . 28 декабря 2009 года . Проверено 1 января 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

v т и Архиепископы Армы
Primate of All Ireland · Catholic Church in Ireland · Archdiocese of Armagh
5th–8th centuries	Patrick Sechnall mac Restituit Sen-Phátraic Benén mac Sescnén Iarlaithe mac Treno Cormac Dubthach the First Ailill the First Ailill the Second Dubthach the Second Fiachra mac Colmain Fedelmid Find Carláen Eochu macDiarmaid Senach Mac Laisre Tómméne Ségéne Fland Feblae mac Scandláin Suibne mac Crundmaíl Congus
Abbots 8th–12th centuries	Célé Petair Fer dá Chrích mac Suibni Cú Dínaisc mac Conasaig Dub dá Leithe I mac Sínaig Fóendelach mac Móenaig Airechtach ua Fáeláin Fóendelach mac Móenaig (second) Gormgal mac Dindataig Condmach mac Duib dá Leithe Torbach mac Gormáin Toicthech Ua Tigernaig Nuadu of Loch Uama Flandgus mac Loingsig Artrí mac Conchobair Suibne mac Forandáin Eógan Mainistrech mac Ainbthig Forindán mac Murgile Diarmait ua Tigernáin Cathassach Féthgno mac Nechtain Máel Cobo mac Crundmaíl Ainmere ua Fáeláin Máel Cobo mac Crundmaíl (second) Cathassach mac Robartaig Máel Brigte mac Tornáin Ioseph mac Fathaig Máel Pátraic mac Máel Tuile Cathassach mac Doilgén Muiredach mac Fergussa Dub dá Leithe II mac Cellaig Muirecén mac Ciaracáin Máel Muire mac Eochada Amalgaid mac Máel Muire Dub dá Leithe III Máel Muire Cummascach Ua hErodáin Máel Ísu mac Amalgada Domnall mac Amalgada Cellach of Armagh Muirchertach mac Domnall Niall mac Áeda meic Máel Ísu
Bishops 8th–12th centuries	Affiath Nuadu of Loch Uama Artrí mac Conchobair Forindán mac Murgile Máel Pátraic mac Findchon Féthgno mac Nechtain Cathassach mac Robartaig Mochtae daltae Féthgno Máel Aithgin Cellach mac Sóergussa Máel Ciaráin mac Eochocáin Ioseph mac Fathaig Máel Pátraic mac Máel Tuile Cathassach mac Doilgén Cathassach mac Murchadáin Máel Muire mac Scandláinn Airmedach mac Coscraig Cenn Fáelad Sabaill Máel Tuile Áed Ua Forréid Máel Pátraic mac Airmedaig Cáenchomrac Ua Baigill Máel Coluim Ua Broicháin Máel Brigte Ua Broicháin Amlaim Ua Muirethaig
Archbishops 12th–16th centuries	Cellach of Armagh Malachy Gilla Meic Liac mac Diarmata Cornelius of Armagh Gilla in Choimded Ua Caráin Tommaltach Ua Conchobair Mael Ísu Ua Cerbaill Tommaltach Ua Conchobair (second) Echdonn Mac Gilla Uidir Luke Netterville Donatus Ó Fidabra Robert Archer Albert Suerbeer Reginald of Bologna Abraham Ó Conalláin Máel Patraic Ua Scannail Nicol Mac Máel Ísu Michael MacLochlainn Dionysius John Taaffe Walter Jorz Roland Jorz Stephen Seagrave David Mág Oireachtaigh Richard FitzRalph Milo Sweetman Thomas Ó Calmáin John Colton Nicholas Fleming Richard Talbot John Swayne John Prene John Mey John Bole John Foxalls Edmund Connesburgh Ottaviano Spinelli de Palatio John Kite George Cromer Robert Wauchope George Dowdall
Archbishops 16th–21st centuries	Donagh O'Tighe Richard Creagh Edmund MacGauran Peter Lombard Aodh Mac Cathmhaoil Hugh O'Reilly Edmund O'Reilly Oliver Plunkett Dominic Maguire Hugh MacMahon Bernard MacMahon Ross MacMahon Michael O'Reilly Anthony Blake Richard O'Reilly Patrick Curtis Thomas Kelly William Crolly Paul Cullen Joseph Dixon Michael Kieran Daniel McGettigan Michael Logue Patrick O'Donnell Joseph MacRory John D'Alton William Conway Tomás Ó Fiaich Cahal Daly Seán Brady Eamon Martin
Курсивом обозначен человек, избранный, но не рукоположенный.

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ 2 WorldCat
Национальный	Франция Данные БнФ Германия Израиль Соединенные Штаты
Люди	Ирландия
Другой	ИдРеф