Странные валюты

«Странные валюты»
«Странные валюты»
Сингл от REM
из альбома Монстр
сторона B	«Странные валюты» (инструментальная версия)
Выпущенный	3 апреля 1995 г.
Жанр	Альтернативный рок ; душа ;
Длина	3 : 52
Этикетка	Уорнер Бразерс.
Автор(ы) песен	Билл Берри ; Питер Бак ; Майк Миллс ; Майкл Стайп ;
Продюсер(ы)	Скотт Литт ; быстрый сон ;
REM Хронология синглов

« Strange Currances » — песня американской рок-группы REM . Она вошла в их девятый студийный альбом Monster с альбома (1994) и была выпущена как четвёртый сингл 18 апреля 1995 года на лейбле Warner Bros. Records . Песня достигла девятого места в британском чарте синглов и 47-го места в США. Как и « Everybody Hurts REM » на предыдущем альбоме , у нее тактовый размер : ⁶
₈ . Режиссером клипа на песню выступил Марк Романек .

Состав

Стипе сказал, что песня о том, «когда кто-то действительно думает, что с помощью слов он сможет убедить кого-то, что он его единственный и неповторимый». ^{[ 4 ]}

Песня практически не вошла в альбом из-за своего ритмического сходства с « Everybody Hurts ». Однако мелодия Майкла Стайпа , по мнению группы, была слишком хороша, чтобы ее игнорировать, поэтому первоначальный ритм был слегка переработан.

Критический прием

Стив Балтин из Cash Box назвал "Strange Currency" "возможно, самой сладкой песней" с альбома Monster . , есть простая тоска, смешанная с обнадеживающим: Он объяснил: «В том, как поет Майкл Стайп « Я споткнулся и упал/упал ли я/то, что я хочу почувствовать, я хочу почувствовать это сейчас ». de Force [...] Конечно, это будет успех в обычных магазинах, это REM, но ждите, что он вырвется в Top 40 и, возможно, даже в Adult/Contemporary; ." ^{[ 5 ]} Чак Кэмпбелл из Knoxville News Sentinel сказал, что эта песня «имеет, пожалуй, самую непреходящую привлекательность» на альбоме, назвав ее «томным треком, в котором Стайп исследует загадку потенциального любовника с чередующимися приступами решимости и уязвимости». ^{[ 6 ]} Дженнифер Найн из Melody Maker назвала его «жизнерадостным». ^{[ 7 ]} Другой редактор Melody Maker , Эндрю Мюллер , писал, что он «ставит аккомпанемент « Everybody Hurts » через дешевый и брутальный усилитель и заменяет универсальный бальзам самоуничижительным героизмом безответного поклонника. « Дурак, возможно, мое второе имя », он поет великолепно, бесполезно одурманенный: « Я споткнулся и упал... ты будешь моей ». Ах, этот пафос, безнадежная обманчивая радость всего этого. Прекрасный." ^{[ 8 ]} Барбара Эллен из NME сказала: «Как и Моррисси , Майкл Стайп является экспертом по агонии одержимой, безответной любви. [...] Тексты песни «Strange Currency» являются одними из его самых обманчиво простых и сильных, в них заключены все потребности. надежда и страх болезненной, тайной влюбленности». ^{[ 9 ]} Ховард Хэмптон из Spin посчитал, что он лучше, чем его «слезливый предшественник», «Everybody Hurts», охарактеризовав его как «трепетный трек, обещающий мою душу». ^{[ 10 ]}

Музыкальное видео

Сопровождающий музыкальный клип на "Strange Currency", снятый Марком Романеком , был снят в первую годовщину смерти Стайпа близкого друга Майкла Ривера Феникса и показывает последнюю девушку Феникса, актрису Саманту Мэтис . ^{[ нужна ссылка ]} В нем также представлено раннее выступление актера и модели Нормана Ридуса . Он черно-белый, на нем изображена группа, играющая в промышленной зоне. Изображения группы перемежаются другими кадрами, некоторые из которых, например ребенок, играющий с мертвой птицей, предполагают упадок города.

Второй видеоклип на ремикс, включающий живые кадры из Road Movie и второго сезона The Bear, был выпущен 27 июня 2023 года. ^{[ 11 ]} Лирик-видео на ремикс Monster 25th Anniversary было опубликовано 20 июля 2023 года. ^{[ 12 ]}

Живые выступления

"Strange Currency" часто исполнялась вживую на протяжении всего тура Monster , но больше не исполнялась вживую до 2003 года, после чего песня то появлялась, то исчезала в различных сет-листах до их последнего тура в 2008 году.

Списки треков

Американский компакт-диск и кассетный сингл, британский 7-дюймовый и кассетный сингл ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

«Странные валюты» (альбомная версия) – 3:52
«Странные валюты» (инструментальная версия) – 3:52

Британский макси-CD и 12-дюймовый сингл, британский и австралийский компакт-диск ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

«Странные валюты» — 3:52
« Драйв » (вживую) — 4:17 (4:10 в Великобритании)
« Funtime » (вживую) — 2:16 (2:20 в Великобритании)
« Радио Свободная Европа » (в прямом эфире) – 4:43

Примечание. Все концертные треки были записаны в клубе 40 Watt Club в Афинах, штат Джорджия, 19 ноября 1992 года. Выступление, организованное в пользу Гринпис , было записано на мобильной студии, работающей на солнечных батареях.

Цифровое издание 2023 года , выпущенное приурочено ко второму сезону сериала «Медведь». ^{[ 20 ]}

, посвященный 25-летию "Strange Currency" (ремикс Скотта Литта ) - 3:52
«Странные валюты» — 3:52
«Strange Currency» (Живая версия из Road Movie ) — 4:13

Графики

Недельные графики

Диаграмма (1995)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}	100
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 23 ]}	13
Европа ( Eurochart Hot 100 ) ^{[ 24 ]}	34
Исландия ( Топ-40 исландского списка ) ^{[ 25 ]}	3
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 26 ]}	26
Нидерланды ( Top 40 Dutch Tipparade ) ^{[ 27 ]}	13
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 28 ]}	41
Шотландия ( OCC ) ^{[ 29 ]}	9
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 30 ]}	9
США Billboard Hot 100 ^{[ 31 ]}	47
в США Альтернативная трансляция ( Billboard ) ^{[ 32 ]}	14
США Мейнстрим-рок ( Billboard ) ^{[ 33 ]}	8
Американская поп-трансляция ( Billboard ) ^{[ 34 ]}	30

Графики на конец года

Диаграмма (1995)	Позиция
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^{[ 35 ]}	82
Исландия (40 лучших в исландском списке) ^{[ 36 ]}	47

История выпусков

Область	Дата	Формат(ы)	Этикетка(и)	Ссылка.
Великобритания	3 апреля 1995 г.	7-дюймовый винил компакт-диск кассета	Уорнер Бразерс.	^{[ 1 ]}
Соединенные Штаты	11 апреля 1995 г.	Современное хитовое радио		^{[ 37 ]}
Япония	25 мая 1995 г.	компакт-диск		^{[ 38 ]}
По всему миру	24 июня 2023 г.	Потоковая передача музыки		^{[ 20 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 1 апреля 1995 г. с. 35 . Проверено 8 августа 2021 г.
^ Мелис, Мэтт; Гербер, Джастин; Вайс, Дэн (6 ноября 2017 г.). «Рейтинг: каждый альбом REM от худшего к лучшему» . Последствие звука . Проверено 24 февраля 2021 г.
^ http://remhq.com/albums.php ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Блэк, Джонни (2004). Раскрытие: история REM . Лондон: Книги Backbeat. ISBN 0-87930-776-5 .
^ Балтин, Стив (6 мая 1995 г.). «Поп-синглы» (PDF) . Денежный ящик . п. 11 . Проверено 13 октября 2022 г.
↑ Кэмпбелл, Чак (7 октября 1994 г.). «REM снова зажигает на пьянящем «монстре»» . Ноксвиллский News Sentinel .
^ Девять, Дженнифер (8 апреля 1995 г.). «Одиночки» . Создатель мелодий . п. 39 . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ Мюллер, Эндрю (1 октября 1994 г.). «Альбомы» . Создатель мелодий . п. 37 . Проверено 25 октября 2023 г.
^ Эллен, Барбара (8 апреля 1995 г.). «Одиночки» . НМЕ . п. 58 . Проверено 30 декабря 2023 г.
^ Хэмптон, Ховард (ноябрь 1994 г.). «Вращается» . Вращаться . п. 91 . Проверено 27 января 2023 г.
^ «The Bear выпустили музыкальное видео The Band и FX на композицию «Strange Currency (Remix)» » . РЕМ 27.06.2023 . Проверено 27 июня 2023 г.
^ «Посмотрите видео с текстом песни «Strange Currency» » . РЕМ 20 июля 2023 г. Проверено 20 июля 2023 г.
^ Странные валюты (примечания к одному диску на компакт-диске США). РЭМ Warner Bros. Records . 1995. 9 17900-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Странные валюты (одинарный конверт кассеты США). РЕМ Warner Bros. Records. 1995. 917900-4. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Strange Currency (ограниченный выпуск в Великобритании, 7-дюймовый одинарный конверт). РЕМ Warner Bros. Records. 1995. W0290X. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Strange Currency (кассета в Великобритании, одинарный конверт). РЕМ Warner Bros. Records. 1995. W0290C. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Strange Currency (примечания к одному диску на макси-компакт-диске США). РЕМ Warner Bros. Records. 1995. 9 43513-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Strange Currency (12-дюймовый виниловый диск США). РЕМ Warner Bros. Records. 1995. 9 43513-0. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Странные валюты (однострочные примечания на компакт-дисках Великобритании и Австралии). РЕМ Warner Bros. Records. 1995. W0290CD, 9362435132. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б « EP «Strange Currency» доступен для прослушивания» . РЕМ 24 июня 2023 г. Проверено 24 июня 2023 г.
^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 232.
^ «Чарт 100 лучших синглов Австралии ARIA - неделя, закончившаяся 4 июня 1995 г.» . Получено 2 июня 2016 г. — через Imgur .
^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 9220 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 августа 2021 г.
^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 12, нет. 16. 22 апреля 1995. с. 16 . Проверено 8 августа 2021 г.
^ «Топ-40 исландского списка (8.4.'95 – 14.4.'95)» . Газета Vísir (на исландском языке). 8 апреля 1995 г. с. 50 . Проверено 8 августа 2021 г.
^ « Ирландские графики – Результаты поиска – Странные валюты» . Ирландский чарт одиночных игр .
^ «Список Типпарада за 20 неделю 1995 года» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 9 апреля 2023 г.
^ « REM - Странные валюты» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 8 августа 2021 г.
^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 августа 2021 г.
^ "REM: История диаграммы исполнителей" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 августа 2021 г.
^ "История диаграммы REM (Hot 100)" . Рекламный щит .
^ «История диаграммы REM (альтернативная трансляция)» . Рекламный щит .
^ "История чарта REM (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит .
^ "История чарта REM (поп-песни)" . Рекламный щит .
^ «100 лучших хитов RPM 1995 года» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 августа 2021 г.
^ «Ежегодный список за 1995 год» . Газета Vísir (на исландском языке). 2 января 1996 г. с. 25 . Проверено 8 августа 2021 г.
^ «Избранные новые выпуски» (PDF) . Радио и пластинки . № 1089. 7 апреля 1995 г. с. 44 . Проверено 8 августа 2021 г.
^ «Странные валюты | REM» [Странные валюты | REM] (на японском языке , получено 29 августа 2023 г. ) .

Внешние ссылки

Видеоклип на REMhq.com

[uk-1] Jump up to: ^а ^б «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 1 апреля 1995 г. с. 35 . Проверено 8 августа 2021 г.

[2] Мелис, Мэтт; Гербер, Джастин; Вайс, Дэн (6 ноября 2017 г.). «Рейтинг: каждый альбом REM от худшего к лучшему» . Последствие звука . Проверено 24 февраля 2021 г.

[3] ttp://remhq.com/albums.php ^{[ мертвая ссылка ]}

[4] Блэк, Джонни (2004). Раскрытие: история REM . Лондон: Книги Backbeat. ISBN 0-87930-776-5 .

[5] Балтин, Стив (6 мая 1995 г.). «Поп-синглы» (PDF) . Денежный ящик . п. 11 . Проверено 13 октября 2022 г.

[6] Кэмпбелл, Чак (7 октября 1994 г.). «REM снова зажигает на пьянящем «монстре»» . Ноксвиллский News Sentinel .

[7] Девять, Дженнифер (8 апреля 1995 г.). «Одиночки» . Создатель мелодий . п. 39 . Проверено 30 декабря 2023 г.

[8] Мюллер, Эндрю (1 октября 1994 г.). «Альбомы» . Создатель мелодий . п. 37 . Проверено 25 октября 2023 г.

[9] Эллен, Барбара (8 апреля 1995 г.). «Одиночки» . НМЕ . п. 58 . Проверено 30 декабря 2023 г.

[10] Хэмптон, Ховард (ноябрь 1994 г.). «Вращается» . Вращаться . п. 91 . Проверено 27 января 2023 г.

[mv-11] «The Bear выпустили музыкальное видео The Band и FX на композицию «Strange Currency (Remix)» » . РЕМ 27.06.2023 . Проверено 27 июня 2023 г.

[remixvid-12] «Посмотрите видео с текстом песни «Strange Currency» » . РЕМ 20 июля 2023 г. Проверено 20 июля 2023 г.

[13] Странные валюты (примечания к одному диску на компакт-диске США). РЭМ Warner Bros. Records . 1995. 9 17900-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[14] Странные валюты (одинарный конверт кассеты США). РЕМ Warner Bros. Records. 1995. 917900-4. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[15] Strange Currency (ограниченный выпуск в Великобритании, 7-дюймовый одинарный конверт). РЕМ Warner Bros. Records. 1995. W0290X. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[16] Strange Currency (кассета в Великобритании, одинарный конверт). РЕМ Warner Bros. Records. 1995. W0290C. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[17] Strange Currency (примечания к одному диску на макси-компакт-диске США). РЕМ Warner Bros. Records. 1995. 9 43513-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[18] Strange Currency (12-дюймовый виниловый диск США). РЕМ Warner Bros. Records. 1995. 9 43513-0. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[19] Странные валюты (однострочные примечания на компакт-дисках Великобритании и Австралии). РЕМ Warner Bros. Records. 1995. W0290CD, 9362435132. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[ep-20] Jump up to: ^а ^б « EP «Strange Currency» доступен для прослушивания» . РЕМ 24 июня 2023 г. Проверено 24 июня 2023 г.

[21] Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 232.

[22] «Чарт 100 лучших синглов Австралии ARIA - неделя, закончившаяся 4 июня 1995 г.» . Получено 2 июня 2016 г. — через Imgur .

[sc_Canadatopsingles_-23] « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 9220 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 августа 2021 г.

[24] «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 12, нет. 16. 22 апреля 1995. с. 16 . Проверено 8 августа 2021 г.

[25] «Топ-40 исландского списка (8.4.'95 – 14.4.'95)» . Газета Vísir (на исландском языке). 8 апреля 1995 г. с. 50 . Проверено 8 августа 2021 г.

[sc_Ireland2_R.E.M.-26] « Ирландские графики – Результаты поиска – Странные валюты» . Ирландский чарт одиночных игр .

[27] «Список Типпарада за 20 неделю 1995 года» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 9 апреля 2023 г.

[sc_Dutch100_R.E.M.-28] « REM - Странные валюты» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 8 августа 2021 г.

[sc_Scotland_-29] "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 августа 2021 г.

[sc_UKsinglesbyname_R.E.M.-30] "REM: История диаграммы исполнителей" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 августа 2021 г.

[sc_Billboardhot100_R.E.M.-31] "История диаграммы REM (Hot 100)" . Рекламный щит .

[sc_Billboardalternativesongs_R.E.M.-32] «История диаграммы REM (альтернативная трансляция)» . Рекламный щит .

[sc_Billboardmainstreamrock_R.E.M.-33] "История чарта REM (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит .

[sc_Billboardpopsongs_R.E.M.-34] "История чарта REM (поп-песни)" . Рекламный щит .

[35] «100 лучших хитов RPM 1995 года» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 8 августа 2021 г.

[36] «Ежегодный список за 1995 год» . Газета Vísir (на исландском языке). 2 января 1996 г. с. 25 . Проверено 8 августа 2021 г.

[37] «Избранные новые выпуски» (PDF) . Радио и пластинки . № 1089. 7 апреля 1995 г. с. 44 . Проверено 8 августа 2021 г.

[38] «Странные валюты | REM» [Странные валюты | REM] (на японском языке , получено 29 августа 2023 г. ) .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

v т и быстрый сон
Билл Берри Питер Бак Майк Миллс Майкл Стайп Бертис Даунс Джефферсон Холт
Студийные альбомы	Ропот Расплата Басни Реконструкции Конкурс «Богатая жизнь» Документ Зеленый Вне времени Автомат для людей Монстр Новые приключения в Hi-Fi Вверх Раскрывать Вокруг Солнца Ускорение Свернуть в настоящее
Живые альбомы	РЕМ Live В прямом эфире в Олимпии Отключено: полные сеансы 1991 и 2001 годов РЕМ на BBC В прямом эфире на границе 1991 г.
Сборники	Офис мертвых писем Одноименный Лучшее от REM Автоматическая коробка Собрано синглов На чердаке Во времени Оригиналы iTunes И я чувствую себя хорошо Частично ложь, частично сердце, частично правда, частично мусор 1982–2011 гг. Полные раритеты ( IRS · WB ) 7ИН—83–88
EP	Хронический город Неплохо для отсутствия тура Записи с репетиций в Ванкувере Прямой эфир из Лондона Расплата за песни из Олимпии
Другие альбомы	Человек на Луне ремИКС
Одиночные игры	« Радио Свободная Европа » « Разговор о страсти » « Итак. Центральный Дождь (Прости) » « (Не возвращайся в) Роквилл » « Отсюда сюда не добраться » « Водитель 8 » " Венделл Джи " " Пади на меня " « Супермен » « Тот, кого я люблю » « Это конец света, каким мы его знаем (и я чувствую себя прекрасно) » « Лучшая рабочая песня » « Апельсиновая давка » " Стоять " « Поп-песня 89 » " Вставать " " Теряю свою веру " « Сияющие счастливые люди » « Рядом с диким раем » « Радиопесня » " Водить машину " « Человек на Луне » « Сегодня вечером Сайдвиндер спит » « Всем больно » « Ночное плавание » « Найди реку » « Какова частота, Кеннет? » « Взрыв и обвинение » « Раздавить подводкой для глаз » « Странные валюты » " Язык " " Электронный лук - письмо " " Горько-сладкий я " « Электролит » « Как был завоеван Запад и куда это нас привело » " Дневной спящий " « Лотос » " В моей самой красивой " « Подозрение » « Великое запределье » « Имитация жизни » « Всю дорогу до Рино (Ты будешь звездой) » « Я возьму дождь » « Плохой день » " Животное " « Покидая Нью-Йорк » " Последствия " « Электронный синий » « Жажда странствий » « Мечта №9 » « Сверхъестественное, сверхсерьезное » « Пустой человек » « Венок размером с человека » « Пока не наступит день » « Моя пахнет медом » « Уберлин » " О, мое сердце " « Мы все возвращаемся туда, где мы принадлежим »
Другие песни	" Сидя на месте " « Садоводство ночью » « Идеальный круг » « Красивое убеждение » « 7 китайских братьев ». « Начни, начни » " Кайахога " " Века тебе " " Выверни тебя наизнанку " " Тексаркана " « Отзывы о стране » « Сначала мы захватим Манхэттен » « Игнорленд » « Тёмный глобус » « Звезда 69 » « Новый тест прокаженного » « Все верные друзья » " В деревне "
Видео	Поддается Турфильм Поп-экран Этот фильм идет Параллельно Дорожное кино В представлении Идеальный квадрат Когда свет принадлежит мне РЕМ Live Прямой эфир из Остина, Техас РЕМТВ
Поддержка и побочные проекты	Натан Декабрь Бюрен Фаулер Питер Холсаппл Барретт Мартин Скотт МакКоги Билл Рифлин Кен Стрингфеллоу Джои Уоронкер Бейсбольный проект Грязные друзья Индуистские боги любви Минус 5 Танцевальные чумы Туатара Уставший пони
Похожие статьи	Дискография Список песен Награды Туры 170 Колледж-авеню Питер Бак Афины Андовер " Я принадлежу тебе " Хиб-Тон Удивите свою свинью: дань уважения REM Drive XV: дань уважения автоматике для людей
Категория