Радио Свободная Европа (песня)
«Радио Свободная Европа» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от REM | ||||
сторона B | " Сидя на месте " | |||
Выпущенный | 8 июля 1981 г. | |||
Записано | 15 апреля 1981 г. | |||
Студия | Drive-In Studio , Уинстон-Сейлем, Северная Каролина | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 46 | |||
Этикетка | Хиб-Тон | |||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) | Митч Истер | |||
REM Хронология синглов | ||||
|
« Radio Free Europe » — дебютный сингл американской альтернативной рок- группы REM , выпущенный в 1981 году на недолговечном независимом лейбле Hib-Tone . В песне использованы «неразборчивые тексты, ставшие фирменным знаком, которые [ sic ] с тех пор отличают творчество REM». [ 4 ] Сингл получил признание критиков, а его успех принес группе контракт с IRS Records . REM перезаписали песню для своего дебютного альбома 1983 года Murmur . Перезапись для IRS стала первым синглом группы, занявшим 78-е место в чарте Billboard Hot 100 . Песня занимает 389-е место в списке по версии журнала Rolling Stone 500 величайших песен всех времён . В 2009 году он был добавлен в Библиотеки Конгресса США за Национальный реестр звукозаписей то, что установил «образец для более поздних инди-рок-релизов, прорвавшись на студенческое радио перед лицом общего безразличия основного радио». [ 5 ]
Происхождение и оригинальная запись
[ редактировать ]REM образовались в Афинах, штат Джорджия , в 1980 году. Группа быстро зарекомендовала себя на местной сцене. В течение 1980 года группа усовершенствовала свои навыки написания песен, чему способствовали частые выступления на местных площадках. Одной из новых композиций группы стала «Радио Свободная Европа». Песня возникла из импровизации Майка Миллса на отключенной электрогитаре в магазине Chapter 3 Records на Ист-Брод-стрит в Афинах. [ 6 ] Затем мелодию украсил Питер Бак . [ 7 ] Сообщается, что другие участники группы были поражены, когда услышали тексты и мелодии, которые певец Майкл Стайп написал для песни. [ 8 ] К маю 1981 года группа добавила в свой сет-лист "Radio Free Europe". [ 9 ]
После успешного открытия шоу The Police REM намеревались записать материал для демо-кассеты. Группа отправилась в студию Drive-In в Уинстон-Сейлеме, Северная Каролина , чтобы записать несколько песен с продюсером Митчем Истером . Истер, уроженец Уинстон-Сейлема, был участником группы Let's Active . Его порекомендовал REM Питер Холсаппл , коллега Истера по группе dB's , который работал с REM в начале 1990-х. [ 8 ] [ 10 ] Группа записала «Радио Свободная Европа», «Сидя неподвижно» и инструментальную песню «Белый торнадо», которые были помещены на рекламную кассету. «Тогда, я думаю, у них было три типа песен», — сказал Истер в 1998 году. «У них были свои «классические REM» песни, которые были довольно красивыми, вроде «Gardening at Night». Потом у них были более дикие, более разрозненные песни. Я думаю о песне «9-9», которая попала на Murmur . Думаю, в один из первых разов, когда они пришли в мою студию, они попытались записать эту песню, но у них не получилось сделать это вместе. такие вещи, как «Белый Торнадо». [ 11 ]
Копию сингла получил студент юридического факультета Атланты Джонни Хибберт. [ 12 ] Он предложил выпустить "Radio Free Europe" и "Sitting Still" в виде одноразового 7-дюймового винилового сингла с условием, что ему будут принадлежать права на публикацию обеих песен. Группа согласилась на его условия; [ 13 ] однако Хибберт посчитал запись неудовлетворительной и руководил созданием ремикса. «[Мы добавили] несколько вокальных партий в «Radio Free Europe» и «Sitting Still», — сказал Хибберт в 1998 году. — Я хотел, чтобы REM звучали так, как они звучали, когда я впервые услышал их в Tyrone's». [ 11 ]
Истер сказал, что присутствие Хибберта его «отвлекало», и добавил: «Он пришел в мою студию, и у меня было такое ощущение, что теперь парень из большого города сделает все правильно. Мы микшировали песню около 12 часов, и действительно, не было оборудования недостаточно, чтобы гарантировать более 45 минут». [ 12 ] Окончательный мастеринг песни разочаровал группу. Гитарист Питер Бак , который годы спустя охарактеризовал запись как «грязную и высококлассную», выразил свое недовольство, сломав копию готового сингла и пригвоздив ее к своей стене. Позже Бак признал, что «есть что сказать о первоначальном мрачном ощущении [оригинальной записи]». [ 14 ]
Позже Истер смикшировал еще одну версию песни под названием «Radio Dub». «Я не думал, что [микс Хибберта] был таким горячим, поэтому я сделал еще один», — подтвердил Истер. «Он думал, что это улучшение по сравнению с первой смесью», — сказал Хибберт. «Питер больше всех открыто говорил о своем желании использовать новый микс Митча, но я настоял на своем, и мы выпустили микс, который мне нравился. Вероятно, я был последним человеком, который когда-либо отвергал Питера Бака». [ 11 ]
Обложка
[ редактировать ]Обложку сингла разработал Майкл Стайп. «Майкл принес эти негативы к нам», — объясняет фотограф Терри Аллен. «Он спросил: «Можете ли вы распечатать это?» и мы сказали: «Что, ты хочешь сфотографировать это размытие?» Он сказал: «Да», и я ответил: «У меня есть фотография, которая, возможно, лучше этой, которую вы можете использовать», но он сказал: «Нет, я хочу это размытие!»
Около 600 экземпляров первого тиража было разослано для рекламных целей. Было отпечатано еще около 400 экземпляров. «[Они] отправились в Вакстри , а некоторые — в Нью-Йорк», — сказал коллекционер пластинок Тодд Плохарски. [ 11 ] В оригинальном пресс-релизе не указан контактный адрес Hib-Tone; однако он был включен в 6000 экземпляров второго тиража. [ 15 ]
Состав
[ редактировать ]Релизы "Radio Free Europe" как на Hib-Tone, так и на IRS начинаются с коротких инструментальных вступлений перед выступлением группы. Версия Hib-Tone имеет небольшую фигурку синтезатора. Вступление к версии IRS возникло как ошибочный системный гул, случайно записанный на пленку. Истер запускал эффект, открывая и закрывая электронный шумоподавитель в такт игре басиста Майка Миллса . Затем продюсер вручную настроил эквалайзер эффекта на студийном микшерном пульте и вставил семитактовую цифру в начало записи. [ 16 ]
Барабанщик Билл Берри начинает песню с такта «четыре в пол», а затем вступают остальные участники группы. [ 16 ] Берри на протяжении всей песни играет ровный ритм. Во время куплетов Миллс играет быструю пульсирующую басовую линию на восьмой ноте, характерную для панк-рока и новой волны . [ 17 ] Гитарист Питер Бак играет на приглушенных ладонями нижних струнах своей гитары, отмечая конец четырехтактового повторения аккордом, взятым вверх. Во время припева перед припевом Бак переключается на игру арпеджио , заканчивая каждую четырехтактовую фразу полным аккордом вниз. [ 18 ] Миллс сопровождает этот раздел, исполняя независимые мелодические линии с синкопированными ритмами. [ 17 ] Последняя нота припева Миллса дублируется фортепиано. [ 19 ]
После двух куплетов и двух припевов группа вступает в припев песни, где Стипе поет фразу «Calling out in Transit/Calling Out Transit/Radio Free Europe». После второго припева следует бридж, где восходящая басовая линия Миллса на одну ноту дублируется фортепиано. [ 19 ] Затем группа играет заключительную часть куплет-преприпев-припев. В конце песни Бак играет фигуру арпеджио, похожую на припев перед припевом, и группа завершает аккорд A. [ 19 ]
Тексты песен
[ редактировать ]Тексты Стипе известны своей неясностью и трудностью для различения, что в основном дает певцу возможность вокализировать. [ 17 ] При первой разработке оригинальной песни Стипе намеренно не хотел, чтобы текст был понятен, поскольку он «... еще не написал ни одного слова». Кроме того, когда песня исполнялась вживую, Стипе в середине песни импровизировал свой собственный текст. [ 20 ] В интервью NME 1988 года Стипе опроверг утверждение интервьюера о том, что его тексты на Murmur «неразборчивы», но признал, что «Radio Free Europe» было одним из немногих исключений, назвав его «полным лепетом». [ 21 ] Хотя текст песни никогда не публиковался группой, тексты "Radio Free Europe" были опубликованы в журнале Song Hits в 1983 году и в журнале New Sounds в январе 1984 года. [ 15 ] Несмотря на то, что песня была названа в честь правительственной телекомпании США «Радио Свободная Европа/Радио Свобода» , Майк Миллс заявил в примечаниях к изданию на двух компакт-дисках « And I Feel Fine... The Best of the IRS Years 1982–1987» , что песня Содержание песни не было связано с сетью, и название было выбрано исключительно потому, что оно звучало привлекательно. [ 22 ]
В 2024 году Миллс упомянул ноту Стипе «прямо с лодки», заявив: «Это джаз. Откуда, черт возьми, он это взял? Это не в аккорде, и эту ноту действительно сложно петь, но он ее берет. даже тогда меня удивляло». [ 23 ]
Группа Game Theory из Сан-Франциско , чьи альбомы также продюсировал Митч Истер, в 1985 году начала исполнять каверы на эту песню на своих концертах, тексты которых четко исполнял Скотт Миллер . [ 24 ] По словам барабанщика Гила Рэя : «Либо Бак, либо Стайп рассказывали Скотту Миллеру из нашей группы настоящие слова «Radio Free Europe», и время от времени мы делали это в качестве кавера, потому что Скотт знал эти слова. Это было большое дело. знать слова любой из их песен». [ 24 ] [ 25 ] Первое живое исполнение песни Миллером в сентябре 1985 года появилось в качестве бонус-трека на переиздании компакт-диска Game Theory's Dead Center 2014 года . [ 26 ]
Перезапись и выпуск сингла IRS
[ редактировать ]«Радио Свободная Европа» | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Американский конверт для выпуска IRS | ||||
Сингл от REM | ||||
из альбома Мурмур | ||||
сторона B | " Она снова идет " | |||
Выпущенный | 8 июля 1983 г. | |||
Записано | 6 января - 23 февраля 1983 г. | |||
Студия | Reflection Studios, Шарлотта , Северная Каролина | |||
Жанр | ||||
Длина | 4 : 06 | |||
Этикетка | Налоговое управление США | |||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) | Дон Диксон , Митч Истер | |||
REM Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
«Радио Свободная Европа» на YouTube | ||||
Голландский релиз | ||||
![]() |
REM подписали контракт с IRS Records в 1982 году. IRS попросила REM перезаписать "Radio Free Europe" в 1983 году для их дебютного альбома Murmur . [ 27 ] Группа согласилась, потому что почувствовала, что значительно улучшилась по сравнению с первоначальными сессиями 1981 года.
Версия 1983 года имеет немного другой текст и более медленный темп, и группа не так любит ее, как оригинал; действительно, в примечаниях к сборнику Eponymous 1988 года (на котором представлена оригинальная версия Hib-Tone) говорилось, что « Майк и Джефферсон думают, что этот [имеется в виду версия Hib-Tone] раздавливает другой, как виноград». Питер Бак также заявил, что он «[не] думал, что мы запечатлели это так, как на сингле». Первоначальный продюсер Митч Истер также прокомментировал перезапись, сказав, что она «более профессиональная, но слишком уравновешенная». [ 28 ]
Группа не знала, что президент IRS Джей Боберг попросил сопродюсера альбома Дона Диксона в стиле 1980-х малого барабана добавить в трек немного звука . Майк Миллс: «Питер и я сказали: «Это чертовски ужасно». Итак, мы позвонили Дону и сказали: «Дон, что это, черт возьми?» Он сказал: «Ну, звукозаписывающая компания как бы прижала меня». Я сказал: «Ну, мы вернемся за ремиксом». Мы вернулись [в Reflection] и сделали ремиксы на две или три песни. Даже сейчас, когда я слушаю "Radio Free Europe" с альбома Murmur , я все еще слышу этот закрытый снейр, который сводит меня с ума. Мы избавились от большей части этого. оно все еще здесь». [ 29 ]
Перезаписанная версия «Radio Free Europe» стала первым синглом Murmur . Это был первый сингл REM, попавший в чарты, достигнув 78-го места в чарте синглов Billboard и оставаясь в нем в течение пяти недель. [ 30 ] Песня также достигла 25-го места в чарте Billboard Hot Mainstream Rock Tracks . [ 31 ]
Cash Box сделал рецензию на сингл и прокомментировал «его ужесточенную Byrds ». звенящую гитару и вокальный стиль [ 32 ] Record World заявила, что в ней есть «налет анархии и достаточно безудержной энергии, чтобы зарядить танцевальный зал на целый вечер» и что «недостаток утонченности [REM] компенсируется энергичным рок-духом. [ 33 ] Живое выступление в Larry's Hideaway, Торонто , Канада, 9 июля 1983 года вошло в переиздание Murmur Deluxe Edition 2008 года .
Музыкальное видео
[ редактировать ]По запросу MTV сингл 1983 года сопровождался видеоклипом, снятым Артуром Пирсоном. Видео было снято в саду художника Говарда Финстера , который впоследствии нарисовал обложку второго альбома группы Reckoning .
Графики
[ редактировать ]Диаграмма (1983) | Пик позиция |
---|---|
США Billboard Hot 100 [ 34 ] | 78 |
США Мейнстрим-рок ( Billboard ) [ 35 ] | 25 |
Списки треков
[ редактировать ]Все песни написаны Биллом Берри, Питером Баком, Майком Миллсом и Майклом Стайпом, если не указано иное.
- Hib-Tone версия
- «Радио Свободная Европа» – 3:46
- «Сидя неподвижно» - 3:07
- версия Налогового управления США
- «Радио Свободная Европа» (редактировать) – 3:10
- « Вот она снова идет » ( Лу Рид ) - 2:49
Ссылки
[ редактировать ]- Блэк, Джонни. Анонс: История REM Backbeat, 2004 г. ISBN 0-87930-776-5
- Бакли, Дэвид. REM: Художественная литература: альтернативная биография . Девственница, 2002. ISBN 1-85227-927-3
- Флетчер, Тони. Переделанные замечания – история REM Omnibus Press, 2002. ISBN 0-7119-9113-8
- Чарльтон, Кэтрин. Стили рок-музыки: история . МакГроу Хилл, 2003. ISBN 0-07-249555-3
- Ниими, Дж. Мурмур . Международная издательская группа Continuum Inc., 2005 г. ISBN 0-8264-1672-1
- Салливан, Дениз, изд. (1998). РЕМ: Поговорим о страсти: устная история . Да Капо Пресс. ISBN 9780306808579 .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Блэк, Джонни (2004). Раскрытие: история корпорации REM Hal Leonard. п. 53 . ISBN 0879307765 .
- ^ Перейти обратно: а б Уордл, Дрю. «История позади песни: дебютный сингл REM «Radio Free Europe» » . Далеко . Проверено 6 февраля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Чедвик, Джастин (7 сентября 2017 г.). «100 самых динамичных дебютных альбомов: REM 'Murmur' (1983)» . Альбомизм.
- ^ Сомервилл, Колин (11 июля 1999 г.). «Что за история, Майкл?». Шотландец . п. 5.
- ^ Донахью, Энн (23 июня 2010 г.). «Тупак, Уилли Нельсон, REM среди призывников в Национальный реестр звукозаписи» . Рекламный щит . Проверено 28 июня 2017 г.
- ^ «Самостоятельный тур по истории музыки в Афинах» . Исторический центр приема в Афинах . Проверено 12 июня 2024 г.
- ^ Майк Миллс о песне REM «Радио Свободная Европа» #rem #song #80s #songwriter #alternativerock #shorts . Проверено 12 июня 2024 г. - через www.youtube.com.
- ^ Перейти обратно: а б Бакли, с. 56
- ^ Бакли, с. 52
- ^ Хоган, Питер (1995). Полное руководство по музыке REM . Омнибус Пресс . п. 1. ISBN 0-7119-4901-8 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Салливан, Денис (1998). REM Разговор о страсти: устная история . ISBN 9780887331848 .
- ^ Перейти обратно: а б Бакли, с. 57
- ^ Флетчер, с. 54
- ^ Бакли, с. 58
- ^ Перейти обратно: а б Нэборс, Гэри (1993). Остатки: Справочник коллекционера REM и справочник цен . Бала Синвид, Пенсильвания: Eclipse Publishing. п. 221. ИСБН 0-9636241-4-8 .
- ^ Перейти обратно: а б Ниими, с. 26
- ^ Перейти обратно: а б с Чарльтон, с. 347
- ^ Ниими, с. 26-27
- ^ Перейти обратно: а б с Ниими, с. 27
- ^ Блэк, с. 49
- ^ О'Хаган, Шон. «Другой зеленый мир». НМЕ . 24 декабря 1988 года.
- ^ Миллс, Майк ; Билл Берри; Питер Бак; Майкл Стайп (11 сентября 2006 г.). И я чувствую себя прекрасно... Лучшие годы IRS (1982–1987) . EMI / Отчеты IRS . стр. 10–11. СКП: 0-94637-44442-9.
Этот сингл Hib-Tone занимает особое место в наших сердцах, поскольку это была наша первая пластинка. Эта песня началась в пустом музыкальном магазине, старом магазине Chapter 3 Records в Афинах. Наверху шла вечеринка, но я сидел там один с электрогитарой без усилителя. В «Радио Свободная Европа» и «Сидя на месте» мы использовали открытые, звенящие аккорды; позже мы встретили Питера Холсаппла из dB, который писал то же самое. «Радио Свободная Европа», кстати, не имеет ничего общего с Радио Свободная Европа. Нам просто понравилось название. Я помню, как Гэри Сперразна написал рецензию на него в колонке «Orb Death», посвященной только начинающим группам, в журнале New York Rocker . Это был первый содержательный обзор, который мы когда-либо получали, и он был действительно захватывающим.
- ^ Рик Беато (14 июня 2024 г.). Майк Миллс: История REM. Получено 14 июня 2024 г. - на YouTube.
- ^ Перейти обратно: а б Салливан, Дениз, изд. (1998). РЕМ: Говоря о страсти: устная история . Да Капо Пресс. п. 53. ИСБН 9780306808579 .
- ^ Платт, Джон А. (1999). Murmur: Классические рок-альбомы REM. Книги Ширмера. п. 39. ИСБН 9780028650623 .
- ^ «Релиз: Мертвая точка» . Всеядные записи . 15 октября 2014 г. ASIN B00OH434PI . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 г. (Каталог Omnivore № OVCD-103).
- ^ Пруд, Стив. « В реальном мире ». Роллинг Стоун . 3 декабря 1987 г. Проверено 19 мая 2008 г.
- ^ Блэк, с. 74
- ^ Рик Беато (14 июня 2024 г.). Майк Миллс: История REM. Получено 14 июня 2024 г. - на YouTube.
- ^ « Радио Свободная Европа. Архивировано 12 июля 2012 года в Wayback Machine ». Роллинг Стоун . 9 декабря 2004 г. Проверено 21 сентября 2011 г.
- ^ REM — Чарты и награды — Billboard Singles . Allmusic.com. Проверено 21 мая 2008 г.
- ^ «Отзывы» (PDF) . Денежный ящик . 25 июня 1983 г. с. 9 . Проверено 20 июля 2022 г.
- ^ «Отдельные выборы» (PDF) . Рекордный мир . 20 февраля 1982 г. с. 8 . Проверено 2 марта 2023 г.
- ^ "История диаграммы REM (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 20 мая 2018 г.
- ^ "История чарта REM (мейнстрим-рок)" . Рекламный щит . Проверено 20 мая 2018 г.
- Дебютные синглы 1981 года
- песни 1981 года
- Синглы 1983 года
- Hib-Tone синглы
- Синглы IRS Records
- РЕМ-песни
- Записи песен, произведенные Доном Диксоном (музыкант)
- Записи песен, спродюсированные Митчем Истером
- Песни о радио
- Песни, написанные Биллом Берри
- Песни, написанные Майклом Стайпом
- Песни, написанные Майком Миллсом
- Песни, написанные Питером Баком
- Записи Национального реестра звукозаписи США
- Американские панк-рок песни
- Альтернативные поп-песни