Государственные праздники в Японии

Государственные Японии в , ​ . праздники горит ​ Хуритсу Ансуру ​ В общей сложности 16 признанных праздников.

В статье 3 этого закона указывается, что, когда национальный праздник падает в воскресенье, следующий рабочий день станет государственным праздником, известным как Furikae Kyūjitsu ( 振替休日 , «Компенсационный государственный праздник», буквально «заменитель праздников») . Статья 3 также определяет, что в любой день, который падает между двумя другими национальными праздниками, также станет праздником, известным как Kokumin no Kyūjitsu ( 国民の休日 , буквально «праздник граждан») . 4 мая, зажатый между Днем памяти Конституции 3 мая и Днем детей 5 мая, был ежегодным примером такого праздника, пока он не был заменен Днем зелени в 2007 году.

Хотя это не официальный праздник, большинство компаний добровольно определяют праздник с 29 декабря по 3 января или, в зависимости от отрасли, с канун Рождества до 5 января. Этот случай уникален в Азии.

Стол японских праздников

Имя	Дата	Замечания	Рефери
Новый год ( Нового года день )	1 января	Этот национальный праздник был основан в 1948 году как день, чтобы отпраздновать Новый год. Новый год знаменует собой начало самого важного праздничного сезона Японии, нового года ( 正月 正月 , Shōgatsu ) , который обычно относится к первому, трем или семи дням года. Хотя это и не предписано законом, многие рабочие места закрыты с 29 декабря по 3 января. До 1948 года Новый год был национальным праздником, на которой церемония имперского поклонения, известная как Shihō-Hai ( 四方拝 ) проходила . Празднования японских Нового года также проводятся 1 января и немного после того, как на основе календаря Tenpō .
День совершеннолетия ( день для взрослых , Seijin no hi )	Второй понедельник января	Этот национальный праздник был основан в 1948 году как день, чтобы поздравить и поощрять людей, которые достигли возраста зрелости (18) в течение года. Города и города по всей стране проводят церемонии для этих людей. Первоначально наблюдалось 15 января, в 2000 году он был изменен на второй понедельник января в соответствии со системой Happy Monday .
День национального фонда Kenkoku ( Kinen no hi )	11 февраля	Этот национальный праздник был основан в 1966 году (и впервые заметил в 1967 году) как день, чтобы подумать о создании нации и воспитывать любовь к стране. С 1872 по 1948 год 11 февраля был известен как Киген-Сетцу ( 紀元節 ) , праздник, отмечающий день, в который, по мнению Нихон Шоки -легендарный император Джимму , как говорят, принял трон в 660 г. до н.э.
День рождения императора ( день рождения императора , Tennō tanjōbi )	23 февраля	День рождения правящего императора был национальным праздником с 1868 года. Первоначально известный как Tenchō-Setsu ( 天長節 ) , он был переименован в Tennō tanjōbi ( 天皇誕生日 ) в 1948 году. В настоящее время он отмечается 23 февраля; Император Нарухито родился в этот день в 1960 году. До отречения императора Акихито 30 апреля 2019 года этот праздник был отмечен 23 декабря, и он не был отмечен в 2019 году.
День весеннего равноденствия ( весенний день , Shunbun no hi )	На северном равноденствий , около 20 марта	Этот национальный праздник был основан в 1948 году как день восхищения природы и любви к живым существам. До 1948 года весеннее равноденствие было фестивалем богослужения Имперского предка под названием Шунки Крей-сай ( 春季皇霊祭 ) .
Showa Day ( Showa Day , Showa no Hi )	29 апреля	Этот национальный праздник был создан в 2007 году как день, чтобы подумать о событиях периода Shōwa . Как день рождения Хирохито , официально известный как император Шува, 29 апреля первоначально отмечался как праздник в течение его жизни. Хирохито родился в этот день в 1901 году. (См. «День рождения императора» выше.) После смерти Хирохито в 1989 году дата продолжала оставаться праздником под новым названием «День зелени». (См. Также ниже.) В 2007 году День зелени был перенесен на 4 мая, а 29 апреля принял имя «День Шова» в честь покойного императора. День Шова знаменует собой начало праздничного периода Золотой недели .
Мемориал призывника ( конституционная годовщина , Кенпо Киненби )	3 мая	Японии Этот национальный праздник был основан в 1948 году, чтобы ознаменовать день, когда вступила в силу послевоенной конституции . Конституция День памяти падает во время золотой недели .
День ( зелени Midori no hi )	4 мая	Этот национальный праздник отмечается как день, чтобы общаться с природой и быть благодарным за его благословения. Первоначально созданный в 1989 году и наблюдал ежегодно 29 апреля (покойный день рождения императора Шова), в 2007 году День зелени был перенесен в 4 мая, а 29 апреля был переименован в «День Шова» (см. Выше.) День зелени в течение Золотой недели . (С 1985 по 2006 год 4 мая был праздник Kokumin no Kyūjitsu .)
Детский день ( Детский день , Kodomo no Привет )	5 мая	Этот национальный праздник был основан в 1948 году, как день, когда можно уважать личностей детей и планировать их счастье. Именно в этот день японский эквивалент фестиваля лодок -драконов ( 端午の節句 , танго но -sekku ) наблюдается . В этот день, и в течение некоторого времени, семьи, у которых есть мальчик в их доме, могут летать Конобори и украшать свои дома броней или самурайскими куклами. Детский день знаменует собой конец золотой недели .
день ( Морской Umi no hi )	Третий понедельник июля	Этот национальный праздник был создан в 1995 году (впервые замечен в 1996 году) как день благодарности за благословения океанов и надежда на процветание Японии. Первоначально отмеченный 20 июля, праздник был изменен, чтобы прославлять в третий понедельник июля в соответствии с системой Happy Monday, начиная с 2003 года.
Горный день ( горный день , яма нет привет )	11 августа	Этот национальный праздник был создан в 2014 году (и впервые заметил в 2016 году), как день, когда можно оценить горы Японии. Он предназначен для того, чтобы совпадать с временем отпуска, обычно даваемого во время фестиваля Бон, проводимого в середине августа.
Уважение к пожилому дню keirō ( ) hi no	Третий понедельник сентября	Этот национальный праздник был основан в 1966 году как день, чтобы уважать пожилых людей и праздновать долгую жизнь. Первоначально замеченный 15 сентября, он возник как переименование Дня старых людей ( 老人の日 , rōjin no hi ) . В 2003 году он был изменен на третий понедельник сентября в соответствии с системой Happy Monday .
Осенний день равноденствия ( осенний день , shūbun no hi )	На юг равноденствие , около 23 сентября	Этот национальный праздник был основан в 1948 году как день, в который можно почтить своих предков и запомнить мертвых. До 1948 года осенний равноденствие было имперским фестивалем поклонения предками под названием Shūki Kōrei-Sai ( 秋季皇霊祭 ) .
День спорта ( День спорта , Supōtsu no hi )	Второй понедельник октября	Этот национальный праздник был основан в 1966 году как День здоровья и спорта ( 体育の日 , Таййку нет HI ) как день, когда можно наслаждаться спортом и развивать здоровый разум и тело. Первоначально замеченный 10 октября в ознаменование годовщины церемонии открытия Олимпийских игр 1964 года в Токио , в 2000 году она была изменена на второй понедельник октября в соответствии с системой счастливого понедельника . На 2020 год он был изменен на 24 июля (пятница) вместо 12 октября на церемонию открытия Олимпийских игр в Токио 2020 года , но он был отложен на 2021 год из-за пандемии Covid-19. Это было изменено снова в 2021 году и было перенесено на 23 июля, день открытия Олимпийских игр, а не 11 октября.
День культуры ( День культуры , Бунка нет привет )	3 ноября	Этот национальный праздник был основан в 1948 году. Он отмечает объявление о Конституции 3 ноября 1946 года . Это признается как день, чтобы отпраздновать мир и свободу и содействовать культуре. (Хотя до создания этого праздника в 1948 году, 3 ноября, также был национальным праздником под названием Meiji-Setsu ( 明治節 明治節 明治節 ), отмечающим день рождения императора Мейджи , два праздника якобы не связаны.)
Труд День Благодарения Kansha ( Kinrō no Hi )	23 ноября	Этот национальный праздник был основан в 1948 году как повод для восхваления труда, празднования производства и поблагодарить еще одну благодарность. До создания этого праздника 23 ноября отмечалось как имперский фестиваль урожая под названием Niiname-Sai ( 新嘗祭 ) .

Праздники в 2018–24 годах

Национальные праздники в 2018–2024 годах являются следующими.

Имена	2018	2019	2020	2021	2022	2023	2024
Новый год ( японский Новый год )	Да	Да	Да	Да	Да	Да	Да
День совершеннолетия	Да	Да	Да	Да	Да	Да	Да
Национальный день фонда	Да	Да	Да	Да	Да	Да	Да
День рождения императора	Да	Нет	Да	Да	Да	Да	Да
День весеннего равноденствия	Да	Да	Да	Да	Да	Да	Да
Золотая неделя ( День Шоуа , День памяти Конституции , День зелени , День детей )	Да	Да	Да	Да	Да	Да	Да
Морской день	Да	Да	Да	Да	Да	Да	Да
Горный день	Да	Да	Да	Да	Да	Да	Да
Уважение к старению	Да	Да	Да	Да	Да	Да	Да
Осенний день равноденствия	Да	Да	Да	Да	Да	Да	Да
День здоровья и спорта	Да	Да	Да	Да	Да	Да	Да
День культуры	Да	Да	Да	Да	Да	Да	Да
Труд День Благодарения	Да	Да	Да	Да	Да	Да	Да

События имперского траура и празднования

В дополнение к ежегодным праздникам, перечисленным выше, определенные события празднования или траура, связанные с имперской семьей, также рассматриваются как национальные праздники в том году, в котором они происходят.

Было шесть случаев таких праздников с момента введения закона о государственном празднике:

• 10 апреля 1959 года: брак наследного принца Акихито
• 24 февраля : 1989 года
• 12 ноября 1990 года: Официальная церемония престола заслуженного императора (Акихито)
• 9 июня 1993 года: брак наследного принца Нарухито
• 30 апреля 2019: отречение от императора Акихито
• 22 октября 2019: Официальная церемония преследования нынешнего императора (Нарухито)

Недавние изменения

Начиная с 2000 года, Япония внедрила систему Happy Monday , которая перенесла несколько национальных праздников в понедельник, чтобы получить долгие выходные.

• День совершеннолетия : 15 января → 2-й понедельник января, начиная с 2000 года.
• День морской пехоты : 20 июля → 3 -й понедельник июля, начиная с 2003 года.
• Уважение к старению дня : 15 сентября → 3 -й понедельник сентября, начиная с 2003 года.
• День здоровья и спорта : 10 октября → 2 -й понедельник октября, начиная с 2000 года.

В 2006 году страна добавила День Шова , новый национальный праздник, вместо Дня зелени 29 апреля и перенести день зелени в 4 мая. Эти изменения вступили в силу в 2007 году.

В 2014 году Палата советников решила добавить День Маунтин ( 山の日 山の日 , Yama no Hi ) в японский календарь 11 августа после лоббирования японского альпийского клуба . Он предназначен для того, чтобы совпадать со временем отдыха Bon Festival , давая японцам возможность оценить горы Японии.

С японским имперским переходом был день рождения императора перенесен с 23 декабря по 23 февраля (соответствующие дни рождения почетного императора Акихито и императора Нарухито ). В связи с тем, что день рождения Акихито в 2019 году был после его отречения, но Нарухито до его вступления, этот праздник не был отмечен в 2019 году.

В качестве специальной договоренности о летних Олимпийских играх 2020 года даты 2020 года в День Морской пехоты, День спорта и День гор были перенесены 23 июля, 24 июля и 10 августа соответственно. В связи с тем, что Олимпиады и Паралимпийские игры были отложены до 2021 года из-за пандемии Covid-19 , правительство оставило это изменение в течение 2020 года и приняло поправку к Олимпийскому и паралимпийскому Закону о специальных мерах, чтобы внести соответствующие изменения в праздники в 2021 году, перемещая их до 22 июля, 23 июля и 9 августа соответственно.

Смотрите также

• Японский календарь
• Японские фестивали
• Список юбилеев японских и памятных дней
• Газетный праздник (Япония)
• День памяти Окинавы

Работы цитируются

• Обсуждение , 6 -е издание

Внешние ссылки

• Японские праздники - Japan-guide.com
• Закон о государственном празднике (на японском языке)