1996 всеобщие выборы в Израиле

1996 всеобщие выборы в Израиле
	Выборы премьер-министра
Премьер-министр перед выборами ; Шимон Перес ; Лейбористская партия	Премьер-министр после выборов ; Биньямин Нетаньяху ; Ликуд
	выборы в Кнессет

Всеобщие выборы прошли в Израиле 29 мая 1996 года. Впервые премьер-министр был избран отдельным голосованием от остальных членов Кнессета .

Выборы премьер-министра привели к неожиданной победе Биньямина Нетаньяху с перевесом в 29 457 голосов, что составляет менее 1% от общего числа поданных голосов и намного меньше, чем количество испорченных голосов. Это произошло после того, как первоначальные экзитполы предсказывали победу Шимона Переса . ^[1] породив фразу «лег спать с Пересом, проснулся с Нетаньяху». ^[2] Хотя Перес проиграл выборы премьер-министра – его четвертое и последнее поражение на посту лидера Лейбористской партии – Лейбористская партия стала крупнейшей партией в Кнессете, получив на два места больше, чем альянс Ликуд - Гешер - Цомет .

Фон

Мирный процесс

13 сентября 1993 года Израиль и Организация освобождения Палестины (ООП) подписали Соглашения Осло (Декларацию принципов). ^[3] на Южной лужайке Белого дома . Принципы установили цели, связанные с передачей власти от Израиля временной палестинской власти, в качестве прелюдии к окончательному договору о создании палестинского государства.

25 июля 1994 года Иордания и Израиль подписали Вашингтонскую декларацию , которая формально положила конец состоянию войны , существовавшей между ними с 1948 года, а 26 октября — мирный договор между Израилем и Иорданией , свидетелем которого стал президент США Билл Клинтон . ^[4]^[5]

Премьер-министр Ицхак Рабин и председатель ООП Ясир Арафат подписали израильско-палестинское Временное соглашение о Западном Берегу и секторе Газа 28 сентября 1995 года в Вашингтоне. Соглашение позволило руководству ООП переехать на Западный Берег и сектор Газа и предоставило палестинцам автономию с последующими переговорами относительно окончательного статуса. Взамен палестинцы пообещали воздерживаться от использования террора и изменили Палестинский национальный пакт , который призывал к изгнанию всех евреев, мигрировавших после 1917 года, и уничтожению Израиля. ^[6]

Убийство Ицхака Рабина

4 ноября 1995 года по окончании митинга в поддержку соглашений Осло, проходившего в центре Тель-Авива, был убит премьер-министр Рабин. Убийца, Игаль Амир , правый еврейский радикал, был студентом юридического факультета Университета Бар-Илан и фанатично выступал против мирной инициативы премьер-министра, в частности, против подписания соглашений в Осло. Убийство Рабина стало шоком для израильской общественности. На похоронах Рабина в Иерусалиме присутствовало около 80 глав государств.

Палестинская террористическая кампания в период с февраля по март 1996 г.

Конфликт в Южном Ливане

Парламентские фракции

В таблице ниже перечислены парламентские фракции, представленные в Кнессете 13-го созыва.

Имя		Идеология	Символ	Лидер	результат 1992 года		Места в 1995 г. растворение
Имя		Идеология	Символ	Лидер	Голоса (%)	Сиденья	Места в 1995 г. растворение
	Труд	Социал-демократия	истинный ‎	Шимон Перес	34.7%	44 / 120	42 / 120
	Ликуд	Национальный либерализм	больной ‎	Биньямин Нетаньяху	24.9%	32 / 120	30 / 120
	Мерец	Социал-демократия Секуляризм	Маршировать ‎	Йоси Сарид	9.6%	12 / 120	12 / 120
	Цомет	Национализм Секуляризм	тс ‎	Рафаэль Эйтан	6.4%	8 / 120	8 / 120
	Мафдал	Религиозный сионизм	б ‎	Звулун Молот	5.0%	6 / 120	6 / 120
	Shas	Религиозный консерватизм Популизм	Шас ‎	Арье До	4.9%	6 / 120	6 / 120
	UTJ	Религиозный консерватизм	с ‎	Авраам Йосеф Шапира	3.3%	4 / 120	4 / 120
	Хадаш	Коммунизм Социализм	и ‎	Тауфик Зиад	2.4%	3 / 120	3 / 120
	Формованный	Ультранационализм	Т ‎	Рехавам Зеэви	2.4%	3 / 120	3 / 120
	Тема	израильских арабов Интересы	с ‎	Абдулвахаб Даравше	1.6%	2 / 120	2 / 120
	Третий путь	Центризм	эхо ‎	Авигдор Кахалани	-	0 / 120	2 / 120
	Гешер	Либеральный консерватизм Экономический эгалитаризм	-	Дэвид Леви	-	0 / 120	2 / 120

Кампания

Приняв на себя обязанности Ицхака Рабина после его убийства , Перес решил назначить досрочные выборы, чтобы дать правительству мандат на продвижение мирного процесса. ^[7]

Во время предвыборной кампании президент США Билл Клинтон пытался повлиять на результаты выборов в пользу Переса, заявив, что «я пытался сделать это таким образом, чтобы не вовлекать меня открыто», потому что Перес «больше поддерживал мирный процесс». ^[8]

Кампании Нетаньяху помогал австралийский горнодобывающий магнат Джозеф Гутник , который пожертвовал «Ликуду» более 1 миллиона долларов.

Тем не менее, Лейбористская партия и Перес уверенно лидировали в опросах в начале 1996 года, имея преимущество в 20%. Однако страна пострадала от серии нападений террористов-смертников со стороны ХАМАС, в том числе массовых убийств в иерусалимском автобусе и других нападений в Ашкелоне и Центре Дизенгофа , в результате которых погибло 59 человек и серьезно пострадали шансы Переса на выборах. ^[9] Опросы, проведенные в середине мая, показали, что Перес опережает всего на 4-6%. ^[10] тогда как за два дня до выборов его преимущество упало до 2%. ^[11]

Несколько ведущих ультраортодоксальных раввинов, в том числе Элазар Шах , призвали своих последователей голосовать за Нетаньяху. ^[12] в то время как Лия Рабин , вдова Ицхака, призвала израильтян голосовать за Переса, чтобы смерть ее мужа «не была напрасной». ^[13] Нетаньяху также предупредил, что победа Переса приведет к разделу Иерусалима в рамках окончательного мирного соглашения с палестинцами .

Несмотря на национальную травму , которую вызвало убийство Рабина, и хотя многие обвиняли в то время лидеров израильских политических правых в подстрекательстве, предшествовавшем убийству, из-за серии взрывов смертников, совершенных в Израиле, и неудавшейся военной операции». «Гроздья гнева», проведенного в Ливане и повлекшего за собой множество жертв среди ливанского гражданского населения, произошли значительные изменения в позиции израильских избирателей, что в конечном итоге привело к тому, что 50,5% процентов избирателей поддержали Нетаньяху в день выборов. Значительное количество израильских арабов бойкотировало выборы на фоне роста числа жертв в Ливане, что стало преимуществом для Нетаньяху, поскольку подавляющее большинство арабов поддержало бы Переса, но отказалось голосовать. Кроме того, интенсивная кампания, проведенная Нетаньяху в отличие от кампании Переса, а также поддержка, которую Нетаньяху получил в последний момент от движения Хабад , определили результат в пользу Нетаньяху.

Дебаты

P Настоящее время I Приглашенный N Неприглашенный
Ликуд	Труд	Ссылки
		Ссылки
П Биньямин Нетаньяху	П Шимон Перес	^[14]

Результаты

премьер-министр


Кандидат		Вечеринка	Голоса	%
	Биньямин Нетаньяху	Ликуд	1,501,023	50.50
	Шимон Перес	Лейбористская партия	1,471,566	49.50
Общий			2,972,589	100.00

Действительные голоса			2,972,589	95.24
Недействительные/пустые голоса			148,681	4.76
Всего голосов			3,121,270	100.00
Зарегистрированные избиратели/явка			3,933,250	79.36
Источник: Нолен и др. ^[15]

Победа Нетаньяху была подкреплена широкой поддержкой ультраортодоксального сообщества, 91,2% которого проголосовали за него. страны Перес, с другой стороны, получил подавляющую поддержку со стороны арабского сообщества , 97,5% которого поддержали его. ^[16]

Кнессет



Вечеринка		Голоса	%	Сиденья	+/–
	Лейбористская партия	818,741	26.83	34	−10
	Ликуд – Гешер – Цомет	767,401	25.14	32	−8
	Shas	259,796	8.51	10	+4
	Национальная религиозная партия	240,271	7.87	9	+3
	Мерец	226,275	7.41	9	−3
	Израиль Баалия	174,994	5.73	7	Новый
	Хадаш – Балад	129,455	4.24	5	+2
	Объединенный иудаизм Торы	98,657	3.23	4	0
	Третий путь	96,474	3.16	4	Новый
	Раам – Мада	89,514	2.93	4	+2
	Формованный	72,002	2.36	2	−1
	Единство в защиту новых иммигрантов	22,741	0.75	0	Новый
	Гил	14,935	0.49	0	Новый
	Прогрессивная Конфедерация	13,983	0.46	0	Новый
	Телем Эмуна	12,737	0.42	0	Новый
	Расчетная партия	5,533	0.18	0	Новый
	Ямин Исраэль	2,845	0.09	0	Новый
	Права мужчины в семейной вечеринке	2,338	0.08	0	Новый
	Тааль	2,087	0.07	0	Новый
	Рабочая партия Даам	1,351	0.04	0	Новый
Общий		3,052,130	100.00	120	0

Действительные голоса		3,052,130	97.83
Недействительные/пустые голоса		67,702	2.17
Всего голосов		3,119,832	100.00
Зарегистрированные избиратели/явка		3,933,250	79.32
Источник: ЦИК , Нолен и др. ^[15]

Реакции

Джеймс А. Бейкер III , государственный секретарь при президенте США Джордже Буше-старшем , обеспокоен тем, что сторонники жесткой линии Нетаньяху по коалиции смогут командовать им и мешать ему продвигать мирный процесс, даже несмотря на то, что израильский народ хочет, чтобы мирный процесс продолжать. ^[17]
Уоррен Кристофер , государственный секретарь президента США Билла Клинтона, сказал, что «президент Клинтон и [он] надеются на хорошие рабочие отношения с [Нетаньягу]», и что, похоже, «г-н Нетаньяху был привержен стремлению к миру». процесс". ^[18]
Президент США Билл Клинтон позвонил Нетаньяху и поздравил его с победой на выборах. Клинтон также призвала арабские страны не «судить заранее» новое правительство Нетаньяху. Клинтон пригласила Нетаньяху посетить Белый дом , и «[Клинтон] подтвердила постоянную поддержку Соединенными Штатами народа Израиля в его стремлении к миру и безопасности» в заявлении Белого дома. Белый дом решил рассматривать победу Нетаньяху на выборах как позитив, несмотря на то, что Клинтон поддержала на этих выборах оппонента Нетаньяху Шимона Переса. ^[18]
Боб Доул , в 1996 году кандидат в президенты от республиканской партии , «сказал, что он может «работать с [Нетаньяху]» и что он уверен, «что Нетаньяху «привержен миру»». ^[18]
Дэвид Гроссман , израильский писатель, сказал, что «избрание Нетаньяху показывает, что по крайней мере половина людей на самом деле недостаточно зрелы для мирного процесса», поскольку, хотя «они хотят мира», «они не желают уступки, которые он принимает». ^[17]
Йосси Кляйн Халеви , старший автор « Иерусалимского доклада» , предостерег Нетаньяху от реализации правой повестки дня и попыток остановить мирный процесс, поскольку Израиль в то время был очень разделен и поляризован, и большинство израильских избирателей все еще поддерживали мирный процесс. ^[17]
Майкл Лернер , редактор и издатель Tikkun , предположил, что «[победа Нетаньяху на выборах] серьезно подорвет мирный процесс», и что, хотя Нетаньяху будет утверждать, что он поддерживает мирный процесс, он «тонко подорвет [его]». всякий раз, когда он сможет. ^[17]
Норман Подгорец , редактор Commentary журнала , заявил, что он не думает, что Нетаньяху сможет полностью остановить мирный процесс, но он ожидает, что Палестинская автономия начнет гражданскую войну с ХАМАСом после создания палестинского государства , которое затем будет использован Сирией и другими враждебными арабскими государствами для вторжения в «Палестину» и начала новой войны с Израилем, чтобы «сделать последнюю попытку стереть еврейское государство с карты». ^[17]
Лия Рабин , вдова убитого премьер-министра Израиля Ицхака Рабина , заявила, что «очень трудно сказать, что будет в будущем», но она «думает, что Нетаньяху попытается [продолжить мирный процесс]», несмотря на возражения. от сторонников жесткой линии в его партии. ^[17]
Надав Сафран , почетный профессор Гарвардского университета , заявил, что Нетаньяху будет занимать гораздо более жесткую позицию в отношении Сирии и палестинцев на переговорах, а также попытается замедлить мирный процесс. Он сказал, что жесткая позиция Нетаньяху может привести к новому вооруженному конфликту с палестинцами, если Нетаньяху в дальнейшем не проявит большую гибкость в своей позиции. ^[17]
Эли Визель , известный писатель и переживший Холокост, сказал, что он «[не] думает, что [влияние выборов на мирный процесс] сильно изменится», поскольку «[Нетаньяху] уже заявил, что будет уважать достижения в переговоры», и поскольку мирный процесс необратим. Он также отметил, что, хотя Нетаньяху говорил жестко, то же самое делал и Менахем Бегин за 20 лет до этого, а Бегин в конечном итоге подписал мирный договор с Египтом через несколько лет после своего избрания. ^[17]

Последствия

Несмотря на победу на выборах премьер-министра, партия Нетаньяху «Ликуд» (в союзе с Гешером и Цометом ) проиграла выборы в Кнессет лейбористам, получив лишь 32 места по сравнению с 34 местами у лейбористов.

Цель укрепления позиций премьер-министра путем проведения отдельных выборов также оказалась провальной, поскольку на выборах обе основные партии потеряли около десяти мест по сравнению с выборами 1992 года («Ликуд» получил только 24 из 32 мест, которые он получил в своем альянсе). многие отдали свои голоса в Кнессете более мелким партиям; Лейбористы получили 818 570 голосов против 1,47 миллиона Переса (56%), в то время как альянс Ликуд-Гешер-Цомет получил еще меньше - 767 178 по сравнению с 1,50 миллиона голосов Нетаньяху (51%).

Имея всего 32 места, альянс Ликуд-Гешер-Цомет был в то время самой маленькой фракцией, возглавлявшей правительство в политической истории Израиля (предыдущий минимум составлял выборах 40 мест Мапай на 1955 года ; с тех пор в 2006 году На выборах «Кадима» стала крупнейшей партией, получившей всего 29 мест, а на выборах 2009 года «Кадима» выиграла с 28 местами, но «Ликуд» с 27 местами сформировал правительство). Это означало, что Нетаньяху пришлось сформировать коалицию с несколькими более мелкими партиями, включая Национальную религиозную партию, Исраэль БаАлия Третий путь и две ультраортодоксальные партии ШАС и Объединенный иудаизм Торы , чья финансовая политика (щедрые детские пособия и государственное финансирование религиозной деятельности) находились в прямой оппозиции его капиталистическим взглядам.

Нетаньяху столкнулся с несколькими проблемами; левые утверждали, что мирный процесс продвигается слишком медленно, но подписание Хевронского соглашения и Меморандума Уай-Ривер также вызвало у него проблемы с правыми. Гешер вышел из союза с «Ликудом» и покинул правительственную коалицию в январе 1998 года. Нетаньяху был вынужден назначить досрочные выборы в 1999 году из-за проблем с принятием государственного бюджета.

14-й Кнессет

За время работы Кнессета за счет дезертировавших депутатов было создано несколько новых партий. Три депутата Кнессета покинули Лейбористскую партию, чтобы основать «Единую нацию» ; Два депутата Кнессета от Лейбористской партии и четверо от Ликуда ушли, чтобы сформировать Центристскую партию ( Элиэзер Сандберг позже отделился от Центристской партии и сформировал Ха-Цейрим, прежде чем присоединиться к Шинуи, новой партии, созданной Авраамом Поразом после того, как он покинул Мерец ); трое других депутатов «Ликуда» ушли, чтобы основать «Херут» – Национальное движение ; три члена Гешера и два члена Цомета также покинули альянс. Два депутата Кнессета покинули Национально-религиозную партию, чтобы создать «Ткуму» ; два депутата Кнессета покинули «Исраэль БаАлия», чтобы основать алию ; и Моше Пелед отделился от Цомета и сформировал Мехору, прежде чем присоединиться к Моледету.

В 1999 году Дэвид Цукер покинул «Мерец» , а Эмануэль Зисман покинул «Третий путь», чтобы стать независимыми.

Перед выборами 1999 года Балад вышел из альянса с Хадаш, и иудаизм «Единый Тора» разделился на Агудат Исраэль (три места) и Дегель ха-Тора (одно место).

См. также

1996 праймериз Израильской Лейбористской партии

Ссылки

↑ На перекрестке. Архивировано 7 ноября 2012 г. на канале Wayback Machine PBS, 30 мая 1996 г.
^ «Премьер-министр Нетаньяху. Помните?» . Маарив нрг . Проверено 6 ноября 2022 г.
↑ Декларация принципов временных мер по самоуправлению. Архивировано 2 марта 2017 г. в Wayback Machine . еврейской виртуальной библиотеке
↑ Основные положения мирного договора между Израилем и Иорданией от 26 октября 1994 г., Министерство иностранных дел Израиля.
^ Государства Израиль. Мирный договор между Иорданским Хашимитским Королевством и сайтом короля Хусейна
^ по состоянию на январь 2010 г.
↑ Выборы в Израиле проверят поддержку мира CNN, 11 февраля 1996 г.
^ «Билл Клинтон признает, что пытался помочь Пересу победить Нетаньяху на выборах 1996 года» . Таймс Израиля .
↑ Теракты-смертники ранят политические амбиции Переса CNN, 28 мая 1996 г.
^ Ключевые выборы: кандидаты CNN, 1996 г.
↑ Выборы в Израиле закончились ничьей CNN, 28 мая 1996 г.
↑ Израильская гонка за пост премьер-министра сужает CNN, 27 мая 1996 г.
↑ Вдова Рабина говорит израильтянам: голосуйте за Переса CNN, 30 мая 1996 г.
^ «Канал 2: Предвыборное противостояние Переса и Нетаньяху, 26 мая 1996 года» . Ютуб .
^ Jump up to: ^а ^б Дитер Нолен , Флориан Гротц и Кристоф Хартманн (2001) Выборы в Азии: справочник данных, том I ISBN 0-19-924958-X
^ «Жесткая гонка ожидает подсчета отсутствующих» . CNN . 31 мая 1996 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Проверено 5 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «По всему спектру» . ВРЕМЯ. 10 июня 1996 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 21 сентября 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Клиффорд, Тимоти (1 июня 1996 г.). «Бубба просит Биби прийти в гости» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 21 сентября 2012 г.

Внешние ссылки

Исторический обзор Кнессета четырнадцатого созыва Веб-сайт Кнессета
Результаты выборов на сайте Кнессета
Элазар, Даниэль Иуда; Сэндлер, Шмуэль (1998). Израиль на выборах, 1996 год . Психология Пресс. ISBN 9780714648644 .

[1] На перекрестке. Архивировано 7 ноября 2012 г. на канале Wayback Machine PBS, 30 мая 1996 г.

[2] «Премьер-министр Нетаньяху. Помните?» . Маарив нрг . Проверено 6 ноября 2022 г.

[3] Декларация принципов временных мер по самоуправлению. Архивировано 2 марта 2017 г. в Wayback Machine . еврейской виртуальной библиотеке

[4] Основные положения мирного договора между Израилем и Иорданией от 26 октября 1994 г., Министерство иностранных дел Израиля.

[5] Государства Израиль. Мирный договор между Иорданским Хашимитским Королевством и сайтом короля Хусейна

[6] по состоянию на январь 2010 г.

[7] Выборы в Израиле проверят поддержку мира CNN, 11 февраля 1996 г.

[8] «Билл Клинтон признает, что пытался помочь Пересу победить Нетаньяху на выборах 1996 года» . Таймс Израиля .

[9] Теракты-смертники ранят политические амбиции Переса CNN, 28 мая 1996 г.

[10] Ключевые выборы: кандидаты CNN, 1996 г.

[CNN-11] Выборы в Израиле закончились ничьей CNN, 28 мая 1996 г.

[12] Израильская гонка за пост премьер-министра сужает CNN, 27 мая 1996 г.

[13] Вдова Рабина говорит израильтянам: голосуйте за Переса CNN, 30 мая 1996 г.

[14] «Канал 2: Предвыборное противостояние Переса и Нетаньяху, 26 мая 1996 года» . Ютуб .

[DN-15] Jump up to: ^а ^б Дитер Нолен , Флориан Гротц и Кристоф Хартманн (2001) Выборы в Азии: справочник данных, том I ISBN 0-19-924958-X

[16] «Жесткая гонка ожидает подсчета отсутствующих» . CNN . 31 мая 1996 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года . Проверено 5 октября 2013 г.

[timebibiwin1996-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «По всему спектру» . ВРЕМЯ. 10 июня 1996 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 21 сентября 2012 г.

[bubbabibiwin1996-18] Jump up to: ^а ^б ^с Клиффорд, Тимоти (1 июня 1996 г.). «Бубба просит Биби прийти в гости» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 21 сентября 2012 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

v т и Выборы в Израиле
Parliamentary	1920 1923 1925 1931 1944 1949 1951 1955 1959 1961 1965 1969 1973 1977 1981 1984 1988 1992 1996 1999 2003 2006 2009 2013 2015 2019 (Apr) 2019 (Sep) 2020 2021 2022 Next
Prime ministerial	1996 1999 2001
Municipal	1950 1955 1959 1965 1969 1973 1978 1983 1989 1993 1998 2003 2008 2013 2018 2024