Jump to content

Саммит G20 в Вашингтоне, 2008 г.

Саммит G20 по финансовым рынкам и мировой экономике
Встреча G20 в Вашингтоне, округ Колумбия
Дата 14 и 15 ноября 2008 г.
Место(а) Национальный строительный музей Вашингтон, округ Колумбия, США
Участники G20
Предшествует Саммит G20 в Лондоне, 2009 г.
Ключевые моменты
  • Общее понимание коренных причин глобального экономического кризиса
  • Обзор прошлых и будущих действий стран по решению текущего кризиса и содействию экономическому росту
  • Соглашение об общих принципах реформирования финансовых рынков
  • План действий по реализации этих принципов и разработке дальнейших конкретных рекомендаций для последующего рассмотрения
  • Подтверждение приверженности принципам свободного рынка

Вашингтонский саммит «Большой двадцатки» по финансовым рынкам и мировой экономике 2008 г. состоялся 14–15 ноября 2008 г. в Вашингтоне, округ Колумбия, США. было достигнуто общее согласие В рамках « Большой двадцатки» о том, как сотрудничать в ключевых областях, чтобы усилить экономический рост, справиться с финансовым кризисом 2008 года и заложить основу для реформ, чтобы избежать подобных кризисов в будущем. [ 1 ] [ 2 ] Саммит стал результатом инициативы Франции и Европейского Союза президента Николя Саркози , премьер-министра Австралии Кевина Радда и премьер-министра Великобритании Гордона Брауна . [ 3 ] [ 4 ] В связи с встречей министров финансов «Большой семерки» 11 октября 2008 года президент США Джордж Буш заявил, что следующая встреча «Большой двадцатки» будет иметь важное значение в поиске решений экономического кризиса . Поскольку многие экономисты и политики призывали к созданию новой Бреттон-Вудской системы (денежно-кредитного управления, которая была введена после Второй мировой войны) для пересмотра мировой финансовой структуры, средства массовой информации иногда описывали эту встречу как Бреттон-Вудскую систему II . [ 1 ]

Предварительная история

[ редактировать ]

Подходы начала 2000-х годов

[ редактировать ]

Бреттон-Вудс II был неофициальным обозначением системы валютных отношений, сложившейся в 00-е годы. Как описал политический экономист Дэниел Дрезнер : «В рамках этой системы США имеют огромный дефицит текущего счета, который является источником экспортно-ориентированного роста для других стран. Чтобы финансировать этот дефицит, центральные банки , особенно в странах Азиатско-Тихоокеанского региона , скупая доллары и долларовые активы». [ 5 ]

Понятие «возрожденной Бреттон-Вудской системы» было введено в 2004 году в статье Дули, Фолкертс-Ландау и Гарбера, в которой она описывается как возникшая после окончания « холодной войны » в результате выбора стран, «в основном в Азии, [которая] выбрала ту же стратегию периферии, что и сразу послевоенная Европа и Япония, занижая обменный курс , управляя значительными валютными интервенциями , вводя контроль, накапливая резервы и поощряя экспортно-ориентированный рост путем отправки товаров в конкурентный центр. страны. [ 6 ] В 2005 году Рубини и Сетсер высказали мнение, что: «Если США не предпримут политические шаги по сокращению своей потребности во внешнем финансировании до того, как оно исчерпает готовность мировых центральных банков продолжать увеличивать свои долларовые резервы – и если остальной мир этого не сделает предпринять шаги по снижению своей зависимости от неустойчивого расширения внутреннего спроса в США для поддержки собственного роста – риск жесткой посадки для экономики США и мировой экономики будет расти.... резкое падение стоимости доллара США, быстрый рост долгосрочных процентных ставок в США и резкое падение цен на ряд рискованных активов, включая акции и жилье. Корректировка цен на активы приведет к серьезному замедлению темпов роста экономики США и связанному с этим падению импорта в США. Замедление темпов роста экономики США и падение доллара приведут к серьезному глобальному экономическому спаду, если не к полной рецессии». [ 7 ]

Финансовый кризис 2007–

[ редактировать ]

26 сентября 2008 года президент Франции Николя Саркози заявил: «Мы должны переосмыслить финансовую систему с нуля, как в Бреттон-Вудсе». [ 8 ]

13 октября 2008 года премьер-министр Великобритании Гордон Браун заявил, что мировые лидеры должны встретиться, чтобы договориться о новой экономической системе. «Мы должны иметь новый Бреттон-Вудс, создавая новую международную финансовую архитектуру на долгие годы вперед». [ 9 ] Однако подход Брауна сильно отличался от первоначальной Бреттон-Вудской системы , подчеркивая продолжение глобализации и свободной торговли , а не возврат к фиксированным обменным курсам. [ 10 ] Между Брауном и Саркози существовали трения, которые утверждали, что «англосаксонская» модель неограниченных рынков потерпела неудачу. [ 11 ]

Министр экономики Италии Джулио Тремонти заявил, что Италия будет использовать свое председательство в 2009 году для продвижения «Нового Бреттон-Вудса». Он критиковал реакцию США на глобальный финансовый кризис 2008 года и предположил, что доллар может быть заменен в качестве базовой валюты Бреттон-Вудской системы. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] 20 октября 2008 года Тремонти сообщил итальянской ежедневной газете Corriere della Sera , что предложения о новом Бреттон-Вудсе в течение многих лет распространял американский политический активист Линдон Ларуш . [ 15 ]

  Страны-участницы G20
  Страны, которым разрешено экстраординарное участие (Нидерланды и Испания)
  Страны, представленные в Европейском Союзе
Лидеры и делегаты «Большой двадцатки» присутствуют на субботнем саммите по финансовым рынкам и мировой экономике в Национальном музее строительства в Вашингтоне, округ Колумбия, 15 ноября 2008 года.

Формула – «G7 плюс». Анонсируя саммит, президент США Джордж Буш заявил, что на саммите соберутся члены G20 . «Большая двадцатка» была создана для того, чтобы отреагировать на финансовый кризис 1997-99 годов посредством разработки политики, «способствующей международной финансовой стабильности». В G20 входят страны, считающиеся системно значимыми, но в нее не входят более 170 правительств (192 правительства являются членами Организации Объединенных Наций).

Первая встреча лидеров «Большой двадцатки» по финансовым рынкам и мировой экономике прошла в Вашингтоне 14–15 ноября 2008 года в Национальном строительном музее . Участниками стали: Аргентина , Австралия, Бразилия , Канада, Китайская Народная Республика , Франция, Германия, Индия, Индонезия , Италия, Япония, Мексика, Республика Корея , Россия, Саудовская Аравия , ЮАР, Турция , Великобритания, Соединенные Штаты Америки , Европейский Союз (представленный президентом Франции Николя Саркози в качестве президента Европейского совета , а также Жозе Мануэлем Баррозу , президентом Европейской комиссии ), Нидерланды (разрешено чрезвычайное присутствие), Испания (разрешено чрезвычайное присутствие) присутствие), Всемирный банк , Международный валютный фонд и Форум финансовой стабильности . Хотя премьер-министр Нидерландов Ян Петер Балкененде прибыл на базу ВВС Эндрюс вечером 14 ноября, он немедленно вернулся в Нидерланды, когда был уведомлен о смерти своего отца; Вместо этого Нидерланды были представлены Государственный секретарь Ян Кес де Ягер . [ 16 ]

Премьер-министр Испании Хосе Луис Родригес Сапатеро изначально не был приглашен, но «настолько отчаянно пытался получить приглашение» на саммит, что отправился «в Азию, чтобы обратиться за помощью к президенту Ху Цзиньтао ». Китая [ 17 ] Сапатеро в конечном итоге добился приглашения посредством «интенсивного лоббирования» президента Франции Николя Саркози , у которого было два приглашения (второе приглашение Франции было связано с тем, что Франция председательствовала в Совете Европейского Союза ). в этот период [ 18 ]

Основные участники

[ редактировать ]

В число следующих участников вашингтонского саммита входят основные члены «Большой двадцатки», в которую входят 19 стран, и Европейский Союз , который представлен двумя его руководящими органами — Европейским советом и Европейской комиссией . [ 19 ] а также другие страны и региональные организации, приглашенные принять участие.

Рабочие заседания глав государств и правительств «Большой двадцатки».
Президент Буш и другие лидеры саммита на рабочем ужине в восточном крыле Белого дома.
Основные члены «Большой двадцатки»
Принимающая страна и лидер выделены жирным шрифтом.
Член Представлено Заголовок
Аргентина Аргентина Кристина Фернандес де Киршнер [ 20 ] Президент
Австралия Австралия Кевин Радд [ 20 ] премьер-министр
Бразилия Бразилия Луис Инасио Лула да Силва [ 20 ] Президент
Канада Канада Стивен Харпер [ 20 ] премьер-министр
Китай Китай Ху Цзиньтао [ 20 ] Президент
Франция Франция Николя Саркози [ 20 ] Президент
Германия Германия Ангела Меркель [ 20 ] Канцлер
Индия Индия Манмохан Сингх [ 20 ] премьер-министр
Индонезия Индонезия Сусило Бамбанг Юдхойоно [ 20 ] Президент
Италия Италия Сильвио Берлускони [ 20 ] премьер-министр
Япония Япония Сегодняшнее Таро [ 20 ] премьер-министр
Мексика Мексика Фелипе Кальдерон [ 20 ] Президент
Россия Россия Dmitry Medvedev [ 20 ] Президент
Саудовская Аравия Саудовская Аравия Абдулла бин Абдель Азиз [ 20 ] Король
ЮАР ЮАР Кгалема Мотланте [ 20 ] Президент
Южная Корея Южная Корея Ли Мён Бак [ 20 ] Президент
Турция Турция Реджеп Тайип Эрдоган [ 20 ] премьер-министр
Великобритания Великобритания Гордон Браун [ 20 ] премьер-министр
Соединенные Штаты Соединенные Штаты Джордж Буш [ 20 ] Президент
Евросоюз Европейский Союз ( Европейская Комиссия ) Жозе Мануэль Баррозу [ 20 ] Президент
Приглашенные государства
Состояние Представлено Заголовок
Нидерланды Нидерланды Ян Петер Балкененде [ 20 ] премьер-министр
Испания Испания Хосе Луис Родригес Сапатеро [ 20 ] премьер-министр
Международные организации
Организация Представлено Заголовок
Форум финансовой стабильности Марио Драги Председатель
Международный валютный фонд Доминик Стросс Кан Управляющий
Объединенные Нации Объединенные Нации Пан Ги Мун Генеральный секретарь
Группа Всемирного банка Роберт Зеллик Президент

Предложения

[ редактировать ]

Канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Николя Саркози заявили, что «Бреттон-Вудс II» должен привести к «подлинной, всеобъемлющей реформе международной финансовой системы». [ 21 ] Совет Европейского Союза рассматривает встречу как «принятие ранних решений по прозрачности, глобальным стандартам регулирования, трансграничному надзору и кризисному регулированию, чтобы избежать конфликтов интересов и создать систему раннего предупреждения, чтобы породить доверия среди вкладчиков и инвесторов в каждой стране». Анонсируя встречу, пресс-секретарь президента США Джорджа Буша заявил, что «лидеры рассмотрят прогресс, достигнутый в борьбе с нынешним финансовым кризисом, будут способствовать общему пониманию его причин и, во избежание повторения, договорятся об общем наборе мер». принципов реформирования нормативных и институциональных режимов мирового финансового сектора». Премьер-министр Великобритании Гордон Браун в своей речи в середине октября изложил несколько принципов. К ним относятся прозрачность (согласованные на международном уровне стандарты бухгалтерского учета, стандарты рынка кредитного страхования), честность (кредитные агентства, оплата труда руководителей), ответственность (компетентность и опыт членов совета директоров), разумная банковская практика (защита от спекулятивных пузырей). Обращаясь к лидерам «Большой двадцатки», Председатель КНР Ху Цзиньтао перечислил четыре приоритета реформирования международной финансовой системы: активизация международного сотрудничества в сфере финансового регулирования ; продвижение реформы международных финансовых институтов; поощрение регионального финансового сотрудничества; и совершенствование международной валютной системы. [ 22 ] Представитель министерства иностранных дел Цинь Ган заявил, что соглашение было «всеобъемлющим, позитивным и сбалансированным». [ 23 ] Перед этим саммитом Таро премьер-министр Японии Асо практический план действий, основанный на анализе профицита международного платежного баланса Японии, несмотря на ее длительный экономический спад представил The Wall Street Journal . [ 24 ] а также при условии, что его идея включает финансирование встречи. В конце концов Япония предоставила Международному валютному фонду 100 миллиардов долларов США для поддержки фонда во время глобального экономического и финансового кризиса. [ 25 ]

Ключевые достижения

[ редактировать ]

Белый дом сообщил, что на саммите было принято то, что станет Вашингтонской декларацией . Пять ключевых целей, согласованных лидерами, заключались в следующем:

  • достигли общего понимания коренных причин глобального кризиса;
  • рассмотрены действия, которые страны предприняли и предпримут в будущем для преодоления нынешнего кризиса и усиления экономического роста;
  • согласовали общие принципы реформирования своих финансовых рынков;
  • представил план действий по реализации этих принципов и попросил министров разработать дальнейшие конкретные рекомендации, которые будут рассмотрены лидерами на последующем саммите; и
  • подтвердили свою приверженность принципам свободного рынка. [ 26 ]

Краткое изложение других важных моментов встречи представлено Белым домом в «Информационном бюллетене». [ 26 ] а полные выводы изложены в Декларации Саммита. [ 27 ]

Несмотря на оптимизм, выраженный многими присутствующими, вскоре начали возникать сомнения в успехе встречи и шансах на достижение всех ее целей. [ 28 ]

Руководящей тройке «Большой двадцатки» 2009 года (Великобритания, Бразилия, Южная Корея ) поручено координировать задачу по разработке содержания и методов реализации 47 краткосрочных и среднесрочных целей к марту 2009 года. [ 29 ]

Последующие встречи на высшем уровне состоялись 2 апреля 2009 г. в Лондоне. [ 30 ] и в сентябре 2009 года в Питтсбурге.

От участвующих делегаций

[ редактировать ]
  • Бразилия Президент Бразилии Луис Инасиу Лула да Силва приветствовал решение саммита предоставить роль развивающимся экономическим державам, таким как Бразилия, Мексика, Россия, Китай и Индия, в реструктуризации мировой экономики. [ 31 ]
  • Китай Председатель КНР Ху Цзиньтао перечислил четыре приоритета реформирования международной финансовой системы: активизация международного сотрудничества в сфере финансового регулирования; продвижение реформы международных финансовых институтов; поощрение регионального финансового сотрудничества; и совершенствование международной валютной системы. [ 22 ] Представитель министерства иностранных дел Цинь Ган заявил, что соглашение было «всеобъемлющим, позитивным и сбалансированным». [ 23 ]
  • Франция – После встречи президент Франции Николя Саркози заявил: «Впервые такие разные страны, как страны «Большой двадцатки» в США, достигли согласия по принципам, процедурам действий и амбициозному плану действий». [ 32 ]
  • Германия Канцлер Германии Ангела Меркель заявила, что зашедший в тупик раунд глобальных торговых переговоров в Дохе следует продвинуть вперед, чтобы можно было достичь базового соглашения до того, как президент Буш покинет свой пост в январе. [ 33 ]
  • Индия Премьер-министр Индии д-р Манмохан Сингх приветствовал саммит: «Впервые состоялся подлинный диалог между многими развитыми странами и странами с развивающейся экономикой». [ 34 ] Он также добавил, что саммит стал «явным показателем того, что баланс сил смещается в пользу развивающихся экономик». [ 35 ]
  • Япония Премьер-министр Японии Таро Асо рассказал о последствиях для более бедных стран, если ничего не предпринять, как этого избежать и как им помочь. 12 из 15 планов, написанных Асо (на основе так называемого Асо-плана, отправленного в New York Times), оказались в окончательном соглашении. В том числе Япония финансирует МВФ в размере 100 миллиардов долларов. Это побудило другие страны вложить более крупные суммы средств, тем самым стабилизировав систему защиты для стран, нуждающихся в финансовом отношении. Считается, что это остановило полный крах мировой экономики из-за финансового кризиса Lehman Brothers. [ 36 ]
  • Южная Корея Президент Южной Кореи Ли Мён Бак заявил: «Страны G20 должны проложить путь к скорейшему заключению зашедшего в тупик Дохийского соглашения ВТО». [ 37 ] И он выступил с программной речью на саммите G20 о том, что страны G20 принимают декларацию о «неподвижности» в отношении торговых и инвестиционных ограничений. [ 38 ]
  • Великобритания – Премьер-министр Великобритании Гордон Браун заявил на пресс-конференции: «Это необычные времена, и они требуют чрезвычайных мер». [ 39 ] «Если мое мнение вчерашнего вечера верно, то на следующей встрече будут представлены планы детальной реформы международных институтов», - сказал он после встречи. [ 40 ]
  • Соединенные Штаты – Президент США Джордж Буш заявил: «Мы адаптируем наши финансовые системы к реалиям 21 века». [ 33 ] «Голос Америки» сообщил, что после саммита Буш заявил: «Наши страны согласились, что мы должны сделать финансовые рынки более прозрачными и подотчетными. Прозрачность очень важна, чтобы инвесторы и регулирующие органы могли знать правду». [ 41 ]
  • Евросоюз Президент Европейской комиссии Жозе Мануэль Баррозу остался доволен итогами саммита: «Я действительно могу сказать, что это был исторический саммит. Я очень, очень счастлив». Он добавил, что никто не ожидал чудесного решения, подчеркнув, что теперь существует «четкий график» реформирования мировой финансовой системы. «Это начало процесса, а не конец», — пояснил он. [ 42 ]

Из прессы

[ редактировать ]

Финансовая пресса в целом приветствовала результаты саммита, однако Financial Times обратила внимание на необходимость реального глобального сотрудничества по амбициозной повестке дня. [ 43 ] в то время как The Wall Street Journal задается вопросом, не могут ли «регулирующие меры в отношении высокорискованного кредитования и инвестиций, которые привели мир к финансовому хаосу», иметь неприятные последствия, вызвав нежелательный кредитный кризис. [ 44 ] Business Week перечислил ряд сложных фундаментальных вопросов, которые министрам финансов теперь придется решить к концу марта. К ним относятся торговая напряженность и протекционизм, потребительские расходы , цены на жилье, ужесточение практики кредитования и способы достижения глобальной координации. [ 45 ] Газета Hindu 's Business Line высказала мнение, что «очень хорошо беззаботно говорить о новых бреттон-вудских институтах, но, когда нет признания мира, опосредованного западными идеями, этот шаг с самого начала обречен». [ 46 ]

Подобные усилия

[ редактировать ]

Генеральная Ассамблея ООН создала Интерактивную группу по глобальному финансовому кризису , которая провела свое первое заседание в Нью-Йорке 30 октября 2008 года под руководством профессора Джозефа Стиглица . Он затрагивал те же вопросы, что и «Большая двадцатка», но с участием более широкого круга стран, и лоббировал соглашение с участием всех членов ООН. [ 47 ] Работу группы продолжила Комиссия экспертов по реформе международной финансовой системы , которую также возглавлял Стиглиц.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Европейский призыв к «Бреттон-Вудсу II» » . Евродад . 16 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2008 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
  2. ^ «Саммит по финансовым рынкам и мировой экономике» . Белый дом . 11 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
  3. ^ Сюй И-Чонг (3 августа 2011 г.). «Участие Австралии в G20» . Фонд Конрада Аденауэра . Проверено 29 июня 2019 г.
  4. ^ Лекс Риффель (27 октября 2008 г.). «Саммит G-20: что это такое?» . Брукингский институт . Архивировано из оригинала 3 июня 2010 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
  5. ^ Дэниел Дрезнер (24 февраля 2005 г.). «Насколько стабилен Бреттон-Вудс-2?» . Архивировано из оригинала 3 июля 2008 года . Проверено 29 июня 2008 г.
  6. ^ Дули, Майкл П.; Фолкертс-Ландау, Дэвид; Гарбер, Питер (2004). «Возрожденная Бреттон-Вудская система». Международный журнал финансов и экономики . 9 (4): 307–313. дои : 10.1002/ijfe.250 .
  7. ^ Нуриэль Рубини; Брэд Сетсер (февраль 2005 г.). «Скоро ли рухнет режим Бреттон-Вудса-2? Риск жесткой посадки в 2005-2006 годах» (PDF) . Проверено 29 июня 2008 г.
  8. ^ Джордж Паркер; Тони Барбер; Дэниел Домби (9 октября 2008 г.). «Высокопоставленные деятели призывают к созданию нового Бреттон-Вудса перед заседаниями Банка/Фонда» . Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Проверено 16 октября 2008 г.
  9. ^ Агентство Франс-Пресс (AFP) (13 октября 2008 г.). «Миру нужен новый Бреттон-Вудс, — говорит Браун» . Архивировано из оригинала 18 октября 2008 года . Проверено 16 октября 2008 г.
  10. ^ «Платформа политического диалога | Содействие лучшему управлению» . монитор электронного правительства. 14 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2009 г. Проверено 27 июня 2010 г.
  11. ^ Джеймс Киркап; Бруно Уотерфилд (17 октября 2008 г.). «Бреттон-Вудский саммит Гордона Брауна рискует ссориться с Николя Саркози» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 19 октября 2008 года . Проверено 16 ноября 2008 г.
  12. ^ «Италия ставит под сомнение роль доллара в реформе Бреттон-Вудса» . Рейтер. 16 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2009 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
  13. ^ Парми Олсон; Мириам Маркус (16 октября 2008 г.). «Банковский беспорядок на Бродвее» . Форбс . Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 года . Проверено 16 ноября 2008 г.
  14. ^ Гай Динмор (08 октября 2008 г.). «Джулио Тремонти: Критик требует нового Бреттон-Вудса» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 6 мая 2009 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
  15. Кайцци, Иво, «Бреттон-Вудс № 2 Ларуша и Тремонти», [archiviostorico.corriere.it/2008/october/20/Bretton Woods LaRouche Tremonti ce 0 081020029.shtml], Corriere della Sera , 20 октября 2008 г. — Google перевод: [1]
  16. ^ «Делегации на саммите по финансовым рынкам и мировой экономике» . Белый дом . 14 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2011 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
  17. Виктор Маллет, «Испанская партия отчаянно нуждается в крахе» , Financial Times, 1 ноября 2008 г. [2] [ мертвая ссылка ]
  18. ^ Диана Фонг, Сапатеро из Испании занимает дополнительное место на саммите G20 , Deutsche Welle, 15 ноября 2008 г. Сапатеро из Испании занимает дополнительное место на саммите G20 | Европа | Немецкая волна | 15 ноября 2008 г. Архивировано 1 декабря 2009 г. в Wayback Machine.
  19. ^ Риффель, Лекс. «Региональные голоса в глобальном управлении: взгляд на 2010 год (Часть IV)». Архивировано 3 июня 2010 года в Брукингском институте Wayback Machine . 27 марта 2009 г.; «Основные» члены (официальный сайт G20). Архивировано 18 июня 2010 г. в Wayback Machine.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Университет Торонто, Центр «Большой двадцатки»: Вашингтонская «Большая двадцатка», 2008 г., делегации. Архивировано 2 ноября 2009 г. в Wayback Machine.
  21. ^ «Часто задаваемые вопросы о конференции Бретон-Вудс II» . Евродад . 23 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 14 января 2009 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Вашингтонский саммит нацелен на кризис» . Китайская газета . 16 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
  23. ^ Jump up to: а б «Министр иностранных дел Китая: Саммит G20 «значителен» для мира в борьбе с финансовым кризисом» . Информационное агентство Синьхуа . 16 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
  24. ^ Асо, Таро (14 ноября 2008 г.). «Восстановление финансовой стабильности; используйте опыт Японии в качестве руководства для решения краткосрочных проблем, а затем думайте шире» . Уолл Стрит Джорнал. Архивировано из оригинала 10 октября 2010 года . Проверено 8 сентября 2010 г.
  25. ^ «МВФ подписывает соглашение о займе с Японией на 100 миллиардов долларов» . Обзор МВФ онлайн. 13 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2010 года . Проверено 8 сентября 2010 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Информационный бюллетень: Саммит по финансовым рынкам и мировой экономике» . Белый дом . 14 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 января 2011 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
  27. ^ «Декларация Саммита по финансовым рынкам и мировой экономике» . Белый дом . 15 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2009 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
  28. ^ «Всплывают сомнения по поводу плана спасения G-20» . Евроньюс . 16 ноября 2008 г. Проверено 16 ноября 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  29. ^ «Заявление саммита G-20» . Нью-Йорк Таймс . 15 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 г. Проверено 15 ноября 2008 г.
  30. ^ «Объявление от номера 10» . Номер 10 . 03.12.2008. Архивировано из оригинала 24 января 2009 года . Проверено 3 января 2009 г.
  31. ^ «Президент Бразилии приветствует саммит G20» . Би-би-си. 15 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2008 года . Проверено 16 ноября 2008 г.
  32. ^ «Набор принципов для прекращения кризиса» . Радио Франс Интернациональ . Проверено 16 ноября 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  33. ^ Jump up to: а б «Обещание саммита восстановить рост» . Би-би-си. 16 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2008 года . Проверено 16 ноября 2008 г.
  34. ^ «Премьер-министр назвал саммит «Большой двадцатки» «очень успешным» » . Экономические времена . 16 ноября 2008 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
  35. ^ «Запоздалая смена власти» . Живая мята . 16 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
  36. ^ Пилкингтон, Эд (14 ноября 2008 г.). «Саммит G20 знаменует собой крупнейшую подобную встречу за десятилетие» . Лондон: Гардиан. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Проверено 8 сентября 2010 г.
  37. ^ «Ли Мён Бак призывает G20 присоединиться к Южной Корее для заключения торгового соглашения ВТО» . Блумберг . 14 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 г. Проверено 14 ноября 2008 г.
  38. ^ «Полный текст программной речи Ли на саммите G-20» . «Корея Таймс» . 16 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
  39. ^ «Браун представляет «карту маршрута» G20 » . Би-би-си. 16 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2008 года . Проверено 16 ноября 2008 г.
  40. ^ Пилкингтон, Эд (16 ноября 2008 г.). «Гордон Браун предвещает прогресс на переговорах G20 по финансовому кризису» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
  41. ^ «Финансовый саммит согласовал меры по борьбе с глубокой рецессией» . VOA . 15 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
  42. ^ «Баррозу: «Это начало процесса» (Экстра)» . Монстры и критики. 15 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
  43. ^ G20 знаменует собой сдвиг в экономической мощи, сайт FT. Архивировано 17 ноября 2008 г. в Wayback Machine . Проверено 17 ноября 2008 г.
  44. ^ Лидеры G-20 ужесточают контроль над банками. Уолл Стрит Джорнал. Архивировано 10 марта 2016 г. в Wayback Machine . Проверено 17 ноября 2008 г.
  45. ^ Ключевые вопросы саммита G-20. Веб-сайт Business Week. Архивировано 13 января 2009 года в Wayback Machine . Проверено 17 ноября 2008 г.
  46. Саммит G-20: нет счастливого конца , The Hindu Business Line , 18 ноября 2008 г. Архивировано 26 февраля 2009 г., в Wayback Machine.
  47. ^ «Интерактивная группа Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций по глобальному финансовому кризису» (PDF) . Объединенные Нации . 30 октября 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 декабря 2008 г. Проверено 16 ноября 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c193721e4285a491e9a6f2d4c6c4b1ff__1714570260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/ff/c193721e4285a491e9a6f2d4c6c4b1ff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2008 G20 Washington summit - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)