Бонвит Теллер

Bonwit Teller & Co.
	Флагман Нью -Йорка в 1930 -х годах.
Тип компании	Универмаг
Промышленность	Розничная торговля
Основан	1895 (129 лет назад) , Нью -Йорк , Нью -Йорк , США
Несуществующий	2000
Судьба	Банкротство (2000)
Штаб -квартира	Нью -Йорк , Нью -Йорк , США
Продукция	Одежда, обувь, постельное белье, мебель, ювелирные изделия, косметические товары и домашние средства
Веб -сайт	Бонвитлер .с

Bonwit Teller & Co. была американским роскошным универмагом в Нью -Йорке, штат Нью -Йорк , основанной Полом Бонвитом в 1895 году на Шестой авеню и 18 -й улице, а затем сетью универмагов .

В 1897 году Эдмунд Д. Теллер был принят в партнерство, и магазин переехал на 23 -ю улицу , к востоку от Шестой авеню.

Бонвит специализировался на высококлассной женской одежде в то время, когда многие из ее конкурентов диверсифицировали свои продуктовые линии, и Бонвит Теллер был отмечен в сфере торгов Полем

Партнерство было включено в 1907 году, и магазин переместился на угол Пятой авеню и 38 -й улицы .

На протяжении большей части 20 -го века Бонвит был одной из групп высококлассных универмагов на Пятой авеню, которые обслуживали «торговлю перевозкой». Среди его наиболее заметных сверстников были Лорд и Тейлор и Сакс Пятой авеню .

Отличительные особенности

Флагманское здание Bonwit Teller's Uptown на Пятой авеню и 56 -я улица, первоначально известная как Stewart & Company, был магазином женской одежды в «Новом районе роскошной розничной торговли», ^{[ 1 ]} спроектирован Уитни Уоррен и Чарльз Ветмор , ^{[ 2 ]} и открылся 16 октября 1929 года, с Элеонорой Рузвельт . назвал его New York Times 12-этажным эмпариумом «тяжелого, почти без зарождения известнякового восхождения на зиггурат неудач»-как «антитеза» близлежащего «обычного здания Бергдорфа Гудмана 1928 года . ^{[ 1 ]}

«Компания роскошного» входа резко контрастировал с серьезностью самого здания. Вход был «как пролитая шкатулка из драгоценных камней: платиновая, бронза, кованая алюминиевая, оранжевая и желтая фанатика и тонированное стекло, подсветлено ночью». ^{[ 1 ]} Журнал American Architect назвал его в 1929 году как «блестящую жемчужину в соответствии с характером магазина». ^{[ 1 ]}

Первоначально, «интерьер Stewart & Company был таким же богатым, как и вход: фрески, декоративная живопись и лес леса: сатинвуд, орех, грецкий орех, вишня, розовое дерево, бубинга, клен, черное дерево, красное красное дерево и персидский дуб. " Но после того, как Bonwit Teller занял магазин в апреле 1930 года, архитектор Эли Жак Кан лишил интерьер своих украшений. ^{[ 1 ]}

Еще два этажа были добавлены в главное здание в 1938 году, и в 1939 году было сделано двенадцатиэтажное дополнение к 56-й улице.

Со временем 15-футовые панели рельефа известняка высотой, изображающие почти обнаженные женщины, танцы, на вершине фасада Пятой авеню, стали «подписью Bonwit Teller». ^{[ 1 ]} Дональд Трамп , который приобрел здание благодаря генеральному директору Genesco Джону Л. Ханигану , ^{[ 3 ]} Хотел начать снос в 1980 году. Трамп «обещал известняковые рельефы» в Метрополитен -музей искусств . Когда они были «разумными» »на биты», акт был осужден. ^{[ 1 ]} Утверждая, что является вымышленным представителем по имени « Джон Баррон », ^{[ 4 ]} Трамп сказал, что его компания получила три независимые оценки скульптур, которые, как он утверждал, нашла их «без художественных достоинств». ^{[ 5 ]} Чиновник в Метрополитен -музее искусств оспаривал это заявление, заявив: «Можете ли вы представить, что музей принимает их, если бы они не были архитектурными скульптурой такого качества, встречаются редко и имели бы определенный смысл в нашей коллекции». ^{[ 5 ]} В дополнение к панелям помощи, огромная гриль -гриль из ар -деко над входом в магазин, который также был обещан музею, исчезла. Снова маскируясь под своего собственного представителя «Джон Баррон, - сказал Трамп, - мы не знаем, что с этим случилось». ^{[ 6 ]}

История

Основание и ранняя история (1880 -х - 1946)

В конце 1880 -х годов Пол Бонвит открыл небольшой магазин залив на шестой авеню и 18 -й улице в торговом районе Манхэттена в миле . В 1895 году, которую компания часто называла как год, который он был основан, Бонвит открыл еще один магазин на шестой авеню всего в четырех кварталах в Uptown. Когда оригинальный бизнес Бонвита потерпел неудачу, Бонвит выкупил своего партнера и открыл новый магазин с Эдмундом Д. Теллером в 1898 году на 23 -й улице между пятой и шестой проспектами. ^{[ 7 ]} Фирма была включена в 1907 году как Bonwit Teller & Company , а в 1911 году снова переехала, на этот раз до угла Пятой авеню и Тридцать восьмой улицы. ^{[ 8 ]}

Бонвит Теллер из рекламы ок. 1920

Они объявили, что это новое место предоставит потребителям:

необычный показ одежды из иностранных и внутренних источников. Полем Полем что понравится тем, кто желает необычных и эксклюзивных по умеренным ценам.

В 1930 году, когда торговая торговля в Нью -Йорке переехала в Uptown, магазин снова перешел, на этот раз на новый адрес на Пятой авеню. Бонвит поселился в бывшем здании Stewart & Co. на пятидесяти шестой улице, которое останется в флагманском магазине компании в течение почти пятидесяти лет. Здание было разработано архитектурной фирмой Warren и Wetmore в 1929 году и переработано в следующем году Эли Жаком Каном для Бонвита.

Компания, нуждающаяся в капитале, сотрудничала с известным финансистом Флойдом Одумом . Одлум, который обналичил свои акции, незадолго до аварии на фондовом рынке в 1929 году , инвестировал в фирмы в финансовом стрессе, а в 1934 году Atlas Corporation приобрела Bonwit Teller. Жена Одума, Гортензия , которая уже работала консультантом, была назначена президентом Bonwit Teller в 1938 году, что сделало ее первой женщиной -президентом крупного универмага в Соединенных Штатах. Odlums также сохранил связь с семьей -основателем фирмы, назвав сына Пола Бонвита Уолтера Бонвита вице -президентом и генеральным директором. ^{[ 8 ]}

В течение короткого времени в 1939–1940 годах радиостанция принадлежала магазину, что в Филадельфии. ^{[ 9 ]}

Изменение собственности (1946–1979)

Floyd и Hortense Odlum продадут свои инвестиции в Bonwit Teller в Walter Hoving Hoving Corporation . С Бонвитом Теллером Ховинг установит сильное присутствие в розничной торговле на Пятой авеню, которая также включала бы Tiffany & Co.

По словам Финтана О'Тула, написание в нью -йоркском обзоре книг ^{[ 10 ]} В середине 20-го века художники Джаспер Джонс , Роберт Раушенберг и Энди Уорхол работали в Bonwit Teller в качестве комодов (создание оконных дисплеев).

Компания пройдет еще одну смену собственности всего через десять лет с приобретением Bonwit от Genesco в 1956 году. В то время Genesco была крупным конгломератом, работающим 64 одежды и розничной торговли. В то время как портфель Genesco включал другие высококлассные бренды, в том числе Анри Бендель , компания была в значительной степени известна как магазин обуви. Bonwit Teller, которая приобрела передовую репутацию, продвигающую молодого христианского диора и других выдающихся американских дизайнеров, набрал импульс в своем моде и продажах в середине 1960-х годов после приобретения Genesco. ^{[ 7 ]}^{[ 11 ]}

Местоположение филиала годы

Бонвит Теллер начал расширяться еще в 1935 году, когда он открыл «сезон-филиал» в Палм-Бич, затем в 1941 году он открыл постоянную филиал в Белых равнинах. ^{[ 12 ]} Еще одним заметным открытием был Бостонский магазин в 1947 году в районе Бэк -Бэй. ^{[ 13 ]} работали магазины, работающие в Нью -Йорке, Манхассете, Уайт К 1960 -м годам в Нью -Йорке, Манхассете , Уайт -Плейнс , Бостоне , Чикаго , Филадельфии и Кливленде , а также в небольших курортных магазинах -Плейнс, Бостоне , Чикаго , Филадельфии .

В течение 1960 -х годов компания построила магазин в коротких холмах и перенесла свой магазин «Белые равнины» рядом с крупным лордом и Тейлором в Скарсдейле . В середине 1980-х годов филиалы были расположены в Оук Брук, штат Иллинойс; Трой, Мичиган; Палм Десерт, Калифорния; Беверли -Хиллз, Бал -Харбор, Канзас -Сити, Буффало и Колумбия, Южная Каролина. ^{[ 14 ]}

С середины 1970-х до конца 1980-х годов Бонвит соревновался в лодках с Пером Саксом Пятой авеню , ^{[ 15 ]} Сохраняя роль в разработке моды и дизайна, в частности, помогая начать карьеру Келвина Кляйна . ^{[ 16 ]}

Вестчестер округа магазины

В 1964 году Бонвит Теллер имел филиал в здании с двумя с половиной этажи в центре города Уайт-Плейнс, где он работал с апреля 1941 года, на нынешнем месте Westchester One Tower. Бонвит имел 20-летний заканчивается договором аренды в 1976 году, но местный застройщик Сальваторе Пепе хотел, чтобы Бонвитс переехал в торговый центр Вернон-Хиллз , который он разработал в пяти милях в Истчестере недалеко от Скарсдейла . Пепе отправился в арендодатель Арчи Давидоу и купил собственность, включая оставшуюся часть аренды, что позволило Бонвитсу двигаться; 13 апреля 1967 года он прекратил деятельность в Белых равнинах. ^{[ 17 ]} Пять дней спустя, 18 апреля 1967 года, новые 43 000 кв. Футов (3995 м. ²) Bonwit Teller Scarsdale Store открылся. Среди гостей была актриса Арлин Фрэнсис (член совета директоров Компании), принцесса Марселла Боргезе и Милдред Кьюстин, президент Bonwit Teller. ^{[ 18 ]} Разработанный Copeland, Novak & Israel, он состоял из 36 отделов моды и имел 7900 кв. Футов (734 м. ²) Центральный двор итальянского мрамора, с хрустальной люстра, висящей выше. Две дополнительные люстры когда -то повесили в отеле Ambassador в Нью -Йорке. 1700 футов (518 м) фресок художника Ричарда Ниса украшены стенами корта, и дополнительные фрески Neas украшали салон обуви. 85 сотрудников из Белых равнин перевели в Вернон -Хиллз, в дополнение к 40 сотрудникам, нанятым специально для нового магазина. ^{[ 19 ]}

Рост и более поздняя история (1979–2000)

В 1979 году Allied Stores Corporation приобрела компанию. Его легендарный флагманский магазин Пятой авеню должен был быть перестроен там напротив новой башни Трампа . ^{[ 7 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Bonwit Teller вновь открыл свой магазин в апреле 1981 года на 57 -й улице, поскольку новый флагман станет центральным камнем в помещении Трампа Тауэр. ^{[ 22 ]}

В 1987 году Allied Stores Corporation продала Bonwit Teller за 101 миллион долларов Hooker Corporation , австралийскому бизнесу. ^{[ 7 ]} Хукер расширил бы базу магазина компании с пяти до шестнадцати лет в течение периода.

В 1989 году Бонвит был поставлен на аукционный блок после того, как LJ Hooker подал на банкротство главы 11 . Под банкротством два магазина в Цинциннати и Колумбии продолжали управляться Hooker Corp под лицензией, в то время как пять магазинов ( Boston , Buffalo , Manhasset и Short Hills ) и название Bonwit Teller были приобретены компанией Pyramid . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Флагманский магазин в Манхэттене был закрыт в рамках сделки и оставил пространство свободным до тех пор, пока в 1991 году в здании не было открыто Galeries Lafayette , в котором в настоящее время был новый интерьер и фасад, но из -за плохих продаж магазин закрылся в 1994 году. ^{[ 26 ]}

После того, как в 1990 году компания Pyramid приобрела Bonwit Teller в Hooker, они открыли магазин в комплексе Carousel Center в Сиракузах, штат Нью -Йорк . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} В течение середины 1990-х годов в Манхэттена была покупка. Почиженное учреждение подало банкротство в главе 11 в марте 2000 года после повышенного долга, последним открытым магазином был местоположение в центре карусели. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

С 2000 года

В 2005 году компания River West Brands, компания по оживлению бренда на основе Чикаго , объявила, что сформировала Avenue Brands LLC, чтобы вернуть Bonwit Teller. ^{[ 31 ]}

В июне 2008 года было объявлено, что Бонвит Теллер откроется с в конечном итоге до двадцати мест, начиная с Нью -Йорка и Лос -Анджелеса. Возможно, из -за последующей рецессии это предприятие никогда не осуществлялось. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

В марте 2020 года было объявлено, что NBT Holdings, дочерняя компания Sugar23, приобрела права на бренд и объявила, что планирует вернуть магазин. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Грей, Кристофер (3 октября 2014 г.). «Магазин, который проскользнул сквозь трещины: Пятая авеню Бонвит Теллер: Цели потеряно» . New York Times . Улиточные пейзажи . Получено 19 мая 2017 года .
^ «Стюарт и компания здания, 402-404 Пятая авеню» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2017 года . Получено 19 мая 2017 года .
^ Трамп, Дональд (1987). Трамп: искусство сделки . Нью -Йорк: Рэндом Хаус. С. 147–150. ISBN 978-0446353250 .
^ Борчерс, Каллум (13 мая 2016 г.). «Удивительная история старого представителя Дональда Трампа Джона Баррона, который на самом деле был самим Дональдом Трампом» . The Washington Post . Получено 7 августа 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Макфадден, Роберт Д. (6 июня 1980 г.). «Разработчики обрезают скульптуры Bonwit» (PDF) . New York Times . п. B1 Получено 7 августа 2017 года .
^ Макфадден, Роберт Д. (8 июня 1980 г.). «Дизайнер удивлен потерей Bonwit Grillwork» (PDF) . New York Times . п. 47 Получено 7 августа 2017 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Австралийцы покупают Bonwit Teller» . New York Times . 1 мая 1987 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Архививая копия" . Архивировано из оригинала 19 апреля 2007 года . Получено 20 марта 2007 года . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
^ «JD Stern входит в радио; банки Philly» (PDF) . Billboard . 17 июля 1940 г. с. 6 Получено 31 декабря 2016 года .
^ O'toole, Финтан (21 июля 2021 г.). «Свобода на продажу» . Нью -Йорк Обзор книг . Получено 8 декабря 2022 года.
^ "Леди босс Бонвита" . Время . 22 января 1965 года.
^ Раз, специально для Нью -Йорка (5 апреля 1941 года). «Bonwit-Teller открывает филиал White Plains; мэр разрезает ленту при предварительном просмотре магазина за 475 000 долларов» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 10 апреля 2023 года .
^ Times, специально для Нью -Йорка (18 сентября 1947 г.). «Bonwit Teller Shop открылся в Бостоне» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 10 апреля 2023 года .
^ «PSST! Апрель 2008 г.» . Палм -Спрингс Жизнь . 20 марта 2008 г. Получено 10 апреля 2023 года .
^ Бармаш, Исадор (14 апреля 1990 г.). "Упадок Bonwit Teller: Time Pass Retailer By?" Полем New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 10 апреля 2023 года .
^ Фейтельберг, Розмари (19 октября 2011 г.). «Дом, который построил Келвин Кляйн» . WWD . Получено 10 апреля 2023 года .
^ Таймс, Алан Ф. Осер Специальный в Нью -Йорке (4 июля 1975 г.). «О недвижимости» . New York Times . Получено 7 ноября 2023 года .
^ «Bonwit Teller открывает магазин в Истчестере» . Репортерскую отправку . 18 апреля 1967 г. с. 6 Получено 7 ноября 2023 года .
^ «Движение из Белых равнин: Bonwit Teller открывает магазин в Истчестере» . Ежедневный предмет . 18 апреля 1967 г. с. 25 Получено 7 ноября 2023 года .
^ Камински, Джозеф (15 января 2016 г.). «Политическая судьба Бонвита Теллера» . Джозеф Камински . Архивировано с оригинала 2 марта 2016 года . Получено 19 февраля 2016 года .
^ Книга Мидтауна - Башня Трампа .
^ *Bonwit Teller: живой интерьер на 57 -й улице » . The New York Times . 23 апреля 1981 года.
^ «Pyramid Cos. Купить 5 магазинов Bonwit Teller» . Чикаго Трибьюн . 11 марта 1990 года . Получено 10 апреля 2023 года .
^ Бармаш, Исадор (14 апреля 1990 г.). "Упадок Bonwit Teller: Time Pass Retailer By?" Полем New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 10 апреля 2023 года .
^ «Файлы владельца Бонвита на банкротство» . New York Times . 10 августа 1989 г.
^ Персонал, WWD (31 августа 1994 г.). «Galeries Lafayette бросает в полотенце, уйдет из Нью -Йорка 1 ноября» . WWD . Получено 10 апреля 2023 года .
^ «5 магазинов Bonwit Teller продаются, вероятно, застраховывая выживание ритейлера» . New York Times . 11 марта 1990 года.
^ «Carousel Center 20th Anniversary (1990–2010)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 августа 2011 года . Получено 19 ноября 2011 года .
^ «Бонвит Теллер, чтобы сделать последнюю продажу» . Чикаго Sun-Times . 7 марта 2011 г. с. 41 Получено 19 ноября 2011 года .
^ «Bonwit Teller закрывает последний магазин» . AP News . Получено 10 апреля 2023 года .
^ ^{[ мертвая ссылка ]} «Возвращение Бонвита» . Чикагский бизнес Крэйна . 5 июня 2006 г.
^ Поллард, Гарленда (12 июня 2008 г.). «Бонвит Теллер сказал, чтобы вернуться» . Брандландаса . Получено 10 апреля 2023 года .
^ Кларк, Эван (9 июня 2008 г.). «Bonwit Teller возвращается с магазинами в Нью -Йорке, LA» WWD . Получено 10 апреля 2023 года .
^ «Лицензия Global REARUNCH» . Лицензия Global . 13 марта 2020 года.
^ "Bonwit Teller Brand для перезапуска | Sugar23" . www.sugar23.com . Получено 3 ноября 2022 года .
^ «Sugar23 собирает 30 миллионов долларов, расширяет исполнительные сотрудники, добавляет департаменты» . www.yahoo.com . 6 января 2021 года . Получено 3 ноября 2022 года .

Быстрая история магазина
"Упадок Bonwit Teller: Time Pass Retailer By?" Полем The New York Times , 14 апреля 1990 года
«Mildred Custin, 91, розничный продавец; сделал модную силу Бонвита» . The New York Times , 1 апреля 1997 г.
Grand Emporiums: иллюстрированная история великих универмагов Америки . Роберт Хендриксон, Stein & Day, 1980. ^{[ ISBN отсутствует ]}
Музей универмага . Музей универмага: вход на Bonwit Teller

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Bonwit Teller & Co. в Wikimedia Commons

[NYT_2014_architecture-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Грей, Кристофер (3 октября 2014 г.). «Магазин, который проскользнул сквозь трещины: Пятая авеню Бонвит Теллер: Цели потеряно» . New York Times . Улиточные пейзажи . Получено 19 мая 2017 года .

[2] «Стюарт и компания здания, 402-404 Пятая авеню» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2017 года . Получено 19 мая 2017 года .

[trumpartofthedeal147-3] Трамп, Дональд (1987). Трамп: искусство сделки . Нью -Йорк: Рэндом Хаус. С. 147–150. ISBN 978-0446353250 .

[washpost-4] Борчерс, Каллум (13 мая 2016 г.). «Удивительная история старого представителя Дональда Трампа Джона Баррона, который на самом деле был самим Дональдом Трампом» . The Washington Post . Получено 7 августа 2017 года .

[nyt002-5] Jump up to: ^а ^{беременный} Макфадден, Роберт Д. (6 июня 1980 г.). «Разработчики обрезают скульптуры Bonwit» (PDF) . New York Times . п. B1 Получено 7 августа 2017 года .

[6] Макфадден, Роберт Д. (8 июня 1980 г.). «Дизайнер удивлен потерей Bonwit Grillwork» (PDF) . New York Times . п. 47 Получено 7 августа 2017 года .

[australian-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Австралийцы покупают Bonwit Teller» . New York Times . 1 мая 1987 года.

[autogenerated1-8] Jump up to: ^а ^{беременный} "Архививая копия" . Архивировано из оригинала 19 апреля 2007 года . Получено 20 марта 2007 года . {{cite web}}: CS1 Maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )

[9] «JD Stern входит в радио; банки Philly» (PDF) . Billboard . 17 июля 1940 г. с. 6 Получено 31 декабря 2016 года .

[10] O'toole, Финтан (21 июля 2021 г.). «Свобода на продажу» . Нью -Йорк Обзор книг . Получено 8 декабря 2022 года.

[11] "Леди босс Бонвита" . Время . 22 января 1965 года.

[white-plains-12] Раз, специально для Нью -Йорка (5 апреля 1941 года). «Bonwit-Teller открывает филиал White Plains; мэр разрезает ленту при предварительном просмотре магазина за 475 000 долларов» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 10 апреля 2023 года .

[13] Times, специально для Нью -Йорка (18 сентября 1947 г.). «Bonwit Teller Shop открылся в Бостоне» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 10 апреля 2023 года .

[14] «PSST! Апрель 2008 г.» . Палм -Спрингс Жизнь . 20 марта 2008 г. Получено 10 апреля 2023 года .

[15] Бармаш, Исадор (14 апреля 1990 г.). "Упадок Bonwit Teller: Time Pass Retailer By?" Полем New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 10 апреля 2023 года .

[16] Фейтельберг, Розмари (19 октября 2011 г.). «Дом, который построил Келвин Кляйн» . WWD . Получено 10 апреля 2023 года .

[17] Таймс, Алан Ф. Осер Специальный в Нью -Йорке (4 июля 1975 г.). «О недвижимости» . New York Times . Получено 7 ноября 2023 года .

[scarsdale-opening-18] «Bonwit Teller открывает магазин в Истчестере» . Репортерскую отправку . 18 апреля 1967 г. с. 6 Получено 7 ноября 2023 года .

[19] «Движение из Белых равнин: Bonwit Teller открывает магазин в Истчестере» . Ежедневный предмет . 18 апреля 1967 г. с. 25 Получено 7 ноября 2023 года .

[20] Камински, Джозеф (15 января 2016 г.). «Политическая судьба Бонвита Теллера» . Джозеф Камински . Архивировано с оригинала 2 марта 2016 года . Получено 19 февраля 2016 года .

[21] Книга Мидтауна - Башня Трампа .

[newbuild-22] *Bonwit Teller: живой интерьер на 57 -й улице » . The New York Times . 23 апреля 1981 года.

[23] «Pyramid Cos. Купить 5 магазинов Bonwit Teller» . Чикаго Трибьюн . 11 марта 1990 года . Получено 10 апреля 2023 года .

[24] Бармаш, Исадор (14 апреля 1990 г.). "Упадок Bonwit Teller: Time Pass Retailer By?" Полем New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 10 апреля 2023 года .

[bankrupt-25] «Файлы владельца Бонвита на банкротство» . New York Times . 10 августа 1989 г.

[26] Персонал, WWD (31 августа 1994 г.). «Galeries Lafayette бросает в полотенце, уйдет из Нью -Йорка 1 ноября» . WWD . Получено 10 апреля 2023 года .

[27] «5 магазинов Bonwit Teller продаются, вероятно, застраховывая выживание ритейлера» . New York Times . 11 марта 1990 года.

[28] «Carousel Center 20th Anniversary (1990–2010)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 августа 2011 года . Получено 19 ноября 2011 года .

[29] «Бонвит Теллер, чтобы сделать последнюю продажу» . Чикаго Sun-Times . 7 марта 2011 г. с. 41 Получено 19 ноября 2011 года .

[30] «Bonwit Teller закрывает последний магазин» . AP News . Получено 10 апреля 2023 года .

[31] {[ мертвая ссылка ]} «Возвращение Бонвита» . Чикагский бизнес Крэйна . 5 июня 2006 г.

[32] Поллард, Гарленда (12 июня 2008 г.). «Бонвит Теллер сказал, чтобы вернуться» . Брандландаса . Получено 10 апреля 2023 года .

[33] Кларк, Эван (9 июня 2008 г.). «Bonwit Teller возвращается с магазинами в Нью -Йорке, LA» WWD . Получено 10 апреля 2023 года .

[34] «Лицензия Global REARUNCH» . Лицензия Global . 13 марта 2020 года.

[35] "Bonwit Teller Brand для перезапуска | Sugar23" . www.sugar23.com . Получено 3 ноября 2022 года .

[36] «Sugar23 собирает 30 миллионов долларов, расширяет исполнительные сотрудники, добавляет департаменты» . www.yahoo.com . 6 января 2021 года . Получено 3 ноября 2022 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

v Т и Атлас Корпорация
Дочерние компании	Бонвит Теллер Franklin Simon & Co. Грейхаунд Хилтон по всему миру
Люди	Флойд Одлум Hortense Odlum
Связанный	Франклин Саймон

Базы данных управления авторитетом
Международный	Виаф
Национальный	Соединенные Штаты
Художники	Виктория