Супермодель (альбом)
Супермодель | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 14 марта 2014 г. | |||
Записано | Январь 2012 г. – декабрь 2013 г. | |||
Жанр | ||||
Длина | 47 : 57 | |||
Этикетка | Колумбия | |||
Продюсер | ||||
Foster the People Хронология | ||||
| ||||
Синглы от Супермодели | ||||
|
Supermodel — второй студийный альбом американской инди-поп- группы Foster the People . Альбом был сопродюсирован их фронтменом Марком Фостером и британским музыкантом Полом Эпвортом и был выпущен на лейбле Columbia Records 14 марта 2014 года в странах с пятничным выпуском и 18 марта 2014 года в США. Это продолжение дебютного альбома группы Torches 2011 года .
Концептуальный альбом . Supermodel содержит общие и тяжелые темы негатива [ нужна ссылка ] к современной популярной культуре и потребительской идеологии на протяжении всей пластинки и связанных с ней произведений искусства. Альбом, задуманный в основном Фостером, посвящен в первую очередь социальным проблемам и «уродливой стороне капитализма » и описывается Фостером как «разговор с Богом. Попытка исследовать, кто такой Бог». [ 1 ] Записанный и выпущенный в течение 2012 и 2013 годов, альбом также имеет незначительное отклонение от звучания Torches , импортируя инструменты и различные звуки разных культур мира, сохраняя при этом звучание «идеальной поп-записи».
Альбом активно продвигался группой и Columbia Records в преддверии его выпуска, сопровождаясь одноименным документальным сериалом и 130-футовой фреской, написанной в Лос-Анджелесе, самой большой на западном побережье Соединенных Штатов. . Альбому предшествовали три сингла, выпущенные Columbia в 2014 году: « Coming of Age », выпущенный в январе 2014 года, « Pseudologia Fantastica » в феврале и « Best Friend » в марте. После выхода «Супермодель» получила неоднозначные отзывы критиков.
Фон
[ редактировать ]Образовавшаяся в 2009 году группа Foster the People выпустила свой дебютный альбом Torches в 2011 году. Альбом, спродюсированный Полом Эпвортом , Грегом Курстином , Ричем Кости , Тони Хоффером и Марком Фостером , был выпущен и получил положительный отклик и достиг восьмой строчки в Billboard 200. в США и номер один в чарте альбомов ARIA в Австралии. Он получил платиновый сертификат в Австралии. [ 2 ] и США. [ 3 ] На Филиппинах и в Канаде Torches получил золотой сертификат. [ 4 ] Альбом также был номинирован на премию Грэмми 2011 года как лучший альтернативный музыкальный альбом , проиграв Bon группы Iver, Bon Iver Bon Iver . Опираясь на успех после выпуска Torches , группа выпустила шесть синглов в 2011 и 2012 годах: « Pumped Up Kicks », который стал главным хитом во всем мире, достигнув третьего места в Billboard Hot 100 и возглавив австралийский и канадский чарты. , польские и словацкие чарты синглов; « Helena Beat », возглавившая канадский чарт синглов и ставшая самым популярным треком на австралийской радиостанции Triple J в 2011 году; « Назовите это как хотите », получивший золотой сертификат в Австралии; « Не останавливайся (Цвет на стенах) », получивший золотой статус в США и Канаде; "Broken Jaw / Ruby", выпущенный эксклюзивно ко Дню музыкального магазина ; и « Houdini », чье музыкальное видео было номинировано на «Лучшее короткометражное музыкальное видео» на 55-й ежегодной премии «Грэмми» .
Вслед за Torches фронтмен Марк Фостер хотел, чтобы альбом был «более решительным», чем Torches в британских рок-группах, таких как The Clash и The Kinks . , и искал вдохновения [ 5 ] В качестве дополнительных движущих факторов творческого процесса он также назвал влияние западноафриканской музыки и Дэвида Боуи , дополняющее необходимость того, чтобы музыка группы была более инструментальной, а не электронной. [ 6 ] Фостер поговорил с музыкальным журналом Rolling Stone В августе 2012 года , заявив:
- «Одна особенность Foster The People заключается в том, что он берет кусочки самых разных музыкальных жанров и как бы объединяет их воедино. На первом альбоме я смотрел на свое видение проекта через кусок непрозрачного стекла. Следующий Пластинка будет более развитой, это будет более ясная картина того, что у меня было в голове, когда дело доходит до этого видения. Работа над этим проектом и углубление в электронную музыку помогут придать более глубокий цвет следующему альбому. Взращивать записывать." [ 7 ]
Принимая решение об окончательном названии альбома, Фостер «хотел, чтобы он назывался «Руководство для начинающих по уничтожению Луны» или «Псевдология фантастическая», но пришел к выводу, что «эти названия слишком трудно запомнить» и «слишком трудно сказать», поэтому группа решила вместо этого использовать имя «Супермодель». [ 8 ] «A Beginner’s Guide To Destroying The Moon» и « Pseudologia Fantastica » позже станут песнями на альбоме, а последняя будет выпущена как сингл.
Концепция и состав
[ редактировать ]Темы и тексты песен Supermodel были охарактеризованы фронтменом Марком Фостером как «гневные», при этом большая часть содержания посвящена личным проблемам и идеям, которые у него возникли во время записи альбома. [ 9 ] большая часть из которых вращается вокруг негативного взгляда на идеологию потребительства и «уродливую сторону капитализма ». [ 10 ] Фостер добавила, В серии документальных фильмов «Супермодель» что название пластинки, сама пластинка и ее оформление были созданы на основе идеи о том, как наша самооценка , с современной точки зрения, оценивается по количеству « ретвитов » или « лайков », которые мы получаем. и наша потребность представить себя супермоделями, показывая другим, какими мы хотим, чтобы они нас воспринимали, скрывая при этом свою настоящую сущность. [ 11 ] Supermodel отличается более естественным звучанием в отличие от своего предшественника Torches с электронным влиянием , с большим упором на гитару и инструменты мировой культуры . [ 6 ] [ 10 ]
Запись
[ редактировать ]На последних этапах написания и записи Supermodel группа использовала портативную студию для записи демо-версий песен и ранних дублей во время мирового турне 2012 года, которое длилось с января по октябрь 2012 года. [ 12 ] Группа записала альбом, придерживаясь идеологии, согласно которой «неудобство иногда создает лучшее искусство», где группа записывала на разных инструментах в среде, отличной от той, к которой они привыкли, потенциально создавая звучание с мультикультурным влиянием. [ 5 ] Альбом был записан в два этапа: сначала были сочинены и записаны инструментальные партии для песен, а затем были написаны и исполнены тексты. [ 9 ]
Упаковка
[ редактировать ]Обложку альбома разработал Young & Sick , тот же художник, который сделал обложку для дебютного студийного альбома группы Torches 2011 года . [ 13 ] На обложке « Супермодели » изображено абстрактное сюрреалистическое изображение модели, окруженной толпой людей и папарацци, держащих в руках фотоаппараты и фотографирующих, пока она позирует на стенде. На нем также изображена модель, читающая стихи, написанные струящимися вниз и увеличивающимися по мере достижения нижней части произведения искусства; там написано:
- Я съел все это; пластик, бриллианты и покрытый сахаром мышьяк, пока мы танцевали в слабительном меде и морской соли. Портреты с цветением кораллов в свете Рембрандта; скулы высокие и модные. Щелчок! уходит момент; Фотография — это путешествие во времени, как свет мертвых звезд, окрашивающий нас своей теплой титанической кровью. Паразитические калейдоскопы и психотропные светлячки останавливают меня как вкопанный. Тля высасывает красный цвет розы, но ради красоты я с радостью вкормлю свою жизнь в устье радуги; их разноцветные зубы разрезали призмы и доброжелательно улыбались бледному оттенку героя рабочего класса.
Позже Фостер заявил в сериале документальных фильмов «Супермодель» , что произведение искусства было создано с идеей дать новое определение значению слова «супермодель». Описанная Фостером как «женщина, которую рвет в глухом переулке в окружении фотографов, запечатлевших момент ее слабости, когда она не хочет ни с кем находиться рядом; ее рвет стихотворение о чахотке, которое она съела», произведение искусства отражает идею Фостера о запись и название альбома. [ 11 ]
Повышение
[ редактировать ]После публикации тизер-трейлера на официальном YouTube-канале группы в первый день Нового года, [ 14 ] Супермодель была официально представлена 13 января 2014 года. [ 15 ]
Обложка альбома, разработанная Young & Sick , была нарисована на фасаде здания, расположенного на 539 S Los Angeles Street в Лос-Анджелесе, Калифорния, при содействии американского художника Дэниела Лаходы, американских уличных художников Лебы и американских групп граффити-арта LA. Фриволлс и Вьял. Фреска, нарисованная на всей поверхности 100-футового здания, была создана в ночь с 29 декабря 2013 года на утро 9 января 2014 года, и на ее завершение ушло более 12 дней, при этом каждый день отводилось 16 часов. художники. [ 16 ] Официальные размеры фрески составляли 148 на 126 футов. [ 17 ] сделав это произведение искусства самой большой фреской, когда-либо построенной на западном побережье Соединенных Штатов. [ 18 ] Однако позже фреска «Супермодель» была закрашена из-за юридических разногласий с правительством Лос-Анджелеса и владельцами зданий. [ 19 ] [ 20 ]
Группа выпустила три сингла в поддержку Supermodel . « Coming of Age » был выпущен в США 14 января 2014 года в качестве ведущего сингла, продвигающего альбом. К синглу также были сняты два музыкальных клипа. " Pseudologia Fantastica " был выпущен в качестве второго сингла с альбома 25 февраля 2014 года. После интервью на Эдмонтона радиостанции SONiC 102.9 16 февраля 2014 года, в котором Марк Фостер заявил, что намерен выпустить третий сингл до выхода альбома; [ нужна ссылка ] « Best Friend » был выпущен как третий сингл с пластинки 10 марта 2014 года. [ 21 ]
сериализованный документальный сериал под одноименным названием «Супермодель» Группа выпустила в целях дальнейшего продвижения «Супермодели» . [ 22 ] Сериал, состоящий из пяти эпизодов, документирует создание Supermodel , а также идеи и события, связанные с творческим процессом альбома, а также понимание различных треков альбома. Премьера сериала, рассказанного Марком Фостером, состоялась 6 марта 2014 года на официальном канале YouTube Foster the People. [ 23 ]
Критический прием
[ редактировать ]Совокупные баллы | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Любая достойная музыка? | 5.8/10 [ 24 ] |
Метакритик | 58/100 [ 25 ] |
Оценки по отзывам | |
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | [ 26 ] |
АВ-клуб | Б [ 27 ] |
Рекламный щит | [ 28 ] |
Хранитель | [ 29 ] |
НМЭ | 7/10 [ 30 ] |
вопрос | [ 31 ] |
Роллинг Стоун | [ 32 ] |
Вращаться | 5/10 [ 33 ] |
Необрезанный | 8/10 [ 34 ] |
США сегодня | [ 35 ] |
После выхода «Супермодель» получила неоднозначные отзывы музыкальных критиков. Хотя большинство рецензий сравнивают и противопоставляют альбом с дебютным студийным альбомом группы Torches , критики как хвалили, так и критиковали звучание альбома, его темы, а также контраст между более легкими инструментальными партиями и более мрачными текстами. На сайте Metacritic , который присваивает рецензиям основных критиков нормализованный рейтинг из 100, альбом получил средний балл 58, что указывает на «смешанные или средние отзывы», на основе 25 рецензий по состоянию на 11 апреля 2014 года. [ 25 ]
Брайан Мэнсфилд , писавший для USA Today , охарактеризовал альбом как «глобально настроенную поп-музыку, доведенную до самых крайних пределов амбиций». [ 35 ] Uncut также дали положительную рецензию на альбом, заявив в апрельском выпуске 2014 года, что «созданный ими звук глянцевый и перенасыщенный, но при этом демонстрирует подрывной импульс, который привел к чрезвычайно запоминающемуся, но слегка зловещему хиту « Pumped Up Kicks ». [ 34 ] Мелани Хаупт из The Austin Chronicle заявила, что группа, «работая над эпическим оперным полотном, скрывает шпинат экзистенциальной тоски в сладком танцевальном поп-музыке, достойном запоя». [ 36 ] Джон Эйзлвуд, пишущий для Q , высказал мнение, что «иногда супермодель - это альбом перехода, а не окончательное заявление». [ 31 ] Писатель PopMatters Джефф Кох высказал мнение, что пластинка «поразительно отличалась от Torches » и стала «огромным сюрпризом», но, тем не менее, «до боли, ошеломляюще красивой». [ 37 ] Мэтт Коллар из AllMusic написал, что Supermodel «находит, что Фостер и компания придерживаются своей победной формулы поп-музыки, демонстрируя при этом более органичное, менее клаустрофобное студийное звучание». [ 26 ] Коллар заявил, что пластинка расширила «тревожность двадцати с чем-то лет», исследованную в « Факелах» , раскрывая «более интроспективный, загадочный, утомленный миром тон». [ 26 ]
Гарретт Кампс из заявил , что песни Supermodel Spin «отстой, что странно, потому что формула кардинально не изменилась» и что «дьявольски запоминающийся» и «очень, очень приятный» характер Torches «практически невозможно [воспроизвести] ." [ 33 ] Кампс чувствовал, что группа «отстала от времени», и что « Supermodel неудача заключается в том, что она копирует одну из основополагающих пластинок этого направления, а именно, как вы уже догадались, Torches ». сам". [ 33 ] Рид Фишер из Alternative Press раскритиковал альбом как «сплошную ярость и отсутствие содержания» и написал, что «многочисленные попытки написать серьезные тексты сбивают этот альбом с подиума». [ 38 ] Кристофер Р. Вайнгартен, писавший для журнала Rolling Stone , писал, что супермодель почти лишена каких-либо оригинальных мыслей. [ 32 ] Бенджи Тейлор из Clash написал неоднозначную рецензию на пластинку, назвав ее «бесстыдно яркой коллекцией разнообразных поп-песен», но отметив, что «воодушевляющая инструментовка часто противоречит исследуемым темным темам». [ 39 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]В США альбом дебютировал под номером три в Billboard 200 с продажами 54 000 копий за первую неделю. [ 40 ] Альбом также дебютировал под номерами 106 и 104 соответственно в чартах Бельгийской Фландрии и Валлонии . [ 41 ] [ 42 ] в то время как в Нидерландах он достиг 57-го места. [ 43 ]
Список треков
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Продюсер(ы) | Длина |
---|---|---|---|---|
1. | « Ты тот, кем хочешь быть? » |
| 4:30 | |
2. | «Спроси себя» |
| 4:23 | |
3. | « Совершеннолетие » |
|
| 4:40 |
4. | "Неважно" |
| 5:17 | |
5. | « Фантастическая псевдология ». |
|
| 5:31 |
6. | «Ангельский прием мистера Джонса» | Взращивать | 0:33 | |
7. | " Лучший друг " |
| 4:28 | |
8. | «Руководство для начинающих по уничтожению Луны» |
| 4:39 | |
9. | «Козы на деревьях» |
| 5:09 | |
10. | "Правда" |
| 4:29 | |
11. | «Пожарная лестница» | Взращивать | 4:22 | |
Общая длина: | 47:57 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
12. | "Супернаркоман таблоида" | 6:00 |
Общая длина: | 53:57 |
Нет. | Заголовок | Писатель(и) | Длина |
---|---|---|---|
12. | "Жемчужно-белые Кассиуса Клея" |
| 2:37 |
Общая длина: | 50:34 |
- Примечания
- «Руководство для начинающих по уничтожению Луны» содержит отрывок «LVL» в исполнении A$AP Rocky . [ 44 ]
Персонал
[ редактировать ]Воспитывайте людей
- Марк Фостер — вокал (все треки), синтезатор (треки 1–3, 5, 7, 8, 10), перкуссия (треки 1, 2, 7), электрогитара (треки 1–6, 8, 9), акустическая гитара (треки 2, 4, 9, 11), синтезаторный бас (треки 2, 9, 10), клавесин (треки 2, 3), фортепиано (треки 3–5, 7, 8, 10, 11), вибрафон (дорожки 6, 9, 11), челеста (дорожки 6, 11), ударные, программирование (дорожка 9)
- Джейкоб Финк — бас (треки 1, 3–8), бэк-вокал (трек 5)
- Марк Понтиус — ударные (треки 1–8, 10), бэк-вокал (трек 5)
Дополнительные музыканты
- Исом Иннис — синтезатор (треки 1, 3, 7, 9, 10), программирование (треки 3, 7–10), бэк-вокал (треки 5), ударные (треки 7, 10), гитара (треки 7), фортепиано ( трек 8)
- Шон Чимино — электрогитара (треки 1, 4, 5, 7–10), акустическая гитара (треки 3), дополнительные эффекты (треки 3, 7), педальная сталь (треки 4, 9), бэк-вокал (трек 5)
- Грег Курстин - программирование (треки 1, 2)
- Пол Эпворт — синтезатор (дорожка 1), программирование (1–4, 9, 10), модульный синтезатор (дорожки 2–4, 10), ударные, валторна (дорожка 4)
- Эми Лэнгли — виолончель (дорожка 4)
- Стюарт Пико Коул — валторны (треки 7, 10)
- Мэтью Уилкокс — ударные, программирование ударных (дорожка 10)
- Лука Вентер — ударные (дорожка 10)
Технический
- Пол Эпворт — продюсер
- Мэтт Виггинс — инженер; сведение (дорожка 6)
- Джозеф Хартвелл Джонс — помощник инженера
- Рич Кости — сведение (треки 1–5, 7–10)
- Мартин Кук — помощник по микшированию (треки 1–5, 7–10)
- Николя Фурнье — помощник по микшированию (треки 1–5, 7–10)
- Бо Хилл — помощник по микшированию (треки 1–5, 7–10)
- Даррел Торп — дополнительная инженерия (треки 7, 10)
- Грег Калби — мастеринг
- Карсон Доннелли — A&R
- Исаак Грин — A&R
- Брент Кредел — менеджмент
- Ян Монтон - менеджмент
- Ники Стейн - юрисконсульт
- Дэвид Вайс - менеджмент
- Бретт Уильямс — менеджмент
- Young & Sick – дизайн, иллюстрации
- Дэйв Бетт — креативный директор
- Анита Мариса Борибун — арт-директор, дизайн
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
История выпусков
[ редактировать ]Область | Дата | Формат | Этикетка | Каталожный номер. |
---|---|---|---|---|
Австралия [ 60 ] | 14 марта 2014 г. | Цифровая загрузка | Колумбия отчеты | никто |
Новая Зеландия [ 61 ] | ||||
Франция [ 62 ] | 17 марта 2014 г. | |||
Соединенные Штаты | 18 марта 2014 г. | компакт-диск [ 63 ] | 88883 77758 2 | |
Цифровая загрузка [ 64 ] | никто | |||
Винил [ 65 ] | C-377758 | |||
Великобритания [ 66 ] | 24 марта 2014 г. | Цифровая загрузка | никто |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Декель, Джонатан (24 марта 2014 г.). «Вдогонку с Фостером, народный Марк Фостер» . Журнал «Паста» . Проверено 24 марта 2014 г.
- ^ «Аккредитации – Альбомы 2012» . АРИЯ . Проверено 6 июня 2012 г.
- ^ «Золото и платина: база данных с возможностью поиска» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 6 июня 2012 г.
- ^ «Поиск золота и платины: воспитывайте людей» . Музыка Канады . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Проверено 6 июня 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Foster the People: «The Clash и The Kinks повлияют на наш следующий альбом» » . НМЕ . Проверено 2 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Foster The People’s Марк Фостер: «Наш следующий альбом будет менее цифровым » . НМЕ . 25 февраля 2012 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
- ^ Балтин, Стив (7 августа 2012 г.). «Марк Фостер: В следующем Фостере альбом People будет «более развитым» » . Роллинг Стоун . Проверено 2 февраля 2014 г.
- ^ «Супервидение: помогите людям найти ответы» . 11 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Foster The People обсуждают «сердитый» второй альбом» . НМЕ . 31 января 2014 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Foster The People обсуждают «гитарный» второй альбом «Supermodel» » . НМЕ . 18 января 2014 года . Проверено 2 февраля 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Эпизод супермодели (III)» . ФостерThePeople . Ютуб, Гугл . Проверено 11 марта 2014 г.
- ^ Янг, Алекс (14 декабря 2011 г.). «Расписание тура Foster the People на 2012 год» . Последствие звука . Проверено 2 февраля 2014 г.
- ^ «Воспитывайте людей – достижение совершеннолетия (интервальная роспись)» . Ютуб, Гугл.
- ^ Липшуц, Джейсон (2 января 2014 г.). «Foster The People объявляет о возвращении 2014 года в новом тизере: смотрите» . Рекламный щит . Проверено 13 января 2014 г.
- ^ Резерфорд, Кевин (13 января 2014 г.). «Foster the People выпускает новый сингл и анонсирует второй альбом» . Рекламный щит . Проверено 10 марта 2014 г.
- ^ «Поднимите голову: Ура, готово! Удивительно!» . Тамблер . 9 января 2014 года . Проверено 14 января 2014 г.
- ^ Эдвардс, Гэвин (24 января 2014 г.). «Foster the People представляет фреску «Супермодель» в Лос-Анджелесе» . Роллинг Стоун . Проверено 10 марта 2014 г.
- ^ «Таймлапс, в котором молодые и больные создают самую большую фреску на Западном побережье» . Проиграл ми минор . 15 января 2014 года . Проверено 10 марта 2014 г.
- ^ «Содействуйте созданию народной фрески в центре Лос-Анджелеса» . Лос-Анджелес Еженедельник . Проверено 20 ноября 2015 г.
- ^ «Центр города Фостер, закрашенная фреска для людей» . NBC Южная Калифорния . Август 2014 года . Проверено 20 ноября 2015 г.
- ^ «Лучший друг от Foster the People» . Гугл Плей . Проверено 11 марта 2014 г.
- ^ Ривера, Мелани. «Смотрите: документальный фильм Foster the People о создании «Супермодели» » . Гном . Проверено 11 марта 2014 г.
- ^ «Эпизод супермодели (I)» . ФостерThePeople . Ютуб, Гугл . Проверено 11 марта 2014 г.
- ^ «Рецензии на супермодель от Foster The People» . Любая достойная музыка? . Проверено 20 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Отзывы о супермодели от Foster the People» . Метакритик . Проверено 15 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Ошейник, Мэтт. «Супермодель – воспитывайте людей» . Вся музыка . Проверено 18 марта 2014 г.
- ^ Моайери, Лили (18 марта 2014 г.). «Накачанные песни Foster The People отходят от поп-музыки к более широким горизонтам» . АВ-клуб . Проверено 18 марта 2014 г.
- ^ Партридж, Кеннет (17 марта 2014 г.). «Воспитывайте людей,« Супермодель »: пошаговый обзор» . Рекламный щит . Проверено 20 марта 2014 г.
- ^ Бакаре, Ланре (20 марта 2014 г.). «Воспитывайте людей: обзор супермоделей: «Их слияние не всегда сохраняется» » . Хранитель . Проверено 20 марта 2014 г.
- ^ Хорнер, Эл (23 марта 2014 г.). «Воспитывайте людей – «Супермодель» » . НМЕ . Архивировано из оригинала 25 марта 2014 года . Проверено 7 июня 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Эйзлвуд, Джон (апрель 2014 г.). «Трудности перевода: мужчины из Pumped Up Kicks пытаются повторить успех в продолжении мирового хита со смешанными результатами». Вопрос (333): 113. ISSN 0955-4955 .
- ^ Jump up to: а б Вайнгартен, Кристофер Р. (18 марта 2014 г.). «Супермодель» . Роллинг Стоун . Проверено 18 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Кампс, Гаррет (13 марта 2014 г.). «Стимулируйте людей соглашаться на стилизацию современной поп-музыки на раздутую «супермодель» » . Вращаться . Проверено 16 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Воспитывайте людей: супермодель». Необрезанный (203): 74. Апрель 2014.
- ^ Jump up to: а б Мэнсфилд, Брайан (17 марта 2014 г.). «Слушайте: Другие известные релизы» . США сегодня . Проверено 18 марта 2014 г.
- ^ Хаупт, Мелани. «Воспитывайте людей: Супермодель (Колумбия)» . Остинские хроники . Проверено 15 марта 2014 г.
- ^ Кох, Джефф (21 марта 2014 г.). «Воспитывайте людей: Супермодель» . ПопМатерс . Проверено 27 июня 2014 г.
- ^ Фишер, Рид (2014). «Воспитывайте людей – супермодель ». Альтернативная пресса . апрель 2014 г. (309). Журнал «Альтернативная пресса»: 91. ISSN 1065-1667 .
- ^ Тейлор, Бенджи (7 марта 2014 г.). «Воспитывайте людей – супермодель» . Столкновение . Проверено 16 марта 2014 г.
- ^ Колфилд, Кейт (26 марта 2014 г.). « Холодное сердце» заработало самые большие продажи за неделю, в седьмой раз возглавив Billboard 200» . Рекламный щит . Проверено 9 мая 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Ultratop.be – Воспитывайте людей – Супермодель» (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 22 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Ultratop.be – Воспитывайте людей – Супермодель» (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 22 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б "Dutchcharts.nl - Воспитывайте людей - Супермодель" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 22 марта 2014 г.
- ^ Землер, Эмили (26 марта 2014 г.). «Поддержите людей, добиваясь прорыва: «Я воевал сам с собой» » . Рекламный щит . Проверено 2 июля 2016 г.
- ^ "Australiancharts.com - Воспитывайте людей - Супермодель" . Хунг Медиен. Проверено 22 марта 2014 г.
- ^ «Содействуйте истории народных чартов (канадские альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 27 марта 2014 г.
- ^ « Воспитывайте людей: супермодель» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 22 марта 2014 г.
- ^ "Lescharts.com - Воспитывайте людей - Супермодель" . Хунг Медиен. Проверено 1 апреля 2014 г.
- ^ "Charts.nz - Воспитывайте людей - Супермодель" . Хунг Медиен. Проверено 22 марта 2014 г.
- ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии .
- ^ "Spanishcharts.com - Воспитывайте людей - Супермодель" . Хунг Медиен. Проверено 28 марта 2014 г.
- ^ "Swisscharts.com - Воспитывайте людей - Супермодель" . Хунг Медиен. Проверено 1 апреля 2014 г.
- ^ "{{{artist}}} | Исполнитель | Официальные чарты" . Чарт альбомов Великобритании . Проверено 27 апреля 2017 г.
- ^ «Содействуйте истории чартов людей ( Billboard 200)» . Рекламный щит . Проверено 27 марта 2014 г.
- ^ «Содействуйте истории чартов People (лучшие альтернативные альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 27 марта 2014 г.
- ^ «Фостер истории чартов People (лучшие рок-альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 27 марта 2014 г.
- ^ «Лучшие альбомы Billboard 200: чарты на конец 2014 года» . Рекламный щит . Проверено 15 января 2015 г.
- ^ «Лучшие рок-альбомы: чарты на конец 2014 года» . Рекламный щит .
- ^ «Альтернативные альбомы: чарты на конец 2014 года» . Рекламный щит . Проверено 16 января 2015 г. (требуется подписка)
- ^ «Супермодель» . iTunes Store (Австралия) . Apple Inc. Проверено 15 января 2014 г ..
- ^ «Супермодель» . iTunes Store (Новая Зеландия) . Apple Inc. Проверено 13 января 2014 г ..
- ^ «Супермодель» . iTunes Store (Франция) . Apple Inc. Проверено 15 января 2014 г ..
- ^ «Супермодель» . Амазонка . Проверено 14 января 2014 г.
- ^ «Супермодель» . iTunes Store (США) . Apple Inc. Проверено 13 января 2014 г ..
- ^ «Супермодель» . Амазонка . Проверено 14 января 2014 г.
- ^ «Супермодель» . iTunes Store (Великобритания) . Apple Inc. Проверено 15 января 2014 г ..