✖


Jump to content

Александр Кэмерон Резерфорд

Достопочтенный
Александр Кэмерон Резерфорд
КС
Портрет Эллиотта и Фрая , ок. 1908–1910 гг.
1-й премьер Альберты
В офисе
2 сентября 1905 г. - 26 мая 1910 г.
Монархи
Вице-губернатор Георгий Х.В. Булеа
Преемник Артур Сифтон
Член Законодательного собрания Альберты от Стратконы
В офисе
9 ноября 1905 г. - 17 апреля 1913 г.
Предшественник Район создан
Преемник Район упразднен
Казначей провинции Альберта
В офисе
9 сентября 1905 г. - 1 июня 1910 г.
Предшественник Позиция создана
Преемник Артур Сифтон
Министр образования Альберты
В офисе
9 сентября 1905 г. - 1 июня 1910 г.
Предшественник Позиция создана
Преемник Чарльз Р. Митчелл
Министр путей сообщения Альберты
В офисе
1 ноября 1909 г. - 1 июня 1910 г.
Предшественник Позиция создана
Преемник
  • Вакантный
  • Артур Сифтон (1912)
Член Законодательного собрания Северо-Западных территорий от Стратконы.
В офисе
21 мая 1902 г. - 1 сентября 1905 г.
Предшественник Район создан
Преемник Район упразднен
Личные данные
Рожденный 2 февраля 1857 г.
недалеко от Ормонда , Западная Канада
Умер 11 июня 1941 г. ( 1941-06-11 ) (84 года)
Эдмонтон , Альберта, Канада
Политическая партия Альберта Либерал
Другие политические
принадлежность 		Либерально-консервативная партия Северо-Западных территорий (1890–1905).
Супруг
Мэтти Биркетт
( м.  1888 год ; умер 1940 )
Дети Сесил Александр Резерфорд (1890–1957)

Хейзел Элизабет Резерфорд (1893–1992)

Марджори Кэмерон Резерфорд (1903–1905)
Альма-матер Университет Макгилла
Профессия Адвокат
Подпись

Александр Кэмерон Резерфорд KC (2 февраля 1857 – 11 июня 1941) был канадским юристом и политиком, который занимал пост первого премьер-министра Альберты с 1905 по 1910 год. Он родился в Ормонде, Западная Канада он изучал и практиковал право в Оттаве. , прежде чем переехал со своей семьей в Северо-Западные территории в 1895 году. Помимо работы юристом, он начал политическую карьеру, в ходе которой он сначала работал в качестве члена Законодательного собрания Северо-Запада , а затем в качестве MLA и премьер-министра Альберты. Он потерял пост премьер-министра в 1910 году из-за скандала с Альбертой и Великой водной железной дорогой . Позже он занимал видное место в администрации Университета Альберты, рядом с которым его семья жила десятилетиями. Его бывший дом, Резерфорд-Хаус, расположен на территории Университета Альберты .

В соответствии с территориальными традициями, будучи членом СЗТ, Резерфорд называл себя независимым , но в целом поддерживал администрацию премьер-министра СЗТ Фредерика У. А. Г. Холтена . Однако на федеральном уровне Резерфорд был видным либералом .

Когда в 1905 году была образована провинция Альберта , ее вице-губернатор Джордж Булиа попросил Резерфорда сформировать первое правительство новой провинции. Первой задачей Резерфорда в качестве премьер-министра было завоевать реальное большинство в Законодательном собрании Альберты , что он и сделал на провинциальных выборах в том году . Его второй задачей было организовать провинциальное правительство, и его правительство установило все: от ограничений скорости до провинциальной судебной системы. Законодательный орган также неоднозначно и при поддержке Резерфорда выбрал Эдмонтон вместо конкурирующего Калгари в качестве столицы провинции. Уязвленные чувства жителей Калгарии не были спасены, когда правительство разместило Университет Альберты , проект, дорогой сердцу премьер-министра, в его родном городе Страткона , прямо через реку Северный Саскачеван от Эдмонтона.

Правительство столкнулось с волнениями среди рабочих в угольной промышленности, которые оно разрешило, создав комиссию для изучения проблемы. Он также создал провинциальную правительственную телефонную сеть ( правительственные телефоны Альберты ) за большие деньги и попытался стимулировать развитие новых железных дорог. Преследуя последнюю цель, правительство Резерфорда оказалось втянутым в скандал. В начале 1910 года отставка Уильяма Генри Кушинга с поста министра общественных работ спровоцировала скандал с Альбертой и Великой водной железной дорогой , который настроил многих либералов Резерфорда против его правительства. В конце концов давление со стороны многих партийных деятелей вынудило Резерфорда уйти в отставку. Он сохранил свое место в законодательном органе после ухода с поста премьер-министра, но потерпел поражение на выборах 1913 года от консерватора Герберта Кроуфорда .

После ухода из политики Резерфорд продолжил свою юридическую практику и участие в работе широкого круга общественных групп. Самое главное, он стал ректором Университета Альберты , основание которого ранее было личным проектом, и оставался на этом посту до тех пор, пока не умер от сердечного приступа. библиотека Университета Альберты, начальная школа Эдмонтона и национальном парке Джаспер в гора Резерфорд В его честь названы . Кроме того, его дом, Резерфорд-хаус , был открыт как музей в 1973 году и является историческим памятником провинции Альберта . [1]


Ранний период жизни

[ редактировать ]
Резерфорд в качестве штатного клерка, ок. 1883 г.

Александр Резерфорд родился 2 февраля 1857 года недалеко от Ормонда , Западная Канада, на семейной молочной ферме. [2] Его родители, Джеймс (1817–1891) и Элспет. [3] «Элизабет» (1818–1901) Кэмерон Резерфорд, [3] иммигрировал из Шотландии двумя годами ранее. [2] Они присоединились к баптистской церкви , а его отец присоединился к Либеральной партии Канады и какое-то время работал в деревенском совете Осгуда . [2] Резерфорд посещал местную государственную школу и, отказавшись от молочного животноводства как профессии, поступил в среднюю школу Меткалфа . [2] После окончания учебы в 1874 году он поступил в Канадский литературный институт , баптистский колледж в Вудстоке . [2] Он окончил его в 1876 году и в течение года преподавал в Осгуде.

Он переехал в Монреаль, чтобы изучать искусство и право в Университете Макгилла . [4] В 1881 году он получил ученые степени в обеих областях и присоединился к в Оттаве юридической фирме Скотта, Мактавиша и Маккракена , где проработал четыре года под опекой Ричарда Уильяма Скотта . [5] Призванный в коллегию адвокатов Онтарио в 1885 году, он стал младшим партнером в фирме Ходкинса, Кидда и Резерфорда и в Кемпвилле . в течение десяти лет отвечал за ее офис [6] Там же он основал ростовщический бизнес. [7]

Тем временем в его круг общения вошел Уильям Кэмерон Эдвардс . [6] Через Эдвардса Резерфорд был представлен семье Биркеттов, в которую входил бывший член парламента Томас Биркетт . [6] Резерфорд женился на племяннице Биркетта, Мэтти Биркетт, в декабре 1888 года. [6] У пары было трое детей: Сесил (1890 г.р.), Хейзел (1893 г.р.), [6] и Марджори (родилась в 1903 году, но умерла шестнадцать месяцев спустя). [8] У Резерфорда был традиционный взгляд на гендерные роли, и он был рад оставить большую часть обязанностей по воспитанию детей своей жене. [9]

Двигайтесь на запад

[ редактировать ]

В ноябре 1886 года Резерфорд впервые посетил Запад Канады, когда отправился в Британскую Колумбию, чтобы расследовать исчезновение своего двоюродного брата. [10] произвели Скалистые горы на него большое впечатление, как и прибрежный климат, который он нашел «очень приятным». [10] Он посетил снова летом 1894 года, когда проехал Канадско-Тихоокеанской железной дороге . через прерии по [6] По прибытии в Южный Эдмонтон он был воодушевлен потенциалом его роста и рад обнаружить, что сухой воздух облегчил его бронхит . [6] Он решил поселиться там и сделал это год спустя, привезя с собой упрямую жену и детей. [10] прибывший поездом 10 июня 1895 года. [7] В течение десяти дней после их прибытия Резерфорд открыл юридическую контору, купил четыре участка земли и нанял местного строителя Хью Маккарди на постройку ему дома. [11] В июле семья переехала в новый четырехкомнатный одноэтажный дом. [11] В 1896 году Резерфорд стал единственным адвокатом в городе, поскольку его конкурент, Мервин Маккензи, переехал в Торонто . [7]

Резерфорд примерно во время своего переезда на Запад

Резерфорд быстро стал активно участвовать в жизни общества. Среди должностей, которые он получил за первые три года работы в округе Альберта, были президент недавно созданного футбольного клуба Южного Эдмонтона, секретарь-казначей школьного совета Южного Эдмонтона, президент Спортивной ассоциации Южного Эдмонтона, вице-президент Южного Эдмонтона. Литературный институт, аудитор Сельскохозяйственного общества Южного Эдмонтона и достойный хозяин ложи «Акация», древних свободных и принятых масонов . [12] Он также стал секретарем Эдмонтонской окружной ассоциации производителей масла и сыра. [12] Резерфорд также стал участвовать в движении за автономию провинций Северо-Западных территорий в 1896 году. [13] Он был одним из первых сторонников объединения Южного Эдмонтона, до сих пор некорпоративного сообщества . Когда в 1899 году произошла регистрация города Страткона , Резерфорд стал секретарем-казначеем нового города после того, как он исполнял обязанности ответственного лица на его первых выборах. [12]

На протяжении всего этого периода он занимался юридической практикой, с 1899 года вместе с Фредериком К. Джеймисоном , который позже был избран консервативным членом Законодательного собрания Альберты . [14] Он нанимал одиноких женщин в качестве секретарей в эпоху, когда конторские работники были преимущественно мужчинами, и защищал человека из числа коренных народов, обвиняемого в убийстве, когда большинство адвокатов отказывались от таких дел. [14] По мере того как их практика росла, он и Джеймисон также занялись ростовщичеством . [15] Помимо своей юридической практики, Резерфорд был успешным инвестором в недвижимость, а также владел долей в золотодобывающем оборудовании на реке Северный Саскачеван . [16] Несколько парков и кварталов в городе, в том числе Бонни Дун (первоначально называвшаяся «Бонни Дун»), были созданы на земле, принадлежащей Резерфорду. [17] [18]

Ранняя политическая карьера

[ редактировать ]

В 1896 году Фрэнк Оливер , который представлял Эдмонтон в Законодательном собрании Северо-Западных территорий с 1888 года, подал в отставку, чтобы продолжить карьеру в федеральной политике. [12] Несколько жителей Стратконы призвали Резерфорда баллотироваться на старое место Оливера на последующих дополнительных выборах. [12] Хотя поначалу он сопротивлялся, он согласился баллотироваться после того, как ​​петиция с 300 подписями, призывающая выдвинуть его кандидатуру. ему была представлена [12] Его единственным оппонентом был бывший мэр Эдмонтона , Мэтью Макколи который, как и Резерфорд, баллотировался как независимый кандидат . [12] Резерфорд проводил кампанию на платформе улучшения дорог, развития ресурсов, упрощения территориальных постановлений и (что впоследствии стало темой его политической карьеры) увеличения финансирования образования. [12] Макколи победил на выборах, но Резерфорд получил более сорока процентов голосов. [12]

Семья Резерфордов в 1898 году.

Во время территориальных выборов 1898 года Резерфорд снова бросил вызов ныне действующему Макколи. [12] Его поражение, произошедшее двумя годами ранее, все еще свежо в его памяти, его программа на этот раз включала призыв к перекройке избирательных границ территории. Он считал, что нынешняя гонка в Эдмонтоне была организована в пользу Макколи. [19] Он также повторил свои прошлые призывы к улучшению дорог и выступил за повышение налогов на железные дороги. [19] Он пообещал «независимую поддержку» беспартийной администрации премьер-министра Фредерика Холтена . [12] и он поддержал призыв этой администрации к созданию единой провинции в южной части СЗТ после переписи 1901 года. [19] Резерфорд раскритиковал прошлый послужной список Макколи, обвинив его в молчании по вопросам, которые беспокоили его избирателей. [19] Несмотря на это, Макколи снова выиграл, но с меньшим отрывом. [19]

Резерфорд, наконец, добился успеха на выборах 1902 года , когда он баллотировался в недавно созданном округе Страткона . [20] Его платформа 1902 года была похожа на его платформу 1898 года и поддерживала Холтена, но теперь он поддерживал разделение южной части Северо -Западных территорий на две провинции , а не предпочтительный подход Холтена с одной провинцией, на том основании, что одна провинция, охватывающая все западные прерии будут настолько велики, что станут неуправляемыми. [20] Поначалу казалось, что он побежит без сопротивления; однако в последнюю минуту местный адвокат Нельсон Д. Миллс, видный консерватор, публично обвинил Резерфорда в том, что он не настоящий независимый человек, а ярый сторонник Холтейна, и объявил, что будет баллотироваться против него. [20] Резерфорда поддержали большинство наиболее известных жителей Стратконы, включая его партнера по закону Джеймисона и его будущего соперника Джона Р. Бойла , и он одержал легкую победу. [20]

Резерфорд работал в Законодательном собрании Северо-Западных территорий до тех пор, пока Альберта не стала провинцией в 1905 году. За время своего пребывания в должности он был избран заместителем спикера и входил в постоянные комитеты по библиотекам, муниципальному праву и образованию. [20] Его законодательные усилия включали успешные попытки расширить границы города Страткона и предоставить ему возможность брать кредиты на строительство общественных работ. [20] Его считали возможным членом исполнительного совета Холтена , вероятно, на посту комиссара общественных работ, но вместо этого этот пост достался Джорджу Булье . [21] Он присоединился ко многим своим коллегам из MLA, продолжая выступать за статус провинции, обнаружив, что ограничения на возможности территории по сбору доходов не позволяют Северо-Западным территориям выполнить свои обязательства. [22]

Хотя Резерфорд поддерживал идею Холтена о беспартийной территориальной администрации, на федеральном уровне он был признанным либералом . В 1900 году он был избран президентом Либеральной ассоциации Стратконы и был делегатом съезда, который выдвинул Оливера кандидатом от партии в Альберте на федеральных выборах 1900 года . [16] Впоследствии он провел кампанию за Оливера в его успешной попытке переизбрания. [16] был сформирован новый федеральный округ Страткона Когда перед выборами 1904 года , [23] Резерфорду предлагали принять кандидатуру от либералов, но он отказался. [24] Вместо этого был выбран Питер Тэлбот , который при поддержке Резерфорда был избран. [24]

Выбор премьер-министром

[ редактировать ]
Резерфорд и его кабинет

В феврале 1905 года федеральное правительство во главе с премьер-министром сэром Уилфридом Лорье представило закон о создании двух новых провинций ( Альберта и Саскачеван ) из части Северо-Западных территорий. [25] Хотя Холтен хотел, чтобы новые провинции управлялись на той же беспартийной основе, что и территории, ожидалось, что либерал Лорье порекомендует либерала на должность вице-губернатора , а вице-губернатор должен был призвать либерала сформировать первое правительство новой провинции. [26] Оливер был самым известным либералом провинции, но он только что был назначен федеральным министром внутренних дел и не был заинтересован в том, чтобы покинуть Оттаву. [27] Талбот был предпочтительным кандидатом Лорье, но он ожидал назначения в Сенат и находил последнюю перспективу более благоприятной, чем должность премьер-министра Альберты. [27] Оба мужчины поддержали Резерфорда, но ни один из них не был в восторге от этого. [28] В августе Бульеа был назначен первым вице-губернатором Альберты, а позже в том же месяце либералы Альберты выбрали Резерфорда своим первым лидером. [29]

Последний барьер был устранен несколько дней спустя, когда Холтейн, который был консерватором на федеральном уровне, но считался потенциальным лидером коалиционного правительства , объявил, что он останется в Реджайне, чтобы возглавить консерваторов Саскачевана. [30] 2 сентября Бульеа попросил Резерфорда сформировать первое правительство Альберты. [31]

Приняв пост премьер-министра, Резерфорд выбрал географически разнообразный кабинет 6 сентября Эдмонтона из : Чарльз Уилсон Кросс в качестве генерального прокурора, Калгари из Уильям Генри Кушинг в качестве министра общественных работ, Медисин-Хэта из Уильям Финлей в качестве министра сельского хозяйства. и провинциальный секретарь, а также Летбриджа из Джордж ДеВебер в качестве министра без портфеля. [32] Резерфорд сохранил за собой должности казначея провинции и министра образования. [33]

Премьер

[ редактировать ]

выборы 1905 года

[ редактировать ]
Основная статья: Всеобщие выборы в Альберте 1905 года

Резерфорд теперь был премьер-министром, но еще не предстал перед народом на выборах и еще не имел законодательного органа, которому он мог бы предлагать законопроекты. [34] Соответственно, выборы в первое Законодательное собрание Альберты были назначены на 9 ноября. [34] Консерваторы . , единственная политическая партия молодой провинции, уже выбрали Р.Б. Беннета своим лидером [30] Беннетт раскритиковал условия, по которым Альберта стала провинцией, особенно положения, которые оставляли контроль над ее землями и природными ресурсами в руках федерального правительства и требовали продолжения провинциального финансирования отдельных школ. [35] Он отметил, что старые провинции Канады контролируют свои собственные природные ресурсы и что образование является обязанностью провинций в соответствии с Законом о Британской Северной Америке . [34] [35] Либералы ответили на такую ​​критику, подчеркнув финансовую компенсацию, которую провинция получила от федерального правительства в обмен на контроль над ее природными ресурсами, которая составила 375 000 долларов в год. [34] Они также предположили, что беспокойство консерваторов по поводу контроля над землями вызвано желанием пойти на выгодные земельные уступки непопулярной Канадской Тихоокеанской железной дороге , которая долгое время дружила с консерваторами и в которой Беннетт выступал в качестве адвоката. [36]

Лидер консерваторов Р.Б. Беннетт был оппонентом Резерфорда на выборах 1905 года.

Помимо связей консерваторов с КНР, либералы Резерфорда пользовались преимуществом действующего президента, контролируя рычаги патронажа , и результат выборов никогда не подвергался сомнению. [37] Перед выборами Талбот предсказал, что правительство получит 18 из 25 мест в провинции. [38] Сразу после выборов выяснилось, что либералы получили 21 место. Когда все голоса были подсчитаны, либералы получили 23 места против двух консерваторов. [38] Сам Беннетт потерпел поражение в своей поездке в Калгари . [38] Когда исход стал ясен, жители Стратконы чествовали Резерфорда факельным шествием и костром. [39]

Первый законодательный орган и региональная напряженность

[ редактировать ]

Одним из наиболее спорных вопросов, стоящих перед новоизбранным правительством, стало решение столицы провинции. Федеральное законодательство о создании провинции закрепило Эдмонтон в качестве временной столицы, к большому огорчению Калгари . [40] Ни одна из сторон не заняла позицию по вызывающему разногласия вопросу во время избирательной кампании. [35] но выбор постоянной столицы занимал одно из первых мест в списке задач нового законодательного органа. [41] Доводы Калгари с большим энтузиазмом излагал министр общественных работ Кушинг, а аргументы Эдмонтона - генеральный прокурор Кросс. [41] Банф и Ред-Дир также были возможными кандидатами, но предложения о выборе каждого из них не нашли помощников. [41] В конце концов, Эдмонтон был выбран шестнадцатью членами, включая Резерфорда, голосами против восьми. [41]

Личным приоритетом Резерфорда было создание университета. [42] Хотя « Эдмонтонский бюллетень» высказал мнение, что было бы несправедливо, «чтобы жители провинции облагались особым налогом в размере четырех процентов, чтобы они могли прикрепить к своим именам когномен BA или MA и выставлять напоказ тщеславие таких над налогоплательщиком, который должен за это платить», — быстро продолжил Резерфорд. [42] Он был обеспокоен тем, что задержка может привести к созданию конфессиональных колледжей, что нанесет удар по его мечте о высококачественной несектантской системе послесреднего образования. [43] Законопроект о создании университета был принят законодательным органом, но решение о его местонахождении оставило правительству. [44] Калгари чувствовал, что, проиграв борьбу за звание столицы провинции, он мог рассчитывать на открытие университета там. [42] и оно было недовольно, когда год спустя правительство объявило об основании Университета Альберты в Стратконе, родном городе Резерфорда. [44]

Резерфорд как премьер-министр

Хотя региональные проблемы привлекли большое внимание, они были далеко не единственными инициативами правительства во время первой сессии законодательного собрания. В 1906 году он принял ряд законов, касающихся организации и управления новым правительством провинции, и включил в себя города Летбридж , Медисин-Хет и Ветаскивин . [45] Он также установил ограничение скорости 20 миль в час (32 км/ч) для моторизованных транспортных средств и установил режим минной инспекции. [46] Возможно, наиболее важным является то, что он создал судебную систему, [47] с Артуром Льюисом Сифтоном в качестве первого главного судьи провинции. [48]

Хотя основание Университета Альберты было центральным элементом образовательной политики Резерфорда, его деятельность на посту министра образования выходила далеко за рамки этого. В первый год существования Альберты было открыто 140 новых школ, а в Калгари открылась обычная школа для подготовки учителей. [45] Резерфорд уделял большое внимание созданию англоязычных школ в значительной части провинции, населенной в основном иммигрантами из Центральной и Восточной Европы. [45] Сами иммигранты часто не могли говорить по-английски, и предоставление этих школ для их детей было основным фактором их быстрой ассимиляции в обществе Альберты. [49] Они также заменяли отдельные религиозные школы для таких групп, как меннониты . Хотя дальнейшее существование отдельных римско-католических школ было предусмотрено условиями приема Альберты в Конфедерацию, в остальном политика правительства заключалась в поощрении единой и светской системы государственных школ. [49] Резерфорд также представил в провинции бесплатные школьные тексты, но его критиковали за то, что он заказал тексты издателю из Торонто , которое напечатало их в Нью-Йорке, а не на местном уровне. [50]

Трудовые волнения

[ редактировать ]

Зима 1906–07 годов была самой холодной в истории Альберты и усугублялась нехваткой угля. [51] Одной из причин этого дефицита были натянутые отношения между угольщиками и операторами шахт в провинции. [51] В начале апреля 1907 года компания Canada West Coal and Coke Company заблокировала шахтеров своей шахты возле Табера . [52] Эта же компания также столкнулась с остановкой работ на своей шахте на перевале Воронье Гнездо , где горняки отказывались подписывать новый контракт. [52] Проблема распространялась до тех пор, пока к 22 апреля все 3400 горняков, работавших на компании-члены Ассоциации западных угледобывающих компаний, не остались без работы. [52] Требования горняков включали повышение заработной платы, [52] сокращение рабочего времени до восьми в день (с десяти), вывешивание отчетов минной инспекции, изолированное хранение взрывчатых веществ, использование незамерзающих взрывчатых веществ, полумесячная, а не ежемесячная оплата труда. Операторы шахт возражали против этого последнего пункта на том основании, что, поскольку многие горняки не выходят на работу на следующий день после дня зарплаты, желательно свести дни зарплаты к минимуму. [48]

Артур Сифтон возглавил комиссию по расследованию условий на угольных шахтах Альберты, а позже сменил Резерфорда на посту премьер-министра.

Правительство Резерфорда назначило комиссию в феврале, но она собралась только в мае. [48] В его состав входили главный судья Артур Сифтон , руководитель горнодобывающей отрасли Льюис Стокетт и руководитель профсоюза горняков Уильям Хейсом. [48] Сбор доказательств начался в июле. [48] Между тем, согласно майскому соглашению, большинство горняков вернулись на работу с повышенными ставками заработной платы. Предложение угля резко возросло, как и его цена. [48] В августе комиссия опубликовала свои рекомендации, которые включали запрет на работу детей до 16 лет в шахтах, размещение отчетов инспекторов, обязательные бани на шахтах и ​​улучшение проверки вентиляции. Жителям Альберты также рекомендовалось иметь под рукой запас угля летом для использования зимой. [48] Комиссия ничего не сказала о заработной плате (за исключением того, что она не должна устанавливаться законодательством), работе фирменных магазинов (больной вопрос среди горняков) и создании профсоюзов горняков, которое было рекомендовано руководством шахты, но против профсоюзов. [53]

Комитет также не дал никаких рекомендаций относительно рабочего времени, но правительство Резерфорда все равно законодательно установило восьмичасовой рабочий день . [54] Кроме того, правительство Резерфорда также приняло закон о компенсациях работникам, призванный сделать такую ​​​​компенсацию автоматической, вместо того, чтобы требовать от травмированного рабочего подавать в суд на своего работодателя. [55] Представители профсоюзов раскритиковали законопроект за отсутствие наложения штрафов на нерадивых работодателей, за ограничение права строителей на участие в программе травмами, полученными во время работы на зданиях высотой более 40 футов (12 м), а также за освобождение от налога временных рабочих. Он также посчитал максимальную выплату в размере 1500 долларов США недостаточной. [56] В ответ на эти опасения максимальная высота была увеличена до 1800 долларов, а минимальная высота здания уменьшена до 30 футов (9,1 м). [56] В ответ на обеспокоенность фермеров сельскохозяйственные рабочие были полностью освобождены от этого закона. [56]

Отношения Резерфорда с профсоюзами никогда не были легкими. Историк Л.Г. Томас утверждал, что мало что указывает на то, что Резерфорд был заинтересован в привлечении голосов рабочих. [54] В 1908 году от лейбористской партии кандидат Дональд Макнабб был избран на в Летбридже дополнительных выборах ; Ранее верховая езда принадлежала либералу. [54] Макнабб был первым депутатом Лейбористской партии, избранным в Альберте (он потерпел поражение в своей заявке на переизбрание в 1909 году). [57]

Общественные работы

[ редактировать ]

Либералы Резерфорда называли себя партией свободного предпринимательства, в отличие от консерваторов, которые поддерживали государственную собственность. [58] Тем не менее либералы предприняли ограниченное количество крупномасштабных набегов на государственное управление коммунальными предприятиями, наиболее заметным из которых стало создание правительственных телефонов Альберты . [44] В 1906 году был принят закон о муниципалитетах Альберты, который включал положение, разрешающее муниципалитетам управлять телефонными компаниями. [59] Некоторые из них, в том числе Эдмонтон, сделали это вместе с частными компаниями. [59] Крупнейшей частной компанией была Bell Telephone Company , которая владела монополией на обслуживание в Калгари. [59] Подобные монополии и отказ частных фирм распространять свои услуги на малонаселенные и убыточные сельские районы вызвали спрос на выход на рынок провинций, что и произошло в 1907 году. [60] Правительство построило несколько линий, начиная с одной между Калгари и Банфом, а также приобрело линии Bell за 675 000 долларов. [61]

Общественная телефонная система Альберты финансировалась за счет долга, что было необычно для такого правительства, как правительство Резерфорда, которое в целом придерживалось принципа « плати по мере использования ». [62] Заявленное обоснование Резерфорда заключалось в том, что стоимость такого крупного капитального проекта не должна нести одно поколение и что принятие долга для финансирования соответствующего актива было, в отличие от операционного дефицита , приемлемым. [61] Хотя этот шаг был популярен в то время, он оказался неразумным с финансовой точки зрения. Сосредоточив внимание на областях, которыми пренебрегали существующие компании, правительство вступало в самые дорогие и наименее прибыльные области телекоммуникаций. [59] Однако такие проблемы не возникнут до тех пор, пока Рутерфорд не покинет свой пост. В краткосрочной перспективе участие правительства в телефонном бизнесе помогло ему одержать убедительную победу на выборах 1909 года . [63] Либералы получили 37 из 41 места в недавно расширенном законодательном органе. [64]

Не менее важное значение имело управление правительством Резерфорда железными дорогами провинции. Первые годы Альберты были оптимистичными и проявились в ярко выраженном энтузиазме по поводу строительства новых железнодорожных линий. [65] Каждый город хотел стать железнодорожным центром, и правительство было твердо уверено в способности свободного рынка обеспечить низкие тарифы на фрахт фермерам провинции, если конкурирующим компаниям будет выдано достаточное количество чартеров. [66] В 1907 году законодательный орган принял поддержанный правительством закон, устанавливающий основу для новых железных дорог, но интерес частных фирм к фактическому строительству линий был ограниченным. [67]

Перед лицом общественного требования и поддержки законодателей всех партий как можно более быстрого расширения линий провинции правительство предложило кредитные гарантии нескольким компаниям в обмен на обязательства построить линии. [68] Резерфорд частично оправдывал это своим убеждением в том, что железные дороги должны расширяться вместе с населением, а не чтобы расширение железных дорог следовало за ростом населения, что произошло бы без вмешательства правительства. [68] Консерваторы утверждали, что эта стратегия не зашла достаточно далеко, и призывали к прямой государственной собственности. [65]

Официальный портрет Резерфорда.

Хотя большинством вопросов общественных работ занимался министр общественных работ Кушинг, но после выборов 1909 года Резерфорд назвал себя первым министром железных дорог провинции. [69]

Железнодорожный скандал

[ редактировать ]
Основная статья: Скандал с Альбертой и Великой водной железной дорогой
Джон Р. Бойл возглавлял либералов-диссидентов во время железнодорожного скандала.

Когда законодательный орган собрался впервые после выборов 1909 года, дела у Резерфорда и его правительства, казалось, шли хорошо. [64] Он контролировал огромное большинство, хотя и немного сократившееся по сравнению с выборами 1905 года, и пользовался широкой популярностью. [64] Его правительство добилось значительных успехов в создании новой провинции, и успех, казалось, будет продолжаться. [63] Однако в начале этой новой законодательной сессии появились два признака проблемы: член парламента от либералов Джон Р. Бойл начал задавать вопросы о соглашении между правительством и железнодорожной компанией Альберты и Грейт-Уотервейз, а Кушинг подал в отставку из кабинета министров из-за своих взглядов на это. то же соглашение. [70]

Железная дорога Альберты и Великих водных путей была одной из нескольких компаний, которым законодательный орган предоставил чартеры и помощь в строительстве новых железных дорог в провинции. [68] Государственная поддержка, которую она получила, была более щедрой, чем поддержка, полученная более авторитетными железными дорогами, такими как Великая Магистральная Тихоокеанская железная дорога и Канадская Северная железная дорога . [68] Бойл, Кушинг и Беннетт заявили о фаворитизме или некомпетентности Резерфорда и его правительства и указали на продажу гарантированных государством облигаций в поддержку компании в качестве дополнительного доказательства. [71] Из-за высокой процентной ставки, которую они заплатили, облигации были проданы по цене выше номинальной , но правительство получило за них только номинальную стоимость и предоставило компании возможность прикарманить разницу. [72]

Бойль спонсировал вотум недоверия правительству. [73] Несмотря на поддержку двенадцати либералов, включая Кушинга, это предложение было отклонено, а правительство поддержано. [74] Резерфорд попытался подавить спор, созвав королевскую комиссию . [75] но давление со стороны многих либералов, включая Булеа, заставило его уйти в отставку 26 мая 1910 года. Его заменил Артур Сифтон , до сих пор главный судья провинции. [76]

В ноябре королевская комиссия опубликовала свой отчет. [77] Было установлено, что доказательства не свидетельствуют о конфликте интересов со стороны Резерфорда, но, тем не менее, отчет большинства содержал резкую критику бывшего премьер-министра. [78] Отчет меньшинства был гораздо мягче, поскольку он выразил полное удовлетворение версией событий, изложенной Резерфордом. [79]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Позже политическая карьера

[ редактировать ]

Перед федеральными выборами 1911 года несколько местных либералов, выступавших против Фрэнка Оливера, попросили Резерфорда баллотироваться против него в Стратконе . [80] Отношения между Оливером и Резерфордом всегда были прохладными. Оливер был непримиримым противником Кросса и рассматривал его как соперника за доминирование в Либеральной партии в Альберте. [81] и его «Эдмонтонский бюллетень» встал на сторону диссидентов во время железнодорожного скандала. [80] Собрание по выдвижению кандидатур единогласно выдвинуло Резерфорда кандидатом от либералов, но Оливер отказался признать его легитимность и ждал более поздней встречи. [80] Однако еще до того, как встреча состоялась, Рутерфорд внезапно удалился. [82] Историк Дуглас Бэбкок предположил, что это вызвано выдвижением консерваторами Уильяма Антробуса Грисбаха , что разрушило надежды Резерфорда на то, что его популярность среди консерваторов помешает им выступить против него. [83] В то время ходили слухи, что Резерфорда попросили внести личный взнос в размере 15 000 долларов в его предвыборный фонд, и он отказался. [82] Сам Резерфорд выразил желание избежать разделения голосов по принципу взаимности , за что он и Оливер оба выступали, но Грисбах выступал против. [83] Какова бы ни была причина того, что Резерфорд не участвовал в выборах, Оливер был выдвинут кандидатом от либералов и был переизбран. [83]

После ухода с поста премьер-министра Резерфорд продолжал исполнять обязанности члена Либеральной MLA. [80] Он пользовался лояльностью многих либералов, которые поддерживали его правительство в вопросах Альберты и Великих водных путей. [84] но фракция все больше стала видеть Кросса своим настоящим лидером. [85] Резерфорд выступил против решения правительства Сифтона конфисковать деньги на облигации Альберты и Великих водных путей и аннулировать их устав. [84] а в 1913 году он был одним из двух либералов, поддержавших вотум недоверия правительству. [83] (К тому времени Кросс присоединился к кабинету Сифтона, что успокоило большинство членов фракции Кросс-Резерфорда. [80]

На выборах 1913 года Резерфорд снова был выдвинут кандидатом от либералов от Южного Эдмонтона (Страткона была объединена с Эдмонтоном в 1912 году). [86] несмотря на обещание оппозиции правительству Сифтона и предложение провести кампанию в пользу консерваторов по всей провинции, если они согласятся не выдвигать кандидата против него. [87] На собрании по выдвижению кандидатур он заявил, что «не баллотируется в качестве кандидата от Сифтона» и является «хорошим независимым кандидатом… и хорошим либералом». [88] Несмотря на его оппозицию правительству, консерваторы отклонили его предложение поддержки и выдвинули кандидатуру Герберта Кроуфорда , чтобы баллотироваться против него. [87] После энергичной кампании Кроуфорд победил Резерфорда менее чем на 250 голосов. [88] Кросс лоббировал назначение Рутерфорда в Сенат премьер-министром Лорье . Ему это не удалось, но Резерфорд был назначен королевским советником вскоре после своего поражения на выборах. [89]

Резерфорд занял решительную позицию против правительства Сифтона и был выдвинут кандидатом от консерваторов на провинциальных выборах 1917 года, но отказался от участия после того, как был назначен директором Национальной службы Альберты (воинская обязанность). (ЭБ, 6 ноября 1916 г.)

На всеобщих выборах в Альберте 1921 года он активно выступал за консерваторов, в том числе за Кроуфорда, который победил его восемью годами ранее. [90] Резерфорд продолжал называть себя либералом, но критиковал действующую администрацию за рост провинциального долга и за то, что она допустила хаос в партии. [90] Назвав правительство Чарльза Стюарта «гнилым» и затаив обиду, в частности, на министра кабинета Джона Р. Бойла, он предложил избирателям лозунг «Избавьтесь от ракушек и Бойлов » , что является омонимической отсылкой к паразитическому росту на стороне корабль. [90] Возможно, он был в восторге, увидев поражение либерального правительства на выборах, но, вероятно, в меньшей степени, когда увидел, что победившие Объединенные фермеры Альберты также сократили количество консерваторов до одного места. [91]

Профессиональная карьера

[ редактировать ]

Выйдя из политики, Резерфорд вернулся к своей юридической практике. В его партнерстве с Джеймисоном партнеры приходили и уходили. [92] Резерфорд делил свое время между первоначальным офисом в Стратконе и офисом в Эдмонтоне, который он открыл в 1910 году. Его практика была сосредоточена на контрактах, недвижимости, завещаниях и поместьях , а также корпорациях . [92] В 1923 году к фирме присоединился сын Резерфорда Сесил вместе со Стэнли Харвудом Маккуэйгом, который в 1919 году женился на дочери Резерфорда Хейзел. [93] В 1925 году Джеймисон покинул товарищество, чтобы основать собственную фирму. [93] В 1939 году МакКуэйг сделал то же самое. [93] Партнерство Сесила с его отцом продолжалось до смерти последнего. [94]

Резерфорд в своей адвокатской конторе, 1911 год.

Помимо работы юристом, Александр Резерфорд участвовал в ряде коммерческих предприятий. [93] Он был президентом Эдмонтонской ипотечной корпорации, а также вице-президентом и адвокатом Great Western Garment Company. [93] Последнее предприятие, соучредителем которого был Резерфорд, имело большой успех: созданное в 1911 году восемью швеями, оно за год увеличилось в четыре раза. [93] Во время Второй мировой войны оно производило военную форму и считалось крупнейшим предприятием по производству одежды в Британской империи . [95] Она была приобретена Levi Strauss & Co. в 1961 году, но продолжала производить одежду в Эдмонтоне до 2004 года. [96]

Резерфорд также был директором Канадской национальной компании противопожарного страхования, Имперской канадской трастовой компании, Компании постоянного кредитования Грейт-Уэст и Компании по страхованию жизни Монарха. [93]

Университет Альберты

[ редактировать ]

Образование было личным приоритетом Резерфорда, о чем свидетельствует сохранение им поста министра образования на протяжении всего времени пребывания на посту премьер-министра и его энтузиазм в работе по основанию Университета Альберты . [97] В 1911 году выпускники университета Альберты избрали его в Сенат Университета Альберты, ответственным за академическую деятельность учреждения. [80] В 1912 году он учредил золотую медаль Резерфорда по английскому языку для студентов старшего года обучения с самым высоким рейтингом; [98] эта премия существует до сих пор как Мемориальная медаль Резерфорда на английском языке. [99] В 1912 году, когда состоялся первый выпуск университета, Резерфорд ввел традицию приглашать студентов к себе домой на чай; эта традиция продлится 26 лет. [100]

Резерфорд в мантии канцлера

Созыв был не единственной причиной, по которой студенты посетили дом Резерфорда. У него было множество знаний и книг по канадским предметам, и он приглашал студентов обращаться в его частную библиотеку. [101] Со временем библиотека расширилась за пределы посвященной ей комнаты в его особняке и включила в себя также гостиную дома, гостиную горничной и гараж. [101] После его смерти коллекция была передана в дар и продана библиотечной системе университета; в 1967 году она была описана как «по-прежнему самая важная редкая коллекция в библиотеке». [102]

Резерфорд оставался в сенате университета до 1927 года, когда он был избран канцлером . [103] Эта должность была титульным главой университета, и его основной обязанностью было председательствование на созывах. [103] По словам биографа Резерфорда Дугласа Бэбкока, именно эту честь Рутерфорд ценил больше всего. [103] Его провозглашали на эту должность каждые четыре года до самой смерти. [103] Подсчитано, что он вручил ученые степени более чем пяти тысячам студентов. [103] Однако его последний созыв был омрачен разногласиями. В 1941 году комитет сената университета рекомендовал присвоить почетную степень премьер-министру Уильяму Аберхарту . [104] Аберхарт был доволен и с радостью принял приглашение президента университета Уильяма Александра Робба Керра выступить с вступительной речью на собрании. [105] Однако за неделю до созыва весь сенат, отвечающий за все университетские академические дела, собрался и проголосовал против присуждения Аберхарту степени. [106] Аберхарт отменил свое согласие на приглашение Керра, а затем лишил сенат полномочий, за исключением, по иронии судьбы, права присуждать почетные степени. [107] и Керр подал в отставку в знак протеста. [108] Рутерфорд был огорчен, но, тем не менее, председательствовал на созыве. [108]

Участие в обществе и семейная жизнь

[ редактировать ]

Резерфорд продолжал активно участвовать в широком спектре общественных организаций даже после своего ухода из политики. [94] Он был дьяконом в своей церкви до самого старости, был членом консультативного совета Ассоциации молодых христианских женщин в Эдмонтоне с 1913 года до своей смерти, был первым возвышенным правителем Благотворительного и Защитного Ордена Лосей и в течение трех лет был великий возвышенный правитель Ордена Лосей Канады. [94]

Во время Первой мировой войны он был директором Комиссии национальной службы Альберты, которая курировала призыв на военную службу с 1916 по 1918 год, а в 1916 году он был назначен почетным полковником 194-го горного батальона Канадского экспедиционного корпуса . [94] После войны Резерфорд работал в Консультативном комитете по ссудам Совета по поселению солдат, был президентом Исторического общества Альберты (которое было создано его правительством) с 1919 года до своей смерти, был избран президентом Ассоциации выпускников Университета Макгилла Альберты в 1922 г., и последние годы своей жизни провел в качестве почетного президента Канадской ассоциации авторов. [94] Он также был членом Ассоциации пионеров и старожилов Северной Альберты, Британской ассоциации содействия развитию науки, Королевского колониального института Лондона и масонов . [94]

Он продолжал играть в керлинг и теннис, когда ему было под пятьдесят, а в шестьдесят четыре года начал заниматься гольфом, став одним из членов загородного гольф-клуба Mayfair. [104]

Он получил почетные докторские степени права четырех университетов: Макгилла, Университета Альберты, Университета Макмастера и Университета Торонто . [109]

В 1902 году Резерфорд получил в аренду участок 15 блока B в Банфе, Альберта, за 15 долларов в год. [110] Весной 1908 года он нанял Дж. Лакетта, чтобы тот построил на этом участке для своей семьи летний коттедж. [111] Коттедж представлял собой небольшую хижину с восемью комнатами, а вода для единственной раковины подавалась по трубам из реки Боу. [112] Хижина предназначалась не только для семьи Резерфордов, но и для семьи, друзей и преподавателей Университета Альберты. [111] Хижина была продана в декабре 1916 года Уолтеру Хаквейлу, богатому владельцу ранчо и политику из Медисин-Хэта . [113]

Александр Резерфорд и Мэтти Резерфорд на пятидесятой годовщине свадьбы, 19 декабря 1938 года.

В 1911 году Резерфорды построили новый дом рядом с кампусом Университета Альберты. [114] Резерфорд назвал его «Архнакарри» в честь своей прародины в Шотландии . [115] Сейчас известный как Дом Резерфорда , он служит музеем. [116] Он совершил несколько поездок в Соединенное Королевство и был приглашен присутствовать на коронации короля Георга VI и королевы Елизаветы , но ему пришлось вернуться в Канаду до этого события. [117] 19 декабря 1938 года Резерфорды отпраздновали пятидесятую годовщину свадьбы ; дань уважения и добрые пожелания прибыли со всей Канады. [104]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Помимо бронхита у Резерфорда развился диабет . , в последующие годы [104] Его жена следила за его потреблением сахара, но когда они были в разлуке, Резерфорд иногда проявлял к нему меньше заботы, чем ей хотелось бы. [104] В 1938 году, возможно, из-за диабета, у него случился инсульт, в результате которого он был парализован и стал немым. [104] Он снова научился ходить и с помощью чтеца 1 класса вернул себе речь. [104]

13 сентября 1940 года Мэтти Резерфорд умерла от рака. [104] Менее чем через год, 11 июня 1941 года, у Резерфорда случился смертельный сердечный приступ, когда он находился в больнице для лечения инсулином . [104] Ему было 84 года. [104] Он был похоронен на кладбище Маунт-Плезант в Эдмонтоне вместе со своей семьей. [104]

Его имя было присвоено многим учреждениям как при его жизни, так и позже. Начальная школа Резерфорда в Эдмонтоне была основана в 1911 году. [80] и Библиотека Резерфорда Университета Альберты в 1951 году. [118]

В 1954 году гора в национальном парке Джаспер получила название Маунт-Резерфорд . [119]

В 1980 году правительство Альберты учредило стипендию Александра Резерфорда, которая ежегодно присуждает более 20 миллионов долларов старшеклассникам, отобранным на основе минимум 75% среднего показателя. Десять лучших студентов, получивших стипендию Александра Резерфорда, признаются стипендиатами Резерфорда и получают дополнительную стипендию и мемориальную доску. [120]

Политическое наследие Резерфорда неоднозначно. Л.Г. Томас заключает, что он был слабым лидером, неспособным подавлять амбиции своих помощников и обладавшим очень небольшими навыками ведения дебатов. [116] Тем не менее, Томас признает наследие правительства Резерфорда в области строительства провинций. [63]

Дуглас Бэбкок предполагает, что Резерфорд, хотя и был честным, отдал себя на милость недобросовестных людей, которые в конечном итоге разрушили его политическую карьеру. [121] Беннетт, соперник Резерфорда, а затем и премьер-министр, согласился с этой оценкой, назвав Резерфорда «джентльменом старой закалки… не подготовленным ни опытом, ни темпераментом для суровой западной политики». [122]

Все согласны с тем, что величайшее наследие Резерфорда, которым он больше всего гордился, заключается в его вкладе в образование Альберты. Патрисия Историк колледжа Маунт-Роял Рум завершает свою главу о Резерфорде в книге о первых двенадцати премьер-министрах Альберты: «Образовательный вклад Резерфорда остается его главным наследием для жителей Альберты». [123]

Избирательный протокол

[ редактировать ]

Как лидер партии

[ редактировать ]
1909 выборы в провинции Альберта [124]
Вечеринка Лидер партии # из
кандидаты 		Сиденья Народное голосование
1905 1909 % Изменять # % % Изменять
Либеральный
Александр К. Резерфорд
42 23 36 +63.8% 29,634 59.3% +1.7%
Консервативный
Альберт Робертсон
29 2 2 0% 15,848 31.7% −5.4%
 Независимый 6 — 1 — 1,695 3.4% −1.9%
 Независимый либерал 2 — 1 — 1,311 2.6% —
Социалистический 2 — 1 — 1,302 2.6% —
Труд
Дональд Макнабб
1 — — — 214 0.4% —
Общий 82 25 42 +64.0% 50,004 100%
 
1905 выборы в провинции Альберта [124]
Вечеринка Лидер партии # из
кандидаты 		Сиденья Народное голосование
# %
Либеральный
Александр К. Резерфорд
26 23 14,485
 Консервативный
Ричард Беннетт
23 2 9,316 37.1%
 Независимый 7 — 1,336 5.3%
Труд 2 — 843 %
Общий 56 25 25,163 100%

Как MLA

[ редактировать ]
Результаты всеобщих выборов 1913 года в Альберте ( Южный Эдмонтон ) [125] Оказаться
Консервативный Герберт Кроуфорд 1,523 54.4%
Либеральный Александр К. Резерфорд 1,275 45.6%
Результаты всеобщих выборов 1909 года в Альберте ( Страткона ) [126] Оказаться
Либеральный Александр К. Резерфорд 1,034 85.9%
Консервативный Райс Шеппард 173 14.1%
Результаты всеобщих выборов 1905 года в Альберте ( Страткона ) [126] Оказаться
Либеральный Александр К. Резерфорд 625 67.1%
Консервативный Фрэнк В. Крэнг 306 32.9%
Результаты всеобщих выборов в Северо-Западных территориях 1902 года ( Страткона ) [127] Оказаться
Александр К. Резерфорд 577 89.5%
НД Миллс 68 10.5%
Результаты всеобщих выборов в Северо-Западных территориях 1898 года ( Эдмонтон ) [127] Оказаться
Мэтью МакКоли 582 48.8%
Александр К. Резерфорд 498 41.8%
Гарри Хэвлок Робертсон 112 9.4%
Результаты дополнительных выборов 1896 года ( Эдмонтон ) [127] Оказаться
Мэтью МакКоли 567 58.6%
Александр К. Резерфорд 400 41.4%

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Дом Резерфорда . Канадский реестр исторических мест . Проверено 18 февраля 2013 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Бэбкок 1989 , с. 1.
  3. ^ Jump up to: а б Перри и Крейг 2006 , с. 205.
  4. ^ Рум 2004 , с. 4.
  5. ^ Бэбкок 1989 , стр. 1–4.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г Бэбкок 1989 , с. 4.
  7. ^ Jump up to: а б с Бэбкок 1989 , с. 5.
  8. ^ Бэбкок 1989 , стр. 21–22.
  9. ^ Рум 2004 , с. 6.
  10. ^ Jump up to: а б с Рум 2004 , с. 5.
  11. ^ Jump up to: а б Бэбкок 1989 , с. 8.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Бэбкок 1989 , с. 10.
  13. ^ "Местный" . Эдмонтонский бюллетень . 5 марта 1896 г. с. 1 . Проверено 4 июня 2024 г. {{cite news}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка )
  14. ^ Jump up to: а б Бэбкок 1989 , с. 15.
  15. ^ Бэбкок 1989 , с. 21.
  16. ^ Jump up to: а б с Бэбкок 1989 , с. 16.
  17. ^ «Бонни Дун». Стратконский равнинный торговец . Страткона, Альберта. 29 сентября 1911 года.
  18. ^ Монто, Том (2008). Старая Страткона до Великой депрессии: с метисом Страткона Рэнди Лоуренса . Эдмонтон, Альберта: Pioneer Press. п. 310. ИСБН  978-1-895097-14-6 .
  19. ^ Jump up to: а б с д и Бэбкок 1989 , с. 11.
  20. ^ Jump up to: а б с д и ж Бэбкок 1989 , с. 19.
  21. ^ Бэбкок 1989 , стр. 19–20.
  22. ^ Рум 2004 , с. 7.
  23. ^ Не путать с одноименным территориальным округом, который тогда представлял Резерфорд, или провинциальным округом, который он позже представлял.
  24. ^ Jump up to: а б Бэбкок 1989 , с. 20.
  25. ^ Бэбкок 1989 , с. 22.
  26. ^ Томас 1959 , с. 15.
  27. ^ Jump up to: а б Томас 1959 , с. 16.
  28. ^ Бэбкок 1989 , с. 23.
  29. ^ Томас 1959 , стр. 17–18.
  30. ^ Jump up to: а б Томас 1959 , с. 18.
  31. ^ Томас 1959 , с. 19.
  32. ^ Томас 1959 , стр. 21–22.
  33. ^ Томас 1959 , с. 21.
  34. ^ Jump up to: а б с д Бэбкок 1989 , с. 27.
  35. ^ Jump up to: а б с Томас 1959 , с. 24.
  36. ^ Томас 1959 , с. 26.
  37. ^ Томас 1959 , стр. 29–30.
  38. ^ Jump up to: а б с Томас 1959 , с. 28.
  39. ^ Бэбкок 1989 , с. 28.
  40. ^ Томас 1959 , с. 13.
  41. ^ Jump up to: а б с д Томас 1959 , с. 38.
  42. ^ Jump up to: а б с Томас 1959 , с. 39.
  43. ^ Томас 1959 , с. 40.
  44. ^ Jump up to: а б с Томас 1959 , с. 50.
  45. ^ Jump up to: а б с Томас 1959 , с. 41.
  46. ^ Томас 1959 , стр. 40–41.
  47. ^ Томас 1959 , с. 36.
  48. ^ Jump up to: а б с д и ж г Томас 1959 , с. 48.
  49. ^ Jump up to: а б Томас 1959 , с. 42.
  50. ^ Бэбкок 1989 , с. 35.
  51. ^ Jump up to: а б Томас 1959 , с. 46.
  52. ^ Jump up to: а б с д Томас 1959 , с. 47.
  53. ^ Томас 1959 , стр. 48–49.
  54. ^ Jump up to: а б с Томас 1959 , с. 49.
  55. ^ Томас 1959 , стр. 56–57.
  56. ^ Jump up to: а б с Томас 1959 , с. 57.
  57. ^ Финкель, Элвин (осень 1985 г.). «Взлет и падение Лейбористской партии в Альберте, 1917–42» . Труд/Le Travail . 16:63 . дои : 10.2307/25142509 . JSTOR   25142509 . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 10 декабря 2008 г.
  58. ^ Томас 1959 , с. 23.
  59. ^ Jump up to: а б с д Томас 1959 , с. 52.
  60. ^ Томас 1959 , с. 51.
  61. ^ Jump up to: а б Томас 1959 , с. 53.
  62. ^ Томас 1959 , стр. 52–53.
  63. ^ Jump up to: а б с Томас 1959 , с. 64.
  64. ^ Jump up to: а б с Томас 1959 , с. 69.
  65. ^ Jump up to: а б Томас 1959 , с. 59.
  66. ^ Томас 1959 , стр. 43–44.
  67. ^ Томас 1959 , стр. 58–59.
  68. ^ Jump up to: а б с д Томас 1959 , с. 62.
  69. ^ Бэбкок 1989 , с. 57.
  70. ^ Томас 1959 , стр. 70–71.
  71. ^ Томас 1959 , стр. 72–79.
  72. ^ Томас 1959 , стр. 77–78.
  73. ^ Томас 1959 , с. 72.
  74. ^ Томас 1959 , с. 80.
  75. ^ Томас 1959 , с. 84.
  76. ^ Томас 1959 , стр. 87–90.
  77. ^ Томас 1959 , с. 97.
  78. ^ Томас 1959 , стр. 97–104.
  79. ^ Томас 1959 , стр. 104–105.
  80. ^ Jump up to: а б с д и ж г Бэбкок 1989 , с. 69.
  81. ^ Томас 1959 , с. 132.
  82. ^ Jump up to: а б Бэбкок 1989 , стр. 69–70.
  83. ^ Jump up to: а б с д Бэбкок 1989 , с. 70.
  84. ^ Jump up to: а б Бэбкок 1989 , с. 67.
  85. ^ Томас 1959 , с. 108.
  86. ^ «Эдмонтон» . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
  87. ^ Jump up to: а б Бэбкок 1989 , с. 71.
  88. ^ Jump up to: а б Бэбкок 1989 , с. 72.
  89. ^ Бэбкок 1989 , с. 68.
  90. ^ Jump up to: а б с Бэбкок 1989 , с. 73.
  91. ^ Томас 1959 , с. 204.
  92. ^ Jump up to: а б Бэбкок 1989 , с. 75.
  93. ^ Jump up to: а б с д и ж г Бэбкок 1989 , с. 88.
  94. ^ Jump up to: а б с д и ж Бэбкок 1989 , с. 89.
  95. ^ Коул, Кэтрин К. «Одежда вооруженных сил: Великая западная швейная компания во время Второй мировой войны» . Интернет-энциклопедия Альберты . Проверено 11 декабря 2008 г.
  96. ^ Фенвик, Тара (март 2007 г.). «Обучение на линии: голоса швейников Great Western Garment» . Труд/Le Travail . 59 : 215–240 . Проверено 11 декабря 2008 г.
  97. ^ Рум 2004 , с. 9.
  98. ^ Бэбкок 78. Это был не первый раз, когда Резерфорд делал такое пожертвование: в 1903 и 1904 годах он жертвовал призы в размере 20 долларов лучшим выпускникам средних школ в Стратконе.
  99. ^ «Список стипендий для номинаций по английскому языку» . Университет Альберты . Проверено 13 декабря 2008 г. Не путать с Мемориальной медалью Резерфорда — наградой, вручаемой Королевским обществом Канады выдающемуся исследователю в области химии и названной в честь Эрнеста Резерфорда.
  100. ^ Бэбкок 1989 , стр. 78–82.
  101. ^ Jump up to: а б Бэбкок 1989 , с. 87.
  102. ^ Бэбкок 1989 , стр. 87–88.
  103. ^ Jump up to: а б с д и Бэбкок 1989 , с. 82.
  104. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Бэбкок 1989 , с. 90.
  105. ^ Эллиотт и Миллер 1987 , стр. 299–300.
  106. ^ Бэбкок 1989 , стр. 90–91.
  107. ^ «Управление» . Университет Альберты . Проверено 13 декабря 2008 г.
  108. ^ Jump up to: а б Бэбкок 1989 , с. 91.
  109. ^ Майлз, Юджини Л. «Резерфорд Альберты» . Университет Альберты. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 13 декабря 2008 г.
  110. ^ «Департамент канадского наследия, канадские парки... - Наследие» . Heritage.canadiana.ca . Проверено 26 мая 2024 г.
  111. ^ Jump up to: а б Бэбкок 1989 , стр. 51–52.
  112. ^ «Департамент канадского наследия, канадские парки... - Наследие» . Heritage.canadiana.ca . Проверено 26 мая 2024 г.
  113. ^ «Департамент канадского наследия, канадские парки... - Наследие» . Heritage.canadiana.ca . Проверено 26 мая 2024 г.
  114. ^ Бэбкок 1989 , с. 97.
  115. ^ Рум 2004 , с. 14.
  116. ^ Jump up to: а б Рум 2004 , с. 15.
  117. ^ Бэбкок 1989 , с. 78.
  118. ^ Рум 2004 , с. 14–15.
  119. ^ Бэбкок 1989 , с. 130.
  120. ^ Хо, Клара (7 мая 2008 г.). «Требования к стипендиям Резерфорда смягчены» . Эдмонтонский журнал . Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Проверено 5 марта 2009 г.
  121. ^ Бэбкок 1989 , с. 65.
  122. ^ Бэбкок 1989 , с. 64.
  123. ^ Рум 2004 , с. 16.
  124. ^ Jump up to: а б «Результаты выборов в провинции Альберта» . Выборы в Альберте. Архивировано из оригинала 11 февраля 2008 года . Проверено 13 января 2008 г.
  125. ^ Вторник 58
  126. ^ Jump up to: а б Вторник 124
  127. ^ Jump up to: а б с «Территории» (PDF) . Архивный совет Саскачевана. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2007 года . Проверено 23 января 2008 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Александром Кэмероном Резерфордом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alexander_Cameron_Rutherford&oldid=1233940994"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c6ea154f7a6a6c12b055c8ea5948da4e__1720712820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/4e/c6ea154f7a6a6c12b055c8ea5948da4e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alexander Cameron Rutherford - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)