Лилиас Троттер

И. Лиас Тротер
И. Лиас Тротер
	Лилиас Троттер, c. 1888
Рожденный	14 июля 1853 г. ; Лондон, Англия
Умер	27 августа 1928 г. (75 лет) ; Биар, Алжир, Алжир
Примечательная работа	Притчи Креста (1890); Притчи Христовой жизни (1899); Между пустыней и морем (1929); Путь семикратного секрета (1933); Мастер невозможного: высказывания, по большей части в притче (1938)
Родители	Александр Троттер (1814–1866) (отец) ; Изабелла Стрэндж (1816–1878) (мать) ;
Родственники	The Revd Coutts Totter (сводный брат); Lt Col сэр Генри Троттер (сводный брат); Троттер Canon Canon Edward (сводный брат); Алис Фейн Троттер (невестка); Хью Эгертон (зять); Радм Генри Дандас Троттер (дядя); Полковник Александр Стрэндж (дядя); Достопочтенный Томас Лумисден Стрэндж (дядя); RT Hon Hon Sir Томас Эндрю Люмисден Стрэндж (дедушка); Достопочтенный сэр Уильям Берроуз , 1-й баронет (прадедушка)

Изабелла Лилиас Троттер (14 июля 1853 - 27 августа 1928 г.) была британским художником и протестантским миссионером в Алжире .

Ранний период жизни

Лилиас Троттер родилась в Мэрилебоне , Лондон, у Изабеллы и Александра Троттера, богатого фондового маккора для Coutts Bank . Оба родителя были хорошо прочитанными, интеллектуально любопытными и склонны к гуманизму. Изабелла Стрэндж, англиканец с низкой церковью и дочь колониального администратора Томаса Эндрю Люмисден Стрэндж , вышла замуж за Александра после смерти его первой жены, которая родила его шестерых детей. Лилиас была первым из трех детей, рожденных во втором браке. ^{[ 1 ]}

Хотя Лилиас была опустошена смертью ее отца, когда ей было двенадцать лет, ^{[ 2 ]} Финансовые обстоятельства семьи были сравнительно снижены его потерей. В следующем году семья переехала на площадь 40 Монтагю , где был соседь по соседству Энтони Троллоп . ^{[ 3 ]}

Карьера

В начале двадцатых годов Троттер и ее мать находились под сильным влиянием движения «Высшая жизнь» , и Лилиас присоединилась к добровольной силе, которая консультировала запросчиков во время лондонской кампании американского евангелиста Дуайта Л. Муди . ^{[ 4 ]}

Хотя Троттер была почти самоучкой художником, ее мать поверила в ее талант исключительным, и в 1876 году она отправила некоторые рисунки Лилиаса в арт-критик и социального философа Джону Раскин, в то время как все трое оставались в Венеции -последнее, выздоравливая от Ранняя смерть Роуз Ла Тушен , молодого ученика, с которым он предложил брак. ^{[ 5 ]} Рускин высоко оценил художественный навык Троттера, и она стала неформальной ученицей и хорошим другом, несмотря на неравенство в их возрасте. ^{[ 6 ]} Раскин сказал Троттеру, что если она посвятит себя своему искусству, «она будет величайшим живым художником и сделает вещи, которые будут бессмертны». ^{[ 7 ]}

Хотя Троттер был привлечен к перспективе жизни в искусстве, в мае 1879 года она решила, что не может дать себе «живопись и продолжать все еще» искать сначала Царство Божие и Его праведность ».« Она и Рускин остались друзьями , и он никогда не полностью отказывался от надежды, что она сможет вернуться к искусству. ^{[ 8 ]} Троттер стал активным на улице Уэлбек -стрит YWCA и служил секретарем, «добровольная позиция, обычно заполненная такими женщинами, как она, из богатых семей». ^{[ 9 ]} Она проработала значительное количество преподавания и (необычно для респектабельных молодых женщин того периода) бесстрашно провела улицы в одиночестве ночью возле станции Виктория для проституток, которые могут быть убеждены тренироваться на трудоустройство или просто провести ночь в общежитии. ^{[ 10 ]} В 1884 году, страдая от физического и эмоционального истощения, она перенесла операцию, которая, хотя и «легкая по своей природе… оставила ее очень больной». Видимо ее сердце было постоянно повреждено в процессе. ^{[ 11 ]}

Алжир

В течение следующих нескольких лет Троттер почувствовал импульс к миссионерской работе в нехристианских землях, даже сказав одному из своих друзей, что «всякий раз, когда она молилась, слова« Северная Африка »звучали в ее душе, как будто голос звонил ей». ^{[ 12 ]} В мае 1887 года, когда миссионер в Северной Африке спросил на религиозном собрании, если Бог призывает кого -либо в Северную Африку, Троттер Роуз и сказал: «Он зовет меня». ^{[ 13 ]} 14 июля, ее тридцать четвертый день рождения, она подала заявку в качестве кандидата в миссию в Северной Африке, которая затем отвергла ее, потому что она не смогла сдать экзамен на здоровье. Однако, поскольку у нее были ресурсы для самостоятельной поддержки, миссия решила, что она может «работать в гармонии» с обществом, не будучи официальным членом. ^{[ 14 ]}

Девять месяцев спустя, в марте 1888 года, Троттер и две другие финансово независимые женщины, включая Бланш Хаворт, который более тридцати лет играл « Марта » на «Мэри» Троттера - « Мэри » - ^{[ 15 ]} прибыл в Алжир . Троттер вспоминает: «Трое из нас стояли там, глядя на наше поле битвы, никто из нас не подходит для прохождения доктора для любого общества, не зная души в этом месте, или предложение арабского или подсказку для начальной работы над нетронутой земля; Мы знали, что мы должны были прийти. ^{[ 16 ]}

Женщины переехали во французский квартал и усердно изучали арабский язык через французские учебные материалы и в конечном итоге через профессионального репетитора. Они также научились выполнять домашнюю работу, все ранее получали свои потребности слуг. ^{[ 17 ]}

Позже Троттер сказал, что первые годы были похожи на «стучали наши головы о каменные стены», но женщины были неутомимы, пробовали одну технику за другой, пытаясь проникнуть в алжирскую культуру и все время улучшать свой арабский язык. ^{[ 18 ]} В конце концов Троттер смог получить доступ к сильно уединенным женщинам, сначала подружившись с их детьми. По ее мнению, информационно -пропагандистская сеть для женщин была «великой линией расщепления в скале ислама». ^{[ 19 ]}

Превращенные изгнания были изгнаны, избиты, даже (верили Троттер), отравленные «муническими лекарствами», которые должны были вводить в еду или напитки, и будут создавать «паралич разума и воли». Многие новообращенные погибли, и Троттер "пришел, чтобы радоваться своей потере." Мы были рады отпустить их ... кто -то извлекает дыхание облегчения, когда они становятся в безопасности домой [на небеса]. "». ^{[ 20 ]}

Здоровье Троттера было настолько серьезно нарушено, что она регулярно проводила длительные периоды выздоровления в Великобритании или на континенте. В дополнение к трудностям английских миссионеров было французское колониальное подозрение в их деятельности. Местное правительство купило дом через улицу и в течение трех лет заманивал потенциальных обращенных с конкурирующими классами. Шпионы и жандармы даже следовали за женщинами в южную пустыню и угрожали штрафам и тюремным заключениям для любого, кто подошел к ним или принял их литературу. ^{[ 21 ]}

Иллюстрация из *притчи Троттера Креста* .

Тем не менее, к 1906 году, с потеплением между Англией и Францией, Троттер испытала меньше правительственного антагонизма и большую свободу для своей миссионерской работы. В 1907 году пять новых работников присоединились к «Algiers Mission Band». К 1920 году было тридцать работников на полный рабочий день и пятнадцать проповедников. ^{[ 22 ]} Троттер стал неохотным, но без сомнения, лидером группы, которая в 1907 году была названа «Алжирской миссионерской группой». ^{[ 23 ]} Троттер был чувствителен к современной сложности женщины, оказывающей власть над мужчиной, но, как сотрудники включали больше мужчин, она проницательно усовершенствовала «организационную систему, чтобы извлечь выгоду из их руководства». ^{[ 24 ]} Троттер никогда не обращалась за средствами, потому что она сказала, что богатство Бога было безграничным. ^{[ 25 ]}

Троттер также был пионером в попытке адаптировать христианские миссионерские усилия к алжирской культуре. Ссылаясь на евангелизационные встречи как «европейскую идею», она предложила евангелизацию с «местным кафе на христианской основе», чтения Библии в «ритмической речитативной», сопровождаемой барабаном, ремесленным домом, который преподает маленькие девочки, вышивая, и христианское отступление для женщин, чтобы «занять место прогулки в святынь, которые являются их единственным шансом на свежий воздух». Троттер спроектировал карты, в которых были библейские отрывки, проведенные арабским писцом, потому что «никто, кроме уроженца, не может дать тонкие линии и кривые письма такими, какими они должны быть». Общество миссии даже опубликовало серию карт с предложением Корана, за которым последовали стихи из Ветхого Завета. ^{[ 26 ]}

Троттер был «потрясающим писателем», заполняя страницу журнала почти каждый день в течение сорока лет и иллюстрируя мир вокруг нее набросками и акварелью. Из этих усилий пришло несколько книг несколько цветочной и мистической прозы, в том числе притчи Креста и притров Христовой жизни . ^{[ 27 ]} Несмотря на то, что она считала ортодоксального ислама «сухой как дюна, тяжелая как гравия», она ответила на «искренний голод за вещи духа» в суфийских мистиках и написала для них путь семикратного секрета как преданного руководства, основанного на Семь заявлений «Я есть», найденные в Евангелии от Иоанна . ^{[ 28 ]}

Более поздние годы и наследие

В последние годы, ограниченная спать, Троттер посвятила себя молитве, писанию и наброски, продолжая управлять делами группы миссии Алжира как можно лучше. ^{[ 29 ]} Она взяла на себя Белль Патрик в качестве своего секретаря в 1924 году. После квалификации в качестве одного из первых трех женщин -адвокатов в Шотландии Патрик забронировал свой переход к Алжиру на следующий день. ^{[ 30 ]} Когда ее тело потерпело неудачу, ее разум оставался ясным, даже в конце с просьбой молиться о силе диктовать письмо Эми Кармайкл из Индии, с которой у нее регулярно переписывалась. В то время как служители пели гимн, она воскликнула: «Колесница и шесть лошадей». «Вы видите красивые вещи», - спросил кто -то. «Да, - сказала она, - много, много прекрасных вещей». ^{[ 31 ]}

В 2015 году Oxvision Films выпустили художественный документальный фильм « Много красивых вещей: жизнь и видение Лилиас Троттер» . В главной роли Мишель Докери в роли голоса Лилиас Троттер и Джона Рис-Дэвиса в качестве голоса ее наставника Джона Раскина, премьера которого состоялась в Великобритании 11 июля 2015 года на Манчестерском международном фестивале и в Соединенных Штатах 17 октября в Хартлендский кинофестиваль . Фильм был снят Лорой Уотерс Хинсон, и его музыкальная партитура была написана, наконец, сон .

Выбранные работы

Притчи Креста (Лондон: Братья Маршалл, 1890)
Притчи Христос-жизни (Лондон: Братья Маршалл, 1899)
Между пустыней и морем (Лондон: Маршалл, Морган и Скотт, 1929)
Путь семикратного секретного (Turnbridge Wells, Англия: Nile Mission Press, 1933) арабский электронный текст , английский электронный текст
Мастер невозможного: высказывания, по большей части в притче (ред. Констанс Падвик ) (Лондон: SPCK, 1938)
Вишневый цвет.
Песчаные лилии.
Сфокусирован: история и песня
Вибрации ( E-Text )
Обучен править
Жажая земля и Божьи каналы
Южная земля
Тлеющий
Созревшая жизнь
Жизнь в огне
Небесный свет на ежедневном пути
Вызов веру
Задняя и передняя площадка
Зимние бутоны

Ссылки

^ Рока, 37-48.
^ Рока, 19.
^ Rockness, 51 год. Троллоп сказал, что, хотя это был «не великолепный район», это был тот, который соответствовал его «ухудшающимся годам и скромным ресурсам».
^ Рока, 54-61, 65-66.
^ Джон Диксон Хант, «Более широкое море: жизнь Джона Раскина» (Нью-Йорк: Викинг, 1982), 352-54.
^ Рока, 69-76. «Когда я был в Венеции в 1876 году - это единственное, что заставляет меня теперь довольствоваться тем, что я ушел туда - два английские дамы, мать и дочь, останавливались в том же отеле,« Европа ». Однажды мать прислала мне довольно маленькую записку с вопросом, если я смотрю на рисунки молодой леди. Я отправил обратно просьбу, чтобы молодая леди могла бы выйти с набросками. «Искусство Англии», Полные работы Джона Раскина (Лондон: Джордж Аллен, 1908), 33: 280.
^ Рока, 83.
^ Рока, 86.
^ Рока, 89.
^ Rockness, 91. Раскин жаловался ей: «Я недостаточно плохо? Я недостаточно хорош? Я не достаточно ли, что за ним немного заботятся, когда я болен, а также с этими благословениями Магдаленами?»
^ Рока, 92-93.
^ Пиготт, 15.
^ Падвик, 122.
^ Рока, 98.
^ Рока, 265.
^ Троттер, «Задняя и передняя площадка» (1913), цитируется в Лизе М. Синклер, «Наследие Изабеллы Лилиас Троттер», Международный бюллетень миссионерских исследований , 26 (январь 2002 г.), 32. Ссылка Троттера на 2 Коринфянам 12: 9, «Моя сила стала идеальной в слабости».
^ Рока, 110, 112.
^ Рока, 115-19.
^ Синклер, 33, 35.
^ Синклер, 33.
^ Рока, 184-85, 189.
^ Синклер, 33.
^ AMB объединился в 1964 году с Миссией Северной Африки, которая изменила свое название на арабские мировые министерства в 1987 году и объединилась с Pioneers-USA в 2010 году. Сайт-сайт Pioneers Archived 2011-12-13 на машине Wayback .
^ Рока, 213-24.
^ Троттер, задний , 1-2.
^ Рока, 250-51, 258.
^ Среди духовных героев Троттера были Йоханнес Таулер , мадам Гайон и Джордж Фокс . Роксес, 300.
^ Rockness, 221, 261, 271-72; Синклер, 34 года. Американская Хелен Леммель написала гимн «Поверните глаза на Иисуса» после прочтения фразу Троттера «Поверните видение своей души к Иисусу, посмотрите и посмотрите на него, и странная тусклость наступит все, что кроме него . " Роксес, 308
^ Рока, 306-08.
^ Коллинсон, Патрик (2011). История истории, или двадцатый век, рассматривается с безопасной дистанции: мемуары Патрика Коллинсона . Вудбридж, Саффолк: Бойделл Пресс. ISBN 9781843836278 .
^ Рока, 324.

Дальнейшее чтение

Мириам Хаффман Рокнесс, Страсть к невозможным: «Жизнь Лилиас Троттер » (Grand Rapids: Discovery House Publishers, 2003)
Патриция Сент -Джон, до дневного разрыва: жизнь и работа Лилиас Троттер: Пионер -миссионер для мусульманской Северной Африки , (Бронли, Кент: OM Publishing, 1990)
Констанс Эвелин Падвик, Лилиас Троттер Алжира (Кройдон: Уотсон, Северная Каролина)
Ир Гован Стюарт, Любовь, которая была сильнее: Лилиас Троттер Алжира (Лондон: Lutterworth Press, 1958)
Бланш Энн Фрэнсис Пиготт, И. Лилиас Троттер (Лондон: Маршалл, 1929)
E Barth-From Marle, Plain Lilia Liila Liila Lilias Totter, «Группа миссии Alligerer» , Группа основополагающего хондера (на голландском языке)
Лили Гселл, из жизни миссионера Лилиас Троттер: Ботин Божий в Алжире 1888-1928 , Цюрих: Швейцарский. Еванг .

Внешние ссылки

Работы Лилиас Троттер в Project Gutenberg
Работает Лилиас Троттер в Librivox (аудиокниги общественного достояния)
Работает у Лилиас Троттер в интернет -архиве
« Жизнь и видение Лилиас Троттер » . «Много красивых вещей: документальный фильм
Писания и произведения искусства Лилиас Троттер
«ЛИЛЛИАС ТОРТТЕР: Труп-пионер» в Эдвине и Лилиан Харви и Элизабет Эй, они знали своего Бога (Greencastle, Индиана: Harta-Flame Publications, 1974), Vol. 1
Сканирование трактов лиллиаса
Документы и произведения искусства Lilias Totter, а также организационные документы Mission Band Algiers находятся на специальных коллекциях SOAS .

[1] Рока, 37-48.

[2] Рока, 19.

[3] Rockness, 51 год. Троллоп сказал, что, хотя это был «не великолепный район», это был тот, который соответствовал его «ухудшающимся годам и скромным ресурсам».

[4] Рока, 54-61, 65-66.

[5] Джон Диксон Хант, «Более широкое море: жизнь Джона Раскина» (Нью-Йорк: Викинг, 1982), 352-54.

[6] Рока, 69-76. «Когда я был в Венеции в 1876 году - это единственное, что заставляет меня теперь довольствоваться тем, что я ушел туда - два английские дамы, мать и дочь, останавливались в том же отеле,« Европа ». Однажды мать прислала мне довольно маленькую записку с вопросом, если я смотрю на рисунки молодой леди. Я отправил обратно просьбу, чтобы молодая леди могла бы выйти с набросками. «Искусство Англии», Полные работы Джона Раскина (Лондон: Джордж Аллен, 1908), 33: 280.

[7] Рока, 83.

[8] Рока, 86.

[9] Рока, 89.

[10] Rockness, 91. Раскин жаловался ей: «Я недостаточно плохо? Я недостаточно хорош? Я не достаточно ли, что за ним немного заботятся, когда я болен, а также с этими благословениями Магдаленами?»

[11] Рока, 92-93.

[12] Пиготт, 15.

[13] Падвик, 122.

[14] Рока, 98.

[15] Рока, 265.

[16] Троттер, «Задняя и передняя площадка» (1913), цитируется в Лизе М. Синклер, «Наследие Изабеллы Лилиас Троттер», Международный бюллетень миссионерских исследований , 26 (январь 2002 г.), 32. Ссылка Троттера на 2 Коринфянам 12: 9, «Моя сила стала идеальной в слабости».

[17] Рока, 110, 112.

[18] Рока, 115-19.

[19] Синклер, 33, 35.

[20] Синклер, 33.

[21] Рока, 184-85, 189.

[22] Синклер, 33.

[23] AMB объединился в 1964 году с Миссией Северной Африки, которая изменила свое название на арабские мировые министерства в 1987 году и объединилась с Pioneers-USA в 2010 году. Сайт-сайт Pioneers Archived 2011-12-13 на машине Wayback .

[24] Рока, 213-24.

[25] Троттер, задний , 1-2.

[26] Рока, 250-51, 258.

[27] Среди духовных героев Троттера были Йоханнес Таулер , мадам Гайон и Джордж Фокс . Роксес, 300.

[28] Rockness, 221, 261, 271-72; Синклер, 34 года. Американская Хелен Леммель написала гимн «Поверните глаза на Иисуса» после прочтения фразу Троттера «Поверните видение своей души к Иисусу, посмотрите и посмотрите на него, и странная тусклость наступит все, что кроме него . " Роксес, 308

[29] Рока, 306-08.

[Collinson_H_HM-30] Коллинсон, Патрик (2011). История истории, или двадцатый век, рассматривается с безопасной дистанции: мемуары Патрика Коллинсона . Вудбридж, Саффолк: Бойделл Пресс. ISBN 9781843836278 .

[31] Рока, 324.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

Базы данных управления авторитетом
International	ISNI VIAF FAST WorldCat
National	Germany United States
Other	IdRef SNAC