Семитская латинизация

Предложенная модифицированная латинизация арабского языка 1795 года. Волни

Семитская латинизация — это процесс (обычно называемый латинизацией ), посредством которого семитские языки транслитерируются в латинский алфавит . Семитские языки возникли на Ближнем Востоке в доисторические времена. Почти все современные семитские языки изначально написаны различными абджадами или алфавитами, такими как арабское , амхарское и еврейское письмо. Заметным исключением является мальтийский язык , который является единственным семитским языком со стандартной родной формой, написанной латиницей.

Схемы романизации отдельных семитских языков

романизации Схемы протосемитских и различных семитских языков ( семитские абджады ):

• Романизация арабского языка
  • ИСО 233
  • ОТ 31635
• Романизация иврита
  • ИСО 259

См. также

• Транслитерация древнеегипетского языка
• Семитский абджад § Потомки семитского абджада
• Клинопись § Транслитерация
• Протосинайский алфавит

Источники

• Хан, Джеффри ., Уотсон, Джанет С.Э., Венингер, Стефан. Семитские языки: Международный справочник . Германия: Де Грюйтер , 2011.
• Джордж, Коултер Х.. Как работают мертвые языки . Великобритания: Oxford University Press , 2020 (стр. 195–99).