Повесть о двух городах (фильм, 1958)
| Повесть о двух городах | |
|---|---|
 Оригинальный постер британского кино | |
| Режиссер | Ральф Томас |
| Автор сценария | ТЭБ Кларк |
| На основе | Повесть о двух городах роман 1859 года Чарльз Диккенс |
| Продюсер: | Бетти Э. Бокс |
| В главных ролях | Дирк Богард Дороти Татт Сесил Паркер |
| Кинематография | Эрнест Стюард |
| Под редакцией | Альфред Рум |
| Музыка | Ричард Аддинселл |
Производство компания | |
| Распространено | Рейтинг кинопрокатчиков |
Дата выпуска |
|
Время работы | 117 минут |
| Страна | Великобритания |
| Язык | Английский |
| Бюджет | £320,000 [1] |
«Повесть о двух городах» — британский фильм 1958 года режиссёра Ральфа Томаса с Дирком Богардом и Дороти Тьютин в главных ролях . Это историческая драма, основанная на отрывках из Чарльза Диккенса романа « Повесть о двух городах » (1859).
Сюжет
[ редактировать ]Сидни Картон , английский адвокат-алкоголик, обнаруживает, что Чарльз Дарней , человек, которого он когда-то защищал, — французский аристократ, пытающийся избежать Французской революции . Хотя он завидует мужчине любви к женщине Люси Манетт , его совесть угрызается, и он решает помочь ему избежать гильотины.
Бросать
[ редактировать ]- Дирк Богард в роли Сиднея Картона
- Дороти Тутин в роли Люси Манетт
- Пол Герс в роли Чарльза Дарнея (голос, озвученный Тимом Тернером , в титрах не указан)
- Мария Версини в роли Мари Габель
- Ян Баннен в роли Габель
- Алфи Басс в роли Джерри Кранчера
- Сесил Паркер в роли Джарвиса Лорри
- Стивен Мюррей, как доктор Манетт
- Афина Сейлер в роли мисс Просс
- Эрнест Кларк, как Страйвер
- Розали Кратчли в роли мадам Дефарж
- Фреда Джексон в роли Мести
- Дункан Ламонт в роли Эрнеста Дефаржа
- Лео МакКерн — генеральный прокурор Олд Бейли
- Дональд Плезенс в роли Джона Барсада
- Кристофер Ли, как маркиз Сент-Эвремонд
- Сэм Кидд, как кучер
Производство
[ редактировать ]Ральф Томас настоял на том, чтобы фильм был снят в черно-белом режиме, поскольку он считал, что книга «написана в черно-белом режиме, и ее нужно снимать в черно-белом режиме». [1] На него повлиял французский черно-белый фильм «Золотой шлем», действие которого происходит в аналогичный период. [2]
Позже Томас сказал, что это была ошибка, и коммерческое будущее фильма было бы сильнее, если бы он был цветным. Он сказал, что фильм «был очень снисходительным, потому что я не слушал советов. Иметь моду и власть опасно, а тогда я был модным». [1]
Этот фильм стал самым дорогим британским фильмом своего года. [3]
Съемки начались 3 июля 1957 года в Бурже во Франции и продлились четыре недели натурных работ. Фильм снимали в долине Луары во Франции, ведь это было единственное место без телеграфных столбов. Несколько тысяч американских солдат, размещенных неподалеку в Орлеане, использовались в качестве массовки. Съемки длились шесть недель. «Единственный способ закончить столь амбициозный фильм с таким скромным бюджетом — это использовать обычную съемочную группу, поэтому не было никаких драк, мы просто взялись за него и продолжали доводить его до конца», — сказал Томас. [1]
Критический прием
[ редактировать ]The Guardian назвала это «простой и честной версией, в которой сделана достойная попытка уместить всю сложность истории в два часа». [4]
Газета «Нью-Йорк Таймс» писала: «Здесь изложен в основном бескровный и трезвый, хотя и дотошный отчет»; [5] Ежемесячный кинобюллетень назвал его «в высшей степени респектабельным, но едва ли выдающимся дополнением к списку снятых Диккенса», отметив, что «неутомимо кровожадная мадам Дефарж» Розали Кратчли – откровенно театральная, но полная удовольствия – особенно приветствуется. Такая яркость и жизнь особенно приветствуются. именно то, чего не хватает фильму в целом. [6] Тем не менее, AllMovie нашел «достойную адаптацию с безупречной главной ролью (Богард)»; [7] и TV Guide написали: «Эта версия отличается тщательным вниманием к деталям, которое отличает лучшие литературные переводы, выпущенные BBC сегодня… Возможно, это не так мелодраматично, как голливудская версия , но для некоторых она приносит гораздо большее удовлетворение. " [8]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д Диксон, Уиллер В., изд. (2001). Сборник интервью: голоса из кино двадцатого века . Карбондейл, Иллинойс: SIU Press . п. 110. АСИН B007K4U0A4 .
- ^ Макфарлейн, Брайан (1997). Автобиография британского кино . Лондон, Англия: Methuen Publishing . п. 559. ИСБН 978-0413705204 .
- ^ Шойер, Филип К. (7 июля 1958 г.). «Британская Бетти Бокс знает кассовые сборы: приглашенный продюсер, режиссер сериала «Доктор»» . Лос-Анджелес Таймс . п. С11.
- ^ «Новые фильмы в Лондоне». Хранитель . 8 февраля 1958 г. с. 3.
- ^ Вейлер, АХ (5 августа 1958 г.). « Повесть о двух городах» в новой версии; Дирк Богард играет главную роль в британском импорте» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Ежемесячный обзор кинобюллетеня» . www.screenonline.org.uk .
- ^ «Повесть о двух городах (1958) – Ральф Томас | Обзор» . AllMovie .
- ^ «Повесть о двух городах» . Телегид .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 1958 года
- Исторические фильмы 1950-х годов
- Британские исторические фильмы
- Фильмы Ральфа Томаса
- Фильмы, снятые на студии Pinewood Studios
- Британские черно-белые фильмы
- Фильмы по мотивам «Повести о двух городах»
- Фильмы, действие которых происходит в XVIII веке.
- Фильмы производства Бетти Бокс
- Фильмы, написанные Ричардом Аддинселлом
- Фильмы, действие которых происходит в Лондоне
- Фильмы, действие которых происходит в Париже
- Англоязычные фильмы 1950-х годов
- Британские фильмы 1950-х годов