Jump to content

Повесть о двух городах (фильм, 1958)

Повесть о двух городах
Оригинальный постер британского кино
Режиссер Ральф Томас
Автор сценария ТЭБ Кларк
На основе Повесть о двух городах
роман 1859 года
Чарльз Диккенс
Продюсер: Бетти Э. Бокс
В главных ролях Дирк Богард
Дороти Татт
Сесил Паркер
Кинематография Эрнест Стюард
Под редакцией Альфред Рум
Музыка Ричард Аддинселл
Производство
компания
Распространено Рейтинг кинопрокатчиков
Дата выпуска
  • 1958  ( 1958 )
Время работы
117 минут
Страна Великобритания
Язык Английский
Бюджет £320,000 [1]

«Повесть о двух городах» — британский фильм 1958 года режиссёра Ральфа Томаса с Дирком Богардом и Дороти Тьютин в главных ролях . Это историческая драма, основанная на отрывках из Чарльза Диккенса романа « Повесть о двух городах » (1859).

Сидни Картон , английский адвокат-алкоголик, обнаруживает, что Чарльз Дарней , человек, которого он когда-то защищал, — французский аристократ, пытающийся избежать Французской революции . Хотя он завидует мужчине любви к женщине Люси Манетт , его совесть угрызается, и он решает помочь ему избежать гильотины.

Производство

[ редактировать ]

Ральф Томас настоял на том, чтобы фильм был снят в черно-белом режиме, поскольку он считал, что книга «написана в черно-белом режиме, и ее нужно снимать в черно-белом режиме». [1] На него повлиял французский черно-белый фильм «Золотой шлем», действие которого происходит в аналогичный период. [2]

Позже Томас сказал, что это была ошибка, и коммерческое будущее фильма было бы сильнее, если бы он был цветным. Он сказал, что фильм «был очень снисходительным, потому что я не слушал советов. Иметь моду и власть опасно, а тогда я был модным». [1]

Этот фильм стал самым дорогим британским фильмом своего года. [3]

Съемки начались 3 июля 1957 года в Бурже во Франции и продлились четыре недели натурных работ. Фильм снимали в долине Луары во Франции, ведь это было единственное место без телеграфных столбов. Несколько тысяч американских солдат, размещенных неподалеку в Орлеане, использовались в качестве массовки. Съемки длились шесть недель. «Единственный способ закончить столь амбициозный фильм с таким скромным бюджетом — это использовать обычную съемочную группу, поэтому не было никаких драк, мы просто взялись за него и продолжали доводить его до конца», — сказал Томас. [1]

Критический прием

[ редактировать ]

The Guardian назвала это «простой и честной версией, в которой сделана достойная попытка уместить всю сложность истории в два часа». [4]

Газета «Нью-Йорк Таймс» писала: «Здесь изложен в основном бескровный и трезвый, хотя и дотошный отчет»; [5]  Ежемесячный кинобюллетень назвал его «в высшей степени респектабельным, но едва ли выдающимся дополнением к списку снятых Диккенса», отметив, что «неутомимо кровожадная мадам Дефарж» Розали Кратчли – откровенно театральная, но полная удовольствия – особенно приветствуется. Такая яркость и жизнь особенно приветствуются. именно то, чего не хватает фильму в целом. [6] Тем не менее, AllMovie нашел «достойную адаптацию с безупречной главной ролью (Богард)»; [7] и TV Guide написали: «Эта версия отличается тщательным вниманием к деталям, которое отличает лучшие литературные переводы, выпущенные BBC сегодня… Возможно, это не так мелодраматично, как голливудская версия , но для некоторых она приносит гораздо большее удовлетворение. " [8]

  1. ^ Jump up to: а б с д Диксон, Уиллер В., изд. (2001). Сборник интервью: голоса из кино двадцатого века . Карбондейл, Иллинойс: SIU Press . п. 110. АСИН   B007K4U0A4 .
  2. ^ Макфарлейн, Брайан (1997). Автобиография британского кино . Лондон, Англия: Methuen Publishing . п. 559. ИСБН  978-0413705204 .
  3. ^ Шойер, Филип К. (7 июля 1958 г.). «Британская Бетти Бокс знает кассовые сборы: приглашенный продюсер, режиссер сериала «Доктор»» . Лос-Анджелес Таймс . п. С11.
  4. ^ «Новые фильмы в Лондоне». Хранитель . 8 февраля 1958 г. с. 3.
  5. ^ Вейлер, АХ (5 августа 1958 г.). « Повесть о двух городах» в новой версии; Дирк Богард играет главную роль в британском импорте» . Нью-Йорк Таймс .
  6. ^ «Ежемесячный обзор кинобюллетеня» . www.screenonline.org.uk .
  7. ^ «Повесть о двух городах (1958) – Ральф Томас | Обзор» . AllMovie .
  8. ^ «Повесть о двух городах» . Телегид .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cc9582d84b4807d940f9e86292406f17__1717956240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/17/cc9582d84b4807d940f9e86292406f17.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Tale of Two Cities (1958 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)