✖


Jump to content

Сумба

Координаты : 9 ° 40'ю.ш., 120 ° 00' в.д.  / 9,667 ° ю.ш., 120 000 ° в.д.  / -9,667; 120.000
Эта статья об индонезийском острове. Чтобы узнать о деревне на Фарерских островах, см. Сумба, Фарерские острова .
Не путать с Сумбавой .
Сумба
Родное имя:
Хубба / Хубба (в Сумбе )
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
География
Расположение Индонезия
Координаты 9 ° 40'ю.ш., 120 ° 00' в.д.  / 9,667 ° ю.ш., 120 000 ° в.д.  / -9,667; 120.000
Архипелаг Малые Зондские острова
Область 11 243,78 км 2 (4341,25 квадратных миль)
Ранг области 73-й
Самая высокая точка 1225 м (4019 футов)
Самая высокая точка Гора Ванггамети
Администрация
Индонезия
Провинция Восточная Нуса Тенгара
Крупнейшее поселение Вайнгапу (население 71 752 человека) [1] - включая город Вайнгапу и районы Камбера)
Демография
Demonym Сумбаны; сумбанский
Население 820 506 (оценка на середину 2023 г.) [1] )
Поп. плотность 72,97/км 2 (188,99/кв. миль)
Языки Преимущественно родные языки сумба ( камбера , момбору , анакаланг , ванаукака , веджева , ламбойя , коди , лоли ) и индонезийский (национальный язык Индонезии)
Этнические группы Преимущественно сумбанцы

Сумба ( Petjo : Soemba-eiland ; индонезийский : pulau Sumba ), изначально также пишется как Хумба , Хубба , Суба или Зуба (на языках сумба ) — индонезийский остров (входит в группу Малого Зондского архипелага ), расположенный в Восточной Индонезии и административно входит в территорию провинции Восточная Нуса Тенгара . Сумба имеет площадь 11 243,78 квадратных километров (4 341,25 квадратных миль), примерно такого же размера, как Ямайка или Гавайи (остров) . По переписи 2010 года население составляло 686 113 человек. [2] и 779 049 по переписи 2020 года; [3] по официальной оценке на середину 2023 года их было 820 506 (в том числе 420 291 мужчина и 400 215 женщин). [1] К северо-западу от Сумбы находится Сумбава , к северо-востоку, через пролив Сумба (Селат Сумба), находится Флорес , к востоку, через море Саву , находится Тимор , и к югу, через часть Индийского океана , находится Австралия. .

Номенклатура

[ редактировать ]
Коренные женщины Сумбы в традиционной одежде Сумбы в районе Канангар Восточной Сумбы, ок. 1900-е годы.

название «Сумба» происходит от родного сумбанского слова «хумба» или «хубба» (на различных субанских диалектах), что означает «оригинальный», «родной», «коренной» или «без вмешательства»; Первоначально это был этноним, обозначающий коренных жителей этого острова, которые называли себя тау Хумба или тау Хубба ( букв.   « коренные люди » или «коренные люди»), чтобы отличать себя от иностранцев (несумбанцев), которые постепенно и постоянно приезжали оккупировать остров.

Хингги , типичная культурная ткань коренных жителей Сумбы , изображает мифологических существ Сумбы.

С другой стороны, культурная территория Сумбаны (включая остров Сумба и окружающие его моря) также известна как Тана Вай Хумба или Тана Вае Хубба (на сумбанских языках), что означает «наша родина» или «Родина народа Сумба». ; эти предложения появились в древних сумбанских рукописях, в которых рассказывается история об Инье Ньяле (существе, похожем на русалку, которое раньше жило на суше, но затем перебралось в океан), считающейся священной фигурой в сумбанской мифологии.

Буква ' h ' в более позднее время (около 12 века ) заменена на ' s ' из-за массовой миграции яванцев с острова Ява , ведь слово хумба по звучанию очень похоже на яванское слово ꦲꦸꦩ꧀ꦧꦃ ( умба , но пишется как хумба в яванской системе письма ), что означает «омывать» или «очищать».

История

[ редактировать ]

Устные традиции

[ редактировать ]

По мнению сумбанских историков, остров Сумба когда-то был соединен с соседними островами на севере, а именно с Флоресом и Сумбавой .

Флорес и Сумбу соединял Катака Линдивату (на языках сумба), древний каменный мост, построенный уроженцами Сумбы и Флореса. [4] Из-за высокого уровня социализации вокруг Катака Линдивату , который соединял оба острова, считалось, что цивилизация зародилась вокруг этих регионов (которые в настоящее время соответствуют северной Сумбе и части территории округа Восточная Сумба ). Эта история принадлежит к устным традициям сумбы, как было записано Умбу Пура Воха (2007) в его книге «Седжара, Мусьявара дан Адат Истиадат Сумба Тимур » ( букв.   « История, размышления и обычаи Восточной Сумбы » ). [4]

Руины древней цивилизации

[ редактировать ]
Одно из монолитных сооружений Западной Сумбы.

Руины исторической цивилизации народа сумба относятся к эпохе до нашей эры; В центральных районах острова (Центральная Сумба) обнаружены мегалитические захоронения , датируемые тысячелетней давностью. Эти традиции погребения на камнях до сих пор сохраняются народом Сумба и стали «живой древней традицией», которую ученые до сих пор могут наблюдать. [5] Мегалитические останки, найденные на острове Сумба, включают гробницы-дольмены, вертикальные камни, мегалитические статуи, каменные ограждения и ровные террасы. Сама мегалитическая традиция Сумбы характеризовалась старыми мегалитами, построенными и вырезанными с соблюдением высоких стандартов качества. [6] На острове также найдены некоторые древние инструменты. Примечательными находками являются четырехугольные тесла, обнаруженные в районе Анакаланга (культурный регион Анакаланг Сумба, субэтнической группы народа Сумба). [7]

Одним из значительных археологических открытий стала урна-захоронение в Мелоло. [8] в 1920-е годы, [9] датируется примерно 2870 годом до нашей эры . [10]

Яванская власть

[ редактировать ]

Примерно в XII веке королевство Сингхасари на востоке Явы получило большую власть над морской территорией Юго-Восточной Азии после того, как королевство победило монголов ; с тех пор это королевство превратилось в империю, известную как Маджапахит . Остров Сумба был предметом владычества Маджапахита, а само слово « Сумба » впервые официально использовалось в эпоху Маджапахита (упоминается в древних яванских рукописях Параратона и Сумпа Палапы, клятвы Гаджи Мады ); само слово считалось ближайшей заменой на яванском языке местного названия острова, согласно коренным народам сумба, то есть Хумба или Хубба . Было предсказано, что яванцы прибыли на остров Сумба по маршруту Мадура и Кангеан . Это было исследовано посредством анализа ДНК видов кур на Сумбе, которые естественным образом являются эндемичными только для восточных регионов Явы и соседних с ней островов (которые в в данном случае, скорее всего, остров Кангеан). [11]

Европейские колонизации

[ редактировать ]

В 1522 году коренной сумба вступил в контакт с европейцами (португальцами), прибывшими на остров на кораблях для разработки природных богатств острова. Позже это также привлекло голландских ЛОС , прибывших в регион примерно в 1600-х годах. Исторически сандаловое дерево было основным товаром, экспортируемым в Европу с этого острова, поэтому остров Сумба в то время в просторечии также назывался островом Сандалового дерева. [12] или остров Сандел (на английском языке).

Правительственная печать голландской колонизации в Ватухаданге района Умалулу в Восточной Сумбе.

Со временем, в 1866 году , остров Сумба был позже передан следующей голландской колонизационной державе в Ост-Индии и доминировал над ней . Известная христианизация коренных жителей острова Сумба была начата в 1886 году голландцами в рамках миссионерской программы иезуитов Доуве Виленга в округе Лаура в Западной Сумбе . [13]

География, климат и экология

[ редактировать ]
Спутниковая фотография Малых Зондских островов, август 2003 г., НАСА; Сумба находится внизу в центре.

Самый крупный город на острове — главный порт Вайнгапу недалеко от устья реки Камбаниру , с населением 71 752 человека. [1] (включая прилегающий район Камбера) в середине 2023 года.

Ландшафт представляет собой невысокие известняковые холмы, а не крутые вулканы многих индонезийских островов. Сухой сезон длится с мая по ноябрь, а сезон дождей — с декабря по апрель. Западная часть острова более плодородна и густонаселена, чем восточная.

Хотя первоначально считалось, что остров был частью суперконтинента южного полушария Гондваны , недавние исследования показывают, что остров мог отделиться от окраины Юго-Восточной Азии. Большая его часть изначально была покрыта лиственным муссонным лесом, а южные склоны, которые остаются влажными в засушливый сезон, представляли собой вечнозеленые тропические леса . [14] Северная часть острова чрезвычайно засушлива; почвы истощены в результате вырубки лесов и эрозии. [15] Сумба находится в регионе Уоллеса , где обитают растения и животные азиатского и австралийского происхождения . Благодаря своей уникальной флоре и фауне Сумба была отнесена Всемирным фондом дикой природы лиственных лесов Сумбы к экорегиону . [14]

фауна

[ редактировать ]
Деревня в Сумбе

Здесь обитает множество млекопитающих, но остров особенно богат птицами: около 200 птиц, из которых семь эндемичных видов и ряд других встречаются только здесь и на некоторых близлежащих островах. К эндемичным птицам относятся находящийся под угрозой исчезновения попугай Sumba eclectus , четыре уязвимых вида — скрытная сова Sumba boobook , перепел Sumba , красношерстный плодовый голубь и птица- носорог Sumba — а также три более распространенных вида: зеленый голубь Sumba , мухоловка Sumba , и нектарница с абрикосовой грудью . [14] морских крокодилов В некоторых районах до сих пор можно встретить .

Птица -носорог Сумба или Джуланг Сумба ( Rhyticeros everetti ) находится под растущей угрозой исчезновения. Беспорядочная вырубка лесов угрожает их выживанию. Население оценивается менее чем в 4000 человек при средней плотности шесть особей на квадратный километр. Птица-носорог может перелетать на территорию площадью до 100 квадратных километров. [16]

Угрозы и сохранение

[ редактировать ]

Большая часть первоначального леса была вырублена для посадки кукурузы , маниоки и других культур, поэтому остались лишь небольшие изолированные участки. Кроме того, расчистка продолжается из-за растущего населения острова, и это представляет угрозу для птиц. [17]

В 1998 году на острове были созданы два национальных парка для защиты исчезающих видов: национальный парк Лайванги Ванггамети и национальный парк Манупеу Танах Дару .

Администрация

[ редактировать ]

Сумба является частью провинции Восточная Нуса-Тенгара , и на уровне острова не существует единого административного органа. Остров и очень маленькие прибрежные острова, находящиеся под его управлением, разделены на четыре регентства (региона местного самоуправления) после реорганизации 2 января 2007 года, когда два новых регентства были созданы из частей Регентства Западная Сумба. Четыре регентства: Сумба Барат (Западная Сумба), Сумба Барат Дайя (Юго-Западная Сумба), Сумба Тенга (Центральная Сумба) и Сумба Тимур (Восточная Сумба), которые вместе составляли 14,7% населения провинции в 2023 году. Регентства перечислены ниже с указанием их территорий и населения по данным переписи 2010 года. [2] и перепись 2020 года, [3] вместе с официальными оценками по состоянию на середину 2023 года. [1] Столица провинции находится не на острове Сумба, а в Купанге на Западном Тиморе .

Код
Область 		Имя
Город или
Регентство 		Статут
(включая год
когда будет установлен) 		Область
в
км 2 		Поп'н
2010
Перепись 		Поп'н
2020
Перепись 		Поп'н
середина 2023 г.
Оценивать 		Капитал ИЧР [18]
оценка на 2022 год
53.11 Восточная Сумба Регентство
(Восточная Сумба) 		УУ 69/1958 7,000.50 227,732 244,820 255,498 Вайнгапу 0,6617 ( Средний )
53.12 Вест-Сумба Регентство
(Западная Сумба) 		УУ 69/1958 737.42 110,993 145,097 152,414 Вайкабубак 0,6443 ( Средний )
53.17 Центральное Регентство Сумба
(Центральная Сумба) 		УУ 3/2007 2,060.54 62,485 85,482 90,521 Вайбакуль 0,6271 ( Средний )
53.18 Юго-Западное Регентство Сумба
(Юго-западная Сумба) 		УУ 16/2007 1,445.32 284,903 303,650 322,073 Тамболака 0,6315 ( Средний )
Сумба 11,243.78 686,113 779,049 820,506

Культура

[ редактировать ]
Традиционные сумбанские дома недалеко от Бонкододи, Западная Сумба
Католическая церковь в Вайнгапу , Регентство Восточная Сумба

Западная часть Сумбы населена сегментарными обществами, состоящими из кланов и политически автономных деревень, тогда как север и восток Сумбы заняты стратифицированными обществами. [19] (по кастам [20] ), состоящие из клановых конфедераций и возглавляемые доминирующим кланом, из которого выбирается «король» ( раджа ), обладающий реальной политической властью. [19] Таким образом, Западная Сумба более разнообразна в этническом и языковом отношении. [21] Обе системы существуют одновременно с трехуровневой классовой системой (аристократия, простые люди и рабы), ассимилированной таким образом, что, как это ни парадоксально, она не ухудшает эгалитарное функционирование западных сегментарных обществ. [19]
В деревнях почти всегда есть члены нескольких кланов, потому что в каждом поколении многие из самых молодых селятся в деревнях, отличных от той, из которой они произошли, и которые могут принадлежать союзному клану, а не их собственному первоначальному клану и родословной. [22]

По состоянию на 2021 год Сумба является последним местом на Земле, где общества остались близки к традициям горных племен Юго-Восточной Азии и до сих пор строят мегалитические памятники, такие как дольмены, для коллективных захоронений: [23] Ежегодно на острове до сих пор строят более 100 мегалитических гробниц. Но это также отражает разницу между Востоком и Западом: западные сегментарные общества построили гораздо больше дольменов, чем восточные стратифицированные общества; а дольмены на востоке крупнее, богаче украшены и принадлежат королевскому клану. [24] Вайнгапу и Коди [а] В деревне на западе Сумбы насчитывается около 1400 дольменов — одна из самых высоких концентраций на острове. [24]

Сумбанцы меланезийского имеют смесь австронезийского и происхождения . [ нужна ссылка ] Сумба является домом для 24 этнических групп, говорящих на девяти австронезийских языках , некоторые из которых включают несколько диалектов. [25] Самая большая языковая группа — язык камбера , на котором говорят четверть миллиона человек в восточной половине Сумбы. [ нужна ссылка ]

От двадцати пяти до тридцати процентов населения исповедуют анимистическую религию марапу . Остальные - христиане , большинство из них - голландские кальвинисты , а значительное меньшинство - католики . Небольшое количество мусульман-суннитов можно найти в прибрежных районах. [ нужна ссылка ] Молодое поколение, похоже, отвергает Марапу. Это может быть, по крайней мере частично, связано с тем, что единственные функционирующие школы являются католическими и признают, что для посещения школы требуется религия. Какова бы ни была причина, разница значительна по сравнению с некоторыми другими традиционными местами, такими как Варебо , где у местных жителей есть христианское имя и традиционное второе имя. [26]

Сумба славится икат тканями ручной работы , особенно очень детализированными икатами . Процесс крашения и плетения иката трудоемкий, и на изготовление одного изделия могут уйти месяцы. [27] Икат из Западной Сумбы заметно отличается от иката, производимого на Востоке: единственным его рисунком являются геометрические мотивы, и он обычно включает часть, имитирующую сетчатую кожу питона. [28]

Развитие и уровень жизни

[ редактировать ]

Сумба — один из беднейших островов Индонезии.

Здоровье

[ редактировать ]

Относительно высокий процент населения страдает малярией , хотя в западной части острова эта болезнь практически искоренена. Детская смертность высока.

Вода

[ редактировать ]

Доступ к воде является одной из основных проблем в Сумбе. В засушливый сезон многие ручьи пересыхают, и сельские жители зависят от колодцев в качестве источника скудного запаса воды. [29] За водой сельским жителям приходится преодолевать несколько километров несколько раз в день. За водой отправляют в основном женщин и детей, пока мужчины работают. Фонд Сумба активно занимается привлечением спонсоров для бурения колодцев в деревнях и пытается сократить бедность на острове. По состоянию на февраль 2013 года Фонд Сумба отвечал за 48 колодцев и 191 водопроводную станцию, обеспечивая 15 школ водой и канализацией, а также снижая уровень заболеваемости малярией примерно на 85%. [30]

Электричество

[ редактировать ]

Электричество в основном поступает от дизель-генераторов. [31] Новые проекты включают ветряную электростанцию ​​Bayu (PLTB) мощностью 3 МВт в Кадумбуле, Восточная Сумба, разработанную PT Hywind. Другой — электростанция на биомассе Бодо Хула (PLTBm), Западная Сумба. Мощность 1 МВт. Другие существующие проекты возобновляемой энергетики включают солнечные фотоэлектрические системы и микрогидроэлектроэнергию. [32]

Туризм

[ редактировать ]
Водопад Тангеду, Восточная Сумба

Области интересов

[ редактировать ]
  • Водопад Тангеду ( Air Terjun Tanggedu ), в 50 км к северо-западу от Вайнгапу , столицы Регентства Восточная Сумба (маршрут к водопаду проходит через Пурукамберу на побережье). [33]
  • Пляж Пуру Камбера, в 30 км к северо-западу от Вайнгапу (час езды).
  • Залив Таримбанг, 87 км к юго-западу от Вайнгапу. [34] (три часа езды) — рай для серферов с волнами высотой 2–3 метра в период с июня по сентябрь.
  • Бухта Вату Мандорак, белый песчаный пляж со скалами в 42 километрах к юго-западу от Тамболаки (два часа езды в сухой сезон; в сезон дождей дорога занимает больше времени и не рекомендуется). [35]
  • Пляж Валакири, в 24 км к востоку от Вайнгапу, с его знаменитыми «танцующими деревьями». [36]
  • Фонд гостеприимства Сумба расположен в Западной Сумбе (Сумба Барат). Эта организация занимается предоставлением профессионального образования в сфере гостеприимства студентам из малообеспеченных семей со всей Сумбы. [37]

Курорты

[ редактировать ]

NIHI Sumba вошел в пятерку лучших эко-отелей мира и был удостоен награды «Лучший отель мира 2016 и 2017 годов» по ​​версии журнала Travel + Leisure за родную атмосферу и аутентичный местный опыт. [38]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Коди — одна из 24 этнических групп, населяющих Сумбу. [25]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Центральное статистическое агентство, Джакарта, 28 февраля 2024 г., провинция Восточная Нуса-Тенгара в цифрах 2024 г. (Каталог-BPS 1102001.53)
  2. ^ Перейти обратно: а б Центральное статистическое бюро, Джакарта, 2011 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Центральное статистическое агентство, Джакарта, 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Деревня Вунга, место рождения общины сумба» [Поселение Вунга, место рождения общины сумба] (на индонезийском языке). 2014.
  5. ^ Рихтер, Энн; Карпентер, Брюс В.; Карпентер, Брюс; Сундерманн, Йорг (16 мая 2012 г.). Золотые украшения Индонезийского архипелага . Издания Дидье Милле. п. 119. ИСБН  978-981-4260-38-1 . Проверено 2 февраля 2013 г.
  6. ^ «Кампунг Тарунг Сумба» [Поселение Тарунг в Сумбе] (на индонезийском языке). 2018.
  7. ^ Симанджунтак, Трумэн (2006). Археология: индонезийская перспектива: Festschrift Р. П. Соэджоно . Индонезийский фонд Обор. п. 288. ИСБН  978-979-26-2499-1 . Проверено 2 февраля 2013 г.
  8. ^ «Мелоло, карта» . google.com/карты .
  9. ^ Хандини, Ретно; Ноэрвиди, Софван; Софиан, Гарри Октавиан; Фаузи, Рули; Прасетио, Унггул; Герия, я сделал; Риримасс, Марлон; Насутион, Деви Аю Аврора; Рахаюни, Ресту Амбар; Симанджунтак, Трумэн (июль – август 2023 г.). «Новые данные о раннем заселении островов Сумба человеком» [Nouvelles preuves de l'occupation humane précoce dans les iles de Sumba]. Л'Антропология . 127 (3) . Проверено 15 июня 2024 г.
  10. ^ Кесбардиати, Тоетик; Мурти, Дельта Баю; Герина, Десситри Аю; Сари, Аю Амбар (2018). «Возникновение гипоплазии эмали, поротического гиперостоза и орбитальных крибр в трех доисторических скелетных комплексах из Индонезии» . Bull Int Assoc Paleodont . 12 (2): 33–40 . Проверено 15 июня 2024 г.
  11. ^ «Между Маджапахитом, Сумбой и Красным Петухом» [(Соединяя точки) Между Маджапахитом, Сумбой и Красным Петухом]. Индонезийский институт наук (на индонезийском языке). 2016.
  12. ^ Гудолл, Джордж (редактор) (1943) Международный атлас Philips , Лондон, карта Джорджа Филиппа и сына «Ост-Индия», стр. 91-92
  13. ^ Баркер, Джошуа (1 июля 2009 г.). Государство власти: государство в обществе в Индонезии . Публикации ПДУЭР. п. 123. ИСБН  978-0-87727-780-4 . Проверено 2 февраля 2013 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Викраманаяке, Эрик Д. (2002). Наземные экорегионы Индо-Тихоокеанского региона: оценка сохранения . Остров Пресс. п. 532. ИСБН  978-1-55963-923-1 . Проверено 2 февраля 2013 г.
  15. ^ «Сумба» . sumba-information.eu (на французском языке) . Проверено 15 июня 2024 г.
  16. ^ «Птицы-носороги Сумба под растущей угрозой исчезновения» . Новости Антары . Проверено 2 февраля 2013 г.
  17. ^ «Сумбинские лиственные леса» . Наземные экорегионы . Всемирный фонд дикой природы.
  18. ^ «[Новый метод] Индекс человеческого развития по регионам / городам, 2020–2022 годы» (на индонезийском языке). Статистическое управление Индонезии . 2022 . Проверено 13 февраля 2023 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Молодёжь, христианин; Дрелонбилл, Лесной орех; Булестен, Бруно; Денэр, Энтони (2021). Этноархеология погребальной практики : аспекты управления современными дольменами и коллективными гробницами в племенных обществах острова Сумба (Индонезия) « ». Предыстория Средиземноморья . 9 (2): 165-179 (см. § 6) . Проверено 15 июня 2024 г.
  20. ^ Форши, Джилл (2006). Культура и обычаи Индонезии . Издательская группа Гринвуд. п. 41. ИСБН  978-0-313-33339-2 . Проверено 2 февраля 2013 г.
  21. ^ Мюллер, Кал (1997). Восток Бали: от Ломбока до Тимора . Издательство Таттл. п. 170. ИСБН  978-962-593-178-4 . Проверено 2 февраля 2013 г.
  22. ^ Jeunesse и др. 2021 , § 7.
  23. ^ Jeunesse и др. 2021 , § 3.
  24. ^ Перейти обратно: а б Jeunesse и др. 2021 , § 8.
  25. ^ Перейти обратно: а б Jeunesse и др. 2021 , § 4.
  26. ^ «Марапу и другие странности в Сумбе» . Whatsnextnaomi.com . Проверено 15 июня 2024 г.
  27. ^ Сертори, Триша (30 августа 2012 г.). «Сумба на выставке на Бали» . Джакарта Пост . Проверено 15 июня 2024 г.
  28. ^ «Икат из Западной Сумбы, Индонезия» . ikat.us. ​Проверено 15 июня 2024 г.
  29. ^ Хёпфнер, Марен (4 марта 2010 г.). «Застигнув Сумбу врасплох» . Джакарта Пост . Проверено 15 июня 2024 г.
  30. ^ «Фонд Сумба» . sumbafoundation.org . Проверено 15 июня 2024 г.
  31. ^ Осваль, Р.; Джайн, П.; Мулджади, Э.; Хирш, Б.; Кастерманс, Б.; Чандра, Дж.; Рахарджо; Хардисон, Р. (январь 2016 г.). «Исследование воздействия системы восточной сети острова Сумба, Индонезия. Моделирование стационарной и динамической системы для интеграции одного и двух ветряных генераторов мощностью 850 кВт» (PDF) (технический отчет NREL/TP-5D00-65458). Национальная лаборатория возобновляемых источников энергии США (NREL). п. 1.
  32. ^ «Атлас 100% возобновляемых источников энергии: остров Сумба, Индонезия» . 100-percent.org . Проверено 21 апреля 2020 г.
  33. ^ Аннабель Саймондс (9 марта 2017 г.). «7 советов по посещению водопада Тангеду в Сумбе, Индонезия» . londonerinsydney.com . Проверено 15 июня 2024 г.
  34. ^ «Таримбанг — Вайнгапу, маршрут» . google.com/карты .
  35. ^ «Сумба» . comodotouristic.com . Проверено 15 июня 2024 г.
  36. ^ " Танцующие деревья" пляжа Валакири, фото" . vikaschander.com . Проверено 23 июня 2024 г.
  37. ^ «Фонд гостеприимства Сумба» . sumbahospitalityfoundation.org . Проверено 15 июня 2024 г.
  38. ^ Интан Танджунг (12 июля 2016 г.). «В Индонезии находится «лучший отель мира» 2016 года» . thejakartapost.com . Проверено 15 июня 2024 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Пакку-Мартельер, Вероник; Хинтерсир, Томас Х. (2016). Искусство и традиции Сумбы . Париж: Художественная книга. ISBN  978-2-355-32241-9 .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Сумбы .
В Wikivoyage есть путеводитель по Сумбе .

Карты

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sumba&oldid=1230737353"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cc2de7f1604c5a36d6c0e1b4d737dcc0__1719220380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cc/c0/cc2de7f1604c5a36d6c0e1b4d737dcc0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sumba - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)