Вопрос

Японский игрок в рютеки в Камакуре, Канагава.

Традиционный рютеки был

Рютеки сделанное ( 龍笛 , буквально «флейта дракона») — японское поперечное фьюэ, из бамбука . Он используется в гагаку , классической синтоистской музыке, связанной с императорским двором Японии. Говорят, что звук рютеки символизирует драконов, которые поднимаются по небу между небесными светилами (представленными сё ) и людьми земли (представленными хитирики ). Рютеки — одна из трёх флейт, используемых в гагаку, в частности, для исполнения песен в китайском стиле. Высота звука ниже, чем у комабуэ , и выше, чем у кагурабуэ .

Рютеки диаметр держат горизонтально, имеют семь отверстий, длину 40 сантиметров (1 фут 4 дюйма) и внутренний 1,3 сантиметра ( 1 ⁄ дюйма ). В отличие от западной флейты, отверстия не прикрываются кончиками пальцев, а используется мясистая часть пальца. Это позволяет лучше контролировать технику «полудырок» и хроматические ноты, просто слегка подняв палец над отверстиями.

Ганс Вернер Хенце использует этот инструмент для своего «Эль Симаррона» , а Карлхайнц Штокхаузен записал музыку для рютеки в оригинальной версии « Ярлауфа » для ансамбля Гагаку (первый акт оперы «Вторник из света »).