✖


Jump to content

Робин Хичкок

(Перенаправлено с Венера 3 )
Для других видов использования см. Робин Хичкок (устранение неоднозначности) .

Робин Хичкок
Хичкок поет в микрофон и играет на гитаре
Вряд ли строго фестиваль мятлика, 6 октября 2012 г.
Справочная информация
Имя рода Робин Роуэн Хичкок
Рожденный ( 1953-03-03 ) 3 марта 1953 г. (71 год)
Паддингтон , Лондон, Англия
Жанры
Оккупация Музыкант, актер
Инструменты
  • Вокал
  • гитара
  • пианино
  • Гармоника
  • басс
Ярлыки
Веб -сайт Robynhitchcock .с

Робин Роуэн Хичкок (родился 3 марта 1953 года)-английский певец-автор песен и гитарист. В то время как в основном вокалист и гитарист, он также играет на гармонике, фортепиано и бас -гитаре. После того, как он возглавил мягких мальчиков в конце 1970 -х годов и выпустив влиятельный подводной лунный свет ,, [ 1 ] Хичкок запустил плодовитую сольную карьеру.

Самая ранняя лирика Хичкока добывала богатую вену английской сюрреалистической комической традиции и, как правило, изображала определенный тип эксцентричного и сардонического английского мировоззрения. Его музыкальный и стиль исполнения изначально был (и остается) под влиянием Боба Дилана, но также также от возрождения английской народной музыки 1960-х и начала 1970-х годов, и вскоре это было отфильтровано через тогдашнюю невозможную психоделическую рок- линзу во время панк-рока и Новая волна музыкальной эпохи конца 1970 -х и начала 1980 -х годов. [ Цитация необходима ] Это сочетание музыкальных стилей выиграло группу Хичкока того времени, Soft Boys , очень восторженную, если небольшую фанатскую базу, но чрезвычайно морозный критический прием из британской музыкальной прессы эпохи. [ Цитация необходима ] Тем не менее, финальный альбом Soft Boys вместе, подводной лунный свет , посмертно принесли им сияющую репутацию (особенно в Америке) как большое влияние на такие группы, как REM

Найдя меру успеха в последних 1980 -х годах в Америке, лирический и музыкальный горизонт Хичкока расширился дальше, чтобы охватить ряд подходов, сохранив признанный сюрреалистический, но более серьезный, подпись. Он записал для двух крупных американских лейблов ( A & M Records , затем Warner Bros. ) в течение 1980 -х и 1990 -х годов, и был предметом живого фильма/документального фильма ( Storefront Hitchcock ) от крупного режиссера Джонатана Демме в 1998 году. . Несмотря на это, основной успех остается ограниченным. Он продолжает гастролировать и записать многогорно и заработал сильные критические отзывы по сравнению с постоянным потоком альбомов и живых выступлений, а также специальный «культ после» [ 2 ] за его уникальную работу.

Карьера

[ редактировать ]

Мягкие мальчики в египтяне (1972–1993)

[ редактировать ]
Смотрите также: мягкие мальчики

Хичкок получил образование в Винчестерском колледже , где он был «хорошим и альтернативным» другом Джулии Дарлинг . [ 3 ] Находясь в художественной школе в Лондоне примерно в 1972 году, Хичкок был членом колледжа The Beetles. [ 4 ] [ 5 ] В 1974 году он переехал в Кембридж , где он занимался категорией, и присоединился к серии местных групп: BB Blackberry и The Swelterettes, худшие опасения, а также Maureen и Meatpackers. [ 6 ] Его следующая группа, Деннис и эксперты, стали неопсихогедельной группой The Soft Boys в 1976 году, записав свой первый EP «Дайте его Soft Boys», в Spaceward Studios, Cambridge, в 1977 году. [ 7 ] [ 8 ] После записи банки пчел (1979) и подводного лунного света (1980), последний из которых был описан в Rolling Stone как «классический» и влиятельный на такие группы, как REM и замены , [ 1 ] Группа рассталась в 1981 году. [ 9 ]

В 1981 году Хичкок выпустил свой сольный дебют « Черная змея Даймонд Рёле» , который включал инструментальную поддержку несколькими бывшими мягкими мальчиками. [ 9 ] Он последовал за ним в 1982 году с вообще критически клеветническим громким распадом . [ 10 ] После его сольного акустического альбома я часто мечтаю о поездах в 1984 году, он сформировал новую группу, египтяне, в состав которой входили бывшие члены Soft Boys ( Энди Меткалф и Моррис Виндзор, сначала дополненным ранним клавишником Роджером Джексоном), в результате чего их 1985 года дополняют ранним клавишником Роджером Джексоном), в результате чего их Дебют Фегмания! , в которых присутствовали обычно сюрреалистические песни Хичкока, такие как «Моя жена и моя мертвая жена» и «Человек с головой лампочки». [ 9 ] (Живой альбом « Достато выпустил эту курицу!» , Был выпущен в конце того года.) Их популярность росла с элементом альбома 1986 года , и впоследствии они были подписаны на A & M в США. [ 9 ] Альбом Globe of Frogs , выпущенный в 1988 году, дополнительно расширил свой охват, так как сингл "Balloon Man" стал колледжем и хит MTV, [ 9 ] Следовал в 1989 году «Мадонна Ос» из их альбома королевы Элвиса . В 1989 году они также объединились с Питером Баком из Рем и Питером Холсаппл из DB , сыграв два концерта в роли Найджела и крестов , в основном обложек. [ 11 ] [ 12 ]

В начале 1990 года Хичкок отдохнул от египтян и A & M Records, чтобы выпустить еще один сольный акустический альбом Eye , а затем возобновил релиз группы Perspex Island в 1991 году. [ 9 ] 1993 года Уважение очень сильно повлияло на смерть его отца, [ 13 ] отметил последний выпуск египта и окончание его ассоциации с A & M Records .

Воссоединения и сольная карьера, 1994–2006 гг.

[ редактировать ]

В начале 1994 года, после расформирования египтян, Хичкок отправился в короткий тур по воссоединению с мягкими мальчиками. Его работа получила небольшое повышение в 1995 году, когда его задний каталог (включая как сольные выпуски, так и египтянские альбомы) был повторный и переиздан в Соединенных Штатах уважаемым лейблом Rhino Records . До конца десятилетия он продолжал записывать и выступать в качестве сольного исполнителя, выпустив несколько альбомов на Warner Brothers Records, таких как Moss Elixir 1996 года (в котором показаны вклад скрипача Дени Бонета и гитариста Тима Кигана ) и саундтрека от Джонатана Demme -направленная концертная кинематографическая магазин Hitchcock в 1998 году. Драгоценности по выпуску 1999 года для Софии , также на Warner, были представлены камеи от музыкантов из Южной Калифорнии Джона Бриона и Гранта-Ли Филлипса , оба из которых часто делили сцену с Хичкоком, когда он играл в Лос. Ночной клуб Анджелеса Ларго . Следовал альбом из Sophia Sessions под названием «Звезда Брэма» , выпущенный на собственном лейбле Хичкока, и его последующие альбомы появились на различных независимых лейблах.

В 2000 году итальянский музыкальный писатель Лука Феррари выпустила длинное интервью с Хичкоком, героем среднего класса (Stampa Alternativa) в виде 96-страничного буклета на английском и итальянском, сопровождающем компакт-диск с тремя песнями не выпущенных треков.

В 2001 году Хичкок воссоединился и гастролировал с Кимберли Рью , басистом Мэтью Селигманом и Моррисом Виндзором за переиздание мягких мальчиков их самого известного альбома, подводного лунного света 1980-х годов . В следующем году они записали и выпустили новый альбом Nextdoorland , который сопровождал короткий альбом Outkets, сторона третьей . Воссоединение было недолгим.

Двойной альбом 2002 года Робин Сингс включал в себя версии кавер -версии песен Боба Дилана , в том числе живое воссоздание (исполненное в 1996 году) так называемого живого в прямом эфире на концерте Королевского Альберт-Холла 1966 года. Хичкок отпраздновал свой 50-й день рождения в 2003 году с концертом в Королеве Елизавете Холле в Лондоне, на котором его тогдашний новый сольный акустический альбом Люксор был подарен в качестве подарка всем посещающим, и его оригинальное стихотворение было прочитано актером Аланом Рикманом Полем [ 14 ] Он продолжил сотрудничать с серией различных музыкантов, как на альбоме Spooked , который был записан с кантри/народным дуэтом (и давними фанатами Хичкока) Джиллиан Уэлч и Дэвидом Ролингсом . Мягкие мальчики снова вновь сформировались в 2006 году, чтобы провести живой концерт обложки Syd Barrett -Eera Pink Floyd в Лондоне, что принесло пользу Médecins Sans Frontières .

Венера 3 представить

[ редактировать ]

Хичкок в театре Coolidge Corner в 2010 году

В 2006 году Оле! Tarantula была выпущена с Venus 3, группой, которая состояла из давних друзей и сотрудников и фронтменом Рем Рем молодых Скоттом свежих стипенсов МакКоги , а также министерства из Биллом Рифлином (к тому времени также барабанщика Рем). Песня «Потому что это любовь (святой параллелограмм)» была написана с Энди Партридж из XTC .

В 2007 году он был предметом документального фильма, Робин Хичкок: секс, еда, смерть ... и насекомые , режиссер Джон Эдгинтон, [ 15 ] показано на канале США Sundance и в Великобритании на BBC Four (а затем выпущен на DVD). «Еда, секс и смерть - все это коридоры для жизни, если хотите. Вам нужен секс, чтобы доставить вас сюда, вам нужна еда, чтобы держать вас здесь, и вам нужна смерть, чтобы вытащить вас, и они являются знаками входа и выхода».

Режиссер подслушивает Хичкока в своей последней коллекции песен с участниками, в том числе Ником Лоу , бывшим Led Zeppelin басистом Джон Пол Джонс , Питер Бак и Джиллиан Уэлч . Фильм завершается тем, что Хичкок и группа берут песни на дороге в Америке. Живой EP с Venus 3, секс, еда, смерть ... и тарантулы , был выпущен в связи с документальным фильмом. Фильм также включает в себя откровенные интервью с Хичкоком, который много рассказывает об источнике его работы: «В глубине души я страшный злой человек. Наверное, поэтому мои вещи не совсем неизбежны. Я постоянно, глубоко внутри, В какой -то ярости ".

В конце 2007 года музыка Хичкока вновь была повторной и переиздана в США, так как Yep Roc Records начал обширную кампанию переиздания с тремя ранними сольными выпусками и двойной компиляцией раритетов, которые будут доступны отдельно или как часть Из нового релиза в штучной упаковке я хочу пойти назад . [ 16 ]

В 2008 году последовал за этим в штучной упаковке светящуюся бороздку , набор из трех ранних египтян и двух еще двух дисков раритета. В 2009 году исполнитель и карман Electro-Pop и Remixer выпустил EP с Hitchcock под названием «Turning Hif Love», в то время как Хичкок выпустил совершенно отдельный новый альбом, Goodnight Oslo с Venus 3. В конце года в прямом эфире Альбом под названием I часто мечтает о поездах в Нью-Йорке задокументировал воссоздание на сцене на сцене на его известном акустическом альбоме 1984 года (роскошная версия с ограниченным средством, также включал материалы для создания своего рода генератора движущегося изображения, называемого фенакистоскопом ) .

В 2009 году Хичкок внес свой вклад в The декабря концептуальный альбом Rade of Love , выполняя короткое инструментальное соло «An Interlude». Также в 2009 году Хичкок предоставил счет для фильма «Женщины в беде» , феминистскую/эксплуатация «птенца».

Одновременно с редизайном своего официального веб -сайта в начале 2010 года Хичкок начал предлагать серию «Phantom 45» в качестве загрузки, каждая из которых «45» - две недавно записанные песни, которые первоначально будут предложены в виде бесплатной загрузки. Он также выпустил альбом Propellor Time , содержащий новый материал, частично основанный на сеансах «Sex, Food, Death», показанные в документальном фильме 2007 года, но в основном с участием Venus 3. В 2011 году он выпустил Tromsø, Kaptein , альбом песен, написанных в Норвегии, и выпущенный физически только в этой стране. Хичкок был выбран Джеффом Мангумом из Neversity Milk Hotel, чтобы исполнить «Я часто мечтаю о поездах» на фестивале «Все завтрашние вечеринки » , который будет курировать Мангумом в марте 2012 года в Мингхеде, Англия. [ 17 ] Альбом Love From London (рабочее название: File Under Pop) был выпущен на Yep Roc Records 5 марта 2013 года. На лейбле также выпустил свою последующую запись « Человек наверху» , 26 августа 2014 года.

В апреле 2015 года Робин Хичкок объединилась с Эммой Свифт , чтобы выпустить ограниченный магазин «Стоимость 7» 7 «Следует за своими деньгами», подкрепленной разряженной задней обложкой Нила Янга "Mother Pictures". [ 18 ] Впоследствии пара гастролировала, выпустив еще 7 «сингл двойной стороны с песнями" Love Is Trag "и" Life Is Change ", созданного Teenage Fanclub из Норманом Блейком . [ 19 ]

В 2017 году Хичкок выпустил свой одноименный альбом Робин Хичкок . [ 20 ] Работая с Бренданом Бенсоном в качестве со-продюсера, альбом увидел возвращение к полному звуку группы после его предыдущего релиза с выступлениями в гостях Джиллиан Уэлч и Эммы Свифт .

Хичкок написал песню «Воскресенье никогда не наступает» для фильма 2018 года «Джульетта» , которая была пела в фильме персонажем Итана Хоука , стареющего, затворнического музыканта. [ 21 ] Позже он выпустил компаньон с собственной версией песни. [ 22 ]

Музыканты выступают на сцене
Хичкок поддержал Йо Ла Тенго в 2019 году

В сентябре 2019 года Хичкок сотрудничал с XTC фронтменом Энди Партридж EP с четырьмя песнями на планете , в соавторстве написал песни и оба пения. [ 23 ] [ 22 ]

В 2020 году он выпустил «Человека внизу: Demos & Rarities» , альбома Outtakes, записанных в 2013 году как демонстрации человека наверху . [ 24 ] [ 25 ] Он также появился на альбоме Emma Swift об обложках Боба Дилана, Blonde на треках , записанной между 2017 и 2020 годами в Нэшвилле, штат Теннесси и продюсировано Пэтко Сансоне . , [ 26 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Хичкок родился в Паддингтоне , Лондон, Англия, сын романиста Рэймонда Хичкока (писатель Перси ). [ 27 ] Он вырос в маленькой деревне Абботов, достойных , Хэмпшир, недалеко от Винчестера . [ 28 ]

Хичкок сотрудничал с режиссером Джонатаном Демме в 1998 году для живого концертного и кино -магазина Hitchcock , а затем появился в римейке Демме 2004 года о маньчжурском кандидате , в котором он сыграл двойного агента Лорана Токара. Он также появился в Демме, Рэйчел, вышла замуж в 2008 году, пела и играя на гитаре в группе свадеб.

В сентябре 2008 года Хичкок присоединился к экспедиции Disko Bay Cape Farewell на западном побережье Гренландии . Cape Farewell -это британская художественная организация, которая объединяет художников, ученых и коммуникаторов, чтобы спровоцировать культурный ответ на изменение климата. [ 29 ]

В августе 2015 года Хичкок переехал в Нэшвилл, штат Теннесси . [ 30 ]

Он живет в Восточном Нэшвилле со своей партнершей Эммой Свифт и их кошками. [ 31 ] У него была дочь Мэйси, из предыдущих отношений. [ 32 ] 13 августа 2023 года он объявил на своей странице в Instagram, что Мэйси умерла из -за перитонеального рака . [ 33 ]

В своем мемуаре 2024 года 1967: как я туда попал и почему я никогда не уходил , Хичкок заявил: «Я в двадцать первом веке будет назван« на спектре »: Оказывается, что у меня есть большинство симптомов Аспергера , в высоком функциях аутизма ". [ 34 ]

Дискография

[ редактировать ]
См. Также: Soft Boys § Дискография

Студийные альбомы

[ редактировать ]

Поступок

[ редактировать ]

Компиляции

[ редактировать ]
  • Groovy Decoy (1985)-переработанная версия Groovy Decay с демонстрационными версиями многих песен этого альбома)
  • Невидимый Хичкок (1986) - Отстуда и раритеты: 1980–1986 гг.
  • Gravy Deco (1995) - компиляция Groovy Decay и Groovy Decoy Sessions
  • You & Oblivion (1995) - Outtakes and Rarities: 1981–1987
  • Mossy Liquor (1996) - Outkates and Prototypes от Moss Elixir
  • Звезда Брэма (2000) - Отстуда из Jewels for Sophia
  • Герой среднего класса (2000)-итальянско-английская авторизованная книга интервью, написанная Лукой Феррари с CD-EP включенных
  • Облитерация Pie (2005)-Сборник живых треков, раритетов и новой студийной рекорды только в Японии.
  • Я хочу вернуться назад (2007) - боксерский набор переизданных альбомов, со многими ранее неизданными выходами и раритетами
  • Shadow Cat (2008) - Outcates and Rarities: 1993–1999 гг.
  • Luminous Groove (2008) - боксерский набор переизданных альбомов, со многими ранее не выпущенными живыми выступлениями, выступлениями и редкостью
  • Там идет лед (2013)-только виниловая коллекция раритетов, наиболее ранее выпущенная в виде треков только для цифровых технологий в период с 2010 по 2013 год.
  • Человек внизу: демонстрации и раритеты (2020) - Отдыхания и демонстрации, записанные в 2013 году для мужчины наверху . [ 24 ] [ 25 ]

Живые альбомы

[ редактировать ]

Лучшие компиляции

[ редактировать ]

Появления компиляции

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный Holdship, законопроект (13 марта 2001 г.). «Мягкие мальчики: подводной лунный свет » . Катящий камень . Архивировано из оригинала 2 октября 2007 года . Получено 15 февраля 2015 года .
  2. ^ Трагер, Оливер (4 декабря 1997 г.). Американская книга мертвых . Саймон и Шустер. п. 64. ISBN  978-0-684-81402-5 Полем Хичкок разработал значительный культ, последовавший за тем, как в середине 1980-х годов он получил в середине 1980-х годов за его очень поэтические, хотя и несколько неясные песни.
  3. ^ «Джулия Дарлинг (1956–2005)» . Литературный Винчестер. 2011. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 10 января 2015 года .
  4. ^ Джим ДеРогатис (2003). Поверните свой разум: четыре десятилетия великого психоделического рока . Хэл Леонард Корпорация. п. 331. ISBN  9780634055485 Полем Получено 18 августа 2012 года .
  5. ^ Баярд Катрон (2001). «Предуедливые группы» . Glasshotel.net . Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года . Получено 18 августа 2012 года .
  6. ^ «Биография мягких мальчиков: Oldies.com» . Oldies.com . Получено 18 августа 2012 года .
  7. ^ Дениз Салливан (2012). «Мягкие мальчики - музыкальная биография, кредиты и дискография: Allmusic» . allmusic.com . Получено 17 августа 2012 года .
  8. ^ Баярд Катрон (2001). «Фегмания! - хронология Робин Хичкок» . fegmania.org . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Получено 18 августа 2012 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Колин Ларкин , изд. (1992). Гиннес, кто есть кто из инди и новой волны музыки (первое изд.). Guinness Publishing . п. 137. ISBN  0-85112-579-4 .
  10. ^ Грубая гид по рок , Питер Бакли, 2003
  11. ^ "REM-боковые проекты" . Remchronicle.com . Получено 22 марта 2012 года .
  12. ^ «Роберт Лоерцель берет интервью у Хичкока» . Murmurs.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Получено 22 марта 2012 года .
  13. ^ «Робин Хичкок: уважение: музыкальные обзоры: Rolling Stone» . Катящий камень . 15 апреля 1993 года. Архивировано с оригинала 14 января 2009 года . Получено 7 июня 2017 года .
  14. ^ "Робин Хичкок" . Робин Хичкок. 11 июня 2012 года . Получено 7 июня 2017 года .
  15. ^ «Робин Хичкок: секс, еда, смерть… и насекомые | Otmoor Productions | Документальные фильмы и консультации» . Otmoor Productions . Получено 7 июня 2017 года .
  16. ^ Мэтт Лемей (30 ноября 2007 г.). «Робин Хичкок: обзор альбома I Wanna Go overwards» . Pitchfork . Получено 7 июня 2017 года .
  17. ^ «АТФ куратор Джеффа Мангума» . Atpfestival.com . Получено 22 марта 2012 года .
  18. ^ «Робин Хичкок, Эмма Свифт - Следуй за своими деньгами (винил)» . Discogs.com . 18 апреля 2015 года . Получено 7 июня 2017 года .
  19. ^ «Робин Хичкок и Эмма Свифт - любовь - это сопротивление» . Discogs.com . Получено 7 июня 2017 года .
  20. ^ «Робин Хичкок - Робин Хичкок» . Discogs.com . Получено 7 июня 2017 года .
  21. ^ Олсен, Марк. «Как команда« Джульетта, голая »создала потерянный отличный альбом с помощью Райана Адамса, Робин Хичкок и других» . Los Angeles Times . Лос -Анджелес . Получено 11 августа 2020 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный Hertweck, Nate (8 декабря 2019 г.). «Робин Хичкок на Nashville Living, его EP« Planet England », наследие Джона Леннона и создание« Beatles Music » . Grammys.com . Получено 11 августа 2020 года .
  23. ^ Грей, Джулия (4 августа 2019 г.). «Энди Партридж и Робин Хичкок объявляют о сотрудничестве в следующем месяце» . Stereogum . Получено 2 апреля 2020 года .
  24. ^ Jump up to: а беременный Билл Пирис (7 августа 2020 года). «Робин Хичкок охватывает Ника Дрейка, Pink Floyd на новом альбоме Rarity для Bandcamp Friday» . Бруклин Веган . Получено 10 августа 2020 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный Дэррил Стердан (7 августа 2020 г.). «Отзывы: Робин Хичкок, Человек внизу: демонстрации и раритеты» . Тонатор . Получено 10 августа 2020 года .
  26. ^ МакКенна, Бритни (13 августа 2020 года). «Эмма Свифт приветствует многие стороны Дилана на блондинке на треках» . Нэшвилл сцена . Нэшвилл, Теннесси . Получено 11 октября 2020 года .
  27. ^ Harris, W. " Атмал с Робин Хичкоком ", Bullz-Eye.com, 10 февраля 2006 года. Получено 9 февраля 2013 года.
  28. ^ «Корни семейства Хичкока, посаженных в почве Хэмпшира» . Ежедневный эхо . 28 июня 2019 года . Получено 14 июня 2024 года .
  29. ^ "Робин Хичкок" . 10 сентября 2021 года . Получено 8 сентября 2023 года .
  30. ^ Херт, Эдд (20 апреля 2017 г.). «Робин Хичкок заново изобретает себя в Нэшвилле» . Нэшвилл сцена . Получено 30 мая 2019 года .
  31. ^ Трайдерсер, Стивен (19 марта 2020 г.). «Робин Хичкок и Эмма Свифт поселились дома» . Нэшвилл сцена . Нэшвилл, Теннесси . Получено 14 мая 2021 года .
  32. ^ «Робин Хичкок чувствует себя весело» . SF Examiner . 30 апреля 2013 года.
  33. ^ «Мэйси Хичкок 1976 - 2023» . Instagram . 13 августа 2023 года . Получено 14 июня 2024 года .
  34. ^ Хичкок, Робин (28 июня 2024 г.). "(Prelude) Flashback". 1967: Как я туда попал и почему я никогда не уходил . Little Brown Books (Великобритания), Akashic Books (США). ISBN  9781636142074 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Робин Хичкоком .
У Wikiquote есть цитаты, связанные с Робин Хичкоком .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robyn_Hitchcock&oldid=1239116759#The_Venus_3"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d53dc54f62f9efaf20aa510e3517e9b2__1723023480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/b2/d53dc54f62f9efaf20aa510e3517e9b2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Robyn Hitchcock - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)