Jump to content

Национальный архив Грузии

Координаты : 41 ° 43'42 "N 44 ° 46'03" E  /  41,72833 ° N 44,76750 ° E  / 41,72833; 44,76750

Национальный архив Грузии
Грузинский : Национальный архив Грузии

Национальный архив Грузии
архива Обзор
Сформированный 23 апреля 1920 г .; 104 года назад ( 1920-04-23 )
Юрисдикция Министерство юстиции Грузии
Штаб-квартира Летний проспект, 1, Тбилиси , Грузия
41 ° 43'42 "N 44 ° 46'03" E  /  41,72833 ° N 44,76750 ° E  / 41,72833; 44,76750
Веб-сайт архив .gov .ge

Национальный архив Грузии ( грузинский : საქართველოს ეროვნული არქივი , латинизированный : sakartvelos erovnuli arkivi ) является юридическим лицом публичного права при Министерстве Правосудие народа Грузии . В Национальном архиве хранятся письменные документы , кинодокументы , фотографии и аудиозаписи, общая коллекция которых насчитывает более пяти миллионов единиц хранения. Документы Архива являются официальными, и их сохранность установлена ​​законом. Некоторые из сохранившихся документов включают тексты Первой республики, научные архивы, приходские книги, содержащие сведения о крещении и смерти граждан, Евангелие 9 века, Евангелие Анчи (12 век), царские деяния, частные письма. , приговоры, другие памятники права, фотографии XIX века, первые кинодокументы, а также документы различных государственных и частных структур.

История Национального архива

[ редактировать ]

Согласно документам Архива, закон о создании того, что сейчас является национальным архивом, был принят, и архивы были созданы правительством тогдашней Демократической Республики Грузия 23 апреля 1920 года. После советизации в июле был принят указ. 1 ноября 1921 года регулировался архивный порядок Грузинской ССР. По состоянию на 2004 год деятельность архива находилась в ведении Государственного департамента архивов Грузии, входящего в состав Министерства юстиции Грузии, и Закон № 71 министра, принятый 12 марта 2007 года, учредил Национальный архив Грузии в качестве юридического органа. сущность. [ 1 ]

Новое здание было построено в 1960-х годах, поскольку предыдущее здание не соответствовало требованиям пожарной безопасности и другим нормам сохранения исторического наследия. [ 2 ] Пожар 2023 года уничтожил некоторые предметы и вызвал обеспокоенность по поводу возобновления критики по поводу состояния зданий архивов. [ 3 ]

В 2017 году было объявлено о создании нового медиацентра для демонстрации обширной коллекции фильмов архива, а в 2018 году открылся театр. [ 4 ] [ 5 ]

Коллекция

[ редактировать ]
Невматические гимны, 10-11 вв.
Триодион 13-14 вв. Грузинская рукопись
Лекционарий, 10 в. 1446/350
Псалтирь, 10 в. 1446/171

Центральный исторический архив, расположенный в Тибилиси, является основным центром исторических документов, и в архивах содержится множество документов, относящихся к древней истории современной Грузии. [ 6 ] [ 7 ]

Среди предметов коллекции:

  • Евангелие 1534 года является самым ранним среди датированных рукописей. Кожаный переплет украшен серебряным крестом. [ нужна ссылка ]
  • Невматические гимны, рукопись с нотами, предположительно датируемая 10 или 11 веком, в которой изображены грузинские ноты. Подобная система нот сохранилась лишь в немногих старых грузинских рукописях (гимны Микаэла Модрекили , Невматический гирмологион и др.). Эти ноты можно было читать на основе устной традиции, сохранившейся в отдельных семьях до XIX в. [ нужна ссылка ] [ 7 ]
  • Триодион XIII или XIV века, это грузинская рукопись технически известная как фонд № 1446, рукопись № 322. Работа состоит из 41 страницы, выполненной из пергамента и напечатанной черными чернилами угловатым шрифтом нусхури . Его размеры составляют 220 мм х 142 мм. Все страницы рукописи представляют собой палимпсесты ; нижний слой текста – армянский и представляет собой армянский перевод лекционария ; текст палимпсеста пишется вертикально по отношению к верхнему слою текста. Две верхние страницы грузинского текста образуют одну страницу нижнего армянского текста. Terminus ante quem для армянских рукописей относится к IX или X веку. Армянский перевод лекционария вместе с грузинским и албанским переводами сохранил описание древнейшей, иерусалимской литургической практики . [ нужна ссылка ]
  • Лекционарий 1446/350 X века представляет собой фрагмент пергамента , задокументированный как «фонд № 1446, рукопись № 350) 2 стр. Пергамент; фрагмент; размеры: 233x180; Асомтаврули ; чернила – коричневые; название и инициалы – киновари; написаны двумя различимы правящие линии». Этот фрагмент, отражающий древнейшую иерусалимскую литургическую традицию, является ценным достоянием, позволяющим заполнить пробелы в общей картине всего культурного наследия. В связи с установлением константинопольской литургической традиции иерусалимский лекционарий был снят с богослужения и предан забвению, так что его греческий вариант не сохранился. Лекционарии на грузинском , армянском и албанском языках , с одной стороны, дают прекрасную возможность получить некоторое представление о литургической практике раннего времени, а с другой стороны, реконструировать более древние переводы Ветхого и Нового Завета перикопов , чем это было раньше. известны на сегодняшний день по отдельным рукописям или их фрагментам. [ нужна ссылка ] В 2015 году Лекционарий 1446/350 был внесен в реестр ЮНЕСКО «Память мира» .
  • Псалтырь X в., фонд № 1446, рукопись № 171) 2 л. Пергамент; фрагмент; размеры: 207x138; Асомтаврули ; тушь – коричневая; титул и инициалы – киноварью; правящие линии различимы. Сохранившийся фрагментарный текст представляет собой доафонский перевод Псалтири. Другая часть этой рукописи, также фрагментированная, хранится в Национальном центре рукописей Корнели Кекелидзе, где она индексируется как (S-5222, S-5223). [ 8 ] и эти фрагменты были внесены в реестр ЮНЕСКО «Память мира» в 2012 году.

Рукопись датируется X в.; По текстовой версии он следует одному из самых ранних грузинских переводов Псалтири. В 2015 году Псалтирь 1446/171 была внесена в реестр ЮНЕСКО «Память мира» .


В 2006 году архив расширился и включил в себя Центральный исторический архив Грузии и Национальный архив Кутаиси, также известный как Кутаисский государственный исторический архив. [ 9 ] [ 10 ]

  1. ^ «Историческая справка Национального архива Грузии» . Национальный архив Грузии . Проверено 7 июля 2024 г.
  2. ^ «Национальный архив Грузии – ТАА» . Проверено 7 июля 2024 г.
  3. ^ «Пожар нанес ущерб Национальному архиву Грузии» . Гражданская Грузия . 9 сентября 2023 г. Проверено 7 июля 2024 г.
  4. ^ Блага, Юлия. «Национальный архив Грузии планирует построить новый кинотеатр - FilmNewEurope.com» . www.filmneweurope.com . Проверено 7 июля 2024 г.
  5. ^ «Кинотеатр «Национальный архив» вновь открывается спустя 25 лет» . дня.ge. Повестка Проверено 7 июля 2024 г.
  6. ^ Хамед-Троянский, Владимир (19 марта 2014 г.). «Центральный исторический архив Грузии» . Хазине . Проверено 7 июля 2024 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Старейшие рукописи, хранящиеся в Национальном архиве Грузии» . Проверено 7 июля 2024 г.
  8. ^ «Национальный центр рукописей Грузии имени Корнели Кекелидзе | Национальный центр рукописей» (на грузинском языке) . Проверено 7 июля 2024 г.
  9. ^ Троянский, Владимир (19 марта 2014 г.). «Центральный исторический архив Грузии» . Проверено 18 июня 2017 г.
  10. ^ «Западный город Кутаиси празднует новое, современное архивное помещение» . дня.ge. Повестка Проверено 7 июля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d8fdeadc4f659d84c1c16f1e7597d445__1721427000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/45/d8fdeadc4f659d84c1c16f1e7597d445.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
National Archives of Georgia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)