Вичи

Для других видов использования см. Wichí (устранение неоднозначности) .

Вичи

Флаг
Общая численность населения
55,734
Регионы со значительным населением
Аргентина , Боливия
Аргентина	50,419 (2010)
Боливия	5,315
Языки
Wichí Languages ​​( Wichí lhamtés Vejoz , Wichí lhamtés Güisnay , Wichí lhamtés nocten ), Испанский
Религия
Традиционная племенная религия

Вичи - коренные народы Южной Америки . Они представляют собой большую группу племен, начиная с верховьями реки Бермехо и реки Пилмайо , в Аргентине и Боливии .

Примечания по обозначению

Эта этническая группа была названа английскими поселенцами и до сих пор широко известна как Матако . Этимология термина неясна, но в нескольких источниках цитируется, что Вичи считает термин уничижительный. Среди группы существует народная этимология для этого термина, которая связывает его с испанским глаголом Matar , чтобы убить. Таким образом, их предпочтительное имя, их собственное слово для себя, это Вичи , произносится [wiˈci] и их язык, Wichí lhamtés [wiˈci ɬamˈtes] .

Существует вариант произношения в некоторых областях Боливии, [wikˠiʡ] , где самоотделение группы- Weenhayek Wichi , перевод Alvarsson (1988) как « разные люди » (Pl. Weenhayey ). Weenhayey Informers of Alvarsson утверждает, что старое имя было Олхамель ( [oɬameɬ] ), что означает просто нас . Подгруппы внутри Вичи были идентифицированы и получили разные имена в литературе: nocten или octenay в Боливии, Весосе или (возможно, более правильно) Wejwus или Wehwos для западной подгруппы (ы) и Güisnay для восточных подгрупп Аргентины. Последний соответствует Tewoq-Lhelej, «речные люди».

Население

В настоящее время в Аргентине и Боливии можно найти ряд групп Виачи, распределенные следующим образом:

• Аргентина:
  • 18 групп на северо-западе Чако , примерно в 180 км к северо-западу от города Кастелли.
  • Многие общины в Формозе , департаменты Бермехо (15 общин), Матакос (10 сообществ), Патиньо (7 сообществ) и Рамона Листа (33 сообщества).
  • Другие общины расположены в Сальте , департаментах Сан -Мартина (21 община), Ривадавии (57 сообществ, некоторые из них с несколькими людьми), Оран, также (2 общины) и Анта (3 общины), будучи последними в трех изолированных изолированных ; и в Jujuy , департаменты Санта -Барбара, Сан -Педро и Ледесма.
• Боливия: провинция Гран Чако, Департамент Тариджи, на реке Пилмайо , 14 общин, живущих в районе, от (и включая) город Виллы Монтес до д'орбиньи, на границе с аргентинцем.

Этнолог сообщает:

• Wichí Lhamtés Güisnay/Pilcomayo Wichí: 27 000 ораторов в Аргентине (2021)
• Wichí Lhamtés Noocten: 1900 докладчиков в Боливии (2012)
• Wichí Lhamtés Vejoz/Bermejo Wichí: 32 000 спикеров в Аргентине (2021)

Языки

Основная статья: Языки Вичи

Вичи - наиболее широко распространенные языки семейства матакоанских языков, и включают три языка:

• Вичи Лхамтес Vejoz
• Вичи, Lhamtés Güisnay
• Wichí Lhamtés Nocten .

Общее количество динамиков может быть оценено только; никаких надежных фигур не существует. Сравнивая несколько источников, наиболее вероятное число составляет от 40 до 50 000 человек. Аргентинский национальный институт статистики и переписей (Indec) дает цифру 36 135 только для Аргентины. В Росарио, третьем по величине городе Аргентины, есть сообщество около 10 000 человек из вити, все они свободно владеют, в которых и некоторые носители местных жителей. Есть даже пара двуязычных начальных школ.

Для Боливии Альварссон оценил от 1700 до 2000 докладчиков в 1988 году; Перепись сообщила о 1912 годах, а Diez Astete & Rieser (1996) оценил от 2300 до 2600 Weenhayek в шестнадцати общинах.

Согласно Наджлису (1968) и Гордону (2005), в группе Вичи можно различить три основных диалекта: юго -западный или Vejós (Wehwós), северо -восточный или Гюснай (Weenhayek) и северо -запад или Nocten (Oktenay). Tovar (1981) и другие авторы утверждают, что существование только двух диалектов (северо-восточный и юго-запад), в то время как Braunstein (1992-3) идентифицирует одиннадцать этнических подгрупп.

Язык Вич - это в основном суффиксы и полисинтетический ; У словесных слов имеют от 2 до 15 морфем. Отчуждаемое и неотъемлемое владение отличается. Фонологический инвентарь большой, с простыми, глоттализированными и аспирированными остановками и соноранами . Количество гласных варьируется в зависимости от диалекта (пять или шесть). Англиканская церковь, особенно епископ Дэвид Лик и его миссионерский отец Альфред Лик перед ним, сыграли решающую роль в поиске письменной формы для языка Вичи, чтобы записать свои истории и основополагающие мифы. Многие народ Вичи христианин, и епископ Лике при поддержке Библейского общества перевел весь старый и новый заветы в письменный вид для Вичи, чтобы прочитать и услышать его на своем собственном языке.

История

Большая часть информации, доступной об истории Вичи, происходит от иезуитов и францисканских миссионеров 17 и 18 веков. Первая миссия появилась в 1690 году, но она была безуспешной. В 1771 году францисканская миссия Zenta нашла лучший прием. Однако с упадком испанской силы эти миссии также упали в распад. Англиканская церковь активно связана с людьми Вичи и Тоба с начала 20 -го века. В настоящее время в местном районе насчитывается более 140 церквей, в которых почти исключительно посещают семьи коренных народов. Многие из священников англиканской церкви на севере Аргентины принадлежат коренным общинам, а три епископа (англиканской) епархии Северной Аргентины из коренных народов, включая Вич (ср. Епархия Северной Аргентины; Англиканская индигенная сеть) Полем

Похоже, что территория Вичи действительно изменилась с 18 -го века, когда была известна первая точная информация об их существовании и местоположении. Их соседи в районе реки Пилмайо были Тоба , а их земли на реке Бермехо простирались от нынешнего города Эмбаркюн, Салта, до региона к северу от нынешнего города Кастелли в провинции Чако. Англиканская епархия северной Аргентины выступала от имени вичжи народа более века, посвященные местным органам власти Формозы и Сальты, чтобы попытаться обеспечить права на землю коренного населения - на протяжении более полувека англиканская церковь в частном Из этих земель, чтобы позволить коренным народу жить там, в то время как национальное правительство отказалось признать права на землю (или права человека). В феврале 2020 года Межамериканский суд по правам человека вынес решение против правительства Аргентины в рамках достоверного дела и распорядился репарации и реституцию земельных и рыболовных прав на общины коренных народов. Asociana, экологическая благотворительная организация под эгидой англиканской церкви, была в значительной степени вовлечена в этот процесс и документирование экологических преступлений, совершенных частными корпорациями и правительственными группами.

По словам отца Алехандро Коррадо, францисканца Тариджи, Вичи были кочевыми ; Их дома были легкими сооружениями, разбросанными в джунглях. Коррадо утверждает, что Вичи жил главным образом на рыбе и Алгарробе , то есть плод местного дерева Алгарробо (обычно отождествляется с просопис-альбами или южноамериканской мезавитом ), а также медово-локоста , но «они ели все, что не было ядовитым ,. Даже крысы и кузнечики ». Из Альгарробы они, как говорили, готовили опьяняющий ликер (это, вероятно, алоха , создаваемая ферментацией пасты с сахаром пасты внутри фруктов). Созревание Алгарробы было отмечено церемонией.

Также, по словам Коррадо, среди вичи «все общее». Он утверждал, что существует разделение задач, мужчины, занимающиеся рыбалкой или случайной охотой с луком или клубом, и женщины, выполняющие практически всю другую работу.

Что касается религиозной веры , Коррадо писал, что люди из Вичи борются с болезнью «с пением и погремушкой», что Вичи верят в хороший дух и плохой дух, и что душа умершего перевоплощена в животном. Существует старое свидетельство использования энтеогенной Анаденантеры Колубрины Вичи Шаманов в Аргентине.

Пятидесятническая начала работать в общине Вичи в ранних частях прошлого века , церковь Швеции что привело к тому, что подавляющее большинство из Weenhayek - христиане . Тот факт, что условия владения и владения не существуют в сообществе, сделал это обращение довольно простым. Каждый владеет всем (и ничего) вместе, как и Библия , о которой говорила и с первыми церквями. Есть и другие факты, которые помогли контекстуализации Евангелия , например, Weenhayek, являющиеся рыбаками (в реке Пилмайо ), как и некоторые ученики Библии . Эти факты позволили Weenhayek сохранить свою уникальную культурную идентичность и традиции, несмотря на то, что они также принимают веру в христианство.

Текущие угрозы

Вичи традиционно жили от охоты, рыбалки и базового сельского хозяйства. С начала 20 -го века значительные части их традиционной земли были захвачены посторонними, и то, что когда -то было пастбищами, стало , внедрением крупного опустошенным обезлесением рогатого скота и, в последнее время, введением инопланетных культур ( соевых зданий ). Исследование, проведенное в 1998 году аспирантом Университета Кларка , Вустер, штат Массачусетс, на основе спутниковых фотографий, показало, что в период с 1984 по 1996 год 20% леса было потеряно.

Вичи пострадал от рецессии , которая длилась с 1999 по 2002 год, но их относительная экономическая самодостаточность, их физическая изоляция и отсутствие признания со стороны властей в значительной степени снижали влияние кризиса, которое было ограничено инфляцию на Цена на определенные товары, которые они не могут производить (такие как сахар и красное мясо, заменяют диким меда и рыбой) и на проблемы с поставкой лекарств и здравоохранения.

В течение многих лет Вичи изо всех сил пытался получить юридические названия на землю, которой они традиционно владеют, постоянно захватывают и огорожены некоренными скотчами и фермерами. Их основные претензии сосредоточены на двух крупных общественных земельных участках в Восточной Сальте, известных как Лоту 55 (около 2800 км. ² ) и Лота 14 . Права Вичи на эту землю были признаны законом, но правительство провинции Сальта не было предпринято никаких практических действий по обеспечению соблюдения.

В начале 2004 года правительство Salta решило поднять защищенный статус генерального природного заповедника Писарро , площадь 250 км ² В отделе ANTA, населенном около 100 Wichí, и продают часть земли двум частным компаниям, Everest SA и Enitice Aferro SA, чтобы быть вырубленными и посаженными соевыми . После нескольких месяцев жалоб, юридической борьбы и кампании, спонсируемой Гринпис 29 сентября 2005 года (после экспозиции в популярном телешоу) группа аргентинских художников, актеров, музыкантов, моделей, экологических групп и представителей Вичи организовала слушание с Руководитель кабинета Альберто Фернандес, директор Национальной администрации парков Эктор Эспина и президент Нестор Киршнер . Национальное правительство пообещало обсудить этот вопрос с губернатором Сальты Хуан Карлос Ромеро.

14 октября 2005 года Администрация национальных парков и правительство SALTA подписали соглашение о создании новой национальной охраняемой области в целом Писарро. Из приблизительно 213 км ² Составлен новым резервом, Wichí будет иметь право на использование 22 км ² , и им будет владеть 8 км ² .

Эль -Чако, где также живут Вичи, является крупнейшим субтропическим сухим широким лесом земли. В настоящее время Вичи и другие группы коренных народов находятся под угрозой потери своей земли и средств к существованию Agrobusiness. Фермеры сои и хлопка хотят разрезать деревья, чтобы расширить выращивание. Лес Чако вырезается в шесть раз быстрее, чем джунгли Амазонки. Самыми большими занятиями являются регистрация компаний. Кроме того, выращивание сои ускорило вырубку лесов. Во многих случаях это также означает, что общины коренных народов теряют свою землю из -за агробузинтов и страдают под сильным использованием удобрений и пестицидов, которые отражают воду, от которой они зависят. С 2008 года многие коренные народы организованы в «Национальной национальной кампесино» (национальное движение крестьян коренных народов) и борются за законное право на свою землю.

Вити общество

Вичи, как и другие охотников-собирателей народы , были полугодовые . Даже сегодня и, несмотря на транскультурацию, существует довольно большое количество Монтаракса (кочевых) сообществ или кланов. Каждая деревня Вичи имеет свою территорию, но обычно несколько общин имеют использование перекрывающихся областей. Каждое сообщество состоит из одного или нескольких кланов. Общество Вичи является матрилокальным , то есть люди принадлежат к кланам своих матерей; После брака мужчины переезжают в деревни своих жен. Отдельные лица и семьи некоторых из соседних народов, таких как Iyojwaja ( chorote ), Nivaklé , Qomlek ( Toba ) и Tapy'y ( Tapieté ), часто живут среди вичи, иногда вступая в брак в их общество.

Они строят небольшие грязные дома с крышами из листьев и ветвей, хорошо адаптированных к высоким температурам лета, которые могут достигать 50 ° C (120 ° F ). В течение сухого сезона (зима) они зависят от рыбалки в реках Бермехо и Пиломайо и выращивают кукурузу , тыквы , бобы и арбузы летом. В течение всего года оленей Вичи Хант ( Cervidae ), такие как «Гуасунхко» ( Мазама Гоузубира ) и «Корзуэла Роха» ( Мазама Американа ), Армадилло ( Дасипус , Толипеуты и Эупхракт Гении), и euphractus), Rabbits , «Tapetí», Sylvilagus кролики («Тапет», Силилгис Бразилис), Несколько типов), несколько типов), «Тапсети», Силвилгис), несколько типов), «Тапсети», Sylvilagus ), несколько типов) (Tapetí ». игуаны ​ и пекари ( Тайассу Альбирострис , Тайассу Таджаку ); Ищите дикий мед и собирайте фрукты. На протяжении веков они использовали сильные волокна Chaguar ( Bromelia Serra , Bromelia hieronymi ) для ткацких сетей, кошельков и других текстильных объектов; Некоторые общины основывают существенную часть своей экономики в продаже ручной работы Chaguar.

Самая популярная игра среди Wichí - это командный вид спорта под названием «Yaj Ha'lä , который напоминает лакросс . Игры обычно длится от рассвета до заката без перерыва и согласованы между кланами. Волшебное значение игры потеряно, но это все еще является предметом тяжелых азартных игр : конкурирующие кланы ставят животных, одежду, семена и лошадей в результате игры.

Ссылки

• Adelaar, Willem FH, (2004). Языки Анд . Кембридж: издательство Кембриджского университета
• Альвассон, (1988). Этический счет: Учебные исследования:
• Браунштейн, Хосе А., 1992-3. «Презентация: предварительная схема племен чако». К новому этническому письму от Gran Chaco , 4: 1-8. Лас Ломитас, Формоза.
• De la Cruz, Luis María, (1990). Группы аборигенов. Расположение и этническая идентичность (карта).
• Dejean, Cristina B.; Crouau-Roy, Brigitte; Goicoechea, Alicia S.; Авенена, Серхио А.; Carnese, Francisco R. (2004). «Генетическая изменчивость в популяциях индейцев северной Аргентины» . Генетика и молекулярная биология . 27 (4): 489–495. doi : 10.1590/s1415-47572004000400004 .
• Díez Astete, Alvaro и Jürgen Rieser, (1995). «Коренные этнические группы и территории». В Кэти Михотек (ред.), Сообщества, коренные территории и биоразнообразие в Боливии . Санта-Крус де ла Сьерра: Уагр-мир Банко.
• SABLE, Alather (2005). "Los Pueblos del Chic y Susgaas, вторая часть Магуги" Антропологическое загрязнение (на испанском). 40 (2): 313–4
• Наджлис, Елена Л. (1968). "Диалекты матако " Аналы Университета Спасителя (по -испански) (4): 232–241.
• Occhipinti, Laurie (2003). «Требование о земле и идентичности в двух общинах на северо -западе Аргентины». Журнал латиноамериканской антропологии . 8 (3): 155–174. doi : 10.1525/jlca.2003.8.3.155 .
• Terraza, Jimena, (2001). «На пути к языковому планированию находящихся под угрозой исчезновения языков в Аргентине: случай Вичи на юго -западе провинции Сальта». Лингвистические перспективы симпозиума на исчезающие языки , Хельсинки, Университет, с 29 августа до 1 сентября 2001 года.
• Tovar, A (1981). Истории и диалоги матако: за которым следует грамматика их языка . Мадрид: испаноязычная культура. HDL : 11858/00-001M-0000-0012-9A64-D .
• Эта статья включает в себя текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). " Матако индейцы ". Католическая энциклопедия . Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания.

Смотрите также

• Фармакопея Гамильтона

Внешние ссылки

• Язык Вичи (исследования, документация и образование в Аргентине)
• Список словаря Wichi (из базы данных World Loanword)
• Swades запаса Wichi список словарного Сравнительный
• Герберманн, Чарльз, изд. (1913). "Матако индейцы" . Католическая энциклопедия . Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания.
• Indec Arackived 2007-04-06 в The Wayback Machine Национальный институт статистики и переписей Аргентины.
• Grupo Sacham Archived 2009-05-09 на машине Wayback
• Chacolinks - поддержка народа Вичи из Аргентины (отчеты о сохранении языка, культуры, земель и т. Д. Вичи)
• Для Аргентины Вичи, экономический коллапс мало что значит , из латиноамериканских исследований ; Взято из The Washington Times , 13 августа 2002 года.
• Выживание 2002 года , отчет о текущих угрозах правам Вичи.
• Искусство того, чтобы быть Вити , норвежским фильмом, который в настоящее время снимается на индейцах Вичи от Corax VideoProduksjon AS.
• Гринпис . 22 августа 2005 года. Сжигание лесных угодий в Сальте (картинная галерея).
• О Генеральном природном заповеднике:
  • Фонд окружающей среды и природных ресурсов . Программа контроля граждан окружающей среды. Случай: разочарование провинциального заповедника Писарро (провинция Сальта).
  • Гринпис . Июль 2005 г. Причины, по которым заповедник Писарро (SALTA) не должен быть уничтожен.
  • Биоразнообразие в Латинской Америке . Аргентина: резервация Пизарро собирается исчезнуть. 26 сентября 2005 г.
  • Страница/12 газет, 30 сентября 2005 года. Претензия Вичи достигла Ла Росады.
  • Страница/12 газет, 15 октября 2005 года. Забегание Писарро.
  • [1] Ученый документ: Hufty, M. (2008). ПИСАРРО ОТКРЫТАЯ ЗАЛАНГА: Политическая экологическая перспектива на землепользование, соевые бобы и политика сохранения природы Аргентины.