Jump to content

Phong Nha - Ke Bang National Park

Координаты : 17 ° 32′14 ″ N 106 ° 9′5 ″ E / 17,53722 ° N 106,15139 ° E / 17,53722; 106.15139
(Перенаправлено из фонга Нха-Кел )
Национальный парк Фонг Нха-Банг
Вид на Национальный парк Фонг Нха-Кэг Банг
Карта, показывающая местоположение национального парка Фонг Нха-Кео
Карта, показывающая местоположение национального парка Фонг Нха-Кео
LocationQuảng Bình Province, North Central Coast
Nearest cityĐồng Hới
Coordinates17°32′14″N 106°9′5″E / 17.53722°N 106.15139°E / 17.53722; 106.15139
Area857.54 km2 (331.10 sq mi)
Established2001
Governing bodyPeople's Committee of Quảng Bình Province
Websitehttps://phongnhakebang.vn/home/
CriteriaNatural: (viii), (ix), (x)
Reference951bis
Inscription2003 (27th Session)
Extensions2015
Area123,326 ha (476.16 sq mi)
Buffer zone220,055 ha (849.64 sq mi)

Фонг Нха-Банг ( Вьетнамцы : Национальный парк Фонг Нха-Ке Банг )-это национальный парк и ЮНЕСКО место всемирного наследия в районе Бо Трач и Минь Хоа в Центральной провинции Куанг Бинх в Северного Центрального побережья регионе Вьетнама , примерно 500 км к югу Ханой . Парк граничит с национальным парком Хин Намно в провинции Хамуане , Лаос на западе и в 42 км к востоку от Восточного моря от его пограничной точки. Национальный парк Фонг Нха-Банг находится в известняковой зоне 2000 км 2 На вьетнамской территории и граничит с другой известняковой зоной 2000 км 2 Хин Намно на Лаосской территории. Основная зона этого национального парка охватывает 857,54 км 2 и буферная зона 1954 км 2 . [ 1 ]

регионов в мире Парк был создан для защиты одного из двух крупнейших карстовых с 300 пещерами и гротами а также защищает экосистему известнякового , леса в регионе Аннамитского хребта в северном центральном побережье Вьетнама. [ 2 ] [ 3 ]

Phong Nha-Kẻ Bàng is noted for its cave and grotto systems as it is composed of 300 caves and grottos. A 2009 survey brought the total discovered length of the cave system to about 126 km,[4] with many areas still not well explored. Sơn Đoòng Cave, which was discovered in the 2009 survey by British and Vietnamese explorers, is considered the largest cave in the world. Even before this discovery, Phong Nha held several world cave records, including the longest river as well as the largest combined caverns and passageways.[1]

The park derives its name from Phong Nha Cave, containing many rock formations, and Kẻ Bàng forest.[5] The plateau on which the park rests is one of the finest and most distinctive examples of a complex karst landform in Southeast Asia.[6] This national park was listed in UNESCO's World Heritage Sites in 2003 for its geological values as defined in its criteria viii.[6] In April 2009, the world's largest cave was re-discovered by a team of British cave explorers of the British Caving Association led by a local farmer named Ho Khanh.[7]

History of exploration

[edit]

Champa inscriptions carved on steles and Buddhist altars in the cave dating from the 9th century demonstrate that people had inhabited the cave long before the area was annexed by Vietnam in the Nam tiến or southward expansion. The cave was first mentioned in literature in 1550, appearing in Dương Văn An's works. This cave was depicted in 9 urns in the Citadel of the Nguyễn dynasty in Huế.[1] In 1824, The cave was conferred the title "Diệu ứng chi thần" () by King Minh Mạng. It was also conferred by Nguyen kings as "Thần Hiển Linh" ().[8]

In the late 19th century, Léopold Michel Cadière, a French Roman Catholic priest, conducted an expedition to explore Phong Nha cave, where he discovered Champa scripts. He proclaimed Phong Nha cave "The number one cave of Indochina".[3] In July 1924, an English expeditionist (surnamed Barton) stated that Phong Nha cave is second to none of famous caves of Padirac (France), Cuevas del Drach (Spain).[1][9] In 1935, a local inhabitant accidentally discovered a beautiful cave 1 km from the mouth of Phong Nha cave, at an elevation of 200 meters. It was called Tien Son cave (lit.: Fairy-tale cave), or Dry cave because its inside landscape is similar to fairy-tales and it has no underground river.[10]

In 1937, the Bureau of Tourism of French Resident Superior (in Huế) issued a brochure to introduce tourism in Quảng Bình and Phong Nha Cave was included in this introduction. This tour site is ranked second in French Indochina. Before 1990, several explorations were conducted by Vietnamese and foreign groups but the mystery of this area still remained. From 1990 on, there marked a turning point in discovering activities, from exploration to research, thus full documents for submission to UNESCO for World Natural Heritage nomination were made available.

Inside Tien Son cave

IN 1990, for the first time, Hanoi University accepted the cooperation proposal of the British Cave Research Association. They combined efforts in exploring and researching caves and grottoes in the area comprehensively. The first exploration was conducted in 1990 by a group from the British Cave Research Association and Faculty for Geology and Geography of Hanoi University, led by Howard Limbert. They completed research of a large part of Vom Cave. In 1992, the second exploration was conducted by a group of 12 British scientists, six professors from Hanoi University. This time, this group completed their exploration of 7,729 m of Phong Nha Cave and 13,690 m of Vom Cave and adjacent caves and grottos. In 1994, a third exploration was carried out by a group of 11 British scientists and five Vietnamese professors of Hanoi University. In 1999 scientists from the Vietnam-Russia Tropical Centre also conducted zoological and botanical surveys in the Kẻ Bàng area.[1] Based on the results of these three explorations, more information about the caves and grottoes made available to the Vietnamese and local government for the protection, planning, and tourism development of this park.[3]

In 2005, scientists from the British Cave Research Association discovered a new cave and named it Paradise Cave (động Thiên Đường). The newly discovered cave was acclaimed by the British scientists as "the largest and the most beautiful cave in Phong Nha-Kẻ Bàng area".[11][12]

On June 1, 2006, the Ministry of Culture and Information of Vietnam issued a stamp collection of depicting various landscapes found in Phong Nha-Kẻ Bàng.[13]

In April 2009, a group of cave explorers from British Caving Association conducted survey in this park and adjacent areas. The biggest chamber of Sơn Đoòng is more than five (5) kilometers in length, 200 meters high and 150 meters wide. With these dimensions, Sơn Đoòng overtakes Deer Cave in Malaysia to take the title of the world's largest cave. At the same time they found new caves and grottoes in the park and adjacent area.[14][15][16] In this survey, the cave British explorers discovered 20 new caves with total length of 56 km, including world's largest cave, Sơn Đoòng.[4]

Geography

[edit]

Location

[edit]
Inside Phong Nha Cave

Phong Nha–Kẻ Bàng National Park is in the territories of communes (Vietnamese: ): Tan Trach, Thuong Trach, Phuc Trach, Xuan Trach and Son Trach of Bố Trạch District and a small part of Minh Hóa District in the center of Quảng Bình Province, around 40 km north-west of the provincial capital city of Đồng Hới. The park is bordered by the Hin Namno karst area of Khammouane Province of Laos in the west. Road distances are about 500 km south of the capital Hanoi and 260 km north of the port city of Đà Nẵng. The geographical coordinates are 17°32′14″N 106°9′5″E / 17.53722°N 106.15139°E / 17.53722; 106.15139.[9]

The park is around 30 km west of the South China Sea and National Route 1, near Hồ Chí Minh Highway and 28 km west of the Hanoi–Saigon Railway, and is accessible by road or waterway through an estuary in the South China Sea. There is a small airport near the park accessible by helicopter or small aircraft (Khe Gat Airbase), an airbase used by the North Vietnamese Air Force during the Vietnam War, notably in the Battle of Đồng Hới.

Park layout

[edit]

Before becoming a national park, this area had been a nature reserve. The Phong Nha Nature Reserve with an area of 50 km2 was officially declared by the Vietnamese government on 9 August 1986 and was extended to 411.32 km2 by 1991. On 12 December 2001, the Vietnamese Prime Minister by Decision 189/2001 189/2001/QĐ-TTG turning then a nature reserve into a national park. The purpose of this protected area is to protect forest resources, biodiversity within the boundary of this national park and to preserve scientific values of fauna and flora in Bắc Trung Bộ region, especially rare species native to this region. The park covers a total area of 857.54 km2 which are divided into three zones, a "strictly protected zone" (648.94 km2), an "ecological recovery zone" (174.49 km2), and an "administrative service zone" (34.11 km2).[9]

Climate

[edit]

Like North Central Coast in general, and Quảng Bình Province in particular, the climate in Phong Nha–Kẻ Bàng national park is tropically hot and humid. The annual mean temperature is 23–25 °C (73–77 °F), with a maximum of 41 °C (106 °F) in the summer and a minimum of 6 °C (43 °F) in the winter. The hottest months in this region fall from June to August, with an average temperature of 28 °C (82 °F), and the coldest months from December to February with an average temperature of 18 °C (64 °F). Annual rainfall is about 2,000 to 2,500 mm (79 to 98 in). 88% of the rainfall falls during the monsoon, from July to December, however, there is more than 160 rainy days per year, and some rain still falls throughout the dry season. Mean annual relative humidity is 84%.[1]

Geology

[edit]

History of formation

[edit]

The Phong Nha–Kẻ Bàng karst has evolved since the Paleozoic (some 400 million years ago), making it the oldest major karst area in Asia. It has been subject to massive tectonic changes, and comprises a multitude of rock types that are interbedded in complex ways. As many as seven different major levels of karst development have occurred as a result of tectonic uplift and changing sea levels, thus the karst landscape of PNKB is extremely complex with high geodiversity and many geomorphic features of considerable significance. There is also strong evidence that sulphurous solution and hydrothermal action have played an important role in shaping the broad-scale landscape and the caves, though this has not yet been properly assessed.[2] The Phong Nha-Kẻ Bàng area today is the result of five stages of Earth's crust development and movement:[3]

  • Late Ordovician – Early Silurian Stage (about 450 Ma)
  • Middle-late Devonian Stage (about 340 Ma)
  • Carboniferous-Permian (about 300 Ma)
  • Mesozoic Orogenic stage
  • Cenozoic stage.

Geological significance

[edit]

Национальный парк Phong Nha-Kẻ Bàng является одним из двух крупнейших в мире известняковых регионов. По сравнению с 41 другим местом всемирного наследия, которые имеют карсты, Phong NHA имеет разнородные геоморфные, геологические и биотические условия. Карсты Phong NHA можно проследить до палеозойской эры, 400 миллионов лет назад. Это делает Phong Nha самым старым майором Карстом в Азии. Если бы Хин Намно , граничащий с Фонг Нха на западе (на территории Лаос ), должен был сочетаться с национальным парком в непрерывном заповеднике, объединенный резерв был бы самым большим выжившим карстовым лесом в Юго -Восточной Азии (317 754 га).

В целом, в районе Фонг Нха-Кẻ Банг есть две группы рельефа, а именно некарстовые и кардические рельефы. Некарстические рельефные формы включают три типа: горы среднего и низкого купола, разработанные в навязчивых магматических массивах; Средние денудационные структурные горные пояса развивались в терригентных породах мелового века; и низкие блок-деендационные горные пояса, развивающиеся в других терригентных породах. Карстические рельефные рельефы в этой области имеют типичный тропический карст, которые разделены на две группы форм: карстические формы на поверхности, включая конус и башню Карст , Карренс , Долины и Долины, пограничные поля и т. Д.; Подземный карст, состоящий из пещер. [ 3 ]

перечисленными в участках Всемирного наследия ЮНЕСКО в Юго -Восточной Азии, а именно национального парка Гунунг Мулу в Малайзии , национального парка Пуэрто -Принца Принца в Индонезии По сравнению с тремя другими национальными парками , некоторых и регионах Лоренца в Западном Ирьене и других некоторых других картах В Таиланде , Китай, Папуа-Новая Гвинея , Карст в Фонг Нха-Кẻ Bàng старше, имеет более сложную геологическую структуру; Разнообразные и сложные подземные реки. [ 2 ]

Камера внутри пещеры Фонга Нха
Сцена в пещере Фонг Нха
Сталагмит в пещере в Национальном парке Фонг Нха-ке Банг

Крепления и вершины

[ редактировать ]

Phong nha-kẻ bàng содержит два десятка горных пиков с высотой более 1000 метров. Примечательные пики - это пиковая Co Rilata с высотой 1128 м и пиковым CO Preu с высотой 1213 м. [ 1 ] Маунты в карстовой области парка поднимаются на типичной высоте выше 800 м (1095 м), Пху Мун (1078 м), Пху Ту эн (1078 м), Фу ​​на Чинх (1068 м), Фу Навоз (1064 м), phu tu ôc (1053 м), плу Лонг (1015 м), Phu ôc (1015 м), Phu Dong (1002 м). В эти саммиты входят высотой 800–1000 м вершины Phu Sinh (965 м), Phu Co Tri (949 м), Phu на Boi (933 м), Phu tu (956 м), phu toan (905 м), phu Фонг (902 м) и Нуи Ма (835 м).

Некарстическая топографическая область составляет низкий процент, распределяя в основном во внешнем круге известняка на севере, северо-востоке и юго-востоке этого национального парка. Высота этих саммитов варьируется от 500 до 1000 м с глубокими дивизиями и высоким уровнем наклона от 25 до 30 °. Вдоль ручьев есть несколько узких долин, таких как Am Creek, Cha Lo Creek, Chua Ngút Creek и долина вдоль реки Рао Туонг на самом южном крае. В направлении севера на юг существует заметные вершины: Phu Toc Vu (1000 м), М. Так (1068 м), Cổ KHU (886 м), U Bò (1009 м), Co Rilata (1128 м); Самый высокий саммит в некарстическом районе, а также самая высокая вершина этого национального парка-CO Preu (1213 м), саммит на самом южном краю парка. [ 3 ]

Реки и потоки

[ редактировать ]
Сон-река в национальном парке Фонг Нха-Банг
Подземная река в пещере Фонг Нха

Помимо систем грота и пещер, у Фонга Нха самая длинная подземная река. Sơn Chay и являются основными реками в этом национальном парке. Большинство пещер здесь были сформированы реками сына и Чея. Река Сын течет в устье пещеры Фонга Нха и держится на подполье, где ее называют рекой Нам Аки. Он появляется в 20 км к югу недалеко от горы Пу-Фа-Дэм. [ 17 ] В Phong nha-kẻ Bàng есть впечатляющие потоки, пружины и водопады, а именно: водопад Gió, водопад мадам, водопад MọC, извергающийся из диапазона известняковых креплений и потока Trạ Ang. [ 18 ]

Пещера и гроты

[ редактировать ]

Фонг Нха-Банг является домом для самой большой пещеры в мире [ 19 ] и охватывает 300 различных гротов и пещер. До того, как пещера Sơn đoong была обнаружена , Британская Ассоциация пещерна была расценена как лучшая пещера в мире из -за четырех лучших записей: самая длинная подземная река, самая высокая и самая длинная пещера, самая большая и красивая мелкая песчаная пляжи внутри Пещеры и самые впечатляющие сталагмиты и сталактиты. [ 5 ] [ 20 ] [ 21 ] В ходе опроса, проведенного в апреле 2009 года, британские исследования пещеры обнаружили 20 новых пещер с общей длиной 56 км, включая крупнейшего в мире пещерного сына. [ 4 ] Согласно оценке ЮНЕСКО , «карстовая формация национального парка Фонг Нха-Кẻ Банг развивалась с момента палеозойского (около 400 миллионов лет назад), как и самое старое крупное карстовое район в Азии» и «Фонг-НА, демонстрируют впечатляющую сумму. свидетельства истории Земли. регион. " [ 6 ]

Этимология

[ редактировать ]

Название Phong nha-kẻ bàng состоит из Phong nha (пещера) и Kẻ bàng (известняковой лес). Phong NHA широко объясняется как происходит от Hán Nôm , что означает ветер-зуб (ветер, вытекающий из пещеры и сталактитов и сталагмитов внутри пещеры, похожей на зубы). [ 22 ] [ 23 ]

значений Другая возможность состоит в том, что Phong Nha, не связанный с ветром и зубами , был бывшим названием соседней деревни. [ 3 ] [ 24 ] [ 25 ]

Третья гипотеза предполагает, что Phong Nha выяснила свое название из воображения, которое в этом регионе, стоящем в линии, выглядит похоже на сцену мандаринов перед королем в королевских судах, поэтому она была названа Phong Nha. Фонг ( ) означает «саммит», а NHA ( ) означает «мандарин». [ 26 ]

Другие имена для пещеры Phong Nha включают: мистер Тен Кейв , мистер Маунт и в пещере . [ 8 ]

Пещера Фонга Нха

[ редактировать ]
Устье пещеры Фонга Нха с подземной рекой

Эта пещера, из которой получено название всей системы и парка, известна своими рок -образованием, которым были даны такие имена, как «Лев», «Сказочные пещеры», «Королевский двор» и « Будда ". Эта пещера длиной 7729 м, содержит 14 гротов, с подземной рекой длиной 13 969 м. Ученые до сих пор обследовали 44,5 км гротов в этой пещере, но туристы могут проникнуть только на расстояние 1500 м. [ 1 ]

Пещера Фонга Нха , как и большинство пещер в этой области, постоянно формировалась рекой Чей. Когда человек попадает в пещеру, чем более иллюзорные сталактиты и сталагмиты выглядят, когда они блестят, когда на них сияет яркий свет. Река Сын течет в устье пещеры и продолжает течь под землей, где ее называют рекой Нам Аки, а затем эта река появляется на месте 20 км к югу недалеко от горы Пуф. Основная пещера Фонга NHA включает в себя 14 камер, соединенных подводной рекой, которая проходит в течение 1,5 км. Вторичные коридоры разветвляются во всех направлениях. Внешняя пещера и некоторые из внутренних пещер имеют крыши, которые башня от 25 до 40 метров над уровнем воды. Из 14 -й камеры могут быть и другие коридоры, ведущие к аналогично большим камерам, но эта область оказывается более опасной для исследователей из -за продолжающейся эрозии известняка пещеры. Мелкая пещера расположена в 800 метрах от устья пещеры, где есть впечатляющий пейзаж песка и камня. Сталактиты и сталагмиты выступают как странные деревья, захватывающие воображения посетителя. [ 17 ]

Примечательные пещеры и гроты в пещерной системе Phong Nha включают: [ 27 ]

  • Dark Grotto ( Hang Tối ): расположен вверх по течению от реки Сон, бегущей к ветке реки Чай слева. Эта пещера длиной 5258 м и с высотой 83 м. Вход высокий и широкий с тяжелым лесом вокруг устья пещеры
  • E Grotto ( Hang E ): Гротом длиной 736 м, доступный по тропе Хо Ши Мин
  • Cha a Grotto ( Hang chà an ): грот длиной 667 м, с шириной 15 метров
  • Thung Grotto ( Hang Thung ): Этот грот имеет подземную реку 3351 м, а высота в некоторой части превышает 133. Эта река получает водные ресурсы от Рао Туонга
  • En grotto ( Hang én ): длиной 1645 м, 78,6 м высокая грот
  • Хе Тен Грот ( Хе Тен Ханг ): Расположенный к югу от Фонг Нха, этот грот длиной 520 м.
  • KHE RY GROTTO ( Hang He Ry ): расположен к югу от Фонга Нха. Грот - это место, где проходит длинный ручей (13,817 км или 8,585 миль)
  • Khe thi grotto ( hang khe thi ): поток, исходящий из горы, бегущий под землей

Пещерные системы

[ редактировать ]
  • Vom Grotto ( Hang Vòm ): длиной 15,05 км, высотой 145 м с несколькими подземными реками, бассейнами. В этом гроте есть несколько впечатляющих сталагмит и сталактитов. В недавнем исследовании Британской исследовательской ассоциации пещер ученые обнаружили пропасть в Грот VOM по имени Тан Хоул с глубиной более чем 255 м. [ 28 ] Эта дыра - самая глубокая дыра во Вьетнаме.
  • Dai Cao Grotto ( Hang đai Cao ): этот грот является соединением Vom Grotto. Этот грот длиной 1645 м, высотой 28 м ..
  • Duot Grotto ( Hang Duột ): Это соединение Grotto Dai Cao с длиной 3,927 км и высотой 45 м. Внутри есть несколько тонких песчаных полей.
  • CA Grotto ( Hang Cá ): длиной 1500 м, высотой 62 м.
  • Ho Grotto ( Hang hổ ): соединение Ca Grotto с длиной 1616 м и высотой 46 м.
  • Над гротом ( висеть ): длиной 3244 м, высотой 103 м, с шириной от 30 до 50 м.
  • Grotto Pygmy ( Hang Pygmy ): у этого грота длиной 845 м есть несколько потоков, падающих с креплений.
  • Ruc Caroog Grotto ( Hang RụC Carooòng ): это среда обитания этнической группы Арема. Они живут в пещерах, гротах и ​​на охоте, собирают натуральные продукты. [ 27 ] [ 29 ]

Тен Сон Пещер

[ редактировать ]
Тен Сон Пещер

Пещера Tiên Sơn расположена в Национальном парке Phong nha-kẻ Bàng. Пещера была обнаружена местным жителем случайно в 1935 году. [ 10 ] Он расположен в SơN Trach Commune в Bố Trạch . Входное устье Тина SơN находится в 1 км от пещеры Phong Nha, на высоте 200 м. Эта пещера длиной 980 м. Глубинная дыра 10 м расположена в 400 м от въезда, затем пещеры длиной 500 м, опасная для туристов и открыта только для профессиональных экспедитистов. Как и пещера Phong Nha, эта пещера имеет впечатляющие сталактиты и сталагмиты, как несколько сказок. Сталактит и сталагмитские колонны и стены здесь создают странные звуки, похожие на гонг и барабан, если они сбиты рукой. По словам британских пещерных ученых, пещер Tiên Sơn была создана десятками миллионов лет назад, когда водный ток скрыл эту известняковую гору в Кесанге. После серии рельефов и движения камней эта месса была заложена или понижена, блокируя ток и создавая то, что сейчас является пещерной пещеры, в то время как подземная река перенаправляла его поток в пещеру Фонга Нха. Хотя пещеры Phong Nha и Tiên Sơn расположены рядом друг с другом, между ними нет связывания гротов. [ 30 ]

Пещерный рай

[ редактировать ]
Пещерный рай

Thiên ường "Paradise" пещера - недавно найденная пещера в этой области. До обнаружения пещеры Sơn đoong она считалась самой большой и самой длинной пещерной пещерной перспективой в Фонг Нха-Кẻ Банг. Некоторые из самых красивых и захватывающих сталактитов и сталагмитов в парке встречаются в пределах этого. Пещера была обнаружена местным жителем в 2005 году. Первые 5 км этой пещеры были изучены исследователями из Британской исследовательской ассоциации пещер в 2005 году; Позже они в 2010 году все 31 км были исследованы и объявлены Ассоциацией.

В длину 31 км пещера Thiên ường длиннее пещеры Phong Nha, ранее считавшейся самой длинной пещерой в этом национальном парке. Высота может достигать 100 м и 150 шириной. Образование известняка также более впечатляюще, чем в пещере Фонг Нха. Британские исследования пещер были впечатлены красотой рок -формирования внутри пещеры, они назвали его «Райской пещерной» ( Thiên ường по вьетнамским). [ 31 ] [ 32 ] Access Road и туристические объекты были построены Truong Thinh Group, она была открыта для туристов 3 сентября 2010 года с дорогой 1,1 км, чтобы увидеть образования. [ 33 ]

Пещера Sơn đoong (по вьетнамским языкам: подвесить Sơn đoong, это означает пещера Маунтин -Ривер) - относительно недавно обнаруженная пещера в национальном парке. Найдя местным жителем и публично объявленным британскими пещерными учеными Британской исследовательской ассоциации пещер , он считается крупнейшей пещерной пещеры в мире. [ 15 ] [ 34 ] Самая большая камера Sơn đoong составляет более пяти километров в длину, 200 метров в высоту и шириной 150 метров. С этими огромными размерами, Sơn đoong настигает пещеру оленей Малайзии , чтобы получить титул крупнейшей в мире пещеры. [ 35 ] Поскольку быстрая протекающая подземная река в пещере удерживала исследователей от дальнейшего, они смогли оценить длину пещеры, используя фонарик.

человеком по имени Хханх В 1991 году пещера была найдена . Однако только в 2009 году он был известен общественности, когда группа британских ученых из Британской исследовательской ассоциации пещер во главе с Говардом и Деб Лимбертом провела опрос в Phong Nha-Kẻ Bàng с 10 по 14 апреля 2009 года. [ 36 ] Их прогресс был остановлен большой кальцитом . [ 36 ]

Согласно Limberts, эта пещера в пять раз больше пещеры Phong Nha , ранее считавшейся самой большой пещерой во Вьетнаме. Самая большая камера Sơn đoong составляет более пяти километров в длину, 200 метров в высоту и шириной 150 метров. С этими измерениями, Sơn đoong обогнал пещеру оленей в Малайзии, чтобы получить титул крупнейшей в мире пещеры. [ 15 ] [ 14 ] [ 37 ]

RUC Mon Cave, названный в честь коренных народов, которые сделали дом у входа до 80 -х годов, был обнаружен в 2016 году местным жителем. Пещера имеет длину 17 км, с одним входом в Национальный парк Фонг Нха-Кẻ Банг, а другой на границе Лаоса . Эта пещера может стать второй по величине пещере в мире, после первой по величине пещеры, также расположенной в Фонг Нха. В 2017 году первые туристы исследовали пещеру, руководствуясь человеком, который нашел ее. Эта пещера, одна из более чем 300 пещер в Национальном парке Фонг Нха Ке Банг, вероятно, является наименее исключенной из многих пещер, открытых для туристов. Greenland Tour Company - единственная компания, которая предлагает доступ к пещере. Туры возглавляют человек, который обнаружил пещеру.

Биоразнообразие в парке

[ редактировать ]
Деревья на известняковом национальном парке, типичный флор в Национальном парке Флонг Нха-Кẻ Банг

Парк является частью эко-региона Аннамитов . Безусловно, самый большой тип растительности - это тропический плотный влажный вечнозеленый лес на известняке под 800 м над уровнем моря. 96,2% этого национального парка покрыты лесом, 92,2% из которых представляют собой интактный первичный лес. 74,7% (1104,76 км 2 ) парка покрыт вечнозеленым тропическим влажным лесом на известняковых породах на высоте менее 800 м; 8,5% (126 км 2 ) является вечнозеленым тропическим влажным лесом на известняковых породах на высоте выше 800 м; 8,3% (122,2 км 2 ) вечнозеленые тропические влажные леса на почвенных креплениях на высоте менее 800 м; вечнозеленые тропические влажные леса на известняковых породах на высоте менее 800 м; 0,7% (10,7 км 2 ) вечнозеленый тропический влажный лес на известняковых породах на высоте выше 800; 1,1% повлияли на вечнозеленые тропические влажные леса на известняковых породах; 2,8% (42,12 км 2 ) поражено вечнозеленые тропические влажные леса на почвенных креплениях; 1,3% (1925) трава, куст на известняковых скалах; 2% (29,5 км 2 ) трава, куст на почвенных креплениях; Постоянный водно -болотный лес: 1,8 км 2 ; Ресоб ротан и бамбук: 1,5 км 2 ; и сельскохозяйственные растения: 5,21 км 2 или 0,3%. [ 3 ] [ 38 ] Согласно результатам первоначальных исследований, первичный тропический лес в Фонг Нха-Кẻ Банг состоит из 140 семейств, 427 родов и 751 вида сосудистых растений, из которых 36 видов находятся под угрозой и перечислены в книге «Красные данные Вьетнама» .

Наиболее распространенными видами деревьев в этом парке являются Hopea sp. , Sumbaviopsis albicans , Garcinia fragraeoides , Burretionendron hsienmu , Chucrasia tabularis , Photinia aroboreum и Dysospyros Saletti . Саженцы могут расти только в отверстиях и трещинах в известняке, где накапливалась почва, поэтому в общей регенерации после нарушения медленно. В типе леса в этом национальном парке преобладают вечнозеленые виды деревьев с разбросанными лиственными деревьями, такими как Dipterocarpus Kerri , Anogeissus Acuminate , Pometia pinnata и Lagerstroeemia calyculata . В этом парке доминирующими семействами растений являются Lauraceae , Fagaceae , Theaceae и Rosaceae , с некоторыми разбросанными гимноспемами, такими как Podocarpus imbricatus , Podocarpus neriifolius и Nageia fleuryi . [ 29 ] [ 38 ]

В парке 50 км 2 Форест калоцедрус макролепис на известняковом ( Calocedrus rupestris ) с примерно 2500 деревьями, 60 000 на км 2 Полем Это самый большой лес с этим деревом во Вьетнаме. Большинству деревьев здесь 500–600 лет. Эти деревья перечислены в группе 2А (редкая, драгоценная и ограниченная эксплуатация) официального письма 3399/VPCP-NN от 21 июня 2002 года, что является поправкой к указу 48 правительством Вьетнама. [ 39 ] Национальный университет Ханой в сочетании с исследовательским центром национального парка Фонг Нха-Кẻ Банг обнаружил 1320 дополнительных видов в этом парке, из которых некоторые группы оцениваются как особенно редкие и драгоценные. Биологи обнаружили три редких вида орхидей. [ 40 ] Орхидеи, найденные здесь, включают в себя: Paphiopedilum malipoense , Paphiopedilum Dianthum , Cashiopedilum Concolor . В 1996 году МСОП классифицировали эти виды орхидей в опасности вымирания в ближайшем будущем. [ 39 ]

Saola , вид, найденный в национальном парке Phong Nha-Keo
Cyrtodactylus phongnhakebangensis , недавно обнаруженный вид в национальном парке Phong nha-kẻ bàng

Лес также является домом для 98 семей, 256 родов и 381 вида позвоночных. Шестьдесят шесть (66) видов животных перечислены в книге «Красные данные Вьетнама» и 23 других вида в мире красной книги под угрозой исчезновения . В 2005 году был обнаружен новый вид геккона ( Lygosoma boehmeiwas ) группой вьетнамских биологов вместе с биологами, работающими в парке, зоопарке Кельна в Германии и Институтом дикой зоологии Святого Петербурга в России. [ 41 ] [ 42 ] Гаур и один вид угря были обнаружены в этом парке. [ 1 ] Десять новых видов, которые никогда не видели во Вьетнаме, были обнаружены учеными в этом национальном парке. [ 43 ]

Парк является домом для значительных популяций приматов во Вьетнаме, с десятью видами и подвициями. К ним относятся глобально уязвимая свинья , макака, макака Ассама , хвост с пленом и хит-гриб-хит-хит-хит ( Nomascus leucogenys и Nomascus Leucogenys Siki ). Парк, вероятно, является домом для самой большой популяции Лангура Франсуа во Вьетнаме, включая две разные формы вида. Район очень важен для его популяции Хатин -Лангура и Черного Лангура . Это, несомненно, самая большая популяция этих видов в мире, и, вероятно, единственная популяция, представленная в охраняемой области. Другие находящиеся под угрозой исчезновения крупные млекопитающие включают в себя материковую сероу ( Capricornis sumatraensis ), гигантский мунтьяк ( мегамунтус Vuquangensis ) и, возможно, Saola ( Pseudoryx nghetinhensis ). Азиатский черный медведь ( Selenarctos Thibetanus ) и Солнечный медведь ( Helarctos malayanus ) подтверждаются. Другие меньшие млекопитающие включают Sunda Pangolins ( Manis Javanica ) и недавно обнаруженный кролик Annamite. ( Nesolagus timminsi ), называемый локально "thỏ van". Десять видов летучих мышей, перечисленных в списке угрожаемых видов МСОП, были зарегистрированы в этом парке.

Из 59 зарегистрированных видов рептилий и амфибий 18 перечислены в книге «Красные данные Вьетнама» , а 6 перечислены в Красном списке МСОП, угрожаемых животных . [ 1 ] Дальнейшие исследования заметно увеличили численность видов, а количество зарегистрированных видов амфибий в настоящее время составляет 50, а у рептилий виды 101. [ 44 ] 72 вида рыб включают 4 вида, эндемичные для области, в том числе Danio Quangbinhensis . [ 1 ] [ 3 ] Парк является домом для более чем 200 видов птиц, включая несколько редких птиц, таких как: куропатка с каштановым ореховым покрытием , дятт из красного ворота , коричневый рогатый жил , сажа и короткохвостой баблер . [ 29 ] [ 45 ] Существуют хорошие доказательства для видов вьетнамского фазана ( Lophura hatinhensis ) и имперских фазанов ( Lophura Imperialis ) в районе Phong nha-kẻ bàng. В инициативном опросе, проведенном российскими и вьетнамскими учеными из Вьетнамского тропического центра (финансируется WWF ), зарегистрировано 259 видов бабочек из 11 семей. Почти все основные таксоны бабочек во Вьетнаме можно найти в парке Фонг Нха-Кẻ Банг. [ 3 ] Земельные улитки виды Cyclophorus phongnhakebangensis известен только из национального парка. [ 46 ]

Историческое значение

[ редактировать ]

Самым старым доказательством человеческой оккупации области являются неолитные головки топора и аналогичные артефакты, обнаруженные в некоторых пещерах. Фонг Нха-Кẻ Банг является домом для археологических и исторических реликвий, таких как средневековая освящения надпись на каменной плите и бывшие опечатки терракотты народа Чама , построенные в 9-м веке для Авалокитешвара . [ 1 ] В 1995 году археологический институт Вьетнама отметил, что пещера Фонга Нха, вероятно, является чрезвычайно важным археологическим местом. Эта организация предположила, что то, что оставалось в Би -Ки -Грот, могло быть мечетью Чампа с 9 по 11 век. Внутри пещеры Phong Nha, много керамики в стиле Champa, вазы Earthware с лотосным рубиновым, легким розовым ртом. [ 47 ]

В 1899 году французский миссионер, Леопольд Кадиер, обследовал обычаи и культуру местных жителей, живущих вдоль реки Сын. В письме к Ecole Française D'-extrême-ориентированным он заявил: «То, что остается здесь В начале 20 -го века исследователи и исследователи пещер из Франции и Великобритания обнаружили несколько древних реликвий Чампы и вьетнамских, таких как алтарь, стелы, иероглифический сценарий, скульптуры, каменные статуи, статуи Будды и китайские артефакты. Король Хэм Нги построил базу для вьетнамского сопротивления французским колонизаторам в конце 19 -го века. [ 1 ]

Признание ЮНЕСКО

[ редактировать ]

Номинация и признание в 2003 году

[ редактировать ]

Национальный парк Phong Nha-Kẻ Bàng был впервые выдвинут в качестве участка Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1998 году. Досье было впервые представлено вьетнамским правительством в ЮНЕСКО за признание природного заповедника Фонга Нха в качестве мирового естественного наследия под названием «Фонг Нха-заповедник». Причиной, указанной в номинации, заключалась в том, что этот природный заповедник удовлетворял критериям биоразнообразия, уникальной красоты и геодиверсии (критерии I и IV). [ 48 ]

В 1999 году Всемирный союз охраны природы (МСОП) провел полевое обследование в январе и феврале. На встрече в июле 1999 года Бюро оценки пришло к выводу, что природный заповедник Phong Nha встретится с критериями I и IV в качестве кандидата от Всемирного наследия при условии, что этот природный заповедник был расширен, чтобы включить более крупный Phong nha-kẻ bàng Parkland с ассоциированным полностью полностью Интегрированная структура управления. Это бюро заявило, что место было частью чрезвычайно сложного и древнего карстового плато с высоким геодижностью, которое также охватывает Kẻ Bàng и Hin Namno Karsts. Заповедник в значительной степени покрыт в тропическом лесу с высоким уровнем биоразнообразия и эндемичных видов. Отсутствие исследований означает, что истинное значение биоразнообразия и геологии области не может быть полностью оценено. Бюро оценки пришло к выводу, что назначенный район сам по себе не считается критериями всемирного наследия. Бюро решило отложить выдвижение заповедника Фонг Нха. [ 2 ]

В 2000 году правительство Вьетнама представило пересмотренную номинацию с гораздо большей областью. В настоящее время, однако, Национальное собрание и правительство Вьетнама также объявили, что он будет строить шоссе север -юг Хи Чинх и дорогу между шоссе и маршрутом 20, которая разделяет часть основной области фонг -нха природы Бронировать. Новости об этом дорожном строительстве вызвали обеспокоенность по поводу его воздействия на заповедник Фонг Нха, и многие международные организации, такие как МСОП, Флора и Фауна Интернешнл, призвали правительство Вьетнама пересмотреть свой план. Они также консультировали негативное влияние этих дорожных и строительных мероприятий на биоразнообразие. Из -за этого плана дорожного строительства Бюро оценки в то время не приступило к дальнейшему рассмотрению кандидатуры от правительства Вьетнама. Правительство Вьетнама предоставило Бюро дополнительную информацию в мае 2002 года, объявив о решении премьер -министра Вьетнама (декабрь 2001 г.) об модернизации Фонг Нха -Кẻ Банг в национальном парке Фонг Нха -К -Банг с общей площадью 857,54 км. 2 ; Предоставление информации о проектах для сохранения и развития парка и пересмотренных карт. Пересмотренный номинированный сайт имеет меньшую площадь, чем номинация 2000 года. [ 2 ]

Он был признан мировым местом естественного наследия на 27-й сессии Генеральной ассамблеи ЮНЕСКО, проходящей в Париже с 30 июня по 5 июля 2003 года. На сессии делегаты из более чем 160 стран-членов Соглашения ЮНЕСКО Всемирного наследия согласились включить Фонг Нха- Kẻ Bàng Parkland и 30 других по всему миру в списке сайтов всемирного наследия. Национальный парк Phong Nha-Kẻ Bàng встречается с критериями VIII в соответствии с шкалой оценки ЮНЕСКО, поскольку он демонстрирует впечатляющее количество доказательств истории Земли и является местом, имеющим очень большое значение для повышения человеческого понимания геологической, геоморфной и геохронологической истории региона. [ 6 ]

Признание во второй раз

[ редактировать ]

Национальный совет по культурному наследию, организация, находящаяся под министерством культуры и информации о Вьетнаме (ныне Министерство культуры, спорта и туризма ), рекомендовала премьер-министру вьетнамцев, чтобы Фонг Нха-Кẻ Банг национальный парк будет представлен во второй раз в ЮНЕСКО для признания признания. Как мирное наследие для биоразнообразия. В 2003 году этот парк был перечислен на участках Всемирного наследия ЮНЕСКО для критериев VIII «Выдающиеся геологические, геоморфические и географические ценности». Вьетнамские и международные эксперты полагали, что если Вьетнам своевременно предложит документы предложения в ЮНЕСКО и отвечает критериям этого ЮНЕСКО, этот национальный парк будет признан во второй раз в 2008 году. С момента признания ЮНЕСКО в 2003 году правительство Вьетнама продолжалось Научная документация, чтобы добиться признания парка как мирового естественного наследия с точки зрения биоразнообразия в дополнение к географическим ценностям. Согласно отчету Фонда Всемирного фонда дикой природы в 2000 году, Национальный парк Фонг Нха-Кẻ Банг является одним из 200 центров биоразнообразия мира и одним из 60 значительных заповедников Вьетнама. У него есть уникальный лес в мире: зеленый тропический лес. Парк также имеет 15 других видов лесов. [ Цитация необходима ]

На последней конференции Национального совета по культурному наследию, состоявшейся во Вьетнаме в 2007 году, ученые, посещающие собрание, высоко оценили научную документацию парка Фонг Нха-Кẻ Банг. Соответственно, парк не имеет ни одного других национальных парков, перечисленных в участках Всемирного наследия ЮНЕСКО в том, что касается биоразнообразия. [ 49 ]

Туристические мероприятия

[ редактировать ]
Лодки для туриста в Национальном парке Фонг Нха-Кео

Парк доступен по дороге ( Национальный маршрут 1 или Hồ Chí Minh Highway 450 км к югу от Ханоя , в 50 км к северу от ồng hới , 210 км к северу от Ху ); по железной дороге ồng hới на железной дороге Ханой -Сайгон ; воздухом в аэропорту ồng hới в 45 км к югу от парка. Туристы обслуживаются в туристическом сервисном центре в Фонг Нха городке в районе Бэрхх , вход в этот центр расположен на шоссе Hồ Chí Minh. Туристы обязаны купить входной билет на пакетные услуги, включая входную плату, услуги лодок. Тур по экотуризму (при необходимости) требует дополнительной платы за обслуживание. Затем туристы перевезены на лодке вдоль реки Син вверх по течению к пещерам Фонга и Райя. Количество туристов резко увеличилось с тех пор, как парк был перечислен в сайтах всемирного наследия ЮНЕСКО. [ 50 ] Провинция Quảng Bình инвестировала в модернизацию сайта посетителей Phong Nha-kẻ Bàng, чтобы превратить его в одно из главных туристических направлений Вьетнама.

Многочисленные проекты по экотуризму были лицензированы для развития, и область сильно развивается провинцией, чтобы превратить его в крупный туристический сайт во Вьетнаме. Phong nha -kẻ bàng является частью кампании по продвижению туризма « Дорога среднего мирового наследия », которая включает в себя древнюю столицу Ху , шампа реликвии Мин , города Хин Ан , Нханс и пространство культуры гонга в Центральное нагорье Вьетнама. [ 5 ] [ 51 ]

Туристические мероприятия в Национальном парке Фонг Нха-Кẻ Банг организованы местными туристическими агентствами и различаются:

  • Тур по экспедиции пещер и гротов в лодках и с профессиональной пещерной экспедицией. [ 52 ]
  • Экотуризм, обнаруживая флору и фауну в этом национальном парке в лесу Кесанг. [ 53 ]
  • Горная скалолазания, походы: Здесь есть экстремальные наклонные горы с высотой более 1000 м, что является настоящей проблемой для авантюрных альпинистов. [ 52 ]
Один из мест приключенческого тура - ловить вверх по реке Чей в примитивные леса, так как река становится извилистой с несколькими водопадами и водоворотами, пока туристы не прибывают в Тро Монг. Эти туристические сайты были обследованы и включены в местные туристические агенты, помимо тура по разведку в пещере. В парке Фонг Нха-Кẻ Банг есть водопад на 50 м, водопад чай. Существует бычья поле под названием Ran Bo (Bull Field), потому что дикие быки обычно приходят и размножаются в сезон спаривания. В этом парке также есть несколько интересных туристических достопримечательностей, таких как NướC Ngang («Горизонтальная пружина»), пружина работает горизонтально, а не вертикально, как обычно; Ðá nằm (приседающий камень), камень блокирует ток ручья; Chân Thớt (рубкая доска), камень в форме рубки. Но, прежде всего, наиболее впечатляющей сценой является эта область NướC Trồi (всплывающий поток), поток, всплывающий с земли. Несколько потоков здесь бегут на большое расстояние, затем исчезают под землей. Провинциальный центр экотуризма и культуры Фонг Нха-Кẻ Банг в настоящее время имеет 248 лодок, создавая рабочие места для 500 местных жителей. У каждой лодки есть два обученных лодочных, зарабатывающих 70 000 ванн в день. Этот доход относительно высокий для местных жителей в этой провинции. Этот центр также запустил программу в 2000 году для обучения бывших лесозаготовителей работать в качестве фотографов, фотографирующих для туристов, и сейчас это делают около 300 бывших регистраторов. [ 50 ]

Ồng hới - самый близкий город к Фонгу Нха. Чтобы облегчить растущий поток туристов на площадку, аэропорт ồng Hới был построен и введен в эксплуатацию в мае 2008 года с Air Link с Hanoi от Bai аэропортом . международным Noi Начиная с 1 июля 2009 года. [ 54 ] Помимо ồng hới, Huế - еще один базовый город, от которого туристы начинают свое путешествие. Дневные туры, проходящие от Huế, очень распространены.

Phong Nha-Kẻ Bàng, вместе с Hạ Long Bay и Fanxipan , указан в качестве кандидата на семь голосов New World Natural Wonders. 12 февраля 2008 года он занял 10 -е место в списке голосования [ 55 ] В январе 2009 года в Соединенных Штатах в Лос-Анджелес Таймс перечислился национальный парк Фонг Нха-Кẻ Банг в своем рекомендованном 29 направлениях мира для посещения в 2009 году . [ 56 ]

В октябре 2014 года провинция Quang Binh объявила о планах Sun Group по строительству системы канатной дороги, связывающей пещеры в парке. План был встречен с большой оппозицией со стороны защитников природы, и правительство вернулось, заявив, что план еще не был утвержден. Сторонники говорят, что этот район привлекает растущее число посетителей и что канатная дорога будет самым экологически чистым средством управления толпой. Противники говорят, что строительство системы канатной дороги может повредить хрупкие пещеры, и как только она будет введена в эксплуатацию, она привлечет больше посетителей, чем парк может устойчиво обрабатывать. [ 57 ]

Проблемы управления

[ редактировать ]

Управленческая деятельность

[ редактировать ]

Совет по управлению парком включает в себя 115 человек, состоящих из зоологов, ботаников, сильвикультуристов и социально-экономистов. Некоторый [ ВОЗ? ] По словам управленческого персонала, не хватает полномочий для мелких нарушителей, и ему не хватает оборудования, такого как вертолеты и достаточные средства, поэтому трудно эффективно справляться с естественными и человеческими угрозами для парка. [ 1 ] [ 48 ]

Полу-сильная зона 0,18 км 2 в окружении электрического проволочного забора, в этом парке был создан сохраненный для видов приматов. Этот проект спонсируется Zoologische Gesellschaft Frankfurt (Германия), чтобы обеспечить святилище для 10 видов приматов, в том числе Hatinh Langur и Douc с красными шахтами . Эта зона защиты подходит для приматов среды обитания. [ 58 ]

Угрозы биоразнообразию

[ редактировать ]

В основной зоне национального парка Фонг Нха-Кẻ Банг есть две деревни арема, в основной зоне Национального парка Фонг Нха-Кẻ Банг. В буферной зоне население составляет 52 000 человек. Это в основном люди, и другие группы меньшинств из Chut и Van Kieu, многие из которых используют лесные продукты в рамках своих средств к существованию. Увеличение посетителей этого парка также является проблемой для парка, поскольку неожиданное загрязнение (загрязнение воды, мусор), воздействие на человека на пещеры и грот может нанести ущерб им и особенно угрожать биоразнообразию. Охота представляет собой значительную угрозу для дикой природы, потому что местные жители имеют большой потребность в потреблении на дикое мясо, и это способствовало значительному снижению таких видов, как дикая свинья, бинтуронга и приматы. В то время как местные власти не предприняли никаких судебных исков, тем не менее, некоторые государственные служащие и полицейские являются владельцами ресторанов, которые подают мясо с дикими животными, которые охотятся в этом национальном парке. [ 59 ] [ 60 ] Национальный парк Phong nha-kẻ Bàng в настоящее время не имеет значения для защиты тигров , азиатских слонов и диких быков. [ 48 ]

Редкие угря, такие как Ангилья Мармората и Ангилья Биколор, были пойманы в больших количествах местными жителями и служили специальностями в ресторанах, потому что местные жители считают, что это «естественная виагра ». [ 61 ]

Чрезмерная эксплуатация редкого дерева, такого как Go Mun Wood ( Diospyros spp.) И Go Huế Wood ( Dalbergia rimosa ) и масла из деревьев, таких как Cinnamomum Balansea , ротан, вызывает истощение этих растений во многих областях парка. Население летучих мышей в пещерах и гротах также сталкивается с нарушением человеческой деятельности. Шоссе Hồ Chí Minh , Road 20, пересекающая зону края, и The Connection Road, связывающая эти две дороги, пересекающие основную зону, также вносят опасность для дикой природы в этом национальном парке, особенно популяциях Хатины Лангура и Черного Лангура . Во время строительства этой дороги взрывы и другие виды деятельности удерживали несколько приматов вдали от их обычной среды обитания. [ 62 ] [ 63 ]

Из -за плохого управления со стороны местного самоуправления многие области лесов в буферной зоне были сильно очищены, некоторые полностью. [ 64 ] Известняк в районе Фонг Нха-Кẻ Банг был эксплуатируется для коммерческих целей местными жителями, но местные органы власти не приняли противоречия, чтобы предотвратить это. [ 65 ]

Правительство провинции одобрило термолеэлектрический завод с угольным, призванным 3600 МВт в деревне Vĩnh Sơn, Quảng đông Commune, Quảng Trạch District , в 40 км к северо-востоку от этого национального парка. Этот проект глубоко обеспокоен многими экологи, поскольку он, вероятно, приведет к загрязнению воздуха и воды в парке. [ 66 ] Лесной пожар в сухой сезон представляет собой повторяющуюся угрозу для леса. [ 1 ]

Управление землей в соседних районах

[ редактировать ]

Управление земельными ресурсами и регулирование коммерческой деятельности в районе, окружающем парк, были выполнены провинциальными властями неорганизованными. Блоки земли были проданы местным инвесторам и обитателям для строительных услуг в сфере служебных услуг, что привело к формированию трущоб у входа в парк. Это было усугублено некоторыми инвесторами, которые не разрабатывают свои участки, но держат их для будущей продажи. Схема планирования на 2 км 2 Земля, прилегающая к парку, подверглась критике со стороны многих экспертов как «без будущего видения». [ 67 ] [ 68 ] Правительство провинции Quảng Bình ответило, объявив свое намерение нанять международно признанных планировщиков для разработки планов развития туризма для соседних районов. [ 69 ]

Международное финансирование

[ редактировать ]

3 ноября 2005 года правительство Германии объявило о финансировании стоимостью 12,6 млн евро для совета по управлению парком с целью защиты биоразнообразия парка. [ 70 ] [ 71 ] В 2007 году правительство Германии пожертвовало еще 1,8 миллиона евро во Вьетнам для защиты парка. [ 72 ]

Fauna и Flora International пожертвовали 132 000 долл. США в Phong Nha-Kẻ Bàng Tomancement Demange Park для защиты приматов в этом национальном парке, а также в буферной зоне. [ 73 ] В 1998 году FFI провел учебный проект для управленческого персонала парка. Британская комиссия по международному развитию спонсировала фонд для WWF для защиты биоразнообразия в парке и в прилегающем заповеднике Хин Намно в Лаосе . FFI получила экологическое финансирование от Британского департамента по окружающей среде, продовольственных и сельских делам , чтобы провести кампанию, направленную на повышение осведомленности о защите биоразнообразия среди туристов и местных жителей. [ 48 ]

  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а «Фонг Нха-Кẻ Банг Национальный парк» . Программа окружающей среды Организации Объединенных Наций . Март 2003 г. Архивировано с оригинала 2008-11-15 . Получено 2008-02-21 .
  2. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Номинация Всемирного наследия, техническая оценка МСОП; Национальный парк Фонг Нха -Кẻ Банг, стр. 53–55» (PDF) . МСКН . Получено 28 февраля 2008 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж «Национальный парк мирового натурального наследия-национальный парк Nha-Ke Bang (Quang Binh)» . Отдел геологических и минеральных ресурсов Вьетнама . 2006-07-23 . Получено 2008-02-26 .
  4. ^ Jump up to: а беременный в «Крупнейшая в мире пещера, найденная в Quang Binh» . Дан Три (по вьетнамцам). 2009-04-23 . Получено 2009-05-08 .
  5. ^ Jump up to: а беременный в «Национальный парк Фонг Нха-Кẻ Банг в центральном Quang Binh» . Peacetourco. Архивировано из оригинала 2008-12-11 . Получено 2008-02-28 .
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Национальный парк Фонг Нха-Кэ Банг» . ЮНЕСКО . 2003 . Получено 2008-02-28 .
  7. ^ «Хо Ханх, местный фермер и самая большая пещера в мире» . Сын Дунг Пещера . 2009-06-29 . Получено 2014-11-12 .
  8. ^ Jump up to: а беременный Dai Nam объединяется Бюро истории династии Нгуен
  9. ^ Jump up to: а беременный в «Решение премьер-министра Вьетнама о создании Национального парка Фонг Нха-Кẻ Банг» . nea.gov. 12 декабря 2001 года. Архивировано с оригинала 22 января 2008 года . Получено 24 февраля 2008 года .
  10. ^ Jump up to: а беременный Небо и небо Вьетнама от тайского Ван Киема
  11. ^ «Райская пещера - самая длинная сухая пещера в Азии» . Вьетнамдиссол . Получено 2008-02-22 .
  12. ^ «Обнаружение самой большой пещеры в Phong Nha-Ke Bang (крупнейшая пещера, найденная в Phong Nha-Ke Bang)» . 2005-07-19 . Получено 2008-02-22 .
  13. ^ «Выпуск марок» Phong Nha-Ke Bang »(коллекция Phong Nha-Ke Bang Mamp Issud» . 2006-06-19. Архивирование с оригинала на 2008-03-20 . Получено 2008-02-22 .
  14. ^ Jump up to: а беременный «Крупнейшее в мире грот, представленная во Вьетнаме» . Архивировано из оригинала на 2009-04-27.
  15. ^ Jump up to: а беременный в Британцы утверждают, что находят крупнейшую в мире пещеру , Daily Telegraph , 1 мая 2009 г.
  16. ^ «Крупнейшая в мире пещера найдена» . Зенньюз. Май 2009 г. Получено 2009-05-08 .
  17. ^ Jump up to: а беременный «Пещера Фонга Нха» . Traveltovietnam. Архивировано из оригинала 2008-02-12 . Получено 2008-02-28 .
  18. ^ «Новое открытие в Фонг Нха» . Молодость . 2008-01-25. Архивирование с оригинала на 2009-02-07 . Получено 2008-01-25 .
  19. ^ «SGGP English Edition- британские исследователи подтверждают крупнейшую в мире пещеру во Вьетнаме» . Архивировано из оригинала на 2009-04-27 . Получено 2009-04-25 .
  20. ^ «Фонг Нха Ке Банг естественное наследие» . Peacetourco. Архивирование с оригинала на 2008-02-28 . Получено 2008-02-28 .
  21. ^ «Семь большинства пещер Phong Nha нужно открыть этим летом » . Peacetourco. 2004-06-01. Архивировано из оригинала 2007-11-12 . Получено 2008-02-28 .
  22. ^ «Фонг Нха» . Wil.Travel. Архивировано из оригинала 2008-02-12 . Получено 2008-02-28 .
  23. ^ «Нхат Ле -Бич - Фонг Нха Ке Банг - Тин нарисовал рок -танец» . Ханотуризм. Архивировано из оригинала 2008-02-12 . Получено 2008-02-28 .
  24. ^ «Откуда происходит имя Фонга Нха? А что означает Фонг Нха?» Полем nguoiquangbinh. 2007-03-13. Архивирование с оригинала на 2009-02-07 . Получено 2008-02-28 .
  25. ^ Phu Bien Luc от Le Quy Don был написан в 1776 году
  26. ^ В поисках значения архивирования Phong NHA 2008-02-12 в Archive.Today
  27. ^ Jump up to: а беременный «Системы пещер в Национальном парке Фонг Нха-Кẻ Банг» . Официальный сайт. Архивировано из оригинала на 2009-02-02.
  28. ^ «Найдите крупнейшего в мире пещерного сына Донг», архивировав 2009-04-26 на машине Wayback
  29. ^ Jump up to: а беременный в «Национальный парк Фонг Нха-Кэ Банг» . Люди . 2005-11-01. Архивирование с оригинала 2008-01-22 . Получено 2008-02-28 .
  30. ^ «Великолепность сына Тен» . Молодость . 2008-02-07. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года . Получено 2008-02-28 .
  31. ^ «Райская пещера, найденная длиной 31 км, говорит British Explorer» . info.vn. Архивировано с оригинала 2011-08-04.
  32. ^ «Небесная пещера побила рекорд по длине» . Наука.
  33. ^ «Райская пещера -« подземный королевский дворец »)») . Молодость . 27 февраля 2008 г. Получено 28 февраля 2008 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ Исследователи находят крупнейшую в мире пещеру во Вьетнаме , Вьетнани , 23 апреля 2009 г.
  35. ^ «Самая большая пещера в мире, найденная во Вьетнаме» . National Geographic Daily News . 3 января 2011 года. Архивировано с оригинала 29 марта 2013 года . Получено 7 апреля 2013 года .
  36. ^ Jump up to: а беременный Дайкс, Бретт Майкл. «Исследователи обнаруживают впечатляющие пещеры во Вьетнаме» . Yahoo! Полем Получено 5 января 2011 года .
  37. ^ «Самая большая в мире пещера, найденная во Вьетнаме», архивировав 2011-01-06 на машине Wayback , National Geographic , 3.1.2011
  38. ^ Jump up to: а беременный Энциклопедия Земля
  39. ^ Jump up to: а беременный «Тремор Фонг Нха-Ке Банг» . Молодость . 6 сентября 2005 года. Архивирование с оригинала 13 февраля 2008 года . Получено 5 февраля 2008 года .
  40. ^ «Новые выводы в Phong Nha - Ke Bang» . Архивирование с оригинала на 2008-12-11 . Получено 2008-12-11 .
  41. ^ «Новые виды ящериц найдены» . Рептилии.swelluk. Сентябрь 2007 г. Получено 2008-02-22 .
  42. ^ «Сохранить разнообразные амфибии» . Федеральное правительство. Архивировано из оригинала 2008-12-02.
  43. ^ «Новые виды, найденные во Вьетнаме» . Практическая рыбака. 2004-02-19. Архивировано из оригинала 2008-01-21 . Получено 2008-02-22 .
  44. ^ Луу, Вин Куанг; Труонг Куанг Нгуен; Цюонг Фам; Kien Ngoc Dank; Тан Нгок Ву; Sladjana Miskovic; Майкл Бонковски; Томас Зиглер (2013). «Никакого конца не видно? Дальнейшие новые записи амфибий и рептилий из национального парка Фонг Нха - Ке Банг, провинция Куанг Бин, Вьетнам» (PDF) . Журнал биоразнообразия . 4 (2): 285–300.
  45. ^ «Птичья жизнь Индокитай, центр птиц во Вьетнаме» . Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года.
  46. ^ Oheimb, Katharina cm von; Oheimb, Парм Виктор фон; Хирано, Такахиро; До, Ту Ван; Аблетт, Джонатан; Луонг, Хао Ван; Фам, пел Ван; Наггс, Фред (2019). «Загадочное разнообразие известняковых карстов, населяющих земельные улитки ( Cyclophorus spp.) В северном Вьетнаме, их эволюционная история и описание четырех новых видов». PLoS One 14 (10): E0222163. PMID   31644567 , doi : 10.1371/journal.pone.0222163 .
  47. ^ "Колыбель" Фонг Нха Культура и История-К-Крэр Архивирование 2009-02-07 на машине Wayback
  48. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый "Национальный парк Phong Nha-Ke Bang (PDF) (на вьетнамцев). 15 февраля 2004 года. Архивирование с оригинала (PDF) 18 марта 2020 года.
  49. ^ «Фонг Нха-Кẻ Банг снова предложен для признания мирового природного наследия», архивировав 2008-03-08 на машине Wayback , 17:09 '13/11/2007 (GMT+7), дата доступа: 19 февраля 2008 г.
  50. ^ Jump up to: а беременный «Туристы стекаются в Phong nha-kẻ bàng, принося альтернативу нелегальным лесозаготовителям» . Вьетнамские новости. 2004-09-16. Архивировано из оригинала 2 января 2008 года . Получено 26 февраля 2008 года .
  51. ^ «Путешествие» Центрального пути наследия » . Вьетнамские новости. 9 марта 2004 г. Архивирование с оригинала 2 января 2008 года . Получено 24 февраля 2008 года .
  52. ^ Jump up to: а беременный Adventure Travel Phong Nha-Bang Archive 2008-01-23 на The Wayback Machine
  53. ^ Ecotourism Area Phong nha-ke bang Archived 2008-01-23 на машине Wayback
  54. ^ «Аэропорт Донг Хой вложен в использовании» . Вьетнамнет.
  55. ^ New7wonders Archived 2008-01-16 на машине Wayback
  56. ^ «29 направлений для посещения в 2009 году» . Los Angeles Times . 25 января 2009 г.
  57. ^ Элизабет Розен, крупнейшая в мире пещера во Вьетнаме, угрожающая канатной дорогой , The Guardian, 3 декабря 2014 года.
  58. ^ "Phong Nha - Ke Bang: уникальная зона охраны эликсира" . Архивирование с оригинала на 2008-12-11 . Получено 2009-03-10 .
  59. ^ Phong nha Forest-ke Bang плачет о помощи ... в горшке (дикие животные в Фонг Нха-Банг умирают в поварах) Архивирование 2007-12-23 на машине Wayback
  60. ^ «Фонг Нха - Ке Банг: Дикие животные плачут о помощи» . Вьетнамнет. 2005-10-24. Архивировано из оригинала 2008-01-25 . Получено 2008-02-28 .
  61. ^ «Туонг сын спросил« Первый эл » . Тен Фонг . 2006-12-29. Архивирование с оригинала 2008-01-22 . Получено 2008-02-26 .
  62. ^ Вьетнам .
  63. ^ "BirdLife IBA Fiftheet" . Птица . Получено 2008-02-26 .
  64. ^ «Лес Фонг Нха-Ке-Банг Буферная зона опустошен» . 16 ноября 2006 г. Архивирование с оригинала 22 января 2008 года . Получено 22 февраля 2008 года .
  65. ^ «Фонг Нха-ке Банг" раздавлен " . VNexpress. 10 августа 2004 года. Архивирование с оригинала 11 марта 2008 года . Получено 26 февраля 2008 года .
  66. ^ «Защитите Phong Nha - Bang Bang» . Quangbinhonline. 12 ноября 2007 года. Архивирование с оригинала 12 февраля 2008 года . Получено 26 февраля 2008 года .
  67. ^ «Фонг Нха - Ке Банг: В ожидании планирования» . Министерство культуры, спорта и туризма Вьетнама . 2005-12-01. Архивировано из оригинала 2008-02-14 . Получено 2008-02-22 .
  68. ^ «Странная история в Фонг Нха-Ке Банг» . Сайгон освободительный газета . 2006-11-28. Аученой из оригинала 2008-02-03 . Получено 2008-02-22 .
  69. ^ «Найм иностранных экспертов, чтобы спланировать Phong nha-ke bang» . Didulich.net. 2007-09-07. Архивировано из оригинала 2008-02-14 . Получено 2008-02-22 .
  70. ^ «Германия помогает Phong Nha-ke ke национальному парку (Германия пожертвовает в национальный парк Phong nha-ke bang» . Германское посольство во Вьетнаме . 2005-11-03 . Получено 2008-02-26 .
  71. ^ «Германия помогает сохранить национальный парк Фонг Нха-Кẻ Банг» . Việt Nam News . 25 января 2007 года. Архивировано с оригинала 7 марта 2008 года . Получено 2008-02-14 .
  72. ^ «Германия поддерживает почти 2 миллиона евро для национального парка Phong Nha - Ke Bang» . Дантри. 2007-10-23. Архивировано из оригинала 2008-03-25 . Получено 2008-02-24 .
  73. ^ «FFI поддерживает сохранение приматов в Phong Nha - Bang Bang» . Isge . Архивирование с оригинала на 2008-12-11 . Получено 2008-02-24 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Анон. (1993). План управления заповедника Фонг Нха, провинция Quảng Bình . Неопубликованный отчет Министерству лесного хозяйства, Ханой.
  • Cao Van Sung & Le Quy An (ред.). (1998). Окружающая среда и биоры Вьетнама . Gioi Publishers, Hanoi.
  • Eames JC, Lambert FR и Nguyen Cu. (1995). «Повторное открытие сажих блюсного белья Стчириса Герберти в центральном Вьетнаме». Bird Conservation International 5: 129–135.
  • Le Xuan Canh, Truong van la, dang thi dap, ho thu cuc, ngo anh dao, nguyen ngoc chinh, vu van dung, pham hnat, nguyen tahia tu, nguyen quoc thang и tran minh hien. (1997). Отчет о полевых опросах о Бидциве в Фонг Нха Ке Банг Форест (провинция Куанг Бин, Центральный Вьетнам) . IBR / FIPI / ЛЕСКОНСКОЕ Колледж / Университет Винх / WWF Indochina Program. Неопубликованный.
  • Надлер Т. (1996–1997). «Черный Лангур заново открыл». Азиатские приматы 6 (3 и 4): 10–12.
  • Нгуен Бин. (1961). «Краткое введение горных меньшинств народа провинции Quảng Brình». Этнология 23, Ханой.
  • Нгуен Куанг мой и Говард Лимберт. (1993). Тропический карст во Вьетнаме . Университет Ханой.
  • Нгуен Quang My & Limbert, Говард. (2002). Чудеса вьетнамских пещер (чудеса вьетнамских пещер). Центр совета директоров и картина г -на Джао Дак и Ханой.
  • Nguyen Quoc loc, (1984). Этнические группы меньшинства провинции Бин Три Тиен . Thuan Hoa Publishing House. [ ISBN отсутствует ]
  • Нгуен Сюань Данг, Фам Нхат, Фам в Анх, Хендрихсен, Д.К. (1998). Исследование результатов фауны в области исследований в Фонг Нха-Ке-Банг) . FFI Indochina Program/Iebr, Hanoi. У вьетнамцев.
  • Ovel, C. и Nguyen Thi Dao. (1998). «Линк: связывание его Намно и Фонг Нха посредством параллельного сохранения: Фаза 1 Фонг Нха Ке-Банг Природного заповедника, Вьетнам». WWF Indochina Program, Hanoi.
  • Фам Ханг. (1985). «Развитие карстовых ландшафтов во Вьетнаме». Acta Geologica Polonica . 35 (3–4). С. 305–319.
  • Pham Nhat, Do Tuoc and Truong van La. (1996–1997). «Предварительное обследование для Хатины Лангура в северо-центральном Вьетнаме». Азиатские приматы 6 (3 и 4): 13–17.
  • Lippold, LK (1993). «Распределение и статус Douc Langurs во Вьетнаме». Азиатские приматы 5 (1 и 2): 4–6.
  • Meijboom, M. & Ho thi ngoc lanh. (2002). Он Dong - thuc na / o phong nha - ke bang и hin namno. Национальный парк Фонг Нха-Банг с WWF, Ханой.
  • Фам Нат, Боже, ты, Труон Ван Ла. (1995). В северном центральном Вьетнаме . WWF/PCT.
  • Тимминс, RJ, Do Tuoc, Trinh Viet Cong и DK Hendrichson. (1999). Предварительная оценка важности сохранения и приоритетов сохранения Фонг Нха-Кẻ Банг предложил национальный парк, провинция Quảng Bình, Вьетнам . FAUNA и FLORA International - Индокитайская программа, Ханой.
  • Wikramanayake, Ed et al. (2002). Земные экорегионы Индо-Тихоокеанского региона: оценка сохранения . Island Press, Нью -Йорк. ISBN   1-55963-923-7
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: db7824a3215e7fbabde919168b78be61__1720246500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/db/61/db7824a3215e7fbabde919168b78be61.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Phong Nha – Kẻ Bàng National Park - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)