Jump to content

Легкая бригада эстакады

Легкая бригада эстакады
«Держатели света» над Мемориальным проездом Линкольна, рядом с озером Мичиган в Милуоки, выступают за отзыв губернатора Висконсина Скотта Уокера, 13 декабря 2011 г.
Художник Лейн Холл, Лиза Молин, Джо Бруски и соавторы
Год 2011 ( 2011 ) – настоящее время
Тип Электронный, производительный
Расположение Милуоки, Висконсин

Overpass Light Brigade (OLB) — совместный активистский паблик-арт- проект, базирующийся в Милуоки , штат Висконсин , организованный американскими художниками Лейном Холлом и Лизой Молин и фотографом Джо Бруски . Это произведение искусства представляет собой эпизодический перформанс , первоначально созданный в рамках протестов в Висконсине в 2011 году с целью привлечь внимание к кампании по отзыву губернатора Скотта Уокера . [ 1 ] OLB была основана Холлом и Молином. Бруски, общественный организатор и соучредитель Occupy Riverwest , вскоре присоединился к проекту и способствовал его дальнейшему росту и присутствию в социальных сетях. [ 2 ]

Описание

[ редактировать ]

Работа состоит из серии пластиковых панелей со светодиодной подсветкой, на каждой из которых изображена одна буква алфавита. Артисты, известные как «держатели света», выстраиваются в линию, каждый держит по одной букве. [ 3 ] Выступления ОЛБ представляют собой своевременные сообщения или политические лозунги. Легкая бригада эстакады действует ночью для улучшения видимости. Участники обычно организовывают выступления и распространяют документацию через социальные сети . [ 4 ]

Холл производит панели в своем цеху. [ 5 ] Он описывает свой процесс в блоге Daily Kos , чтобы побудить других использовать тактику группы. [ 6 ] Фотографии, сделанные Бруски, и совместно созданные видеоролики распространяются участниками группы и фанатами в Интернете. [ 4 ] Бруски присоединился к Холлу и Молину в марте 2012 года, чтобы помогать в социальных сетях и вести прямые трансляции мостовых действий. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Легкая бригада эстакад часто организует ночные демонстрации на мостах и ​​эстакадах. [ 12 ] Он также мобилизует членов для участия в политических митингах и пикетированиях. Действия включали сотрудничество с национальными защитниками труда в отношении трудовой практики Walmart, [ 13 ] [ 14 ] забастовка Чикагского союза учителей (CTU), [ 11 ] экологическая пропаганда с такими организациями, как 350.org и Global Climate Convergence, [ 15 ] [ 16 ] и причины социальной справедливости, включая насилие со стороны полиции, права коренных народов и связанные с ними вопросы. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] Появления также включали пикетирование бастующих работников пиццерии Палермо . [ 3 ] пешеходный мост к Художественному музею Милуоки , [ 1 ] мероприятие с монахинями в автобусе , [ 21 ] и бдения, оплакивающие стрельбу в сикхском храме в Висконсине в 2012 году. [ 5 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] и взрыв на Бостонском марафоне. [ 25 ]

Холл и Молин разработали идею создания легкой бригады эстакады на основе своей личной реакции на движение за отзыв губернатора Уокера. Первоначально они использовали одну панель и цепочку рождественских гирлянд для создания светящегося знака «Вспомните Уокера», который они несли на местном митинге. [ 26 ] Когда изображения знака были распространены ведущими СМИ, включая Шоу Рэйчел Мэддоу. [ 8 ] и CNN , [ 27 ] Холл и Молин решили продолжить свои усилия. Их следующим шагом было создание шести отдельных знаков с надписью «RECALL». После попытки установить знаки на сетчатом заборе, перекрывающем пешеходный мост через межштатную автомагистраль (I-43), и узнав, что это незаконно, Холл и Молин привлекли других, чтобы помочь нести знаки в качестве законной формы демонстрации. такое участие в работе придает собраниям легкой бригады Overpass «ощущение праздника, когда множество людей собираются на пешеходных переходах» По данным Milwaukee Journal Sentinel, . [ 9 ]

Для художников их работа с легкой бригадой эстакады является «демонстрацией участия граждан… ситуационистской парадигмы перформативности в спорных и пограничных зонах публичного пространства». [ 28 ] и навигация по тактике видимости. [ 29 ] они ссылаются на книгу французского критического теоретика Ги Дебора « Общество спектакля» . В качестве вдохновения [ нужна ссылка ] Дебор исследовал и объяснил, как современные средства массовой информации создают зрелище, по сути лишенное содержания. Основатель художественного и политического движения « Ситуационистский интернационал» , он стремился посредством построения «ситуаций» создать множество стратегий для освобождения индивидуального самоопределения от успокаивающего воздействия вездесущих зрелищ. [ 30 ]

Холл и Молин имеют опыт совместных работ, часто посвященных проблемам окружающей среды и животным, но редко выходящие за рамки традиционного художественного пространства. [ 31 ] В результате протестов в Висконсине художники стали заниматься активистской деятельностью, в которой использование вывесок имело решающее значение. Они также работали с другими художниками, активистами, социологами и учителями над созданием недолговечного комитета политических действий под названием Playground Legends и начали работать в некоторых афроамериканских сообществах Милуоки над просвещением избирателей и кампаниями Get Out The Vote . [ 29 ] Группа, исходившая из того, что общественное пространство и публичный дискурс необходимы для функциональной демократии, организовала «вечеринки в парках» для местных групп и использовала эту реляционную деятельность, чтобы помочь создать сплоченность вокруг политических целей. [ 32 ]

Бруски, государственной школы учитель и профсоюзный организатор , стал неотъемлемой частью ядра OLB после проведения прямых трансляций целенаправленных акций. Ему приписывают расширение сообщества OLB благодаря его отношениям с национальными сетями Occupy . [ 33 ]

Организация ОЛБ опирается на разрозненную сеть добровольцев, преданных «мирному протесту и искусному активизму». [ 34 ]

Дочерние организации легких бригад были созданы в городах США и по всему миру и объединились в сеть легких бригад. [ 2 ] [ 35 ] [ нужен неосновной источник ] [ 36 ] Холл подчеркивает, что группам важно подумать о том, как можно повторно объединить набор светящихся букв; документировать действие с помощью качественных (ночных) фотографий, видео и сообщений в блогах; и использовать социальные сети для расширения охвата сообщения. [ 37 ] Сеть легких бригад включает 46 отделений в городах 21 штата США и шесть отделений в Хорватии , Франции (Германии), Новой Зеландии и Великобритании. [ 38 ] [ 39 ]

Действия сети легких бригад

[ редактировать ]

Группы легких бригад организуют действия по вопросам, касающимся их сообществ, и часто сотрудничают в более крупных национальных или международных кампаниях. Некоторые заслуживающие внимания действия включают в себя:

  • 10 апреля 2014 года Американский ПЕН-центр организовал мероприятие в знак протеста против попыток Китая заставить замолчать Ай Вэйвея и других китайских художников и писателей. В этом мероприятии приняли участие

Легкая бригада Нью-Йорка с зажженными плакатами с надписью «СВОБОДНОЕ ВЫРАЖЕНИЕ» на английском и китайском языках. [ 40 ] [ 41 ]

  • 7 января 2015 года, после теракта в Charlie Hebdo, парижская легкая бригада принесла фонари с надписью «НЕ БОЙСЯ» на акцию в Париже. [ 42 ] [ 43 ]
  • В течение декабря 2015 года дома и предприятия в районе Бушвик в Бруклине вывешивали вывески в рамках акции «Mi Casa Es No Su Casa: освещение против джентрификации». Этот проект стал результатом сотрудничества местных активистов, Mayday Space и NYC Light Brigade. [ 44 ] [ 45 ]
  • Чикагская легкая бригада участвовала в многочисленных проектах – самостоятельно и в сотрудничестве с другими группами – по обеспечению социальной справедливости для цветных сообществ. Они приняли участие в Неделе действий против заключенной молодежи (май 2014 г.) с митингом «Взаперти и на выходе» и протестовали против убийства полицией Лакуана Макдональда в декабре 2015 года с помощью «Мемориальной блокады» в центре Чикаго. [ 46 ] [ 47 ]

Зрелищность и «медиагеничность» действий ОЛБ сделали его предметом нескольких кинопроектов. Overpass Light Brigade , короткометражный документальный фильм режиссеров Мэтта Малланса и Душана Харминка, был выпущен в 2013 году и был показан на более чем 25 площадках, включая кинофестиваль в Вудс-Хоул, кинофестиваль Марфа и онлайн-кинофестиваль PBS . [ 4 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

Также в 2013 году Planned Parenthood вместе с 371 Productions и режиссером-документалистом Брэдом Лихтенштейном создали кампанию «Будь видимой», в которой был представлен видеоролик, посвященный женским историям и с участием легкой бригады Overpass. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

Фотографии эстакады легкой бригады в действии

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Шумахер, Мэри Луиза. «Легкая бригада эстакады нацелена на Скотта Уокера» . Арт-Сити . JSONline . Проверено 9 августа 2012 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Шнайдер, Пат. «Световые знаки протеста Overpass Light Brigade зажгли национальную сеть» . Кэпитал Таймс . Проверено 8 марта 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Бастующие рабочие Палермо присоединяются к легкой бригаде эстакады для акции по историческому мосту» . Оккупайривервест. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 9 августа 2012 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с «Легкая бригада эстакады, кинематографисты проводят показ в Историческом восточном театре» (PDF) . WisPolitics. Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2015 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Кауфман, Дэн. «Огни в Оук-Крик» . Житель Нью-Йорка . Блог службы новостей New Yorker . Проверено 9 августа 2012 г.
  6. ^ « Сделай дневник»: светодиодные вывески своими руками, которые осветят ночь» . Ежедневный Кос . Проверено 9 августа 2012 г.
  7. ^ Джонсон, Кирстен (30 мая 2012 г.). «Атака легкой бригады эстакады в Висконсине» . Сиэтл Таймс . Проверено 6 апреля 2013 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Бреввэкслинг, Роял. «Легкая бригада Overpass смешивает социальные сети с «физическими обязательствами реальных людей» » . На сайте Milwaukee.com . Проверено 10 августа 2012 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Майнер, Барбара. «От «Вспомнить Уокера» к «Вопросу жесткой экономии»: движение продолжается» . Пурпурный Висконсин: вид из Хартленда . JSONline . Проверено 9 августа 2012 г.
  10. ^ Пабст, Джорджия (27 августа 2012 г.). «Организатор бойкота Палермо подал жалобу на депутата» . Милуоки Журнал Страж . Проверено 6 апреля 2013 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б ОКоннелл, Кит. «Легкая бригада эстакады бросает вызов ограничениям свободы слова» . Проверено 6 апреля 2013 г.
  12. ^ Махон, Нараян. «Сплочение в мгновение ока» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 августа 2012 г.
  13. ^ ОКоннелл, Кит. «Национальные легкие бригады эстакады присоединяются к #WalmartStrikers» . Проверено 6 апреля 2013 г.
  14. ^ Локвуд, Дениз (23 ноября 2012 г.). «Протестующие направляются в Walmarts, чтобы поддержать сотрудников, пытающихся объединиться в профсоюз» . Пластырь . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 6 апреля 2013 г.
  15. ^ «Билл МакКиббен и 350.org в туре Do the Math» . Роллинг Стоун . Проверено 6 апреля 2013 г.
  16. ^ «Руководство по воображению света!» . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  17. ^ Уиттен, Кэмерон. «МОЯ ПОЕЗДКА НА СВОБОДУ НАЧАЛАСЬ В ФЕРГЮСОНЕ. Я НЕ ОЖИДАЛА, ЧЕМ ЭТО ЗАКОНЧИТСЯ» . Сука Медиа . Проверено 8 марта 2016 г.
  18. ^ Кирмбах, Чак; Лоренцсонн, Эрик (15 октября 2014 г.). «Начальник пожарной полиции Милуоки, застреливший Донтре Гамильтона» . Проверено 8 марта 2016 г.
  19. ^ Зиз, Кевин; Цветы, Маргарет. «Коренные народы находятся на переднем крае конфликта с транснациональными корпорациями» . ИстинаАут . Проверено 8 марта 2016 г.
  20. ^ Эйдельсон, Рой; Любанский Михаил; Мэлли-Моррисон, Кэти. «Построение расово справедливого общества: психологические выводы» . Правда . Психология сегодня.
  21. ^ «Монахини в автобусе присоединятся к легкой бригаде эстакады и пикету работников пиццерии в Палермо» . Оккупайривервест. Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Проверено 9 августа 2012 г.
  22. ^ Сингх, Амардип (7 августа 2012 г.). « Мы не мусульмане»: реакция, которая беспокоит членов скорбящей сикхской общины» . Франция 24 . Проверено 10 августа 2012 г.
  23. ^ «Бывшая девушка стрелка из гурдвары арестована, ей предъявлено обвинение в хранении оружия» . Индостан Таймс . 8 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2012 года . Проверено 10 августа 2012 г.
  24. ^ «Для многих сикхов нападение в Висконсине имеет тревожные последствия» . Нью-Йорк Таймс . 6 августа 2012 года . Проверено 10 августа 2012 г.
  25. ^ Клифтон, Аллен. «Эмоциональная реакция на взрыв на Бостонском марафоне» . Передовые прогрессисты . Проверено 8 марта 2016 г.
  26. ^ Мэддоу, Рэйчел. «Разрушение» . Шоу Рэйчел Мэддоу . MSNBC . Проверено 10 августа 2012 г.
  27. ^ Уэлч, Крис. «Решающее время для волонтеров по отзыву» . CNN . Проверено 10 августа 2012 г.
  28. ^ «Легкая бригада эстакады, закон и построение движения» . Ежедневный Кос . Проверено 9 августа 2012 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Легкая бригада эстакады Висконсина и поездка на осмотр» . Ежедневный Кос . Проверено 9 августа 2012 г.
  30. ^ «Марш мифических тракторов на Мэдисон» . Ежедневный Кос . Проверено 9 августа 2012 г.
  31. ^ Стерн, Натаниэль. «Легкая бригада эстакады: искусство + электроника во время восстания в Висконсине» . Дальшефилд . Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 9 августа 2012 г.
  32. ^ «Манифест активиста, или Горячие развлечения летом» . Ежедневный Кос . Проверено 9 августа 2012 г.
  33. ^ «Джо Бруски, Джо Бруски, тактический посредник, легкая бригада переправы» . Нация нетрутов . Проверено 8 марта 2016 г.
  34. ^ «Эстакада легкой бригады» . Эстакадная легкая бригада . Проверено 8 марта 2016 г.
  35. ^ «Сеть легких бригад» . Фейсбук . Проверено 8 марта 2016 г.
  36. ^ «Эстакада легкой бригады и сеть легких бригад» . Красивая проблема: набор инструментов для революции .
  37. ^ «Легкая бригада» . Красивая беда . Проверено 8 марта 2016 г.
  38. ^ «Сеть эстакады легких бригад» . Эстакадная легкая бригада . Проверено 8 марта 2016 г.
  39. ^ [ps://www.facebook.com/zagreblightbrigade/ «Загребская легкая бригада»]. Страница сообщества Facebook . Фейсбук . Проверено 9 марта 2016 г.
  40. ^ Шумахер, Мэри Луиза (11 апреля 2014 г.). «Легкая бригада эстакады стартовала в Милуоки в рамках протеста против свободы слова» . Милуоки Журнал Страж . Проверено 9 марта 2016 г.
  41. ^ «Американский ПЕН-центр бросает вызов китайскому правительству и привозит Ай Вэйвея в Нью-Йорк» . ПЕН-Америка . Проверено 9 марта 2016 г.
  42. ^ «Не боюсь: «Нам казалось важным выразить универсальное послание» » . Освобождение . Проверено 9 марта 2016 г.
  43. ^ «Дежурство по нападению Charlie Hebdo – в фотографиях» . Хранитель . 7 января 2015 года . Проверено 9 марта 2016 г.
  44. ^ Фишбейн, Ребекка (29 декабря 2015 г.). «Женщина из Бушвика борется с джентрификацией с помощью рождественских гирлянд: «Ваша роскошь — это наше вытеснение» » . Готэмист. Архивировано из оригинала 1 марта 2016 года . Проверено 9 марта 2016 г.
  45. ^ «Активисты в Бушвике надеются пролить свет на джентрификацию» . Новости Нью-Йорка 1. 24 декабря 2015 года . Проверено 9 марта 2016 г.
  46. ^ «Протест в Чикаго против стрельбы с участием полицейских блокирует движение» . ЭнБиСиУниверсал Медиа, ООО. NBC Чикаго. 15 декабря 2015 года . Проверено 9 марта 2016 г.
  47. ^ Хейс, Келли. «Мемориальная блокада: любовное письмо сообществам, сопротивляющимся полицейскому насилию» . Правда . Проверено 9 марта 2016 г.
  48. ^ «Эстакада легкой бригады (2014)» . IMDB . Проверено 8 марта 2016 г.
  49. ^ «Показы эстакады легкой бригады» . Эстакада легкой бригады Фильм . Проверено 9 марта 2016 г.
  50. ^ «Короткометражный фильм Overpass Light Brigade от создателей фильма «Вперед» будет показан на онлайн-кинофестивале PBS» . Городской Милуоки. 27 июня 2014 года . Проверено 9 марта 2016 г.
  51. ^ «Онлайн-кинофестиваль PBS 2014» . pbs.org . Проверено 9 марта 2016 г.
  52. ^ «Будь видимым» . Планируемое родительство спасает жизни . Проверено 9 марта 2016 г. - через Vimeo.
  53. ^ «Будь видимым» . Блог Эстакады легкой бригады . ОЛБ . Проверено 9 марта 2016 г.
  54. ^ «371 Productions О нас» . 371 Производство . Проверено 9 марта 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: df470983505c8b58dbb270f9fe30a5b0__1691067480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/df/b0/df470983505c8b58dbb270f9fe30a5b0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Overpass Light Brigade - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)