Преследуй кривую тень

Преследуй кривую тень
Преследуй кривую тень
	Постер фильма
Режиссер	Майкл Андерсон
Написал	Дэвид Д. Осборн ; Чарльз Синклер ;
Продюсер:	Томас Клайд ; Дуглас Фэрбенкс мл. ;
В главных ролях	Ричард Тодд ; Энн Бакстер ; Герберт Лом ;
Рассказал	Дуглас Фэрбенкс мл.
Кинематография	Эрвин Хиллер
Под редакцией	Гордон Пилкингтон
Музыка	Матьяш Зайбер
Производство ; компании	Ассоциированные фильмы о драконах ; Ассоциированная британская кинокорпорация ;
Распространено	Associated British-Pathé (Великобритания) ; Уорнер Бразерс (США)
Даты выхода	16 января 1958 г. ; (премьера, Лондон)
Время работы	87 минут
Страны	Великобритания ; олень
Язык	Английский

«Погоня за кривой тенью» ( также известный как « Больше не спи ») — британский саспенс-фильм 1958 года, снятый режиссёром Майклом Андерсоном , в главных ролях — Ричард Тодд , Энн Бакстер и Герберт Лом . ^{[ 1 ]} Это был первый фильм, снятый Associated Dragon Films, бизнес-предприятием Дугласа Фэрбенкса-младшего.

Сюжет

На испанской вилле своей семьи Кимберли Прескотт, молодая южноафриканская наследница алмазной компании, скорбит после недавнего самоубийства своего отца, когда она застигнута врасплох прибытием человека, назвавшегося ее братом Уордом, который, как полагают, умер в автомобильная авария несколько месяцев назад. Кимберли звонит в полицию, но у мужчины есть водительские права, паспорт и письмо из банка на имя Уорда Прескотта. Даже две фотографии сверху похожи на мужчину, который сейчас находится в ее доме. Начальник местной полиции Варгас уходит, полагая, что Ким неуравновешен.

На следующий день Ким будит неизвестная женщина, которая говорит, что она миссис Уитмен, подруга Уорда. Горничной Ким дали отпуск. В доме также установлен дворецкий. Ким пытается связаться с дядей Чаном, который знает и ее, и настоящего Уорда, но когда Чан наконец появляется, он приветствует самозванца, как если бы он был настоящим Уордом. Ким подозревает, что самозванец может преследовать ее наследство, а позже в рамках заговора он и миссис Уитмен пытаются заставить Ким подписать завещание. Однако есть также разговор, в котором «Уорд» говорит, что подозревает Кима в краже бриллиантов из хранилища компании их покойного отца. У него есть записи о рейсах, которые она совершала, оставляя пробел в ее маршруте. В конце концов Ким признается, что отвезла бриллианты в Танжер. Затем «Уорд» и миссис Уитмен заставляют ее подписать рекомендательное письмо «Уорда» как ее агента в банке в Танжере.

Ким пытается сбежать в пляжный домик под главной виллой. Кто-то последовал за ней, и она чуть не выстрелила в него из ружья. Это Варгас. Она показывает ему завещание, и он начинает верить ее истории. Он предлагает ей предоставить ему что-нибудь, на котором хранятся отпечатки пальцев «Уорда», поскольку он не может их подделать. Она может сделать это после встречи с «Уордом» на террасе. Они пьют бренди и флиртуют, пока «Уорд» не разговаривает по телефону, а миссис Уитмен не поднимается наверх. Ким идет в пляжный домик и достает из дымохода металлический ящик. Она пробирается обратно на виллу и пытается уйти через парадную дверь. Дядя Чан преграждает ей путь.

Похитители выводят ее на террасу и открывают ящик. Имея на столе бриллианты, они требуют, чтобы она подписала завещание. Затем «Уорд» предлагает пойти искупаться. Миссис Уитмен предлагает сесть на лодку. Ким предполагает, что они планируют ее утопить, и бежит в дом. Затем приходит Варгас. Она умоляет его спасти ее, поскольку остальные угрожали ее утопить. Она думает, что он выявит, что этот мужчина — самозванец, но он говорит, что отпечатки пальцев совпадают с отпечатками пальцев ее брата. В этот момент у Ким случается срыв, и она начинает говорить, что ее брат, должно быть, мертв, «потому что я убил его». Она говорит, что выключила тормоза на его машине и последовала за ним, чтобы увидеть, как он мчится насмерть со скалы. Как только она сделала это признание, выяснилось, что «Уорд» и миссис Уитмен были посланы полицией под прикрытием, чтобы найти пропавшие алмазы и раскрыть правду о настоящей смерти Уорда.

Бросать

Ричард Тодд в роли Уорда Маккензи Прескотта-младшего.
Энн Бакстер в роли Кимберли Прескотт
Герберт Лом, как инспектор Варгас
Фейт Брук в роли Элейн Уитмен
Александр Нокс в роли Чендлера Бридсона
Алан Тилверн, как Карлос
Тельма Д'Агилар в роли Марии

Производство

Первоначально фильм назывался «Дело Прескотта» . История была выбрана компанией Dragon Films, принадлежавшей наследнице Памеле Вулворт (племяннице Ф. В. Вулворта ) и Дугласу Фэрбенксу-младшему , снявшему «Шелковое дело» (1956). Дракон разработал сюжет и сценарий, поручив его телевизионным сценаристам Дэвиду Осборну и Чарльзу Синклеру. Первоначально Рой Келлино был назначен продюсером и режиссером. ^{[ 2 ]} Дэвид Нивен был первой объявленной звездой мужского пола. ^{[ 3 ]}

Dragon получил финансирование от Associated British Picture Corporation (ABPC), у которой было соглашение о выпуске фильма с Warner Bros. Продюсерская компания стала называться Associated Dragon. ^{[ 4 ]} Благодаря участию ABPC к проекту присоединились режиссер Майкл Андерсон и звезда Ричард Тодд. ^{[ 5 ]} Название было изменено на «Больше не спи» , затем «Погоня за кривой тенью» , и съемки начались в мае 1957 года. ^{[ 6 ]} Фэрбенкс-младший сказал, что на него оказывали давление, чтобы он сыграл эпизодическую роль в фильме, но он отказался. ^{[ 7 ]} Некоторые натурные съемки были сняты в Тамариу и Паламосе на побережье Коста-Брава . ^{[ 8 ]} Гитарную музыку, составляющую значительную часть саундтрека, исполняет Джулиан Брим .

Критический прием

«Ежемесячный кинобюллетень» писал: «Это виртуозное исследование в напряжении служит только для того, чтобы показать, насколько замечателен дар Хичкока облекать свои, зачастую абсурдные фантазии в эпизоды реальности, что придает им «особую достоверность». В этом фильме такого дара нет. Режиссура Майкла Андерсона часто бывает удивительно хитроумной и хитрой; но проявление силы слишком последовательно поддерживается. Нет никаких антикульминаций, которые могли бы снять и в то же время усилить напряжение. Обращение с персонажами также недостаточно тонкое, чтобы выдержать внезапную смену симпатий, которой требует сюжет. Энн Бакстер и Фейт Брук, мягко говоря, энергичны; Ричард Тодд чрезвычайно эффективен». ^{[ 9 ]}

Босли Кроутер в своей рецензии для The New York Times счёл сюжет слишком сложным и мучительным, но в мелодраме «ничего удивительного, как и в этом фильме. Это просто в меру хорошо сделанная программная картина, наделенная парочкой стандартных острых ощущений». ". ^{[ 10 ]}

Леонард Малтин присвоил фильму три звезды из четырех, назвав его «захватывающей мелодрамой в стиле Хичкока». ^{[ 11 ]}

В British Sound Films Дэвид Куинлан называет фильм «напряженным, захватывающим триллером». ^{[ 12 ]}

Лесли Холливелл высказала мнение: «Хитрая, слегка контролируемая саспенс-мелодрама с совершенно справедливым сюрпризом. Подача двусмысленная, но компетентная». ^{[ 13 ]}

Путеводитель Radio Times по фильмам дал фильму 3/5 звезды, написав: «После съемок в фильмах «Разрушители плотин» (1955), 1984 (1956) и «Вокруг света за 80 дней » (1956) режиссер Майкл Андерсон был предназначен для разочарование, но надо отдать ему должное, что этот смехотворно придуманный триллер не только удерживает внимание, но и заставляет затаить дыхание при совершенно неожиданном развязка Энн Бакстер дает ей одну из своих лучших ролей в роли выздоравливающего невротика, который убежден, что давно потерянный брат Ричард Тодд охотится за ее бриллиантами». ^{[ 14 ]}

Ремейки и адаптации

«Погоня за кривой тенью» послужила источником вдохновения для создания ряда фильмов в Индии, таких как «Сеш Анка» (на бенгали , 1963), его римейк «Путия Параваи» (на тамильском , 1964), ^{[ 15 ]} «Дхуан» (на хинди , 1981), его ремейк «Маядари Мариди» (телугу, 1985) и малаялам фильмы на языке «Рахасьям» , «Итиле Ваннавар» и «Чаритрам» (1989). ^{[ 16 ]} «Погоня за кривой тенью» также послужила источником вдохновения для создания хинди-фильма 1989 года «Ходж» , который был переделан под названия «Полицейский отчет» (на телугу , 1989) и «Агни Сакши» (на каннада, 1996). ^{[ нужна ссылка ]} Кульминационный поворот оригинала был использован в качестве ориентира для на языке каннада индийского фильма « Яривану» (1984). ^{[ 17 ]}

Оригинальный фильм также послужил источником вдохновения для французской пьесы Ловушка для « одинокого человека » Роберта Томаса . Пьеса послужила исходным материалом для телефильмов «Медовый месяц с незнакомцем» (1969), « Пропала одна из моих жен» (1976), «Акт об исчезновении» (1986). ^{[ нужна ссылка ]} Малайзийский фильм «Мистери Дилайла» (2019) также во многом основан на этих фильмах. ^{[ нужна ссылка ]}

Альфред Шонесси написал сценическую адаптацию оригинального фильма « Double Cut» , впервые поставленного в Театре Торндайк в Лезерхеде в 1984 году с Саймоном Уильямсом и Люси Флеминг в главных ролях, а в следующем году отправился в тур по Великобритании с Дэвидом Гриффином и Тессой Вятт . ^{[ 18 ]}

Ссылки

^ «Погоня за кривой тенью» . Поиск в коллекциях Британского института кино . Проверено 8 ноября 2023 г.
^ Шаллерт, Эдвин. «Грант, Тирни — идеальный дуэт из «Дела Прескотта»; план лицея уже готов». Лос-Анджелес Таймс , 8 октября 1956 г., стр. С11.
^ Шаллерт, Эдвин. «Фильмы Нивена множатся в Европе; карьера Джона Агара снова на подъеме». Лос-Анджелес Таймс , 29 октября 1956 г., стр. С11,
^ Прайор, Томас М. «В Лондоне создана новая киногруппа: Дуглас Фэрбенкс-младший и член семьи Вулворт для создания фильмов; рекламный персонал RKG сокращен». The New York Times , 24 января 1957 г., стр. 30.
^ Уоттс, Стивен. «Текущие события на фронте британского кино: демонстрация новых нарядов. The New York Times , 18 августа 1957 г., стр. X5.
^ Прайор, Томас М. «Энн Бакстер получает роль в мелодраме: актриса сыграет одну из главных ролей в фильме «Больше не спи», который будет сниматься в Европе». «Нью-Йорк Таймс» , 4 мая 1957 г., стр. 25.
^ Боуден, Джеймс; Миллер, Рон (2016). Беседы со звездами классического кино: интервью золотой эры Голливуда . Лексингтон: Университетское издательство Кентукки. п. 104. ИСБН 978-0-8131-6710-7 .
^ Шаллерт, Эдвин. «Бикфорд будет выступать против Айвза в фильме Пека; сделка с Фэрбенксом закрыта». Лос-Анджелес Таймс , 9 июля 1957 г., стр. А9.
^ «Погоня за кривой тенью» . Ежемесячный кинобюллетень . 25 (288): 19. 1 января 1958 г. - через ProQuest.
^ Кроутер, Босли. «Экран: Новая загадка; Энн Бакстер в фильме «Погоня за кривой тенью».» The New York Times , 25 марта 1958 г. Проверено 23 июля 2016 г.
^ Леонард Малтин (2015). Путеводитель по классическим фильмам: от эпохи немого кино до 1965 года . Издательская группа «Пингвин». п. 117. ИСБН 978-0-14-751682-4 .
^ Куинлан, Дэвид (1984). Британские звуковые фильмы: годы студии 1928–1959 . Лондон: BT Batsford Ltd., с. 282. ИСБН 0-7134-1874-5 .
^ Холливелл, Лесли (1989). Путеводитель по фильмам Холливелла (7-е изд.). Лондон: Паладин. п. 191. ИСБН 0-586-08894-6 .
^ Путеводитель Radio Times по фильмам (18-е изд.). Лондон: Компания Immediate Media . 2017. с. 169. ИСБН 9780992936440 .
^ Виджаякумар, Б. (30 июня 2013 г.). «Джвала (1969)» . Индус . Проверено 4 июля 2019 г.
^ Джа, Субхаш К. (16 сентября 2011 г.). «Главную роль в главной роли Аамира Кхана в исполнении Римы Кагти будут называть Дуаан?» . Businessofcinema.com . Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г.
^ «Фильм с Маханати Савитри Аннавра в главной роли | Доктор Радж Читра-Дживана Яна | Часть 24 | Бхагаван | Каламадхьяма» . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 1 августа 2020 г.
^ «Двойной разрез» . Театралия . Проверено 29 августа 2021 г.

Внешние ссылки

[1] «Погоня за кривой тенью» . Поиск в коллекциях Британского института кино . Проверено 8 ноября 2023 г.

[2] Шаллерт, Эдвин. «Грант, Тирни — идеальный дуэт из «Дела Прескотта»; план лицея уже готов». Лос-Анджелес Таймс , 8 октября 1956 г., стр. С11.

[3] Шаллерт, Эдвин. «Фильмы Нивена множатся в Европе; карьера Джона Агара снова на подъеме». Лос-Анджелес Таймс , 29 октября 1956 г., стр. С11,

[4] Прайор, Томас М. «В Лондоне создана новая киногруппа: Дуглас Фэрбенкс-младший и член семьи Вулворт для создания фильмов; рекламный персонал RKG сокращен». The New York Times , 24 января 1957 г., стр. 30.

[5] Уоттс, Стивен. «Текущие события на фронте британского кино: демонстрация новых нарядов. The New York Times , 18 августа 1957 г., стр. X5.

[6] Прайор, Томас М. «Энн Бакстер получает роль в мелодраме: актриса сыграет одну из главных ролей в фильме «Больше не спи», который будет сниматься в Европе». «Нью-Йорк Таймс» , 4 мая 1957 г., стр. 25.

[doug-7] Боуден, Джеймс; Миллер, Рон (2016). Беседы со звездами классического кино: интервью золотой эры Голливуда . Лексингтон: Университетское издательство Кентукки. п. 104. ИСБН 978-0-8131-6710-7 .

[8] Шаллерт, Эдвин. «Бикфорд будет выступать против Айвза в фильме Пека; сделка с Фэрбенксом закрыта». Лос-Анджелес Таймс , 9 июля 1957 г., стр. А9.

[9] «Погоня за кривой тенью» . Ежемесячный кинобюллетень . 25 (288): 19. 1 января 1958 г. - через ProQuest.

[10] Кроутер, Босли. «Экран: Новая загадка; Энн Бакстер в фильме «Погоня за кривой тенью».» The New York Times , 25 марта 1958 г. Проверено 23 июля 2016 г.

[Maltin2015-11] Леонард Малтин (2015). Путеводитель по классическим фильмам: от эпохи немого кино до 1965 года . Издательская группа «Пингвин». п. 117. ИСБН 978-0-14-751682-4 .

[12] Куинлан, Дэвид (1984). Британские звуковые фильмы: годы студии 1928–1959 . Лондон: BT Batsford Ltd., с. 282. ИСБН 0-7134-1874-5 .

[13] Холливелл, Лесли (1989). Путеводитель по фильмам Холливелла (7-е изд.). Лондон: Паладин. п. 191. ИСБН 0-586-08894-6 .

[14] Путеводитель Radio Times по фильмам (18-е изд.). Лондон: Компания Immediate Media . 2017. с. 169. ИСБН 9780992936440 .

[15] Виджаякумар, Б. (30 июня 2013 г.). «Джвала (1969)» . Индус . Проверено 4 июля 2019 г.

[16] Джа, Субхаш К. (16 сентября 2011 г.). «Главную роль в главной роли Аамира Кхана в исполнении Римы Кагти будут называть Дуаан?» . Businessofcinema.com . Архивировано из оригинала 19 февраля 2016 года . Проверено 23 июля 2016 г.

[17] «Фильм с Маханати Савитри Аннавра в главной роли | Доктор Радж Читра-Дживана Яна | Часть 24 | Бхагаван | Каламадхьяма» . Архивировано из оригинала 30 октября 2023 года . Проверено 1 августа 2020 г.

[18] «Двойной разрез» . Театралия . Проверено 29 августа 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]