Доктор Торн
![]() | В этой статье есть несколько проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения )
|
![]() Титульный лист первого издания. | |
Автор | Энтони Троллоп |
---|---|
Язык | Английский |
Ряд | Хроники Барсетшира |
Издатель | Чепмен и Холл |
Дата публикации | 1858 |
Тип носителя | Распечатать |
Предшественник | Барчестер Тауэрс |
С последующим | Пасторский дом Фрамли |
Текст | Доктор Торн в Wikisource |
«Доктор Торн» — третий роман, написанный Энтони Троллопом в серии «Хроники Барсетшира» , между «Барчестер Тауэрс» и «Фрэмли Парсонейдж» . Он был опубликован издательством «Чепмен и Холл» в Лондоне в 1858 году. Идею сюжета Троллопе подсказал его брат Томас. [ 1 ] Несмотря на то, что Барчестер и его жители расположены в Барсетшире, они мало участвуют в происходящем. Роман в основном посвящен деньгам и положению.
Большая часть повествования происходит в деревне Грешамсбери, резиденции оруженосца Джона Ньюболда Грешема, представителя старой и уважаемой семьи, и его жены леди Арабеллы, сестры графа де Курси. У них есть сын и несколько дочерей. Знаменитый доктор Торн живет в деревне со своей племянницей Мэри. Она выросла вместе с детьми Грешема, и, поскольку доктор хорошо знаком с оруженосцем Грешемом, Мэри проводит много времени в Грешемсбери-холле. Происхождение Мэри в романе является загадкой для широкой публики, но это один из самых настойчивых принципов Троллопа — довериться читателю. [ 2 ] Поскольку у Мэри Торн нет ни семейного прошлого, ни денег, леди Арабелла отговаривает ее общаться со своими бывшими товарищами по играм, когда они вырастут. Однако почти всем неизвестный дядя Мэри по материнской линии, Роджер Скэтчерд, прошел путь от скромного начала до огромного богатства .
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Когда их отец умирает, доктору Томасу Торну и его младшему брату Генри приходится обеспечивать себя самостоятельно. Томас начинает заниматься медицинской практикой, а Генри соблазняет Мэри Скэтчерд, сестру каменщика Роджера Скэтчерда. Когда Роджер узнает, что Мэри забеременела, он убивает Генри в драке.
Пока ее брат находится в тюрьме за смерть, Мэри рожает девочку. Бывший жених предлагает Мэри жениться и эмигрировать в Америку, чтобы начать новую жизнь, но не в том случае, если она оставит ребенка. Доктор Торн уговаривает Мэри принять предложение, обещая вырастить его племянницу. Он называет ее Мэри Торн, но, не желая ни обнародовать ее незаконность , ни связывать ее с неотесанным Роджером Скэтчердом, хранит ее происхождение в секрете. Мэри Скэтчерд сообщает брату, что ребенок умер.
После выхода из тюрьмы Скэтчерд быстро поднимается в мире, став чрезвычайно богатым как опытный подрядчик. Когда он завершает, казалось бы, невозможный важный проект вовремя, он становится баронетом . На протяжении всей своей карьеры он доверяет свои финансовые дела доктору Торну. Когда Торн становится семейным врачом Грешемов, он убеждает Скэтчерда одолжить увеличивающиеся суммы главе семьи, местному сквайру. В конце концов, большая часть поместья Грешема используется в качестве залога по этим кредитам. Тем временем Мэри Торн растет вместе с детьми Грешемов и становится любимицей всей семьи.
В юности Мэри и Фрэнк Грэшем — единственный сын и наследник оруженосца Грешемсбери — влюбляются друг в друга. Однако его родителям нужно, чтобы он женился на богатстве; оруженосец потратил много денег на дорогие и бесплодные кампании за место в парламенте и скорбит о том, что мало что может оставить своему сыну. Поскольку у Марии нет гроша в кармане и подозрительное происхождение, такой брак немыслим для его матери и ее родственников, аристократа де Курси. Вместо этого они хотят, чтобы Фрэнк женился на эксцентричной 30-летней наследнице Марте Данстейбл. Фрэнк неохотно посещает замок Корси, чтобы встретиться с мисс Данстейбл, и они становятся друзьями. Он глупо и игриво делает предложение, но она мудро возражает, зная, что он ее не любит.
Сэр Роджер Скэтчерд — хронический пьяница, и доктор Торн тщетно пытается убедить его ограничить употребление алкоголя. В своем завещании Скэтчерд оставляет большую часть своего состояния единственному сыну, распутному Луи-Филиппу. Однако он оставляет доктору Торну контроль над наследством до тех пор, пока Луи-Филиппу не исполнится 25 лет. Если Луи умрет до этого времени, Скэтчерд оговаривает, что поместье перейдет старшему ребенку его сестры Мэри. Торн, зная, что Скэтчерд думает о детях Мэри, которые были у Мэри в Америке, вынужден раскрыть Скэтчерду происхождение Мэри, но Скэтчерд оставляет завещание без изменений.
Роджер Скэтчерд в конце концов умирает от пьянства. Сын оказывается таким же алкоголиком, как и отец, и его более слабое телосложение быстро приводит его к тому же концу, прежде чем ему исполняется 25 лет. После консультации с юристами доктор Торн подтверждает, что его племянница Мэри является наследницей, теперь более богатой, чем даже мисс Данстейбл. .
Не подозревая об этих событиях, все еще решительный Фрэнк наконец убеждает своего любящего отца дать согласие на его брак с Мэри. Когда все раскрывается, остальные родственники сердечно поздравляют его.
Персонажи
[ редактировать ]Торны
[ редактировать ]- Доктор Томас Торн , дядя Мэри Торн, который работает врачом и аптекарем . Он является доверенным лицом сквайра Грешема и сэра Роджера.
- Мэри Торн , племянница доктора Торна и сэра Роджера.
Скэтчерды
[ редактировать ]- Сэр Роджер Скэтчерд , бедный каменщик с талантом к бизнесу, который позже становится очень богатым строительным подрядчиком.
- Леди Скэтчерд , жена сэра Роджера и мать Луи-Филиппа. Фрэнка Грешэма Она была кормилицей , когда он был ребенком, и до сих пор очень любит его.
- Сэр Луи Филипп Скэтчерд , единственный сын сэра Роджера Скэтчерда.
Грешемы
[ редактировать ]- Мистер Фрэнсис Ньюболд Грешем старший, оруженосец Грешемсбери.
- Леди Арабелла , его жена, урожденная де Курси, которая больше всего хочет, чтобы Фрэнк «женился на деньгах».
- Фрэнсис «Фрэнк» Ньюболд Грешем , младший, старший ребенок оруженосца, единственный сын и наследник.
- Огаста Грешем , младшая сестра Фрэнка
- Беатрис Грешам , сестра Фрэнка и лучшая подруга Мэри Торн.
Де Курси
[ редактировать ]- Граф де Курси , брат леди Арабеллы Грешем.
- Леди де Курси , жена графа
- Леди Александрина , их старшая дочь
Ориэлс
[ редактировать ]- Калеб Ориэл , священнослужитель, который позже женится на Беатрис Грешэм.
- Пейшенс Ориэл , сестра Калеба и близкая подруга Беатрис.
Другие
[ редактировать ]- Герцог Омниум , чрезвычайно богатый холостяк, фигурирующий в ряде романов Троллопа «Барсетшир» и «Паллисер».
- Марта Данстейбл , добросердечная, богатая наследница бизнеса «ливанской нефти».
- Мистер Моффат , бывший поклонник мисс Огасты Грешэм, который позже отказывается от своего предложения, чтобы найти более выгодную пару, и за это его хлестает Фрэнк.
- Доктор Филлгрейв , врач из Барчестера, ненавидящий доктора Торна.
Адаптации
[ редактировать ]Адаптация ITV Мэри « Доктор Торн » со Стефани Мартини в роли Торн и Гарри Ричардсоном в роли Фрэнка Грешэма вышла в эфир 6 марта 2016 года. [ 3 ] Сценарий написал Джулиан Феллоуз , создатель и сценарист фильмов «Госфорд-парк» и «Аббатство Даунтон» .
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Ренделл, Рут. «Введение», Доктор Торн , Лондон: Penguin Books, 1991, стр. viii
- ^ Садлер, Майкл (1961). Троллоп: комментарий . Оксфорд: Оксфордские книги в мягкой обложке. п. 377.
- ^ Рэдфорд, Кери (6 марта 2016 г.). «Рецензия доктора Торна: Феллоуз и Троллоп — счастливый брак» . Телеграф онлайн . Проверено 8 марта 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Доктор Торн в Standard Ebooks
- Энтони Троллоп - Подробное описание всех сюжетов и персонажей Троллопа, а также информация обо всем, что касается троллопа.
Аудиокнига Доктора Торна, являющаяся общественным достоянием, на LibriVox
- Проект Гутенберг, издание Доктора Торна